1916-04-04 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

ANU, British str.. fron Canton, 3rd

April,.--. Cavies. Chinese ebr. 1.177, W, 8. Ross, 3rd April-Shanghai 315; March, Geu- eral-Chinese,

Heichow, British str.. 1,920, J. Hooker, 2nd Aprii-Tientsia, 24th March. Gen- erol.-Butterfield & Swire. LIENSHING, British str., 1.017. Carle, 3rd April-Ticotsin 27th March, General- Jardino, Slatheson & Co. SAIGON MARU, Japanese sir.. 2,740, Y. Yamamoto, 2nd April-Moji 27th March, General-Osaka Shosen Kai

sha.

SINKIANG, Brish str., 1.616, C. C. Wil- liais, 2nd Apri Shanghai 30th March, Goneral.-Butterfield & Swire. TAISHO MARU. Jap. str.. frou Caston, 280

April.

TAMON MARU Japanese str.. 1,488, S. Shin, 3rd April-Wakamatsu. 27th March, Coal-Mitsui Busson Kaisha. Yao, Swedish str., 2965. Renstroom, nd April-Singapore 27th April, Geu. eral-Order.

CLEARANCES. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. April 3rd..

SADO MART. Jap, atr. for Shanghai, Ovo. Many, Japetr., for Hongay.

DEPARTURES, April 3rd.

HAHONG, British str.. fo. Swatow." JANJU MARY, Jap. str.. foy Chingwantao. SINKTANG: British str.. for Canton) -

PASSENGERS, ARRIVED,

Per Chiyuen. from Shanghai, for Houg kong. Mr. Rilan,

Poy Simkinny, from Shanghai, for Hong- kong Mr. Patterson.

Per Changsh, from Melbourne. etc for Hongkong, Mrs. R. Turnbull and child. Mesars. H. McEwen, H. Footo, and Rov.. R. B. Ogilvy.

VESSELS EXPECTED.

MEI CHANT STEAMERS.

The str, Japan left Calcutta on the 25th March, and may be expected here on or about the 8th April.

The str. Salomiy left Mauritius on 28th March, and is due to arrive at Hongkong an 18th April...

LATEST STEAMER MOVEMENTS,

The str. Gleniffer is expected here from London on the 6th April

The str. Eastern left. Manila for this port on 2nd April, at 9 a.m., nud may, ho ez- pected to arrive here to-day, about 17 a.m.

The str. Hally left Shanghaj for this port on the 3rd instant, at 11 am with the homeward English maila; and is due here on the 6th instant at about 7,a.m

CANADIAN

PACIFIC

OCEAN SERVICES.

LTD.

(PACIFIC SERVICE).

5 Starmebip

THE

"EMPRESS OF JAPAN"

will be despatched from Hongkong at Noon on

WEDNESDAY,

5TH APRIL.

for VANCOUVER via Vausi Ports of Cull,

For Passige Faros, Freight Raten, sto, planas apply to-

J. H. WALLACE,

General Agent, Hongkong. 25th March, 1916.

THE

PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

STEAM

CAR HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, APRIL Ara, 1918,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Te ascertain the nchorage of my Tomis, the Harbour has boon nivided into Four Sections commeading from Omen Island Versals anchoring nerast Kowloon are marked “k, sorost Hongkong “h,” ukiway between Hongkong and Kovison ", m," and those vessels berthed at the Kowloon Wheel “kw” bezsther with the se uber danotiaz tba esotion,

SECTIONS

1. Fron Greau Jaland to ike Harbour Master's,

Fron Harbour Master's to Blake Pior.

3. From Blake Pier to Naval Yard.

Frau Naval Yard is But Paint.

GESTINATION

·VESURL'S" "NAMES

PLAG & RIG

· SIRTH.

CAPTAIN

VON FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

LONDON VIA SINGAPORE, MALACOA, PENANG, & KITAng Maro LONDON.

LONDON & BOMBAY TIA USUAL FORTS OF CALL LONDON & HOMBAY Kawasan (Usza ya Uale GENO & LONDON

MAURITIUS, & South ApricaN PORTS

MA SELLES V1A PORTS.

VICTORIA, B.C., & Snareza wri. KukusG,

VICTORIA & TACOMA "1^ HANKA, NAGASAKI & 4EXICAN PRETVIAN & CHINA POSTS VIA CAPAN NEW YORK SUEZ CANAL SAN

**

路跑

கள்

VIA MANILA, JAPAN, 80, ... SAN FRANCISCO ....

AN FRAN180 ***SWANDRAn • Tamam, te VANCOUVER SHANGHAI, JAPAN,

.

VA ODVEZ pià 4HANGHAI JAPAN, 30.0 AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR

AUSTRALIAN PORT VA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

JAPAN YOKOHAMA ...

KOBE A TO

SAGABARI, KOBE & YOKOHAMA

MOJI & KOBE

SHANGHAI KOHS & TUROKAMA...

TIENTSIN

WEIHAIWEI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & HOJI

FR

Derrion ĦALLA. MAKTA

Heit e

F. E. Cope... Laillav...

Brit, ite

in

NAGOTA

Hrit, te

Brit

A Glanirren... MADAWASKA PORTROS RADO MARU HAWAH MABU... SETYO MARO Nar"E" HALL TRIFKEMDING Paza MARU

CHIYO MARI

CHANGINA

Такворд

TSTETRI

Brit, str

Dap ata

Jap. str. Brit.

Dát, str Jan, w

ཡ།

C. C, Talbot, M.N.V

A, B, Garwood, B., J. McGregor

Murasumi

W, Tixon. Hopeaft A. J. Hailey

Ohta Yoshikawa Sakkal...

Share

Н

H.G. N. Walker. H. Fraser

Bedy

....." FLORIDIAN...

A

str.

EMPERS OF JAPAN...

Brit, str.

KONTRAGE

Bris. iz.

EMPIRE

Brit. J

KING. MART

Takada

Arif, mur

P.C. Gambri

Dut, stre

...JINGEN MARU

Jau mi

...AI MARU.

Jap

-

• KININ MARU HUICHO

Brit, mr

CHIPSHINA Li,

Brit str

HIRANO MERU

Jan, dir

ANHTI...

Brit str.

CHOYSANG

Brit utc

H HomIwood

JAPAN

NAMUR...

#rit, str.

PORTHOS

NANKIN

DATOI MAND

Ingor MASU

A. Kobayashi

KANOHOW

Brit by

m.

B. H. Laver

Brit qu

Brit. Mr.

Brit, str.

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO.“

PAMING

Belt, str.

Brit

MANILA

BOMBAY Vin &*PɔAR, PORT S'HAW, PENANG & COLOMBO BOMBAY, MINGAPORE, Malawa & GozOMBO INGAPORE, PENANG Bangoon & CalDSTTS HOIHOW&HAIPHONG

SAIGON MAPU

Jep, atz

Bombay Maru

JAD SIX

BENTON MARU

Taw stre

Brit me..

D. W. Etchie

fr., br.

89ANGRAL MOJ', KOBK & YOKOHAMA

8 ANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

BRANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA TAMBTI & KELLUNG FA SWATO» & AMO

·ANPING & TAKAO via SWATOW & AMOY SWATOW & BANGKOK SWATOW

MANILA. CEBO & ILOILO

BANGKOK

..

***

*

HAJYAN CHINHOA LOONGBANG

LOKSANG SAIMA...

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

**HOIHOW & HAIPHONG

MANILA...an votonane venda cámara%29%\?¢ MEIHAIWET MANILA

GʻRÁMUES

"CHOYSANG

**LOKSANG*A ... Thamday,

Friday, - LOONGBANG " Baturday, CHIPSHING "... Bunday,

YUENSANG»

Saturday,

TO BAIL

6th Apr., SAM. 7th Apr., D'light.

C. F. Sedden

A. Collyer

G.

Mauler

T.Konishi

J 8 Thomson

Sidford

W✪ G. Laik...

6. Toknships

WM. Menye

T. Yamnquohi

Kobayashi

C. Hoel

NIPPON TREMS KAISYA THE BANK Laws, Limasrd

P.&O. 8. N. Co. SHEWAN, Tomɛɛ & Do, „ THE BANK LINE. LTD. 2. MESSAGERIES KÄRITIMA

NIPPON TUBEY KAR Osaka Shogun KLIBRA Poro Ka Rajawa SHOWANY ΤΟ ΜΠΑ JAFA-CHINA-JAPAn Lain Toro Kisu Kaisia Dodwell & Co, Len / Ovo la KATERE

CANADIAN PACIFIC O S Lo.

CANADIAN PACIFIC 0.3. Lo GIRE LIVIBOUME & Co

On fih inet, at Noon. On 6th iant.

On 7th fast, at Noon About 21st lust.

About Middle of May. On 27th inst On 13th May.

To-day

at Noon.

On 10th inst., at 3 P.M.

On 11th May,

About end of inst. ...On 11th inst

BUTTERFIELD à Bwrze

NIPPON TUEN KAISHA NIPPON YUBBY Kairit NIPPON Yrary-K>N£• BUTTERFIELD & Swinn JARDING MATHrrow & Co. Lo NIPPON YUser Kaiera BUTTERFIELD & SWIRE JAYA«ORT® Andaman Leze. JARDIN= Manusnow Go La DATED SASSOON &

Co., In [P. & 0,5. N OUR

Messagurine Manttiwes P. 40. 8, N, Oc Omara Autosis. Katra Olara Brosys Baiona BUTTERFIELD & SWIZE. DOUGLAS LAPRATT MADE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINO, MATHEROY & Cîh. LAS BUTTERFIELD & SWIRE TARDINE, MATRWAS W & GOʻLID: OSAKA BHOSEN. Käisna NIPPON YDERY KAISHA NIPPON YUI- KAIPA

On 31st fest, at 10.30am.

Abt 30th May Postp Indinitely.

On 26th inst

On 7k inst, at 4 P.M.: On 14th inst., at 4 P.M.

On 8th inst About ith inst, To-day.

at 10 AM.

Ou 11th inst., On 13th inst. On la inst, at Noon On 9th inst. D'light. To-day, at 10 M. Today, at 4 P.M. To-morrow.

On 7th inst, at D'light.

On 8th fust, ·

About 13th inst.

About 19th inst. About 22nd Inst. On 9th inst., at Noon. On 12th fast, at @ A.M. Today, at Noon. On 7th incl. at 2 P.x. To-day, at 4 P.M. On 8th inst, st & ry. Ou 11th inst., at 4 P.M. On 15th fast, at 3 P.4.. To-day, at 7 AM

On 10th inst. To-day.

JARDINI, MATUWon & Co., LP........ On ét i inst, st 5 a.m. BUTTERFIELD A SWEE

On 8th inst, at D'light,

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

8th Apr. 3P..

9th Apr., D'light 15th Apr., 3F.K.

TRANS PACIFIC

RETURN TOURS TO JAPAN.

IATSANG,” sui "POOKSANG” leave The stousers KUTBANG," "NAMBANG," BY about every 3 wooks, generally call at Stanghal en route for Japan, rafarning a Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong Time occupied, 23 days. This earvice in supplemented by the YASHING, *Kumsana,” leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when maulcient inducement is offering), Kobe and Moji and returning these direct to Hongkong. Tims occupied, 19 days

Those vessels have all modern improvements and are Ettel throughout with Elmotriu Light

A duly qualified sargson is alts carried.

Blowmers have superior accommodation for First Clase passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangime Porta, Chefoo Tientsin, Dalny, Welhawed, art

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kadat Lahad Datu, Simspores, Tawno, Urukan, Jewelton and tabasa

Telephone No. 215.

For Fright or passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

GENERAL MANAGERS, Hongkong, 4th April, 1916.

[6

[461

AND

BRITISH

INDIA S. N. CO.,

LID

FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS ANE LONDON.

THROUGH' BILLs of Lading Ieguro nos BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTI. HE Beamship

THE

*MALTA

Captain C. 0. Taibut. EN. orrying An Majesty's Mails, vend te patched from this port on 3F about FRIDAY, the 7th Apil, 1916, teking Festingen for the above Porta, ia

and

Cargo connection with the Co* **. "KHIVA from Colombo, passengers' nocommodation in which vessel is booured before departme from Hongkong

Silk and Valuables and Tes and Cargo Italy Frapon and Londoa (under BARDO meat will be franshipped at Colombo into the Muil Steamer proceeding", direct to Marseilles and London. Other

Cargo conveyed via ambay London, etc, will

"MANDALA,”Adda (An- per sa.. about the 22nd May, 1916.

for

Parcels will be received at the Omos until 4. PM. the day before sailing. Th contente and valus of all pokages are required.

For further particulars, apply to

E. V. D. PARE, Acting Baperintendent.

Hongkong, 27th March, 1916,

GLEN LINE (MŰGREGOR, GOW &Co.), LIMITED.

For GENOA AND LONDON

HE Steamship

THE

*** GLENIFFERE

·Captain J, MoGregor, will be despatossi for the above port about Middle of May, 1916, vol. For freight, passage and further information, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

*VÅgenia.

(304 Hongkong, 11th March, 1918.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.

Mesmers are despatched Eastward and Westwed

Passengers and Cargo st Current Savor,

Vor Freight or Panags, apply to

JARDINE, MATHESON

Estephens No. 216.

Hongking, 16th April, 1915. -

AGESTS;

THE ROYAL

LIMITED

LINES

FROM CHINA & JAPAN To CANADA, UNITED STATES & EUROPE

VIA VANCOUVER.BURG

CALLING AT SHANGHAI, NAGABAXI (Inland Sea), KOBE AND TOKŊHAME. In connection with the CANADIAN PACIFIC RAILWAY.CO.

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

** EMPRESS OF RUSSIA ”-” EMPRESS OF ASIA

16,850 Tons Gross Register Quadruple Screw-Speed 11 Knota. ** EMPRESS OF JAPAN REDUCED FIRST CLASS FARE3.

INTERMEDIATE, DA **MONTEAGLE”

"EMPRASS OF JAPAN'S APRIL

"EXPRESS OF ASIAP19 ÁPRIL

PROPOSED SLILINGS FROM LONGE 180-SUBJECT TO CHANGE.

#EMERD 3.OF JAPAN" 31 Max.

EMPRESS OF ASIAZ, 14 JUNE. *MONTEAGES".$20 APRIL V MONTEAGUE"

25 JUNE “EMPRESS OF RUSSIA” 17. MAT EMPRESS OF RUSSIA” 13 JULY

* Calls at MOJI Inahead of NAGASAKL

For further information, Sailings, Guide Books, ato, please apply to

J. H. WALLACE,

110]

VESSELS ON THE BERI-

HONGKONG--NEW YORK:

AMERICAN ASIATIC 9.8. co.

Fon NEW YORK VIK SUEŻ CANAL or Cape of Goon Bora,

| {WITH Liberty to Call at the Malaban COAST.)

18, “NETHERBY HALL”

About and of Aprit. For Freight and farther partionlari, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. General Agente.

Hongkong, 27th Maros, 1916, ́

[473

FOR SAN FRANCISCO.

HE Bae new American Steamship THE

FLORIDIAN”

will be despatched shout 30th May taking cargo for San Frano sco and for Overland Points in the United States

DUDWELL & Co.. LTD,

Aponta

Hongkong. 30th March, 1916.

452

NOTICES TO CONSIGNEES

EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED COPENHAGEN,

NOTICE TO CONSIGNEES, NHE Motor-ship THE

"BIAM."

having arrived, Consignees of Cargo are hereby Informed that their Goode, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hard bus and/or extra hasardeus Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., Kowloon, whanco delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded on unles Intimation is received from the Consignees TO-BAT requesting it to be landed

høre,

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all goods remaining andelivered after the 5th April will be subject

to rent

All broken, chafed, and damaged goods so to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th April, at 10 AM.

All Claims must reach us before the 12th April, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be affected

Bills of Laling will be co

countersigned by t'e Undersignal.

THORFSEN & Co., Agents

cffongkong, 29th March, 1916.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. 8. N. Co.'s Steamer

THE P.&

"NAGOYA,"

[80

Arrived Hongkong on 29th March, 1916, FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named ramel are hereby informed that their goods are being landed and placed AT THEIR RISK in the Hongkong

and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each Consignment wil be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the Goods are landed.

This vessel brings an Cargo

From London, do, 6x 8.5. "Mooitan From Persian Gulf, ex s., B. LAN.

and B. & P. S. N. Co.'s Steamera, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the

to the contrary within

6 hours.

Goods not cleared within a

within 8 days including date of arrival will be enbject to rent.

In

INDRAL AGENT

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE,

VILL Jesguloh TESSFIA to the Undermantioned PORTS on cr alost the DATES W

zand

FOR

LONDON & HOMBAY TIA)

R.M.S.P. MAIL STEAM

MAIL STEAM RANGBAL MOJI, KOREĮNAMUR

PACKET CO.

„PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG,

BERIROT TO CHANGE WITHOUT HOTIC

HOMEWARD,

TRANS-PACIFIO SERVICE.

Hailines to VIGTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA un. 2ORTLAND

For Froigki and Further Particular, apply de-

13th April

Mail's..

“Khiva.”

Direct

SIMAM ERS

TO BAIL

BINGAPORE PENANG, MALTA COLOMBO, PORT SAID Capt. C. C. Talbot, B. X.E. ... and MARSEILLES

Noon 7th April

REKARES

Connecting at Colombo with

About

and YOKOHAMA

Capu. A.. Colyer

LONDON & BOMBAY VIA

SINGAPORE PENANG NAGOYA .........**** COLOMBO, PORT: SAIDI Capt. A. E. Garwood. B.37.M., and MARSEIL

Connecting st

About

Colombo with

21st April

Mail is

BHANGHAL, MOJL, KOBBƐNANKIN AUGMEN

and YOKOHAMA

ABəxt

...

22nd April

No Fire Insurance will be effected by me. any case whatever.

Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrn. GODDARD & Douglie, at 10 A. on MONDAYḤ and THURSDATE. All Claims must be presents within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised, No Claims will be admitted after the Goode bare left the Godowns

E. V D. PARE, Acting Superintendsof. Bongkong, 30th March, 1916"

FORTHCOMING EVENTS,

TO-DAY p.m.-Association of Exporters and Dealers of Mongkong, Extraordinary General Mesting in the Chamber of Commeros Rooma,

Gala-Kalumpong Rubber Estates, Ltd.,

Annual Meeting of Shareholders.

TO-NIGHT

9.15 p.

Bandman Opers & Comedy Co., at the Theatra Royal" Betty

TO-MOEROW

Corrice at the Theatre Royal Batty."

9.15 p..-Bandman Opers & Comedy Co

Moalkan "

Direct Service.

A Capt. G. Manley WIRELESS ON ALL STEAMERS Kejurn tickets at a fare and-a-ball av diable to Europe for two years, or Intermediaio Parts for dix monina. Hou d the world and through tiokota to New York, as Special Hates.

SEE SEPARATE ADVERTISEMENT.

For PASSAGE RATE), HAND-BOOKS and FREIGHT3, apply to

Telmassa Fe £15 Buk, Ex-10°

Hongkong, Dóth October, 1915,

JARDING, HATHEBON & 00., LTD.,

AGENTS)

P.&. O, B. N. Co.'s Office,

Bugtong, 1st Apal, 1915.

E. V. D. PARE,

Acting Superintendent.

Saturday, 8th April.

Mixed Foursomes Competition at Deep Water

Bay

Entries close for Hongkong Tennis League.

Sunday, 9th April's-

Mixed Foursomes Competition at Deep Water Bag Bay

Monday, 10th April

11:30 am-Hongkong Rope Manufacturing Co, Ltd, Extraordinary Genersi Meeting. 11.45 a.zz.---Green Island Cement Co., Ltd.

Meeting of Shareholders. Thursday, 18th April

615 p.m.--Children's Theatrical Performance

af Me Austin Thantre

Saturday, 16th April-

9:15 pm-Children's Theatrical Perfo

“at Mt. Aufin "Thostro.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.