1916-06-09 — Page 8

A

SHIPPING

ARRIVALS.

BOMBAY MARt, Japanese

3,105,

Kobayashi, Bih June-Singapore Ist June, General--Nippon Yusen Kai

HR.

KASSE, British str., 1,143, Cole, 7th June 2

-Wahu 26th May, Rice,-Butterfeld & Swire.

KWONGBANG, British air, 1,48 WE Bichard, 8th June-Boigon 4th June, Rice.Jardine, Matheson & Copen "Luchow, British air., 1,685, J. Gibbe, 8th

June-Shanghai 4th June, General.

Butterfield Swire. PERUMPENH, British str.. 1,065, N. G. Majer, 7th June Saigon 3rd June, Rice-Order. Sackpoo, Chinese str., 1,800, Weidman,

th June-Saigon 2nd June, Rice

Order.

Tell, Chinese str., 1,071, F. 8. Gunder Fin. 8th June-Saigon 2rd June, Div. Norwegian str.. 885. Ahmut, 8th

June-Bangkok- 20th June, Rice Thoresmi & Co.

Rice-Thoresen & Co.

CLEARANOES.

IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE,

June 8th.

Camachow. British str, för

Port

Parseval AVENUE CHOYSANG. British str., for Shanghai.. KUTIANG, British str., for Kobe.

"DEPARTURES.

AXHI1, British str., 15f Shanghai, CITY OF LINCOLN. Brit. str., for London GIENFALLOUR, British str., for Amoy. HAKUTO MARU, Jap. str., for Batavia Hotnow, British str., for Canion, HONGKONG, French str., for Haiphong. KANO, British str., for Canton, Kesario, Chinese str., for Bangkok. KWANGTAE, Chinose atr for Shanghai Lucow British str, for Canton. SBUNCHONG, Chinese str., for Canton. Sosno MAR, Jap, str., for Swatow. TITAROEM. Dutch ste.. for Batavia, WONG, British sr., for Canton. YUNGSHIN, Chinese str., 'for Saigon.

VESSETS FXPECTED.

UR HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 9TH, 1911.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To sacertain the achorage of any Vemals, the Harbour has been divided into Four Sections commonolog from Groen Island Vosesin anchoring nearest Kowloon are marke

reet Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon', m, and those vessels barthed at the Kowloon Wharf kw" together with the nambir denoting the destier

SECTIONS

1. From Gran laland to the ITarbour Alarder's,

DESTINATION

From Harbour Master's to Blaka Pier.

VESSELS NAMES FLAG & RIG DEBTA

3. From Biske Fier to Naval Vardi

CAPTAIN

LONDON & BOMBAY FIA USUAL PORTS OF CALL ... LONDON LONDON VIA BINGAPORE, MALAOCA, PESANO, do LONDON VIA USUAL PORES OF CALL MARBEILLES VIA TORTSM MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTE VICTORIA & TACOMA VIA Manila, &o VICTORIA, B.C., & BEATTEN VIL KEELUNG, A MEXICAN

NAGOYA

CITY OF VIENNA

Fren. what

Geant

A. B. Garwood,

... Brit. str.

NTANZA

KATORI MARU ME NI

Gul lan, sto

B. Kon

MAGELLAN

J2SEE10

Betty str

TACOMA MAEU

SADO MARU

Jep, str.

Jap, skr

Dat

PODIO VIA JAPAN .. KIYO MARU

SAINT REDE ****TTISONDARI

DATEEN MARU CHINA

BROAN, PERUVIAN & OILS Post SAN FARNCSICO VIA NAGASAKI BAN FRANCISCO VIA MANILA, JAPAN, 80. SAN FARNCISCO VIA S’HAL, NAPÁBAKI & HONOLULU BAN FRANCISCO TIA BHANGHAI & JAPAN, 80. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN VAN OUVER VIA SHANGHAL JAPAN & VANCOUVER VIA

JAPAN

VANCOUVER LA SANGHA TAPAN E

AUSTRALIAN PORTH VIA MANILA

PORTS VIA TIMOR

AN PORTS VYA MANIKA:

NAGASAEL KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI SHANGHAI

CHEFOO & TIENTSIN,

KOBE & TOKOHAMA

SLANGHAI KO SHANGHA

SHANGHAIL KOBE & MOJI SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA: SHANGHAI

NINGPO, BHANGHAI, CHEFOO & NEWORWANG

TENTO MARU EXPRESS OF AB1A MONTEAGLE

Brit str

Brit, str.

EMPRESS OF RUSSIA

Belt, str.

Brit, t

Taxco MAZD

EMPIRE

CHANGSHA...

- EMPRESS OF JAPAN

NIEKO MARU

KUISANG

TRIBODAS

LUMICHOW

OBOTRANG

Loonow

WOBANG

M1SHIMA MARU

SIRETANG

NAMBANG

TOTONI MARU

COLCHBO MART

TSIKINT

FAUL LEGAT

Brit D

Brit.

Britt

Daf st

Brit, iz Bril str

Brit, str...

Bril, et

Jan str.... Brit.

Brit str.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI & KOBE-AME

NELLORE

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA

NANKIN

HOLLOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

RAICHING

Brit sti

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAITAN

Brit, t

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Đội

HARONG

· Brit, str.

TAMSUI KEELUNG VIA SWATOW

AMOT

KATZO MABI

ANPING & TAKAO VIL BWATOW & AXO1 MANILA ALFORSCATTERED MANILA, CEBUJ & TLOILO.. MANILA

SOBHU MARU

Yunnsang,

MANILA, BANDARAN, BATAVIA, Singapore, &c, BO BAY, VIA SINPAPORE, MALACCA & COLOMBO BOMBAY via C'PULL FORT S'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANO & CALOTTA...

***

The sir. Empress at Ania arrived at L Manila on Tuesday, the 8th instant, at 6., left Manila on Wednesday, the 7th instant, p.m., and is due to arriveSING PORE, PENANO & CALOUTTA here this morning.

|8 ̈NGAPORE, PRYANG & CALOUTTA

SINGAPORE PENANG, BANGDos à Caley -~* HOLLOW &

HAIPHONG HAIPHONG SAIGON SAIGON

SHOPPING, IN PORT

STEAMERS.

ANNA, Norwegian str., 1,017, A. Arntzen, End June-Bangkok 25th May, Rice.

Order.

BUZEN MARU, Japanese str., 1,821, Matsu- note, 20th May--Wakamatsu 28th May, Coal-Mitsui Busan Kaisha. CHAGCHCWFU, British str., 1,185, Le Wolf,"

2nd June-Bargzak 26th May Rice.

Butterfold & Swire, Chinacnow, British str. 195. Jas. Doyle, 5th June-Port Parseval 3rd June, Lime Stone--Shewan, Toutes & Co. CHIYUEN, Chinese str., 1,127, W. B. Ross,

15th May+Shanghai 11th May

General-Order.

CHOKUJU MARU, Japanese str., 1,873, San-26th May Karatse 20th May, Coal-Mitsui Bussan Kaisha.

1.407) CT. MAK

tock, 3rd

CHUBSANO, British Saigon 29th May,

Matheson & Co.

Rico ATY, 1,410,

FAUSANG,

Malkin, 29th May Saigon 20th Hay, Rice,Jardino, Matheson & Co. GEMINI,

British str., 1,337, Jones. 17th May-Wakamatsu 11th May, Coal Order. HATCHING, British str. 1.287, W. C. Paas

more, 20th May-Saigon 26th May, HAFANG, British str., 1.370, A. E

Hodgins, 22nd May-Saigon 18th May RiceOrder.. HINSANO, British str. 1,389 Kennedy, Sandakan 27th May, Matheson & Co General, — Jardine;

Horow, British str. 896. Ritchie,, 11 June-Shanghai 2nd June, General.

Butterfield & Swire

Robe

Horse British str. 1,350, Robertson, 5th June Hoihow 4th June, General,

Order

ANDAHAN SANDAKAN

TAMING

“LOONGKANG Z NIITAKE MARE.. IntonoFU MAZU SATOOW: MARU KUMBANO LAIBANO FOOKSANG CRYLON MARD

LOKSANG

DONGKIANDNE

-

R. White T. Hamadi Morazaml

E, Hent

8. Robinson

A. J. Halley

B. Robinson

4. From Naval Vard to Eun, Polat,

·ECH FREIGHT AFFLY TO

E.N.E.&O. 8. N. Co.

W. Dizon Hopeaft

Takanozem

F. 0. Gambril

Takeda

Bradley

E. Forsyth

8. Homlwood

D. R. Davies

J. M. Smith

8. Wada

C. Williams H. E. Glory M. Tannks... Nomura

A. M. King G. Manley WFroer WC. PRISmore J. Thomson

1 W. ETAMA Murakami →→ A Kobayashi

W Mean y A. Tarkoti

Keight

Ogara

T. Yamaguchi

Gris Jap

Jap, sir. Bri

F. Mooney

*** Brit, sir.

Brit, str.

Brit. str. ***

Brit, str.

F. Whealer

T.A. Mitchell Truds

D. W. Biteble

J. Robinson...

TIBANE LINE, LIMITED PAY" KLJENA P. & 0.8 N. Co.

ISSAGEDES MARITIMES THE BANK LINK, LIMITED OSAKA SÜDER KLIGNA NIPPON YESEN: Katona TOYO FISH KAYA DODWELL & Co., LTD JAVA-CHINA-JAPAN ELJNI

Tozo

CRIMA MAILS. Ca T

Co. LTD.

TO-BE- DESPATCHED

On 16th inst., at Boon. On 18th lust.

On 22nd inst., at Nooni On 29th inst, at Nood. About 27th

just. About 15th inst On 13th Ivar, it 3 y.M On 27th inė, at 4 PLIST On,11th Jaly at Noon: About 3rd Jaty.

... On 11th lost.

CANADIAN PACIFIC O. 8. LD. "annotas PadIF( ))), 8 La...). GANATHAN PACIFIC O. 8. LD, CANADIAN PACIFIC O. S. LD... NIFFON YOUN KAIBBA G188, LIVINGSTON & CO

BUTTERFIELD & SWIRE

NIPPON TCHEN KAISHA

On 185h inst, at Noon. 'On 29th inst.

On 18th July, st Noon. On 14th inst

On 28th inst.

On 12th July

On 26th July,

On 15th inst.... at 4.2.5.

WEATHER REPORT.

On the 8th at 19.10-No returns from Japarate stations The depresion Tresuare is lowest to the south of Hongkong It has increased slightly along the cost from Welhalwai to Hongkong, and moderately over Toughing. It has decreased slightly over Borneo and the Philippines.

over S. W. China has filled up"

Hongkong rainfall for se hours ending at

10 sm, to-day, 1:32 inches,

The foroosst for the 21 hours ending at Noon. to-day is as follows'i —

DISTRICT

FORECAST.

-(N.Et or variable

Hongkong & Neighbourhood winds, moderate;

Formas Channel.

{fair,

The name No. 1.

South Coast of China belwaen. The same as

Hagkong and Lanooks, į No. 1.

South coast of China between ; The same

Hongkong and Alaina

No. 1.

METEOROLOGICAL

REGISTER,

CHINA

COAST

On 1st July, at 11 A.2.

On 5th July

On 11th inst,

at 10 AM

JARDINE, MATHESON & Co., LD,,, On 13 th just, at D'light,

JAVA CRIMA JAL

BUTTERFIELD & SWIRL JARDINE MATHESON &Co., L. BUTTEBYINLD & BWISE JARDISH

MATHESON & CO. Ln. NIPPON YUJEN KAISHAME BUTTERFIELD & WIR JARDINE MATHROW & Co., La NIPPOR TUSEN Kaltea un NIPFOS YTAN K2 199 JAVA-CHINA-JAPAN LIJE

P.&O. S. N. Co. BUTTERFINIO & SWIRE DOUGLAS LATRAI & Co. DOUGLIB TAPEAIR, à 00. DOUGLAS LAPRATE & 00. OSAKA 8109 Kalsna OSAKA BEOBIN KAISHA JASDINE,MATEMION & Co..LD.; ROTTBADRID & SWIR JAREINE MATBRIÓN & Co. L...

ОВА КА

AKA SHOREN

NIPPON YUSRARA OSAKA SHOSEN KAUBA JAFTIFY, WATERSON & CO., LE..... JASPINN, MATHMON & UO, 1BL, JARDINE, MATHESON & COglan se NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co. La BOTTLEFIELD & BIER HUTTERFIELD & SWIRE

On 16tis lost

To-day, at 4-F.M. To-morrow, at Noon. On 11th inst, st D'ilght, On lath Inst, at Dlight. On 13th irst, st-10A.M. On 15th inst., at 4.F.. On 14th inat, at.D'light, On 14th last. On 15th inst.

On 17th Just:

About 17th inst.

About 22nd inst.

About let July.

On 13th inst at Noon.

To-day, at 2 Pa

On 13th inst, 31 2 1.1. On 16th ibst., at 2 On 11th last, at Noce, On 21at inst., st 9 Air To-morrow, at 3 P.M. On 19th in.... at 4 PM, On 17th feat, at 3. On 29th inst, at Noon. To-day On 28th

ʼn inst.. -f 7 A.M. To-morrow, at 3. F.M. On 13th inst. 313 P.M. On 14th fast, at JYM. On 220d Inst

Station.

8TH JUNE, A‚M,

Vladivostook... 68. Nemure Fazodate

Jakio Koobl Nagmati Kagoshima... Oris Naho

Bonis La Chefoo

Hankow m Lalang

Klaking n

Gutshaf Bharp Peak...

Amoy

On 15th lost, at 3 A.M. On 13th fast 10 AM. fo-morrow, at Noon.

Swatow

Tahoku

Talcha

..

Brit..st.-

·HINBANG

B.

Brit, ateria

A. Kennedy

MATRANG

Brit, sti,

G. H. Alcook

BUTTERFIELD & SwinTo-morrow, at Noor -JARDINE, MATHESON & CO. LE

JARDINE, MATHEON & CO., LD.

Mizan

On 13th inst at Noon

KAJHING

HUNAN

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PORT

„PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).

TO BAIL SHANGHAI

MMA "OHOYBANG"... 8 tu-day, 10th Jans, Nod MANILA

aturday, 10th Ju e 3 Saturday 10th Juna, 3 Par

YUENSANG

"SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUMSAND

HANGHAIDE HOTHOW and HAIPHONG

SANDAKAN TE KOBE and MOJI

LOKSANG”??. WOSANG KUTSANG" EINSANG

SINGAPORE, PENANG CALOUTTA LAISANG

SHANGHAI, KOBE, and MOJE NAMBANG SINGAPORE PENANG & CALCUTTA FOOKSANG"

MATRANGI

11th June 8 1.M. ̈* Tuesday, 13th Ταπό Dilight Toisy, 13 b Jnus, Li'light, Tatay, 13th Juve 5P.M. Tuesday, 18th Jnno Noon..

W day, 14th Jose, Dight.. Wedday, 14th June, 3PM, Friday, 18th June, ron.

ane, 3 M.

SANDAKAN BRÁZKY PONORKY NA BARANNIE MLOONGSANG

RETURN TOURS TOP Sturday 17th

* MANILA wi

The steamers “ KUTSANG,” “NAMBANA" "LAISANO" and "FOOKSang,” lesve. about every 3 weeks, generally call at Shangla en rense for Jaran, returning v

Kebe Inland Ses) and Moil to Hongkong Time soos pied, 23 days. This service is supplemented by the "YATHRING,KUMSANS, leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suttalent inducement Doring) Kobs and Moj and turning thence direct to

Time coupled, 18 days a

vessels have all modern improvessert and are fated thong heat with Elentrie

A daly qualified surgeon is also carried. SINA

Steamery have superior accommodation for First Clas carmengrts and are Știad throughout with Electric Light

Dalny STEP ON WYNironga Bils of Ining to Yangiene Porta, Chefro Tientsia,

Taking ourgoon Through Bill of Lading to Edit Lahad Datu, Siapo, uvazi Tanso, Usukan, Jarasiton and Labuan Telephone No. 215 AMA

For Fraight or passage, apply to JARDINE, MAT* 8)N & Co., LTD. Hongkong, 9th Jane 1916. GENERAL MANAGERS.

992

HYMN, British str., 1,143, McDonald, och BRITISH INDIA

June-Bringkek 29th May, Rice

Butterfed & Size

5th

Koyer, Norweging str., 949, S, Folk

Muss, 9th June Bangkok 319 May Rice-Order.

On 16th inst, si Noon

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

RANS PACIFIC

LIMITED

LINES

FROM CHINA & JAPAN To -DAVADA, UNITED STATES & EUROPE

VIA VANCOUVER, A JALLINI AT SHANURAL. NVEABart (IQing! S), KOBE AND TROUEL Lo conection with the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIO *BMPRO39 OF RUSSIA "—" EMPRE39 OF ASIA”

16,950 Toun Gross Register Quatrapie Soraw -Speed 21 Kgots. "EMPRESS OF JAPAN" REDUCED FIRST OCAIS PAREN **MONTEAGLE”......

INTERMEDIATE,

PROPOSED SAILINGS F20H

TONGKONG-SUBJECT TO CHANGE.

BYPRESS OF ASIA... 9 AUG MONTEAGLE 30 Aus EMPRESS OF RUSSIA" 6 SEPT.

To

EMPRESS OF ASIA MONTEAGLE

JOYE Joss

EMPRESS OF RUSSIA 11 JULY

"EXPRESS OF JAPAN" 25 JULY

S. N. CO., LTD.

Calls at Moji instead of Narasaki.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA KOBE, HONGKONG

AND RANGƆON.

KASHING, British ste.. 1,113 Byers, orde

Juno-Saigon 30th May, Order.

Rice

KDEICHOW, British str., E. Forsythe weth June-Weihaiwei 30th May, Gen-

Bra-Butterfield & Swire,effe Komina, British atr., 2,026, F Wheeler

6th June-Moji 1st June, General Jardine, Matheson & Col LOXSANG, British str., 700, D. W. Ritchie,

6th

eralHaiphong 3rd June, Gen

Matheson Co

MANAPOURI, British stimm

son, 7th gen

Rice Order

Mausing, British str 1,044, 0.¤.

Alcook 25th May Sanda

May, General Jardine,

MAUR, Norwegian str., 849, Svensen, 13th May Bangkok 5th May, Rics

Pomen Ters

Reamere are dispatched Fastract and Westward at regular intervals taking

Carge af Current Bates For Freight or Parage, apply to

JARDINE

MATHESON & Co., LTD.

R.M.S.P.

AGENTS.

124

For further Information, Sailings, Guide Books, etc., please apply to

J. H. WALLACE, SEAN P. D. SUTHERLAND, General Agoat, Hongkong, General Agout, Passager Dept., Hongkong.

[110

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the aderentioned FR8Zon or about the DATES

TON

ETHANEK!

ROYAT LONDON & BOMBAY A

SINGAPORE PENANG, INAGOYA ..................inder | COLOMBO PORT SAID Capt. A. Garwood, ms. and MARSEILLES

PETRINKER BLE

SHANGHAIMOJI~ and | NELLORE=

All

Noop,

16th June

Koshan En Pescaderos

Canton

Hongkong Gap Back M

Wabar

Holla Pakhot Paalion Tourana.... Cape St. Jam Aparri Dagupan Manila

Legupl

Aleben.

follo Surigao

*Titaroom

29,90

99 855998

29.81 62 29.89, 69 109.77

61 53

க

a;111

·29,64 719-84

128 00 79

29.68 76 28.69 79 92

29.637095

Wind

20.67-77 95 120.6777 96 now

RADIO-TELEGRAMS.

27.65 63

6

* Lat. 205 N. Long, 112.52 E.

2W2

T. F. CLAXTON, Director.

1. Bazomeran, reduced to 12 degrees Fahren- heit, on the level of the sea in inches, tentha angl kundredthe

3 TEXTRATORE in the shad, in degreen Fahrenheit. A

3. HUMIDITY, in percentage of zaturation, the humidity of air saturated with moisture being 100%

4.DIENCITEN OF WINE, to two painte

5. FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale. 6. STATE OF WRATICEs, b blue sky, o detached cloud, d drizzling so, fog, gloomy, hail, t gutning, o overomat, p passing showers, if squat, rcan, stov, t thundar v visibility, w dów (wet).

7. RAIN-in inches, tenthe and hundredths.

PASSENGERS.

ABELVED

Per Luchow, from Shanghai, for Hongkong, Messra.. Gibbons, W. Serall, W. Ulivecrome, Mrs, G. Johns and in- fant, and Mrs. Barat.

DEPARTED.

Per Lamo Maru, for Europe, etc, Mr. D. White, Mrs. H. Norden, Mr. and Mrs. B Butler, Mrs. Milward, Mr. W. M. Foreman, Mr. CH. Smith, Mr. Spruole, Rev. H. Kerridge, Miss 1). Isaacs, Miss R. Isaacs, Mr. N. Okuzawa, Mr V B. Davies, Mr

Galstann and

and Mrs. 7

Rus

sell, Mr. and Mrs. M. D. Russell Bad H. Stevens, Mr. and Mrs. Russell, Mr F Wylie,

Boy and infant, Mr. H

520 BAIL BREAKER Mr. S Washiu, Mrs. L. A. Goldsmith,

set Miss B. M. Webster, Mrs. Giles and

Correctingat children, Mr. and Mrs. Olsen, Miss H Colombo with M. Exton, Mrs. A. P Smith, Mr. Gal- A. Duthie L Apcar

A babe Capt. A M King - 22nd June

April 1915

19th

THE

MAIL STEAM PACKET CO.

LONDON VIA SINGAPORE

PENANG COLOMBO, NYANZA PORT SAIDE Z2nd Caphids Garat, MARSEILLESSAN

BILANGHAI MOJI, KOBE NANKIN

and YOKOHAMA

Capt G Manley

DATE OF DEPARTURE.

MYOGISAN MARD, Japanese str, 18

Munakata 20th May Miika 20th Coal-Mitsui Bussan Kaisha NAUNSMITH, American str. 1,767, T. K. Wamagee, 15th May Kobe 7th May, General Order

PEREGRINE British str. 2,339, Jones 22nd May Freemantle eth MAY Sandal Wood Order BAUCHONG, Chinte str, 838, Tr Kyls, 3rd June Shangha 20th May, Beans Order 344 SELUN, Norwegian str., 885, D. Hovbren- der 25th tags Bongkok 17th May, Rice-Thoresen & Co.

SULTAN VAN KO Dutch str. 1,115 Bakker 27th May Tarakan t May, General Asiatic Petroleum

TAMON MARUSSide

Shuma, 5th

Coal

Batterfield

Bwire

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

Vakarna | HOMEWARD

TUE

UTTAXIES

TRANSPACIFIC SERVICE.

VANCOUVER, SFATTLE TACOMA AND PORTLAND. ber-Partionars, suply to

Apell, 1915.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS:

Mails, taun, Mr R

TARPAW M. Butchart,

Noon

29th Jane

Direct Berrico

About

Direct

1st July

fars and a ball available to

-WIRELES8'ON ALL STEAMER3, Red Loketa at -Europa for two yasra_pr. Interrad linte Portalcore 13 months. Round the mould dual faranga.

tiskate to New York. at Special Kapa

BEE BEPAHATE ADVERTISEMENT.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and TREIGHTS, apply to

PLOEN Co. Once

Hanghong, 8th Jaar 1916.

VD. PARE

Act. Jg Sacerintonce

Muller, Mr. EG Garusey Mr. Stephen, Mr. L. Gold- smith, Mrs. Gray, Miss G. E. Chandler, Miss E. C-Maclaich, Mrs. T. Griquard,

Shimizu, B

Rickanty Tsukude Inami Miss

Nido, Mrs.

Watanabe,

n

iyo Shado, Mrs. Haru leade, Mr. T. Koma, Ir. Ikeda, Mr Higuchi, K Tajima Mr. K Yibinuma, Mr. Tsukamoto, Mr

Brow

K Tajima, MK Triin

Tamazumi Mr. Meade Mr.A Uyeda, and Mr. M. C. de Pegunuda

LATEST STEAMER ACTEMENT

The str. Japan, lei instant, and may be de about the 19th inst

sta on 5/h shore on or