1916-04-19 — Page 9

THE HONGKONG DAITY PRESS, WEDNESDAY APRIL 19′′n 1918.

INDIAN AFRICAN LINE.

SVP. & O. S. N. CO.

on terangk Bills of Lading from BONG KONG 10 BEIRA, DELAGOA BAY, DURRAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Blesmere ɔt the "NDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG:

PROPOSED NAILING

Connecting with

FROM COLORSO

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bogaar Direct Barvice from JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BELUA DELAĜOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPR TOWNlling at MAURITIUS en rato, sud effording 14hs Quickent" Praight Transpo from the ORIENT to SOUTH AFRICA

PROPOSED BALLING

From Hongrong

S.S. ** MADAWASKA”;

... 5.8. SALAMIS”.

For Rauw of Freight and Pasige, apply to—

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

Ster

TOYO KISEN KAISHA

SAN TRANCISCO

LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND) SEA JAPAN AND HONOLULU. Ballinge tron Horgkong-Subject to Clage Win one Natü*,

Fees and Spl

9,000 — 17 krate 220002] knots. 14,000 — 14 koo's 11,000.

MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU

STRATTS,

Золожно

LELTA HOND-

HONG

Noox Friday

TENYO MARU ↑ SEIYO MARU

↑ NIPPON MAHU

SHINY MARU 22,000–21. knots

MOSTARING TASSESOERS AND CARGO TO

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

Taver. &c.

Steamers

Tur at

Connecting Mall

LEA

Str. from COLOMBO

1916

Dne

LANDON

3016

22 May 29

Jine, 7:5

June, 19

June 13 FIRNT CLASS TO LONDON June 16. July 2 July 10 July 17 July 24

NEW YORK £60. SAN FRANCISCO 215-

Алк

7

2013 April, 25th April.

NAGOYA

NAMUH

NANKIN

NOVARA

MALTA.

NAGOYA

NAMUR

NANKIN

E

THE BANK LINK LIMITED,

MANAGING Aoryza

"ELLERMAN"

For LONDON

LINE.

(ELLERMAN & BROKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)'

JAPAN. CHINA AND STRAITS

YO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

"CITY OF LINCOLN",

LONDON & SWANSEA ..... “CITY OF BOMBAY”.

Stermore procved via Sues Crust or Caps of Good Hope at Owners' option Bubject to change withum notice,

For fates of freight and further information apply 10

To Raise & Co. VanToN.

Steamer

April 21 MOOLTAN May 6 KASHGAR May 19 KARMALA Jana & MOREA Juna is KHYBER June 30 MEDINA

July 14 MONGOLIA July 93 MALWAR Passengers orange 8te mers at COLOMEO

Accommodation in the connecting Stramer from COLUMBO

Leave Hoogkung FRIDAY 18 April. SAL, 6th May THURS 116. May. TUESDAY, 103 May.

, WED,, 31st May.

↑ Vis MANILA, (mitting Shanghai, Proceeding to Mexico Novih America Ports, Omitting Shanghai, ž

Simmer ya Buangani inarer st. - NOON

Manils

at 10.30.M

€71.19.....RETURN. (6 Montи8)£120.

£96.10.

July 1

145 Aug. 21 Passanger purchasing Trans Pioitu Kaluru Tisketa have the uption of returning Aug. 10 | Expt. 4 from Vancouver by Fisamers of the CANADIAN Facific, I AILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and HlLITARY CIVIL SURVANJE MISSIONAIS, eta,RVAISH

dentini, ale rozmernes ir Hongkono st the time of itcol ing. On the Australiau Konts Tickets Infara ingoable with Orient Lina

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

E.S

On 6th Jane. On 92ad Jone

NANKIN NOVARA MALTA

NAGOYA...

THE BANK LINE, LTD.,

CHUSERAL Á@zores

Hongkong 11th Aprit, 1916

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

TOX

PORT COURBET

BHANGHAI

BEANGBAI

BHANGHAI

STEAMERS

an

......"KWANGSE"

HOLJOW, PAKĦOI and MAIPHONG "KAIFONG” ..........

...... * 'SINKIANG!!!

"SINGAN" "SHANSI

TO SAIL

On 19th Apr 10 On 19th Apr,, · 1 Rx. On 20th Apr., 4. PM:

On 21st Apr. 4 RM. On 23rd Apr., D'light.

-DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twics Weekly,

8.3. "LINTAN" and 8.2. "SANUT”-

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA” “TAZING" and “TEAN."** Excellent Saloon socommodation Amidelips; Electric Faus Atten; Extra State-room com Dock, aft, on TAMING" and "TEAN"-

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO, 8.8. VANHUI AN CHENAN," "LUCHOW," "TINGCHOW," "SHANTUNG," and "SINKIẢNG, with excellent nommmodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Changhai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thurgisy, and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern Crins Ports. Passengers are Landed. in Shanghai, svoiding the inconvenience ri transhipment at Woosung.

for Freight or Pazzago apply to-

Mongkong, 19th April, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHOS# 36,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

R

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR FERVICEM FIM, High Clot Coast Steamers Karing good Becommodation for First Class Persen, as, Electaio; Lig V and Fase in staterooma and Balcons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Ocenpying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

SAATKONG

| Capt. J. W. Evans

..... | THESDAT. 28th Apr., aÐ YFM:

darivah izd. Tentures him the Corpuzy's Wharf (near Blaky Pler),

For Freight and Fungo, spply tom2.

Hongkong, 17th April, 1916.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

GIMEDAS MANAGYBE,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BIVION BETWEEN

DALCUTTA, STRATIB, EHANGHAI AND JAPAN (PORTS.

EASTWARD;

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

THUESDAY, 27th Apri SATURDAY 6th May SATURDAY, 20th May. BALULDAY, 3rd Juus

Fassengers may travel by Railway fa Japan between Ports of Call free of charge. Hotara Tickets are available by Messager les Maritimes ComĮ suy:

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND Calling at SINGAPORE,

f

LONDON,

ORT WETTENHAM, PENANG, COLOMBO

PORT SAID

CARRYING 18T AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATÈS. PROPOSED BAILINGS:

Leave H'RONG.

STRANEKE,

NTANZA...

MUNGARA

NORERA

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberia Bailway,

Tauenges may Travel by RAILWAY between Forts of Cail in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN "FRANCISCO, LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, JALLAO, ARTCA, IQUIQUE und VALPARAISO

· TRENOM (BY, TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Toda and Speed

Rails

istenmer SEIYO MAKU

„... 14,440 -- 14 knola ... THURSDAY, 11th Msy. For Full Partionlara as to Parige sud Freight, apply tom

K. DOI, ACTING ABENT, Bing's Ballding.

Telephons. 1918.

4213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA SUEZ CANAL,

OUTWARD STEAMER

PORTHOS

HOMEWARD

FOR SHANGHAI, KODE

D)

Luent M'PZILLES.

aboni

S'PORE

about

if calling Catout:

Due

LONDON abrat,

YOKOHAMA

MARSETI LE8 Bad PORTS

VIA

SAIGON TE

Wittons Transhipment"

July 5 July 11 July 19 July 25. Auk. *30

Aug. 9

Aar 18

Ang, 25

Sept

Oct4

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are ifted with Electria Fans free of charge and each Borth Farnished with an Electric Reading Lamp.

Bastaga Tickets Interchangeable with the British India

Round the World Takets and Through Thokots to New York in connection with the Principal Mall Lines

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Selling dates are liable to be excelled or altered without notice,

26

For Further Information, Pamage Fares, Freights, Handbooks, ete, apply to

E. V. D. PARK,

Acting Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM BUNGEONO...

ÜFĦTINATHUY

hubmet TO ALTEMATION,

Balano DATI

LÜNDON VIA SINGAPORE ( FUSHIMI MARU SENDAT 23rd

Apr. at Boon. 30.0 01

·MALACCA.” ̈ PENANG COLOMBO, DURBAN, CAPE

HIRANO MARUEUNDAY, 70 TOWN, 488 1ENERIFE

Capt. Fraser, 1707616,000 A May, at Moos, SHIDZUOKA MARO WEDDAY,

VICTORIA, 8.0,

SLATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, TOKKAICHT

ad TOKOBA MA ̈

SYDNEY and MELBOURNE, TIA MANILA EAMBOANGA THURSDAY LA ISLAND,' TOWNSVILLE & BRISBANE

(SAKI MARU

25th Apr Moon.

PORTHOS

subject to immediate alteration withoni net or

·To Fail

On 2nd April.

On 13th May.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Wookly branch line from Baigon to Haiphong,

Branch line connecting every four weeks at Colombo, for Calcutta

State Rooms 188, 2nd and 3rd Cissen.

Beturn Tokels to Europe avaliable two years.

Hetara Tiskets to Intersemate juste available six months

For further particulare apply to

TELEPHONE 746

OSAKA

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM JINGKONG (Bursor 10 ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

TÜN CHICAGO, MILWAUKEE AND ST PAUL JAILWAY Co.

For VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA MOJI, KOBE,

TOKKAICHI AND YOKOHAMA

Captain

Living

Steamer MEXICO MARU”

Jamaguchi... SATURDAY, 29th April, at 3 ..

Thear Newly-Built Blamers of American Line bare fair øyerdans are Bited with the Wireless 13/tur. Best sosyʻted arome for terrying Silk, Trearmienia Parcela

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENBAM,

PINANG, AND COLOMBO.

Captain 6. Tinagi

Taring

THURSDAY, 20th Ayr, at 7A%

KEELUNG VIA EWATOW AND AMOY.

Caplain

Leaving SUNDAY 23rd Apr, at Noon. SUNDAY,

30 Apr., st con

FOR ANPING AND TAKAO VIA

Steame

JAVA MABE”.

Capt. Yoshikawa : 12 5201 TANGO MARD

Capt nos edi

13.500 1 COLOMBO MARU (FRIDAY

Capt. H. Aonara | 8,4100 17000 April.

MONDAY TOTOMI MARỰ

Laut. M. Tenska 8001

CEYLON MARD

Capt. Higo 10,000

(TUESDAT, 6% 18th

May, st'11 AN

FOR TAMSUI AND

TUESDAY,

Janu at 4 P..

de Steam P

13t

AMAKUBA MARU

KALJO MABU“

K nisni Murakami

8th

24k

Bloomer "ROSHU MARUH

April

(FRIDATA

5th

SHANGHAI, MOJland FOBE RANGOON MARU

Capt. Kusano 8,000

WEDDAY,

MT.

April.

19th

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON ...

VIA SINGAPORE, BOMBAY

MALACCA and COLOMBO ...

sad BHANGBAL, KOBE

YOKOHAMA

3rd

May, 14 10 &M.

NAGASAKI, KOBA Rad; § TANGO MARD

YOKOBANA

1 Capt Takano

SHANGHAI, KOBE and § KAMO MARU

YOKOHAMA“

***

Capt. Chim. Wiral Telegraphy.

SOME

( SATURDAY 13

· 13,500 L** May mi 10:AM

WED'DAY,

PRINCIPAL FARES.

16:0001

Captain

A Kobayashi

Ma

SWATOW AND AMOY.

Leaving THUR 3DAY, 27th Apr. at 9 am

These Stormers of Count and Furiors Line kari Excellent sacau medation for First Clans Parerger - ed are fited with Electric Light si Fins.

Thess Elesmers will arriv al and depart from Soon Tip Wharf (nor the Butons (ce),

To FURTHER INFORMATION, apply tạng ng

H.

YAMAUOHI.

MANAGER Becond Floor, No 1, Queen's: Building.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

WESTWARD

Siermain have exceler & Sabien hecommɛdation for Pussengers nad kas fitud

venlenics and carry u doy qualified surgeon,

eibl or piange, apply to

DAVID

gking, Bih Aɣril, 1916,

SASSOON

CO.

LTD.,

AGENTS

Ist Bingle

Londen thi

New York

Vancouver, Beattle,

Bydney, lat Bingie 240

£87,20 Mom fred 266,180, Bingle £0

1 Boture £45. To Maltonene, 1st Bingle £41"

lat Botugu #73.18

In Hotzon $150 T Lobe, 2nd

ist Betárn $138.

BOUND-THE-WORLD, Tour No. 1 £112,8. Tur No. 2 £111,17.

For Fiber Information on se Preight, Salling, de, apply to

TALEERDER” Now 292 and 1941

T. KUSUMOTO, MANABEN.

FASTERN

HT. ALBANS

EMPIRE

Акт Новокова FROM: AMPERĀTĪTA

LEAVE Horaxosa POR AUSTRALIA

On 29th Are 11 AM On 2nd June, 11 am Khu let a nly 11 am

** All Stemmers Atted with wärelsis Telegraphy, Gden am Duemen Bee Stine wall Betrageriing Machinery, eproring a plentiful moply of Ioo, Fresh Provisions, eta, and are lighted throngaris, with Electricity AllBike Booma kava Flocizio Far. A daly qualités Doctor and itawapoca, ens corried

For further purilemben, appās tū

1B3, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS