1916-06-09 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo cried on toroagh Bills at Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURRAN (Natal), HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN with transhipment at COLOMBO to Biesmer of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG

PROPOSED SAILING

Connecting with

FROM COLOMBO,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAFTS to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN aliing at MAURITIUS on route, and affording the Qulokout Freight

roup: rb from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

From Hongxong

PROPOSED SAILING

S.S. "JESERIC.”

For Bates of Freight and Passage, apply to

THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, JUNE 9TH, 1916

P. & O. S. N. CO

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Callings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Tone and Specs

Stowmar DAIREN MARU

MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU

TAKING PASSENGEES AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

KHYBER

↑ KIYO MARU..

JINTO MARUSA NIPPON MARO

* Leave Hongkong 9,000 12 kno. 8UN, 18th June Noon. 9,009 14 knots...TTES. 4th July 10 20 AM 12 hots BATUR, 8th July Noon. 17,200 14 kuota .... TUES, 11th July Non

8,000

22,000-21 knots TUES., 18th July Noon.

·8,000 18 knots 11,000 18 knots

WED., 16th July Noon. TUES, 1st Aug. 103 A

SHINYO MARU 22,000-21 knots TUES, 15th Aug Noon.

EGYPT, &c.

• KWANTO MARU

Steamtore

to

Leave HONG

Connecting Ma

Dao at MARBELLA LES

KONG

Str. from COLOMEO

COLOMBO

Noos

1916

Dne

LONDON

#86

TENYO MARU

About 15th June,

NAGOYA NYANZA

June 16

July 17

July 24

NELLORE

NANKIN SOMALI NORE

June 29 Through Steamer July 14| Through Steamer July 23 Through Stemer,

Aug.

Aug 11

Aar 18

Aug. 27

Sept

Sept. 10 FIRST CLASS TO LONDON

MALTA

NAMUR

Aug. 11 KAISAR-I-HIND Aug. 25 MOOLTANSKE Sept, & KASHGAR Sapt, 32 Thrangh Stentor Prasengers, dininge Steamers at COLOMBO

Sept. 10

Bepl. 18

day

Sort 25 Dot9 Oct. 16 Uot:16 Nov

£80. NEW YORK

D

SAN FRANCISCO £45.

4

w

THE BANK LINE, LIMITED, CAREER MANAGING AGENTS --

“ELLERMAN"

LINE.

(FLLERMAN & BUCKNALL Steamship Co., Ltd.)

→ VL MANILA, Umitras Shanghai

Proceeding to South American Porta

Cargo only

£71.10...RETURN (6 MONTHS) £120.

£96.10 £68.

For

LONDON

JAPAN. CHINA AND STRAITS

·ØNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

Agdammenstes in the connecting dreamer from "OLOMBO fu dəɑnitele remarven ve

Hongkong at the time of Pooking,

On the Australian Roats Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

On 18th Jane,

NELLORE NANKIN

NOVARA...

"CITY OF VIENNA ”... LONDON & SWANSEA - "CITY OF BOMBAY L... On 22nd July

Steamers proceed vis Buss Canal or Cape of Good Hope si Owners option Fiabject to change withoot netie

For ratem of freight and further information apply TG.

JR TO RÉIM & Co. Camere

Bngkong 11th April, 1916

C.

CHINA

THE RANK LINE, LTD.,

N.

GENERAL AGENTE

C.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

SAIGON

BAIGON

BHANGHAI

HAIPHONG

NINGPO, SHANGHAI, CHEFOO and

NEWCHWANG

LAVES TO BAIL

On 9th Jane, 4 P.M. On 10th June, Noon.

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIGHTSIN KUEICHOW"

“ HUNAN"

On 10th June, Noon, jégbeesboesatáskemannias: KASHING

On 11th June, D'light. ...............«** LUCHOW"

“SUNGKIANG" ... On 13th June, 10 AM.

{"HOIKOW “

On 13th June, Noon. On 18th June, 4 P.M.“ 'BINKTANG "A........ On 13th June, 4 r.a. DIEBOT SAILINGS TOWEST RIVER, Twins Weekly,

, 5.8. " LINTAN" and 8.8. “SANUI

MANILA, OBBU anda ILOILO ************TAMING”

SHANGHAI

MANILA LI

LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TA-INU” TEAN. Excelent Faloon

Amidahipa: Electrid Fazu fitted "Extra

Btate-rooms on Deck, att, on " TAMINGIL PAGARBAN.KONSERTTE and DAROD

88

SHANGHAI LINE-PASSENGERS

ANHUI "OHENAN, LUCHOW" "YINGCHOW**** SHANTUNG" and " SINKTANG," with excollant accommodation, Electric Light and Fans in Balcos and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong sod bhanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuenday, Thursday, and Bunday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangise and Northern Chins Porta. Passengers are Landed in khanghai, avoiding the insonvaziende, rf transhipmant at Woosung.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

For Freight or Passago apply to –

Hongkong 9th June, 1916. TELEPHONE 36.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coant Steamers having good

Beloss and Excellent anisize.

Romodation for First Class Petranger, Bloctrin Ligas and Fous in stateroo

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Compying at 9 to 10 Days)

NORE.

YOKOHAMA,

LEAVE HONGKONG ABOUT

THURSDAY 22nd June, SATURDAY In July. SATURDAY, Toib Jaly. SATURDAY 29th Juy.

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available by Mossageries Maritimes Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling - at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND BALCON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

ETIAMIRI.

NOVARA...

Bare Famongers purchasing Trans-Pacific Return Tickets bare the option of returning from Vancouver by Beamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY GO. WACKE SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIEB, ato, y

ROUND THE WORLD Takete lened in connection with all the Prinsipal MAIL Lines and the Trans-Siberian Hallway

Passengera may Travel by RAILWAY between Ports of Cill in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN FORTS, BONOLULU, BAN FRANCISCO, LOS ANGELES

SALINA CRUZ, HALUOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO..

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Stammer

PetTons and Speed KIYO MAKU

1720-14 knots For Full Particulars as to Paige and Freight, apply to

But TazaPHONY 391.

TUJE) AY, 13th July,

K. DUI, ACTING AGENT, King's Building.........

1213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGĦAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL.

Fox SHANGHAI, KOBE

OUTWARD STEAMER

ANIS

BWN PAUL LECAT

TO SAIL

On or about 17.1 Juno

TOKOHAMA „num mu,

MARSEILLES

HOMEWARD

MAGELLAN

PROPOSED BAILINGE: "

Lisave.

H'KONG.

about

Lesvo SPORE

About

Dne 11 M'SZILLES. if calling

bout

Due

LONDON

about

Aug. 16 Aug. 21.

Sept 20

Sept. 99

VIA SAIGON and POETS IMELINE CH. Aktywy (ovja), (Without Tynanhipment› Subject to immediate alteration without noti

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STHÁMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and cech Borth Furnished with an „Electrk Reading Lamp.

Pansye Tickets Interchangeable with the British Inila Co.

Round the World Tickets and Through Tickets to New York In connection with tas Principal Mail Lines,

Batur Tiksts at fare and ́s half available to Europe for Two You: or to Intermediate Parts for Six Months.

Owing to the Way in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be pannelled or altered without notice,

For Further Information, Passsgo Faros, Freighis, Handbooks, etc., apply to

E. V. D. PARE, AN

Acting Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

LONDON BINGAPORE MALACCA, PENANG COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN. and TENERIFE,

SPECIAL SUMMER RATES TO

On or about 27th June.

JAPAN.

1st Cha Beturn Tickets availalle fra at June, 1916, to 31st October, 1516, and Interobangeable only with Peninador and Oriental B.N. Co., for return journey.

FARES:

· To Kobe, $135.00. To YOKOHAMA, $150.00, For further particulars apply to

P. THOMAS, AGENT,

TELEPHONE 740

FOR

0.

QUEEN'S BUILDING.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). AMERICAN LINE.

VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA,

**TACOMA MARU?

MONDAY, 12th June at 3 P THURSDAY, 22nd June, at 3 pm.

• Omitting Manila and Nagasaki,

T. Bamada

MANILA MAKU

TONN SAILING DATE! And DesplÁCSERSZ:

A THURSDAT, (KATORI MARD

Capt. Kos (910306 June, ut No

KASHIMA MARU THURSDAY, 16th

Capt. Tabuss

21000 July, at Noon

TUESDAY, SADO MARU Capt. AsakawPOR

"Juna, ut '4. P.M.

↑ Omilting Shanghai and Nagasaki,

2id

BOMBAY LINE.

271b

"SAIGON MARU”

12,603

VICTORIA, BO, and SEATTLE (5

KEELUNG SHANGHAI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI, SHANGHAI and YoromA SCA.

FOR HOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

T. Yamaguchi ..... WEDNESDAY, 28th inst., a6 7 4.M.

JAVA-LINE.

FOR MANILA, BANDAKAN, MACASSAR, BOURABIYA,

SAMARANG, BATAVIA AND SINGAPORE, "NIITAKA MABU?

WTCAMBHUT

CAPTAIN

LEAVING

HALCHING”

Capt. W. C. Passmore

* HAITAN"

Capt. J. S. Thomson

Caph. J. W. Evang

FRIDAY, TUESDAY, FRIDAY.

9th June, at 2 PM

13th June, at 2. x.v.

16th Juno, at 2 2.1.

SYDNEY MELBOURNE,

1

TAMANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNYBILLE BRISBANE

Capt. Takano TANGO MARD

NIKKO MABU

Capt. Takods

CEYLON MARUTHURSDAY

10,000 40% Caps, Tands YETOROFU MARU (FRIDAY,

B.BOLA

TUESDAY. 13.500gr Jane at 4 PJE

FRIDAY, 1465 9,8001..................... Jały, ut 4 2.M.

221d

· 13th

Juna.

June

**KALJO MARU"

SOSHU MARU

"HAIHONG".

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pir).

For Freight and Passage, apply to-

Hongkong, 6th June, 1916.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

CHROERAL MANIGERA,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

CALOUTTA TIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON BOMBAY TH SINGAPORE, HALACOA and COLOMBO SHANGHAL and KOBES

TOKOHAMA

SHANGHAI, MOJL and KOBE

COLOMBO MARU THURSDAY Capt. Nomura 800 Juis

WEDNE DAY. TOTOMI MARU

Cap. 1

NAGASAKL KOBE and 1A NIKKO MABU

YOKOHAMA BEANGRAL KOBE and MISHIMA MABU

(5 Wada YOKOHAMAA

SOME PRINCIPAL FARES.

PAULAS BIlyich BerweKH,

UALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTE

GASTWARD

WESTWARD

and 15 Caps, Tanoda

To London Jet Bingle

Retara

To London,

Victoria

ATCORT

To: Sydney,

BAL THURSDAY,"

FORMOSAN LINE. FOR TAMBUI, KRELUNG AND ANPING,

VIA SWATOW AND AMOY.

Proceeding to Auping and Takso,

Proceeding to Tamini and Keelung.

29th June, at Noon.

TAKAO,

BUNDAY, 11th June, at Noon. WEDNESDAY, 21st Juns, at 9 AM,

Those Fordionan Ziuars will arrive så and depart from the SooN TIP WHEN, nonthe Harbour Office

For FURTHER INFORMATION, apply to

14th

SUNDAY, 11th 96301Jane, at 10 AM,

LE Noa 744 and 745.

TESDAY 13th

16,000

* Jano at 10 AM

HYAMAUCHI,

MANAGER,

No. 1. Queen's Building.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BATION WITHOUT NOTIOR

Montreal

Return

London And Gingle

£67.2.0. £56.18.0

130 650

BALLINGS SUBJECT TO

Ansive HoHGZONG

FRONTÀUSTRALIA

10th June 23rd July

LEAVE HONGKONS

*FOR/AUPERALTA,

July,

The above Blessen hare sroellent Saloon 'secomandation for Pamingers and are fitted

all modern conveniences and barry a daly qualided surgeon,

Single £40, To Melbourne, Ini Bingle £41

£72

Rotora £7316. 115. Feinen $185

To Tokohama nt Beturn $340. To Kobe

$90.

ROUND THE WORLD, Tour No. 12112.8.

EMPIRE EASTERN

An Ble

Tour No. 8 211117

For Further Information on to Fraight, Bailings, &c, apply to

Mongkour, 29th May, 191

DAVID BASSOON & 00.

AGENTE

LTD-

BMOBI MANAGER

TELEPHONE 70s 202 and 1941.

GIBE LIVINGSTON &00