1915-12-31 — Page 8

SHIPPING

ARRIVALS.

GLENFALLODE, British str., 1,434, Mo- Kenzie, 30th December Singapore 21st December, General,-Chinese, CAMILLO, British str., 3,149, J. Hoberts, 29th December-Singapore 16th De- cember, Bulk Oil-Asiatic Petroleum & Co.

CHLONGSHING, British atr., from Canton,

29th December,

FRITHIO, Norwegian tr., 1,380, J. Christensen, 30th December Bang kok 18th December, Rice-Chinese, KEIJO MALU, Japanese str. 1,110, D. Imaidzumi 99th December-Hothov 28th December, Rice and General--- Nippon Yusen Kaisha

KUMDHOW,

British sir. 1,850, J. Martin, 30th December-Saigon 28th Decem bor, Rice and Gental-Chinese. KUMBANO, British str., 2,097, P. Knight, 30th December-Moji 25th December, General and Coal-Jardine, Mathe Bon & Co

IceHow, British str., 1,221, Gibbs, 29th December-Shanghai 26th December, General--Butterfeld & Swire.

OTARU MABU, Japanese str., 1,070, T. Yoshioka, 20th December-Moji 22nd December, Coal.-Nippon Yusen Kai

SINKIANG, British str., from Canton, 29th

December,

TAISAUN, Chinese str., 1,216, Westerland.

30th December-Shanghai 26th Decem ber, General-Chinese.

CLEARANCES

IN THE HARSour MasteR'S OFFICS." December 30th.

FoosHING, British str., for Singapore, HuicHow, British str., for Tientein, JADE, French str., for Haiphong. SINKIANG, British str., for Shanghai,

DEPARTURES.

I ecember 30th, Divi, Norwegian str., for Tourane. FoosuING, British str., for Singapore. HAICHING, British str., for Bwatow,. KANSU, British str., for Bhanghai, KASHIMA MARU, Jap. str., for Singapore. Lucrow, British str., for Canton, NANSIN, British str., for Europe. SINGIN, British str., for Canton. TOLIC MARU, Jap, str., for Haiphong.

PASSENGERS. ARRIVED,

Per Luchow, from Shanghai, for Hong- kong, Mrs, Somine, Mrs. MacCullock, and Mra, Shaddock,

DEPARTED,

Per Nankin, for London, ote, Miss A F. Forge, Miss F. A. Forgo, Mr. W. T. Harbord, Lieut. Comdr. S. P. B. Russer, Mr. A. W. Prior, Mr. A. D. Hooke, Mr and Mrs. Beilby, Master W. Beilby, Mr. E. R. Weare, Mr. J. A. Clarke, Mr. H. Batt, Mr. T. D. Jones, Mr. G, Wright, Mr. Meerkerk, Mr. N. Lekkraj, Mr. A. H. Platt, Mr. and Mrs. J. F. M. do Sousa, and Mr. 1. Kiteon,

Per Kashima Maru, for Europe, ste Madanie Matsui, Master Mataui, Misa Matsui, Mr. J. M. Smith, Mr. Warner Sooly, J. H. Bulo, Mr. F. C. Herb, Mr. J. Iwatoh, Mr. K. Akahori, Mr. £. B.

TIK HONGKONG- AILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 2in 1915

cursal Hangkung *3," midway betgroen Kangka

1. From Green Xiland to the Harbour Masters,

VESNNIS ADVERTISED AS LOADING

LONDON & BOMBAY TIL USUAL FORTS OF GALL... NOVARA LONDON

ས བས སྣུམ་ MAKHMIÁLMS, LONDON & VIA SINGAPORE, 80, MARSEILLES VIA POETS...

KANKA

(267) MISHERIA MARU.

VICTORIA, B.O., & SHATTLE VỪA KEHLUNG, 80. VICTORIA STACOMA VIA MARIA, NAGABLKI, do BOSTON & NEW YORK

SAN FARNCISCO

SADO MARY' MANILA MARY KATHLAMBA

***ARAKAN

JAN FRANJIJUO VIA BHANGHAT & JAPAN, 56.1. SAN FRANCISCO VIA MARIA & JAPAN, NO. VANCOUVER VIA SHANGHAT, JAPAN, o. JANCOUVER TIA SHANGHAI, JAPAN, 30. MEXICAN

PERUVIAN A

Unzen Ports via JAPAN. AUSTRALIAN PORTE

AUSTRALIAN PORTS TIL MANILA

AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA

PERSIA MARU

DELAGOA BAY, DURHAN, KAST LONDON, às GUJARAT NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI & KOBE

SHANGHAI, KOBE & TOKORAMA... SHANGHAI

ANGHAL KOBE & YOKOHAME SHANGHAI

SHANGHAI vla FOOCHOW

SHANGHAI

*TH

AKÖBЯ

SHANGHAL, MOJI A

Jan, str.

BEQTTONE

ing from fires Inland, Younis anakning neurui Xeniosa ang markad:" k-

sther with thumanber denoting the section.

GEPTAIR

Gilors

T. Sato...

de Naral Tard,

4. Prom Naval Tard to Salt Polát,

FREIGHT APPLY NO

ingtons;. P.&O. 8. N. Oo, mà m

་ཀ"

Dai, str.

CHITO MARU

EMPENSS OF JAPAN ... Brit. #

MONTAGEM

Dizon Hopout AJ. Haller

*

KITO MARU

+

EMPIRE

Brit, str.

NIKKO, MARY

CHANGSHA...

- Japi ste,

·Brit, sta

HITACHI MANU..... NAMBANG

FAC. Gambrill

Tominag

A

VG ATSITA MARY AN

Brit, atz Jap

Dat. Siz

CHOTHANG

"Brit str.

YINGOROWE

Brit, ste

KAMAKURA MARU

NELLOAM

Brit sur

KUTSANO

Brit, str.

MONGARL

Britt.

KALJO MARE

Boeku Masu BATORING

Bri

HAIYAK

J. Thomson

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ... SHANGHAI, KOBE & MOIJ

SHANGHAI, MOJE KOBE & TOKOHAMA FAMBUL & KEELUNG VIA BWATOW & AMOY -ANPING & TAKAŬ MIA SWATOW SAMOY

SWATOW, AMOY & FOODROW

WATOW. AMOT & FOUCHOW SWATOW, AMOY & FOODROW

MANILA

MANILA, UFBU & ILOILO.... MANILA-)

MANILA, CEBU & ILOILO,„„.

MONDN'T

PORTHOS

Таткикваха

HAINTE. LoonGIANG

· TAKING

PERANG MARU

Im. D. R. DaviOS

-com

8. Homlwood

B. 8. Jones...

Higo

AM, King Bradley

ས་

R. P. Fyah, B.X.E.

Murakami

A. Kobayashi

W. CPAERIORS.

49

AH. Stowars.

W. G, G. Leask ...

8. Tokushig

AW.

• М. Меншуе

Sidford:

Maracaini

1. Yalsgachi...

P. Kaight

Mitabell

CHINATA

SAISON MARD

A

KUMSANG

*

FOOIJANO VOL

CSTION MABU

6. Fajlno

TILIWONG 109

SALAMIS

Brit

D. A. Gardiner

KELIO MARU.

Imaizumi

***

KATFORG

J. B. Evans....

FAQ

勤医

LET

*H

MAURANG

Brit

BOMBAI. VIA SIngaporm. MalLONA & COLOMBO HOMBAY VIR S'PORE, PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PONANG & CALOUTTA .... SINGAPURE, PENANG & CALOUTTA... SINGAPORE, FENANG. Hansons à CALCUTTA mi

ATAVIA, CHREIBON, SAKARANG, 40, MAURITTEN & SOUTH AFRICAN PORTS (10 HAIPHONG & PAKHOI HAIPHONG BANDAKAN

***

INDO-CHINA 8. NAV. CO., LTD.

MANILA D

FOR

HTWAMEES

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

TO BALL "NAMBA

NAMBANG - Friday,- Sist Dec, Noon. LOONGSANG" Friday, 31st Deo. 31. "CHOYBANG” Trendny, 4b Jan, D'light. MAUSANG" Tuesday 4th Jan, Noon. 4th Jan., 3 pa. Thursday, 6th Jan, Dlight.

7ik Jan. 5 Fami

SHANGHAI vis POOCHOW SANDAKAN

SINGAPORE, PENANG&CALCUTTA KUMSANG” Toesday

•†SHANGHAI, KOBE & MOJI MAAL “EUTSANG" diNGAPORE, PENANU & CALOUTTA “ FOOKBANG”. Thumby,

MANILA man on Tra

- YUENBANG TM Baturday, 6th Jan, 3 p.m. BETURN TOURS TO JAPAN. The steamers "Kutsand," "Namsano," "LAISANG," and d «FOOKSANG,” leave about every 3 weeks, generally call at Shanghai en route for Japan, returning va Robe (Inland Sas) and Mojito Hongkong, Tims coupled, 23 days. This service in dupplemented by the * Yatening," KUMBAKO, leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is offering), 'Kobo and Aleji and returning thexos direct to Hongkong. Time occupied, 19 days,

Bernard, Mr. Stanley Smith, Mr. and†SHANGHAI, MOJT and KOBE Mrs, C, D. Warner, Mr. F. R. Heron, Mr. H. E. Bonman, Mr. A. Q. Finney, P. Inglis, Mr. T. Watanabe, Mr. Mr. and Mrs. Withycombe, Mr. Kosuga, Mr. O. Wright, Mr. E. M. Guild. Mr. P. Belford, Mr. A. H. Peck, Mr. Whitehead, Miss H. B, Warner, Miss G. W. Elliot, Mig, W. McKinrry, Mr. and Mrs. P. T

B Raiden, Mr. G. W. Hichle, Mr. 8. Boda- lin, Mr. C. Matsumura, Mr. J. Plummer Mr. and Mrs. W. J. Williams and child. Mr. H. E, K, Matsui, Mr. and Mrs P. T. Chilvers, Mr. H. P. Chutjean, Mr. E. Repley, Mr. H. B. Applegate, Mr. and Mrs. K. Yamakawa, Messrs. I Naka mura, Ikoda, R. Bandoh, J. C. Dore, Y. Numano, T. Miyamoto, T. Kanakoga, T. Matsuzaki, K. Sakabe, Y. Tanaka, 8. Kumagai, Edwards, Welschleger, Mrx Matsushita, Mrs. M. E. Laurio, Mrs. K. Asano, Miss Martin, Mr. and Mrs. 8. Nakino, Mrs. M. Kurokawa, And Mr. and Mrs. J. B. Patel.

...

VESSELS EXPECTED,

INDO-OHLINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Kutsang, from Calentta, is due in Hong-

kong on 4th January.

VESSELS ON THE BERTE

THE BANK LINE LTD.

For MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Steamship,

* SALAMIS,”

4,509 tops, Captain D. A. Gardiner, will be despatched as above on SATURDAY, BEA- January.

For Freight or pangs apply to

THE TANK LINE LTD, General Agents. Hongkong, 29th December, 1915.1339

THE AMERICAN AND MANCHURIAN- LIVE

(Ellerman and BUCKNALL SZHAMAHIP.

Co., LTD.)

FOR BOSTON AND NEW

VIA UAPK of Good Hopk

YORK

(With Liberty to call at the Malabar Count). MEE Steamship

"KATHLAMBA,"

6,383 fons, will be despatched as above

on MONDAY, 10th January, 1918

For Freight and further particulars, apply de

THE BANK LINE, LED,

Agents

Hougkong, 28th December, 1916. ([1261

HONGKONG-NEW YORK

Foi NEW TORK FIA

SUEZ.

on CAPE OF Goon HoFE, -

68. *RGREMONT CASTLE"

about middle of February

For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., Lam, Hongkong, 2nd December, 1915,

These vessels have all modern improvements and are Atted throughout with Electris Light.

