1916-04-19 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

Hatas, British str., 1,309, A. E. Hodg non, 17h April-Saigon 13th April. Rice.Order,

KWONGANO, British tr, from Canten.

--- 18th April.

MONTEAGLE British

LooNosso British str. 1,002, Knight, 16th AprilManila 15th April, Rue.

Jerding, Mahason & Co, MADSANG, British str., 1,344, Alcock, 17th April-Sandakan 10th April, General.

Jardino, Matheson & Co,

3.953, A. J. "Halley, 18th Vancouver st

Maroh, GeneralC.P.O.S., Ltd. OANFA, British str. 5,909, W: Cope Lycot; 18th Apri Liverpool 10th February. General Butterfield & Swite, SHIZUOKA MARC. Japanese str., 3,869, N Subata, 18th April-Shanghai 18h April. General-Nippon Yusen Kai-

sha.

TAISHUR, Chinese. gr., 1,216, C, A. Wostor

lund. 17th April-Shanghai 11 April General-Ordor.

1

UJINA MARU, Japanese str. 3,092, S.

Kudakco 17th April-Saigon April. Kice-itsui Bussan Kaisha,--

CLEARANCES;

IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE,

April 19th

ADDERNEY. British str., for Sinanore. KENKON MALU, Japanese str, for Ching.

wavino.

TALTHWIS, Britisk sar for Manila.

DEPARTURES

April-18th.

ANHU British set for Shanghai. AWA MARU, Jep, sir.. for Shanghai: CHINHOW, Brit, str., for Fort Parseve GEMINI. British alt for Hangay. HAITAN, Bridal str. for Swatów, MYGGISAN MARE, Jap, str. for Canton. SHAWRSING, British str. For Datny....... Sison, British str. for Cantuz TEAN, bruish str. for Manila. Vinein. British stro, for Saigon.

PASSENGERS, ARKIVED,

Per Monteagle from Vancouver, etc., for "Hongkong, Mr. Mrs. Burkwall and 4chiden. Miss L Holie, M. F. Swif Mr. A. M. Tuke, Mr. A.Kageyama, ka, J. Biler. Mr. G. R. Gregs, Mr N.. B. Kaauji, Mr J, H. Monseed) S. Sterkve, Mr. and Mrs. 1. Smith.

r.

Per Shizuoka lara, fime Shaugh for Hongkong, Cofonet T. Idogawa, ar K. Kuran, Mr. D. R. McEwen, Mr. Marquardt. Mr. L. A da Sira, Cub If Spar. Mr. J. H. Wallace, and r T. Yamuter

DEPARTED.

-Per Awa: Murn, for Seattle, etc. Mr. and Mr. W. C. Palmer, Mr. B. A. Ken- auf Mis McLeish, Mr. T. Ar'mu, n D. H. Hoyt MH. Nakagawa Hr. Sydney Smith, Me and Mrs. DNB, Mr. and Mr. A. J. Pereira, Mr. H.) Remedios, Miss Osmund, Mre Silva, Miss Silva, Rev: Mr and Mrs. Russekund child,

CHE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, APRIL 19th, 1918.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the mchorage af may Veasna, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island Vessais anchoring nearest Kowloon are marked, “ searest Hongkong "b" midway between Hongkong sad Kozlow", m," and those vassals beribed at the Kowloon Wharf "ky” together with the number denoting the sselion,

SECTIONS,

1. From Green Island to the Harbour Master'n,

1. From Harbour Master's to Blake Pisz.-

3. From Blake Pier to Naval Yoni,

(4)-From-Naval Yard to East Point.

DESTINATION

LONDON & BORAY WIA USHAL FORM OF CALL... LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PESAND, de LONDON & Bombay via Uguat Pozza OF: UALE ....... LONDON... GENOA LONDON MENGA & LONDON GENGA

SOUTH AFRICAN PORN a TEB VYA PORTSE VICTORIA, B.C., & BRAZZE VIA KEELUNG,ŽI. VICTORIA A TACOMA VIA MANILA, BOL MEZIAN;PRBÓVIAN & Cutter Posts WrA JAPAN BOSTON & NEW TORE VIA SUEZ CANAL SAN FRANCISCO TIL MANILA, JAPAN, 80% .... SAN FRANCISCO VIA SHANGMAT & JAPAN, ds SAN

TIA NAGASAKI...

VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, & VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN. &o. AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR .. AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA. .... AUSTRALIAN FORTS VIA HANILA NAGAKAKL KOBE & TOKOHAMA MOJI KOBE ***

SHANGHAL

SHANGHAL, MOJI & KOBE

SHANGHAI

SHANGHAI

ANORAL, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAT

SHANGHAL

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ... SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHA

..

VERIEL'S NAMES:

FLAG & RIG BERAH

CARPATE

NAGOYA

Brit. Mr...

Brit, sir.

A. Collyer.

***

...

WOE VRAIGHT APPLY TO

TO BE DESTAZOHTE

** Thy Bank Lawn, Iamertan - ...JARDINE, MATHESON & Co., LD. ARM BHEWAN, TOMES &

About 21st inst. at Noon.

Middle of May.

FUSHI MART..... NAMUR M

Brita St. JAD, SIZ, Hrit, str.

A. B. Garwood, ANE. P. & 0. 9. M. Oo Tritawa..

...Nippon TUSEN, KLUBA

199

ad On 23rd lust; at Noon.

-On 5th May,, at Necm.

CITY OF LNCOLN MERIONETASKIŁE

..

On 6th June..

On 12th

GLENIFFDE...

IN

Brit, str

J. MoGregor

*

About

MADAWASKA

Brit sir.

To-morrow

PORTHOS

On 13th May

On 26th fast, at Nõon.

Jap. str.

yan

On

20th inst., at 3 pm.

Jap. utz,

От

Brit, str.

A Jap, str.

Jan, ets.

9

Dak, stravo

SHIZUOKA MARU MEXICO MABU... BEITO MARU NETRESBY HALL

...PERSIA MARU

TAMSI & KEELUNG TIA SWATOW ⇓ AMO ANPING & TAKAO 114 BWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW

10%

***

**

TENYO MABU ARAKAN

FLORIDIAN 2948 EXPEMS OF ARIA

MOFTRAGUE

BASTIEN

TAIYUAN ARI MAZD

TANGO MARU KATSHING KWONGBANA BANGOON MAND

BINKIANG

SINGAN.****

PORTROS

SHANSI

DHANG...

NANKIN KHO LABO

CEYLON MANY N

| NOVARA

TIMABOR",

AMAZUSA MABU

SOCHU MAN

HAINONG

LOONGSAND

Downly FP12 Porn PHAM FIRING & COLODO JAYA MAEU BOMBAY, VTA HINGAPORE, MALACO, & COLOMBO BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ...... BINGAPORE. PENANG, BARGOON & CALOITTA

BATAVIA, CHERIBON. BAMARANG, 84, HOIHOW and HALPHONG

PORT COURBET

HOIHOW. PAERO1 and HAIPHONG

SANDAKAN

AM BIT. ON

Brit, str.

Brit

Brit ur

Jap

Brit, str.

áris etr...

Jas. #ts... Brit.

Brit. str.

***Brit, sta.

#

K3

Brit, str...

Brit, at,

BRIT" str

Jan, sir.

Ja ate

Belt, str.

Brit, utr.

Bill atr Brit

Jap, str.

Degus

E. Bont

9. Robinson...

A. J. Halley

Carter

H. E. Hamilton

Yoshikaws

Takan

R. B. Anderson....

W. Bickard

Kussto

ודי

THE BANK LINE LAD. "MESSAGERIES BLANÖTINEHA ...

NIPPON TUSEN KAIBHA ...OSAKA SKOGEN KAUKA

Toro KEN KARAO SHIWAN, Tomen & Co.. TOYO Kisan KABHA Toro Kisay Kanna JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... DODWELL *

Co.

Izo CARADIAN PAOTIC 0.8. LD, ÚANADIAN PACIFIŰ 0.8 LD. GIBS, LIVINGSTOw & Co. EUTERLPIMED & Brin NIPPON TUSEN Katega NIPFOR TUBEN KASKA JARDINE, MATH EF Co. In

JARDINE, MATHENIT & Co.LD. NIPPON

PON YOENN KAISHA -..

**

Trowbridge ...

BUSTERFIELD & Swin BULTHAVIND & SWIRE

·KESJAČERIKS MARITIMES

C. Williams

18. Homtrood

W. P. Bakor

G. Marley...

Shimisn

K Higa

H.B.Hetherington E.N.

Konishi

A. KobayKeht

J. W. EVADE

W. G. G. Lank... W. M. Menya

Yanagi

Bradley

H. Nomura

YUEKSANG

TOTOMI MART KUTJANG

JAD:

M. Tanaka ...

Brit, str.

·Colomeo MARU

PJEBONAS **j

Dut, str

LOKSANG

Brit. tr.

D. W. Bitchis

KWANOSE

Brit str.

KAIFONG

Brit, str.

J. B. Erans

HADBANG

Brit, tr

G. H. Alcook

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROFOBED SAILINGS FROM HONGKONG 180RJEDT TO ALTERATION),

TO BAIL

Mr. W. it, Davies, bir. C. Klan, Mr.+ SHANGHALLULLINE E. Hutchinson, Miss Minne M.lne. Mr3. MOJland KORE

MacKay and infant. Mr. Clancy, Miss • I 101 PARK, PENANG VOALOUTTA Heras Mrs, J. H Steer Messi Tague, H-IHOW&HAIPRONG Orii, A. Kua., B. S. Breshear. T. Su-|9 MANILA SA midan P. G. Fahtoll, D. roggi, K.+ SHANGHAI Fuga, and 1, Nakasura

VESSELS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & Q, outward innil str. Moreä, with the London mails of the 6th inst arrived at Port Said on Friday, 14th idem

The P. & O. str. Nagoya left. Shanghai for this port on Monday, nt 10.45 a.m, with the hamoward English mails, and is dan to arvo here on 50th inst. at about 8 am, `

MERCHANT STEAMKR...

Tho str. Benaron from Middlesbro', Leith, and London left Singapore for this port, on the 13th instant, and may be x- pected to arrive here to-day,

ROYAL HALL, 9, P. CO. Anhelire, from Middlesbro, is dus iu

Hongkong to-day,

Carmarthenshire, from England, is due in

Honkong end of May.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES,

LTD.

(PACIFIC SERVICE).

THE Steamship

EMPRESS OF ASIA

will be despatched from Hongkong at Noon en

WEDNESDAY, 19TH APRIL.

for VANCOUVER via Usual Ports of Ol

Pasagers and Hsgrace must be on Bourd not later than 10 o'clock Morning of Bailing

For Passage Fares, Freight Bareg, ats, plasi. apply to

H. WALLACE banner General Agani Hongkong. 12 h Ape I, 1916

·7541:

FOB EUROPE AND AMERICA

Impia, AcotxAI LA, -ÑO,

and for

PRINTS RESIDENCE AT TER OUTPORTS,

1° Comprehensive and Complete Record

of the.

NEWS OF THE FAR EAST

given in the

HONGKONG WEEKLY

with which is incorporated

THE URINA Overland: TRADE Riecit, Selcription, paid in advance,

$11 per annum. - Postulike, 1923 89 to any part as adde

the World, GLAN

↑ SHANGHA!.......

·SANDAKAN *KANILA

STEAMERS

"KWONGSANG" Wed'dag, 19th Apr, Noea, "YATBUINGA... Wed'da. 19th Apr., Noon, “BUISANG ” Thursday, 10 h Apr., 3 v.m.

Friday LOKAA

91st Apr., RAW ***LOONGEANO" Haturfag, 22nd Apr. Noon

"CHOYS ENG. Burday, 23rd Apt. D'Ukki,

ESAN

Monday, 16th Apr, D'ight: HAUSVY Wed'aer 26 h Apr

Nope YUENSANG" Saturday, 29th Apr, Non RETURN TOURE TO JAPAN The steamers «KUTANO NARSIES AR FOORSATO." Leave about every 3 weeks, gonorally call at Shangha o ronte For Japan, returning va Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong · Time omanied, 13 das This marios is supplemented by the YATSHING," KUMBANG," learing Hong song or regular intervals for Yol-bama (when suflent inducement in offering), Kobe and. Moji and turning thouos direct to Hongkong Time vocupied, 19 days la

Light

These vessels have all modern latprovamanta and ar- fitted hongoat with Electric A daly qualified surgaon is also darzial

*Siemzieru have superior, accommodation for First was pasergame and we ditted throughout with Electric Light,

Taking cargo on Through Bills of Lading to Portes Porte, Chefeo Tientsin, Oniny Welbstwel

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudar Lebed Datu, Bimporum, Tewoo, Umakas, Jesselton and Labuan

Telephone No. 215.

For Freight or passage, apply to JARDINE, M (TH98ON & Co., LTD. Hongkong, 19th April, 1916

GENERAL MANAGERS.

[6

BRITISH INDIA 3. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.

Sommers are cessatahed Bartward and W

P'masterers, and Cargo at. Chirrest, Barne,

For Weight or Famas, suply to

JARDINE, MATHESOŃ

Telephons No sik

Hongkong, 16th April, 1915.

LED

AGENTS

家营

BUSTERSTEIN & SWIRE

raj.

JARDIN, MAZH 30 & Co., LD.

JARDINE, MATHE801 & Co., Lu... MELON. N. Or

NIPPON YUAN KANHA

KAIBHA

2

*** NIPPON TUBEN

P. &0.8. N. Ca... JAVA-ÜHIWA-JAPAN LIJM IN OSAKA BĦomun Huisra ОНАКА Биовин КАТИНА 14 “DOUGLAS LAPRAIK & CO. 1996 JARDIEN. MATHWIGH & Co. LD., JARDINE. MATHESON & Co.LAD.. OSAKA SHOBET KAISHA

G NIPPON XUBIN

May,

About end of Apr.

On glst inst., at 10.30.M.

On 4th May, at Noon.

On 12th May.

About 30th May,

To-day

On 26th last,

On 29th inst., at II AM, On 6th May,

On 16th May, at 11 AM

On 13th May, at 10A.M. To-day, at Noon. To-day, at Noon, To-day

To-morrow,

w at 4 R.M..

On 2isticst, at 4 r

On 22nd inst

Oa 22nd inst., at 4. P.M.

On 23rd inet, at D'ight.

On 26th fast, at D'Tight.

About 27th inst.

On 3rd May, at 10 AW. On 5th May About 6th May. On 8th May

On 23rd inst, at Neon. On 27th tasty at 9.A.M. On 25th inet, as 2 P.. On 2nd inst., at Noon On 29th inst., at Noon.

www.at 9 ́à.M. Tomorrow

On 24th inst.

[nie{' On:

On 28th Inst.

JARDINE MATH son & Co., La... To-morrow, as 3 P.M. Wieron Yves Kasza

·JÁ¥&•CB]BA+JAPAN LIZIN -

JARDISH, MATHESON & CO., LD.. | On 21st inst, st 8 4.2

201

4. On 22nd ingt.

To-day, at 10 AM

Today, at I F.M,

· BUTTERFIELD & SWIEM BuceritELD & Burn JARDINE, MATRIMON & CO., Lo.... On 26th inst, et Noon

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

FRANS PACIFIC

LIMITED

LINES

FROM CHINA & JAPAN TO CANADA UNITED STATES & EUROPE VIA VANCOUVER. CALLING AT SHANGHAI. NAG SAKI (Inland Sw). Kəsm and YsgolAMA. In connection with the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

EMPRENS OF RUSSIA "-"" EMPRE33 OF ASIA "

14,550 Tons Gross Bugister-Quadruple Satow -8pas 21 Karw *** EMP.3833 OF JAPAN?? Reducao FIRST CLASS FASES.

**MONTEAGLE”

INTERMEDIATE.

PROPOSED SAILINGS FROM TONDg No—SUBJECT TO CHANGE, *E IPLES OF ASTA. 19 APRIL EXPRESS OF ASIA "... 14 JUNE

MONTEAGUE"

28 AFBIL (MONTƑAGLE"

23 JUSE *DYPRESS OF RUSSIA”, 17. MAY EXPRESS OF RUSSIA” 13 JULY -EXPRESS OP JAPAN 3 MAT.

• Calcat MOJI bustead of NAGASAKL

For farther information, Sallings, Guide Moks, rio, please apply to

J. H. WALLACE, GENERAL AGENT

12

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentiste PORTA on or about the DATES

STEAMIRY

LONDON & BOMBAY WAY

THE

ROYAL

SINGAPORE, PENANG,INAGOY,

TO FAIL

REYLEES

Connectingat

COLOMBO, PORT SAID: Capt. d. B. Garwood, R. About Colombo with

and MARSEILLES....

R.M.S.P. MAIL STEAM SHANGHAI MOJI KOBE NANKIN

PACKET

PROJECTED SAILINGS FROM BUNGEONG- QUE/1ỢT TO ÚHanse Without Norva

FOR

GENOA & LONDON

HOMEWARD.

STEAMERS

*KERIONET. §JLUB-

TRANS-PACIFIO SERVIOR.

and TOKURA VA ............. ..... 1. Capt. G. Manley

ARANGRAI, MOJI KORE NOVARA ......

CO.

LONDON & ROMBAY VIA

BINGAP RE, PENANG, (NAMOR COLOMBO, PORT SAID Capt A Colly

MARSEILLES ...

And YOKO JAMA

DATE OT. DEPARTURE.

On 12th May

SAILENGE 10 VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, FADOXA AN PORTWARD

Xw Freight and Further Particuines, apply te

21st April

About

-Mall Hi

Mocltan."

Dieset

27 april Berries.

VESSELS ON THE BERTE

THE

PENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM_ NAVIGATION CO.

STEAM-FOR-STRAITS, UBYLON "AUSTRALIA, BOXHAT, EGYET, MEDITERRANEAN-PORTS AND LONDON,

TREGOGH BILLS "OF LADING INTRO: som Batavia, AMERICAN, CONTRMREZAŁY AND SOUTH AFRICA PORTE.

LE samship

"NAGOYA

Capkala A. B, Garwood, EN.E,, carrying Hu Majesty's Mails, will be dossatohad: from this port on

For about⠀⠀ FRIDAY, me 21st

Ap 1, 1915, taking Passengera and Cargo for the abova Porta, Em congestion with the Co.'s sn. "MULTAN ? teum. Colombo, passengera' 433ommodation in which vessel is secured befara departure from longkong

Silk and Valuables and Ton and: Cargo žen Italy Frauen and Landon (ander arrange. ment) will bɔ irnuchipped at Colombo futa thá Mail Steamer prosesding direct to Marsailles and London, Other Cargo far Loudon, etc. will be noavayed vis Bombay per 6.4. "KASHMIR due in London about the 7th Jane, 1916,

Parcels will be received at the Offan antil 4. the day before sailing. The contents and value of all psɔkages are required.

For further particulars apply to

E.. D. PARE Acting Superintendent,

Hongkong, 10th April, 1916.

HONGKONG--NEW YORK

AMERICAN ASIATIC 9.3. CO

For BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ VANAL

FOR CAPE OF Good (form, (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MAGABAR

COAST) AAA

3.8. NETHERBY HALL, DAN

About sad of April. For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Jozeral Agents. Hongkong, 5th April, 1916.

[473

GLEN LINE (McGREGOR, GOW

Co), LIMITED.

FOR GENOA AND LONDON

THE Steamship

GLENIFFE,"

Captain J. McGregor, will be despatched for the above port about Middle of May, 1816,

For freight

and farther information. Apply to

SHEWAN, TOMES & (Co.,

Agents.

Hongkong, 12th Marob, 1016,

FOR SAN FRANCISCO.

E fine now American Steamship

FLORIDIAN ”:

will be despatched about 30th May taking parg for San Francisco sad for Overland Paints in the United States,

DODWELL & O

Agents

Hongkong. 30th March, 1916,

LTD.,

452

NOTICES TO CONSIGNEEB

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

"COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HE Steamship

YATSHING,”

having arrived from the above. Ports, Consigna of Cargo by her are hereby informed that all Goods are ··Landed AT THELA RISK into the bazardous

and/or extra hazardons Godowns et

the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not aleared by the 21st April will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowna, where they will be examined. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognised.

No Fire Inmranoe will be suested by us in kny case whatever, MN 20

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co, fr,

General Managers. Hongkong, 16th April, 1918 tri

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

EXOM JAPAN PORTS. TAKE Steamship THE

Connecting st (Colombo with K

Noon 6.h May

About

* Kathgar.”

Dirset Service.

014) Capo Bethariaston NR. 6th May

WIRELESS ON ALL STEAM ER3. "Heturn tickets at a fare and-s-half available fo Europe for twu yoirs er Intermediaio Parts for six months _Round-the-world and through inket to New York, a' Special Katentad

SEB SEPARATE ADVERTISEMENT.

For PASSAGE RATES, HAND BOOKS, and FREIGHTS apply to

JARDINE, MATHESON ★ Co, Ltd.

We 215 Bat. Dz. 10. Hongkong, 13 h Än: # 1915.

P. & 0.8. N. Co.'s Office,

Hengång, 19th April, 1915,

E. V. D. PARE,

Acking Superintendent.

KUTSANG having arrived from the above Forts, Consignes of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the basardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Cop Lid, whence sud/ r from the wharves esl vary may la obi‹ined,

Goods not cleared by

by the

21h

April rubject to reat.

All broken, chated and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will ba examined, Claims against the Bleamar must de presented within 10 days of arrival, otherwine they will not be recognised.

effected by us is

No Fire Insuranor

Bille of Tat ny will be countersigned by

JARDINE MATHESON & CO. Lio,

mga paneral Manapark

Hongkong, 15th April, 1916,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.