1916-05-27 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on "tareagh Bills of Lading_from_HONGKUNG to HDIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Nahl), EAST LONDON," PORT ELIZABETH-and CAPE TOWN with #frannbfyment at COLOMBO to Blommern of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HOBOTOKA

2ud Juno.

PROPOSED SAILING. Connecting with

→ SURAT

FROM: COLOMBO

17th June

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct: Barvios from JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BAINA, DELAGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH- und CAPR TOWN calling at MAURITIUS en route, and effording the Quickort Penigh? Trenada) from the ORIENT to SOUTH AFRICA

PROPOSED BAILING

From Hongkong:

9.6.JESERIC”::

For Bates of Freight and Pusinge, apply 10---

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 27TH, 1916.

P. & O. S. N. CO.TOYO KISEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMEN

TO

SAN FRANCISCO LINE. VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Ballings from Hongkang-Subject to Change Without Notios

Tons and Speed Lente Hongkong.

Steamer

MARSEILLES AND LONDON, SHINYO MARU 22,000-21 knots WED., 31st May Noon.

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

STEATTE, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASTA,

Steamers

DAIREN MARU

9.co 12 Imos SATUR, 3rd June Neon. 8,000 19 knots... MON, 25th June Noon

·9,000 14 knots TURE.; 4h July 10 30 AM 6,000 12 anota

17,900

koots

SATUR 8th JulyNoon.

UE8, 11th July Noem.

22,000—21 knots TUES, 18th July Noon $11,000.

TUES, 1st Aug. 10.30 a m

Cargo only

EGYPT, &c.

• JINYO MARU

→ PERSIA MARU

Leave HONG

KONG

Noox

Connecting Ma

Str, from COLOMES

MARRIE

COLOMEO

Friday

1818

Dne

• KWANTO MARU LONDON 1 KIYO MARU....

19:0

About 15th Jene.

TENYO MARU † NIPPON MARD-

NOVARA

Jane

MOREA

* ↑ Vis MANILA. Omliding Shanghai

NAGOYA

JUDO 16

KHYBER

NYANZA

June 30

July 10 July 84

* Proseeding to Bouth American Porte.

Through Steamer

ADE

Aug

NELLORE

July 14

Through Slammer -

Aug 18

Aug 27 FIBST CLASS TO LONDON

NANKIN

July 28 Through Stewar

Bept, 10

£60.

SOMALI

Aug 11 KAISAR-I-HIND

Sept 11

Sept. 18

NORK

Aug 25M0OLTAN

Best 25 Det g

9

Oak, 16

MANAGING AGIST

THE BANK LINE, LIMITED,

"ELLERMAN"

LINE.

(FLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

For LONDON

CNITED KINGDOM AND CONTINENT:

Stormer

"CITY OF LINCOLN'!... „Op 6th Jans LONDON & SWANSEA ... "CITY OF BOMBAY”............On $201 July

Steamers prossed via Snes Canal er Cape of Good Hops at Owners' optlon 13abjent to`shangs withave notio

MAITA

Sep 8 KASHGAR. Oct. Passengers change Blasenors ke COLOMBO,

Acasmodation in the connecting Stsaner from COLUMBO is defnitaly reservaat ke

By: Hongkong at the time of Booking,

On the Australian Routa Ticksta Infernbangeable with Orient Elne:>>

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

2.8

NYANZA

NAGOYA NELLORE NANKIN

THE BANK LINE, LTD.,

GRABRAY, AGINTE

For rates of freight and further information apply to

on to Ratss & Co, Canton,

Hongkong 11th April, 1916.

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO.,

TIENTSIN

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

KWEILIN

C

LTD.

- On 27th May, 4.3.8.

SWATOW and BANGKOK AND “ HUICHOW" * On 28th May, D'light. BHANGHAI .... HONGAT

LUCHOW"

On 28th May, D'light On 28th May, D'light:

HOIHOW, PA HỘI ÁI HAIPHONG SHANGHAIMASSA MANTLA OFEU ADA ILOILO On 300h@May, 4 EN.

NOKIANGERES On 28th May, 8 AN,

On 30th May, 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Trion Wooklr, Jag 8.87" LINTAN" and 6.S. "SANUI

MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAMING- Elostrio Fans Bitter Extra.

and UTRÀN Krcellant Sales Moornamodation Amidani EIN Blats-rooms on Deck, offs on "TAMING" AT ISAN

SHANGHAI

CBAÊNHUIVEZ OHENAN U

and BINKIẲNG #TIGEN KAMA CARGO

SHANTUNG " socommodation, Mestris Light and Farm in Salcon and State-rooms, maintain a regular mobodnis service between Canton, Hongkong and Shanghai, leasing Hongkong for Shanghai diroot every Tueday, Thursday and Sunday, taking. Cargo on through Bill of Lading to all Tangiano and Norihara Chinn Ports Punsangers are Lunded in Shangbai, avoiding-tha- Inconvenience ef transhipment at Wdowing.

For Freight or Pasange spply to......

BUTTERFIELD & SWIBE

Hongkong, 17th May, 1916. TELEPHOME 36.

AGENTS.

YOKOHAMA.

LEAVE HONOKONG ABOUT.

WEDNESDAY, 31st May PUBDAY; 6th June SATURDAY, 17th Jane SATURDAY,

1st July.

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge, Beturn Tickets are nynilable by Mosangerien Maritimton Company, + Shang bad only,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at Singapore, Poet SWEITENHAM, PENANG, COLOMB AND PORT HAID.

CARRYING IT AND IND SALOON-PASSENGERS AT REDUCED RATES.

BAILANDKE.

NOVARA...

£71.10...RETURN (6 MONTHS) £120.

NEW YORK SAN FRANCISco 145.

£96.10. 208

Passengers purchasing Trans-Pacife Return Tickets have the option of returning from Vaseouver by Pleamers of the CANADIAN FACIPIO RAILWAY Co,

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, de

BOUND THE WO) LD Tisketa laened in connection with all the Principal Mar Lines

Pandinkers Diny Tekvil by

and therana Riberian, RUINAM Parts of Cell in Japan free of cháryn:

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN PORTE, HONOLI·LU, BAN FRANCISCO. 108 ANGELES

SALINA CRUZ, BALBOA, CALEAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

ONU TRANB-ANDEAN HOUTE TO BUENOS AIRES, AND

„Torn såd Speed SpareBESTLY KITO MAKU

17,200 - 14 knots ... TUESDAY, 11th July For Full Particulars as to Praange said Freight, apply to--

_____ B. DOI, ACTING ABLET,

King's Building,

TELEPHONE: 191.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA BILANGHRAI

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL

OUTWARD

For SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA mutante

PROPOSED BAILINGO F

LORTO

ORG SFORM

about

about

MJEILLES, if calling

about

Due

LONDON

abont

MARSEILLESTIA

and PORTS ****

Aug 16

Ang £1

Sept 20

Sept

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. ~All Cabins are fitted with Electrle Fans free of charge and cogh Berth Furnished with an Electric Beading Lampres

Page Ticks Interchangeable widi the

orld Tickel and Through Thakel a New York la connection with the Hon-the-World" Princips Mail Linea

*** Debarn. 'I loke” if "fare and a half praisals to Europe for Two You) or to Intermediate Parts for Six Mouthe

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dater are liable to be mamelled

or altered without notice.

For Fuckbar Information, Prange Farcs. Freights, Handbooku, eta, apply to

E. Y. D. PARE,

Acting Superintendent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Rommodation for Flest Class Portegers, Electric Lighs had Fans in stateroom

EGULAR SERVICE of Fast, High Clam Count Blesman having good

Enbons and Excellent cuisine.

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Ompying it 9 to 10 Days)

HAIHONG”

BAYTAN”

† Capt. J. W. Evans-

SATURDAY.

1HAVING

27th May, 11 37.M.

2nd June, at 8 YM

| Capt. J. 8. Tuommola ... | FRIDAY,

Arrivals and Depaturos: From the Company's Wharf (near. Blake Pieră

Calling at Switow Passengers only,

For Freight and Passage, apply Kóm

Hakyking, 26th May, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

GENERAL MATASTRI.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG

DESTINATION

LONDON

SUBJECT TO AIZKRATIÓN,

MONES Bailing DateS

THURSDAY, BU Jap Shimin 160001 June, of Noon. KATORI MABU_____ THURSDAL,

VIA SINGAPORE I KAMO MARU HALACCA PENANG, COLOMBO, DURBAN CAPE TOWN. and TENERIFE W

91'000

AND BORAN

MAGELLAN

HOMEWARD

SAIGON).

(Without Transhipment?

ANDRE LEBON

Subiect to immediate alteration without notice.

TO SAIL

Un'er üben 31st May,

On or about 1016 June.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Cleen Belura Tid ets available from Jst Jure, 1916, to 31:1 October, 1916, and -inferat augeable only with Peninsular and Oriental S.N. Co., for return journey,

FARES TO KOBE $135.00. TO YOKOHAMA, $150.00,

For further particulars apply to

TELEPHONE 740

0.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING,

S. K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND

TACOMA,

VI SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI LYOKOHAMA

+"TADONA MABUH

T. Hamada

↑ Omitting Shanghai and Nagaok!.

MONDAY, 12th Jane, at 3'PJE.

Omitting Manila and Nagamki.

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, TIA SINGAPORE, PORT SWEITENHAM, PENANG AND COLOMBO,

SATURDAY,

2nd

Juno, at Noom

:7th

LUZON MARU”

VICTORIA, B.O, and SEATTLE (ITOKOHAMA MARU WEDDAY,

VIA KEBLUNG SHANGHAI, Capt. Shinche 12,800 June, st 47.2. MOJI KOBE, YOKEAICH,

ISADO MARD

TUESDAYW 271) SHANGHAI and TOKOHAMA E Capt Amiata, 12,500 Jano, si 4 Tim,

ES TUESDAY, TANGO MARD

SYDNEY And MELBOUBNE,

ZA MARIE BAMBOANGA E Capt. Boredas 12 500 THURSDAY IBLAND, "TOWNUBILLEŁ BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPOEN

3rd June, at 7 AM.

JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE, BATAVIA, BAMARANG, SOUBABAYA AND MACASSAR.

29th May, ab NO

Y. Falena MONDAY, FORMOSAN LINE. FOR TAMBUI, KEELUNG AND ANPING, TAKAO, VIL SWATOW AND AMOY.

5 Proceeding to Anping and Talar,

Prooodding to Tamare and Long,

13th

ERIMO MABU “

NIKKO MARU

Capts Lakeday 9,6001

FRID

240

SHIN MAHU/FRIDAY.

Kawai 00 8,000 1 June.

ORORU MBU (FRIDAY.

2nd

KANO MARUMUNS

9ch

COLOMBO MABU THURSDAY, MAY

Cris, Nomar den 8,000 15

BOMBAY MARU ÉTHURSDAYA

Capt. Kobayashi 0.0001

8th

MONDAY

SHANGHAI, ROBE and I KASHIMA MARU

YOKOHAMA

Orde de bain AB

Juncy at 10 AM.

THUESDAY, 000June, al 10 A

TEL NOS 744 and 745.

PENANG and RANGOON BOMBAY TIA BINGAPORR MALAGOA and COLOMBO, SHANGHAI, and KOBES

TOKOHAMA ... man

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI, MOJI and KOBE

APCAR LINE.

NAGABALL SOBE and S NIKKO MARU

TOKOHAMA

Buguras · flakatów, BrewIDE

LALCUTTA, STRATTE, SHANGHAI. Am JAPAK PORTE,

EASTWABD

85. "SHIRALA.” 5,808 boss, Oxplain A. J. Terry, will ha đưy

he SHANGHAL, KORE and MOJE on gith May.

SOME PRINCIPAL FARES.

SUNDAY,

29th May, at Noon.

The Khan Idners will arrive at and depart from the Soox TIP WHARF, zoar the Harbour Offee (29)

FFURTHER INFORMATION, apply to:---

HTAMAUCHI,

W*** MANAGERS

No. 1" Quam's Balding."

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

ALTERATION WITHOUT NOTICE.

Hairy HosakORG

WESTWARD

BB BANGOLA” 5,184 ms. Capt. BINGAPORE & PENANG on 29th May.

26th Mar. PIR

Baker, will be

BA ROUND-T

00., LTD.,

AGENTS

DAVID BA8900K

KISUMOTOX

GIBB LIVINGSTON & 00.

2 1941