A daly qualified surgeon is also carried.

*Steamers have superior accommodation for First Class passenger and are Kitted throughout with Electric rough Bills of Lading to Yangtase Ports, Chiafoo, Tiontain,

Taking cargo on Dalay, Weihaiwat.

†Taking sargo on Through Bills of Lading to Kudat Lahad Datu, Simporum, Tarso, Usukan, Jesselton and LaİHAR

Telephone No. 215.

For Freight or passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 31st December, 1915,

GENERAL MANAGERS,

[6

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

oftesinori are dispatched Eastward and Westmed at regular futarraka, kassag

Famegma and Gargo at Current Reson.

For Freight or Famage, apply te

JARDINE, MATEESON & Co., Dr.,

Telephone No, £15.

Hongkong, 16th April, 1915."

R.M.S.P.

AGENTS

THE ROYAL

MAIL STEAM

PACKET

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT Heruis,

HOMEWARD.

TRANS-PACIFIC – SERVICE.

CO.

Sailings TO VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA arm FORTLAND.

Per Freight and Further Particulars, apply, to

HELJARDINE, MATHESON & DO., LTD.,

Tolephone No. 215 Bab Ez, 10:

Hongkong, 26th October, 1915.

AGENTS

G. H. Aloook

S

ΤΟ ΤΑ

ALD

BROKERPANERES

About 14th Jan. Onlith Féb.

·On ista Jan,, at Koon. On 11th Jan, at 5.1. On 15th Jan, at Noon, On 4th Jan, at 3 pin, Ou 10th Jan,

**! On 9th Jan.

On 25th Jan, si Noc

Abant Slat Jàn,

...

On 2nd Feb.

"TEN BANK LINK, LIMITED NIFFUN YTAR-KAINHA MESSAGERISS MARITIMES NIFFOR LUBER Kaisha OHARA SHOBI LARKA THE BANE LINE, LIMITED Java-Ultra-JaraN LIJN TOTO KISEN KAISHA CANADIAN PAC1220 8.0. GANADIAN PACIFIC &. 00. Toro KISEN Kaisha.. GIEN, LIVINOSTOR & Co NIPPON YUSE K BUTTERFIELD & SWIRE Tas Bank Line, LIMITED NIPPON KUSEN KALSA JARNINN, MATERSON & CO., Im RIFFON FUBIN SAISHA BUSTIEFTALD & Swien MESSAGERING MARITIMES. *JAVA-CHINA-JAPAN LAIS- Marisson Co., Tip

• NIPROX Svans BASSA ... 40, 6. N, Count

JARDINE, MATHESON P&0. 8. N. Do... ...OBAKA B80BIN KATHA

,

On 18th Feb.

Oa 8th Jan.

On 12th Jan, at 11 a.a.

On 14th Jan, at-4 pati

On 31st Jan,

On 24th Jan.,

On 14th Jan, at 10 AM. To-day, at

Noon

To-morrow, at 10 AM. On Sad Jan, at D'Eght.

On 2 id Jan.

On

3rd Jan.

On 4th Jan, at D'light.

On 4th Jad...at 4 P.M.

On 5th Jane

About 7th Jan,

& Co. Lin... Ou 8th Jan., at D'light.

About 9 h Jan.

ORAHA BHogen Katha

號

DOUGLAS LAPAIR & Co... Dovelas LaṛRark & 00. ... DOUGLAS, LAPELIK & Co.... JARDINE. MATHESON & Co. Lab... ... BUYTHEFTRUD & SWISH

JARDINE, MATHESON Oo,

Bik BurtraField & SMIL NIPPON XUB KATƏHA SHCHEN KAIEBA JALDINA. MATHION & Co. Lin.. JARDIEM, MATHESON & Co., LD. NIPPON TUSEN Katen JAYA CHINA JAPAN JASH... THE BANK Liss LED.. DÄR Sнönä Kotama BUTTERFIELD & Swink

Int

On 2nd Jan, st 10 AM

On 5th Jan., at 8 A.M.

To-day. at 4 PM.

On 4th Jan, at 2 F.H. On 7th Jan, at 1 PE. Today, at 3 P..

On 4th Jan, af 4 FX. Du 8th Jan., at 3 PM. Da 11th Jan, 11 4 1.38, On 5th Jan.

Op 7th Jan, at Woon. On 4th Jan, at 3 P.. On 7th Jan, at 3 P.M. On 8th Jan.

On 3rd Jan,

...: On 3rd Feb,.

On 2nd Jan, H. 10 vỡ c On 4th J., st 10 am

JARDINE, MAtenson & Co., La... On 4th Jan, at Noon.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S STEAMSHIP LINE

FROM CHINA & JAPAN TO

CANADA UNITED STATES & EUROPE

VIA VANCOUVER,

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI (Inland Sea), KOBE AND YOKOHAMA,

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIO

EMPRESS OF RUSSIA"-" EMPRESS OF ASIA"

16,850 Tons Groes Register-QuaIruple Screw Speed 21 Koots, "EMPRESS OF JAPAN” “MONTEAGLE "

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG "EMPRESS OF JAPAN

MONTEAGLE"

REDUCED FIRST CLASS FALES INTERMEDIATO.

2 FIE 16 EMPRESS OF MUSSIA, 24", EMPRESS OF ASIAN

23 MAR

3.

SUBJECT TO CHANGE. "EMPRESS OF JAPAN" APRIL "EMPRESS OF RUSSIA". 20. *MONTEAGLE"

D MAY. "EMPRESS OF ASIA 18

For further information, Sailings, Guide Broks, elo, please apply to

Calls at MOJE instead of NAGASAKI

1300]

D. W. CRADDOCK,

GENERAL TRAFT O AGINT,

HONGKONG.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with iranshipment at COLOMBO to Bleamcrs of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG: 24th January

PROPOSED NAILING, Connecting with "GUJABAT”.

FROM COLOREG 18th February

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begalar Direck Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickout Freight Transport from the OBIENT to SOUTH AFRICA

8,8, ".SALAMIS”

PROPOSED SALLING

From Hongkong + 3rd Feb, 1935 FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGEES. FIFTED WITH WIEKLESS - TELEGRAPHY, For Bator of Freight and Fassage, apply to

MANAGING AGENTS.

-SHIPPING IN PORT

STEAMERS. CASTLEFIELD, British str. 1,039, W. Boa, E3rd December-Shanghai 20th De comber, General,Chinese CHAUCHOWRU, British str., 1,185, J. D

Wolf, 23rd December-Bangkok 10th December, General. Butterfield & Swire.

CHIPSHING, British str., 1,190, W. G, N, Walker 28th December-Wotbalwei 22nd December, General.-Jardine, Matheson & Co. CHLONGSHING, British str., 1,850, V, Mo Chiddell, 23rd December Tientsin 19th December, General-Jardine, Matheson & Co.

DERWENT, British str., 1,562, 3 Jenkins, 28th December-Saigon 23rd Decem ber, Rice-Chinese

DRUFAR, Norwegian str., 1,103, J. Bing. 28th December Bangkok 15th Decem.. ber, General and Coal-Chinese. FOOKBANG, British str., 1,987, T. A Mitchell, 28th December-Moji 23rd December, General,Jardine, Mathe son & Co..

HAIYANG, British str., 1,362, A. E. Hod- ging, 28th December-Saigon 23rd De Dember, Rice and General-Chinese. IaION, British str., 6,258, G. L. Stout,

2nd December-Manila 19th Decem ber, General.-Butterfield & