THE HUNDKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, AUGUST 2J¤D. 1918.
SLUN, Norwegian str., 885, D. Hoviren
der, 22nd August Bangkok August, Rice and Meal-Thoresen & J. W Robert SANTITIA, British str., 3,358,
1
*Co.
son, 22nd August-Moji 17th August, General-David Sassoon & Co Tit: WONG, Dutch air, 3,600, J. Kareles,
MEXICAN P
VICTORIA, BC, & BHATILA VIA Kaaluno, &s. VICTORIA & TACOMA via Manila Az
PERUVIAN & CHILE PORTS VIA JAPAN YORK VIA SEAL PORTS, SAN FRANCISCO, & NEW SAN FARNOIROO VIA S'HAL, NAGARART & HONOLULU SAN FARNOSICU VIA NAGABARL....
MANILARA JAPAN, ko SAN FRANCIS00 VIA FRANCI800 VIA
SHANGHAI & JAYAN, 8o. ... SAN FRANCISCO VIA BRANGHAI,APAN. ED. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN ks. VANCOUVER VIL SHANGHAL JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAL, JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN PORTS
SHIPPING
ARRIVALS.
HARUTO, British str., 1,278, J. G. Smith,
21st August-Penang 15 August, General Order.
HAITAN, British str. 1,183, J, S. Thom- son, 2nd August - Fonchow 19th August, General.--Douglas Lapraik & Co.
JOHN D. ARCHAEO, American str., W. J. Davis, and August-Calcutta sth August, Ballast-Standard Oil Co. Loosasaro, British str., 1,095, E. R. Night, 22nd August-Manila 19th August, General.-Jardine, Matheson
Co., Ltd.
HANDOON MARU, Japanese str., 3,848, T. lith 22nd August Kobe
General. Nippon Yusen
Hori
SHANTUNG.
.
JESSELS
ADVERTISED AS LOADING
To securtain the nachorage of any Yewelp, the Harbour has been divided into Four Sections commending from Gross Inland Versols enpharing nearest Kowigon are marked * ke- sosrest Hongkong “h,” midway between Hongkong and Kowloon *m,” and those vowals berthed at the Kowloon Wharf "k.w."dogether with the number dausting the sostion *SECTIONS.
1. From Green Imipad to the Harbour Master's.
1. From Harbour Master's to Blako Pier.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Tard to East Point,
DESTINATION
***
PLAS & RIO BILTA
CAPTAIN
WE FRIGHT APPLY TO
TO DE DESPATOMED
Itzono ...
D. Asbery.**
C. C. Talbok, 3.1.3
Dorise Shinoke
K. Akomsisu
T. H. Bobson
NIFFON ŽUSAN CADRA 19, 20 P. & O. & N. Co.
THE BANK LIwn, Exterrup P.&O. 8. N. Co.... Shewan, Tours &00
*** MINESAGURINN KLÄRETIMMA .. Naros fuses HatsKA OILEA BHOJ Kaista.
** Foro Kisne Kaisha li
NIPPON Fusen Kaisha
Co. LTD. ONTRA MAIN LEVE
... JAVA-ORINA-JAPAN ...Toro Kigun KaighA
August, Kaisha.
British
1,568, J. Meathirel, 22nd August--Amoy 21st August, General, Butterfeld. Swire.
str.,
LONDON VIA: Singapoer, MaraAODA, PENANG, do LONDON & BOMBAY VIA USUAL PORT OF CALL LONDON
BOMBAY VIA USUAL FORTS OF CALS... LONDON & GENOA & LONDON
ATSUTA MANU ...
CITE OF NORWICH
***
&
MARSEILLES VIA FORTH...
MAUZA... GLINGILE ATHOS...
201
Brit
**
YOKOHAMA MANU ... Jao, NY. Tacoma Manu ..... “....... Jnd, str. ANTO MART
T. Hamads
J-
IM
JOH
14th
TOKIWA MARU.............. Jap, str." CHINA
ABAKAN
Deh
+40 THE
Puręta Many
Jos. #
E. Bant
**
EQUADOR
**
EMPRESS OF HUEstá ...
***
Beli
B. Robinam
MOSTRARLS
BMPRESS OF JAPAN
Brit.sir.
8. Robinson...
134
**
***
..... ST."ALBAND.....
Brit. str.
+
TANGO MARU
re
+
IM
-
TJBODAS
Dat..
NIKKO MADE. ...
ela
BHANGHAL, MOJI KOBE & TOKOHAMA
BWATUW, AMOY & FOOCHOW
EXPRESS OF ÅKLA
... BESTEN MARU...
SANGHAL KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SWATOW & BANGKOK
MAD
TAMSUI & KEELUNG VIA SWATOW & AMOY ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
BOMBAY, VIA BINGAPORE, MALAGOA & COLOMBO SINGAPORE, PERANG, BANGOON & CALGUPTTA
SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA ... SINGAPORE & SOURABAYA
344
SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CAKOUTTA SNADAKAN
P
ны
YINGCHOW
SHANTING pi
Brit, str.
TIBIAL
Dat. str.
YUSANU
KITANO MALD ...
310.
WOSAXS
Brik, str. ...
SHIKALA
Brit. str.
Ровтное
M
NAMUR
Brit, sta
BARDINIA
144
**
LIANGUHÓW
Brit. st...
HAIHONG
AMAKUSA MARU
ÚTTUWA MARU ...
LOORGANG
ལ་
CHINEVA
YVENSANG
BANGDON MANT
SANTHIL
THE
KUMBANG
P
160
CHUNJANG 140
CHYLON MARU .... HINDANG KAIORG
i
14
... Jen WDR, Brit.st.
2. Brit. str. -
Brit, str.
Beit, str. 131
Brik, stan
A. J. Haley
W. Dizon Hopoťa
Toyoda ...
Takode
Tomida...
Bradley Fajloka...
J. Meathrel...
Campbell
B. B. Jones... F. E. Cope J. M. Smith AJ. Torry...
A. Collyer
T. T. Jattery
100
W. Benton.
J. W. Erass
Konishi..
Knight.
Shitford...
自拍录
W. Meaney...
Hori
14
Robertson F. Whestar. C. J. Mattock
SA
A. Kennedy.
J. B. Evans
-
...Tore Kin
Kama
19
有
„.. PACIFIC MAIL 8.8. 00..
CANADIAN PACIFIC O. 8. LB.
To-morrow, st 11 AM. On 25th inst, at Noon. On 5th Sept.
On 8th Sept, at Noon. On 9th Sept. ***at 29th inst.
Aboat
On 1st 8rpt., NË 4. P.M.
On 8th 8ipt., at 5 P.M.
Ou 20th Sept., at Noon.
About 1st Sapt.
***On 4th Sept,
On 11th Sept.
On 21st Sept at 10,80
On 4th Oct, at Noon.
On 7th Oct.
+
Da Bih Sopi,
IN CANADIAN PACINTO 0. §. LD.On 8th Sept.
On 90th Sept.
On 4th Oct., at Noon. On 25th inst, at 11 4.8. Da 12th Sept., 514 P.M. *On 2nd Bapt.
CANADIAN PACIFIO O. 8, LD... CANADIAN FACIEDO O. 8. L... GIRA, LIVINGSTON & U Umpron Yoans Eluga Java-Gaisa JAPAN LIJN ** NIPPON YOUN KANNA NIPPON YOGEN EARL JARDINE,&T
ATRUJON & 00.L ...NIPPON TUSEN
ነኛ
JARDIM.
BWIDE ***
BOTTERFIREW JAVA-UHINA-Japan Kain ...
MATKEBON BOTTARFIELD & SWIRE NIPPON Yuda Kaima JARDINE, MATREION & COLD DAVID SASSOON & CO., LTD MUSELGMRING MARITIMERO ... P.&O.B. N. 00 LOE N. Độ
៩
SWIRE
DOUGLAS LAPRAIK & Co. ....e OSAKA ENGREY KAISSA
<
UBAKA BROUES KABLA ...
... JARDINE. MATHMON &ÜS., LH.
* BUTTERFID & Swiss
IM
JAZDINE. Marksson & Co. L.
On 10th Sept, at Noon. On 27th inst, On 1st Sept., at D'ilght, On 6th Sept.
Од
To-morrow, at P.M. To-morrow.
On 25th inst., at D'light. On 27th inst., nå Ð'light, On 27th last., at 10 AM. Un 26th inst,, at D'light...- On 23th inst About 24th inst
About 24d Sept.
About 9th Sept.
To-iny, at Noon.
On 29th inst., at 2 P.M.
Tomorrow, at Noon. On 30th lust, at 9
On 28th lust, at 3 P.M. Da 2yth izst, at 4 P.L. On 2nd Sept., at 3 P.M. To-day
On 25th East,
To-morrow, at 3 PM.
b.
On 81st inst., at 3 P., On 1st Sept.
* Nieron Turun Kaisha 999
David Bassoon Co., Ltd, a ...JARDINE, Matheson &00., ...JARDINE MATHESON &00, BL
NIPPON YVONn Kazuma. JARDINE. MATHESON 09., 1.D. BUTTERFIELD & SWIRE
On 31atingt, at Noon. On 27th inst., st 10 ▲ œ.
WEATHER REPORT,
„Op the 22nd at 11.16-No zaśpras from Japanese elations.
Pressure bas Incressed moderately over Formoss and slightly elsewhere,
A shallow rough is still shown from Tong. king to the Loochode,
Hongkong rainfall for $6 hours ending at 10 a. to-day, 0.14 inches. Total since las January, 68.01 inches, against an average of 62.18 inches.
The forecast for the 24 hours ending at Noon to-day is as follows'
DISTRICT
FORMIAST.
Light or variabis
Hongkong & Neighbourhood winds; or reast,
Formoes Channel
rain, clearing
*later.
[N.E. winde
moderato.
SenthCoast of China between, The same a
No. 1. Hongkong and Lamooks,
South coast of China between The same an
Hongkong and Hainan.-1
No. 1.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
Blation.
REGISTER.
SIND AUGUST, AM.
Wind
56.
Vladivostock... Ek Namaro Hakodate our Tokio imenice
Koobi
Nagaki
Kagoshima Озба меня MAZ
hims Bopig is. ..... Chatro Weihaiwei....... Bankow ---- Ichang
Kiukiang **** Changsha Shanghel.....
Sharp Peak Amoy
Tathaku Taloks
Talian op
Koshu
Pescadoras Caston Hongkong
29.91 68 90
29.88) 66
29.78 20 9.29.26 80
6
5.99.80
29.83
+
29.74
29.80
29.78
65.
22nd August-Japan 16th August, General Java-China Japan Jijn. TONGBONG, British str., 1,314, F. J.
rynn, 21st August-Saigon 17th Angust, Rice Order.
CLEARANCES.
IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, August 22nd.
Buzey Marc, Jap.str., for Chiaanpe." Chakocitow, Briar for Pori Parseval. KLUKIANG, British sh., for Port Courbet, SHINON, British ste for Kebao. TISOSARI, Dutch Str., for Manila.
DEPARTURES, August/22.
ATSUTA MARD, Jap, str., for Singapore. DRUFAR, Norwegian str., fur Swnlow. HAICHING, British str. for Swatow,, Harti, French.str., for Port Bayard. KNIQUT COMPANION, British str., for
Shanghai.
Locnow, British str., for Shanghai. PROTESILAUS, British str., for Moji. SATSURE MARU, Jap. str., for Tsingtas. SUINHOLD MARU, Jap. str., for Binga-.
pore.
SUNGRIANG, British str., for Hoihow. TEAN, British str., for Manila.
Toss MARU, Jap, str., for Shanghai. TUNOSHING, British str., for Saigon.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Santhin, from Moji, for Hong kong. Master H. Joseph and Master E. Joseph.
Per Shantung, from Shanghai, etc., for Hongkong, Dr. W. W. Peter, Mr. and Mrs. Kwan. -
VESSELS EXPECTED.
CANADIAN MAILS.
The str Empress of Russia arrived at Yokohama on the 22nd instant, at 9 am,, left. Yokohama same day, al 4 pan., and is due to arrive Kobe to-day.
The str, Monteagle arrived at Kobe on the 1st instant, at 5 a.m., left Kobe on. the 22nd instant, at 9 a. M.
THE ENGLISH MAIL.
The str. Nore left Shanghai for this port yesterday at 5 a.m, with the home- ward English mail, and is dus here on the 24th inst., morning.
AMERICAN MAIL, '
The stt, China left San Francisco on August 1st, and may be expected to ar rive in Hongkong on August 29th..
MERCHANT STEAMERS,
The str. Glenstrac is expected here from London to-day.
The str. Shirala from Calcutta loft Singapore on 20th instant, and may he expected here on or about the 26th inst
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND
ORIENTAL
JAPAN
IZZA PORTS ▼LA MANILA
THE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA KOBE & MOJI... ..... YOKOHAMA, & KOBE SHANGHAL SHANGHAI SHANGHAI
BHANGHAI
SHANGHAI KÖRDˆ VÄVÄHÄMA
HAIPHONG..
INDO-CHINA 8. NAV. CO., LTD.
PROPONED BALINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
BEFOR
*SINGAPORE, PENANG& CALOUTTA “ KUMBANG "
+ SHANGHAI
+ SHANGHAI
• MANILA. minusakomozonowa zen aussen nét 1- SANDAKAN
SINGAPORE and SQTRABABA KOBE and MOJT MAI..
• MANILA
་་
"YUSANG" WOSANG "LOONGSANG"
HINGANG CHUNSANG **KUTSANG? "YUENBANG "
"
TO BAIL Thursday, 24th Aug
Friday, 25th Aug,
Saturday, 25th Aug; D'light'
Saturday, 26th Aug. 3 Pa Thursday, 31st Ang.. Noon Thursday, 31st Aug. 3 P Friday, 1st Bept., D'light Saturday. 2nd Sept., 3 P.M.
RETURN TOURS TO JAPAN. The stormare "Bugsáng,” “ NambaNG," "LAISANG," and "Foorsang," learn about every 3 works, generally call at Shanghai an route for Japan, returning ris Kobe (Inland Bea) and Moll to Hongkong Time coupled, 13 days. This service in supplemented by the TASHING KUMBANG, Iaring Hongkong at regular intervals for Yokohama (whan salaisni indusemans is offering), Kobe and Moji and raburning theng dirist ta Hongkong. Tims occupisă, 19 dage
This reaala kava ali modara improvements and are fitted throughout with Klectric Light.
qualified surgeon in niso onrried. A daly
Bioamers have superior accommodation for First Class passenger and are fitted throughout with Electrio Eight.
Taking cargo on Through Bill of Lading to Yangimus Pariz, Chafos Tientsin, Dalay, Weihaiwel,
Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat Lahad Datu, simporne, Tawso, Urokan, Janólian and Imbuku
UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS all European Passengers leaving the Colony for Stenitas Settlements are required to produce on arrival at destination pamporta with their Photographs and description sixed thereto.
Telephone No. 215. ***
For Freight or pan APPLY to JARDINH, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 22nd August, 1916, GENERAL MANAGERS.
INDIA S. N. CO.,
BRITISH STEAM NAVIGATION CO.
STRAM FOR STRAITS, OBYLON AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
THROUGH BILEN. of LaDING - ISSUED FOR BATAVIA, ANBRICAN, ConzIMENTAL,
AND SOUTH AFRICA PORT
Steamship
"NORE"
Captain D. Asbary. DETTYIDA
Majesty's Mails, will be de
this port on
25th Aug. 1916,
for the above
Co.'s
or about
Paking
Passenger
Hi
from
the
and Cargo
in connection with the
from
Pagan which
Colombo,
secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables and Tes and Cargo for Italy, France and London (under Srrangement) will be transhipped at Colombe into the Mall Steamer proceeding direct to Marsoules and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed- vin Bombay por as "Karam" due in London about the 9th Oct., 1916,
Parcels will be received at the Oños until 3 Pa, the day before calling. The contenta and value of all packages are required
For further particulars, apply to
R. V. D. PARE, Acting Superintendent.
Hongkong, 14th August, 1916,
GLEN LINE (McGREGOR, GOW
Co), LIMITED.
FOR GENOA AND LONDON.
HE Motor-ship
THE
"GLENGILE,”
9,500 Tore D.W.
will be despatched, for she above ports on
9th Septemt sr, 1916. - ..
For freight, massag and further informatien, apply to
SHEWAN, TOMES & Con
Agric Hongkong, 22nd Auguş, 1918, (1040
A
LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND
BANGOON.
Stowmers are despatched Eastward and Westward at regular Intervala taking Pengers and Cargo at Current Bates.
For Freight or Fango, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1915)
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANOU: WITHOUT NOTIOR.
HOMEWA BD.
TRANS-PACIFIC
SERVICE.
BATH OF DEP
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
RANS PACIFIC
LIMITED
LINES
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver
*** w***, the Canadian Pacifle. Railway
Hongkong to Vancouver 17 days.
Hongkong to Montreal 22 days. at days. Hongkong to Chicago
Hongkong to New York zag days. "EMPRESS OF RUSSIA" AND "EMPRESS OF ASIA " 16,830 tons grosi register, quadruple scraws, speed 21 knota Largest and most luxurious ships on the Pacifio.
SAILINGS FROM Hosazeno (subject to change) SAILINGS FROM HONGKONG,
1 Nov, EXPRESS OF RUSSIA" 6 Sept. 1 EMPRESS OF RUSSIA"..
7 Nov MONTEAGLE"
8 Sept. "MUNTEAGLE”
15 Nov. "EMPRESS OF JAPAN"... 20 Sept. "EMPRESS OF JAPAN"...
EMPRESS OF ASIA''
"EMPRESS OF ASIA*
... 29 Nov ... 4 Det at Shanghai, Magasaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama.
"Monteagle" calla Moji instead Nagasaki.
وستالوب
Through Bils of Lading isaned vis Vancouver in aonssction with Canadian Pegido Railway to all Overland Points in Chandn and the United States, also to Pacific Coast Points, Europesa ports and West Indies.
For Further information as to rates of Freight and Passage, Sailing Lista, eta, plasse apply to
P. D. SUTHERLAND,
J. H. WALLACE, General Agent, Passsager Dept, Hongkong]
- General Agəût, longkong,
1110
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SÉRVICE
Kr 155 desraton VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES
named zom
FOR
ATRAM 238
LONDON & BOMBAY TIA)
BINGAPORE PENANG.INORE
Capt. D. Asbury COLOMBO, FORT BAID and MARSEILLES )
INAMUR
BHANGHAI, MOJI & KOBE) Capt. A. Collyer,
LONDON & BOMBAY VIA
TO MACE
Noon, 25th Aug.
About 2nd Sept.
REMARKS
Connectingst
Colombo with Mall BA "Mooitan.
"
Book
nobow bein Pakthei
Phulion Touransi,
| Cape St. James
•Aparz****** Dagupan... Manila...
Tacloban .....
Barigao..... Labuan er
מי
129.85
29 85
85 77 19.85 24 120.85,77 29.13 77 RADIO-TELEGRAMS,
Piliuong 6 x 29.74 77 +Pistaroen
Lat, 22.22 N.
+ Lat....28 N
19.75 80
Long, 114.5SE. LODĀ. 112.24 E
T. F. CLAXTON
*
95W 4 gal
1, Banomat, reduced to 32 degrees Fahren- heit, on the level of the sea in inches, tenths and hundredths.
2. FRUFUGATURM in the shade, in degrees Fahrenheit.
..3. HUMIDITY, in percentage of saturation, the humidity of air saturated with moisture being 100.
4 DIRECTION OF Wren, to two points.
5. FOROS OF WIND, according to Beaufort Scale, 6. STATE OF Wsitaan, b blue sky, a detached cloud, d drizzling rain, f fog, g gloomy. b hail, I lightning, o overcast, p passing showers, q squal, rrain, snow, tthandar, v visibility, w dow (wet).
7. Bari inghes, teathe and hundredths.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER
Hongkong Observatory, Augusí 22nd.
Provicus On Date On Date
·Day
AL
et jam 6.
at
2 p.m.
Barometer Temperature Humidity......
29.74 19.80
99.30
85
77
78
86
85
Wind Directions 20
Forco *****
Fast
4
WSW
∙West
2
Weather REFIN
Q
off
Bain creams!
0.27
0.18
Highest open-air Temperature on 21st... E Lowet open-air Temperature on 22nd 70
HONGKONG TIDE TABLE. From 23rd to 29th August, 1916,
HIGH WATER
Month
Height.
Direct Bervice,
LOW WATER.
CO.
COLOMBO, FORT SAID and MARSEILLES
BINGAPURE, PENANG, MALTA
Capt, C. C. Talbot, ...
Noon, 8th Sept.
Connocking at Colombo with: Mail 1.5.
H'kong
'kong.
Mean
Menu
Time
Time
spee-aabgange;
m.ftin.
b. m.
ft,
in
About Direct 9th Sept.Service.
Wed 23 4 46 6.2
Thur
056
2 1
No infor, high
nor low-¦ water'
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.
For Freight and Further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Irr,,
AGENTS. Telephone No. 315 5th Ex. 19.
Hongkong, 16th April, 1916.
SHANGHAI, MOJI, KOBE LISARDINIA .....
YOKOHAMA Uapt. J. T. Jeffery .......
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Rekam tickets at a fare and-a-half® availably to Europe for two years or Intermediate Porta for dx menthe. Bound-the-world and through Kokpie to New York, at Epecial Rates,
SEE SEPARATE ADVERTISEMENT,
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to
E. V. D. PARE,
P. & 0.8 N. Co's Oiloe, Hongkong. 23rd August 1916
Acting Superintendant.
245 30. 64 1-27 17
9 9 ■ 4 4
28 m 6 448 70 10
41
9 24 4 5 2118 15
Fri.
Batur. 267 29
3 9 13 38
9.264 46
243 Sun, 87 6.9 17 1m 1 18
424 8
3 144 Men.
28m 8 457 2 m 2 20
· 50 Face
23 m2 9 20 | 7 3 m 3 L
10 45
No comments yet.
Private notes are available after approval.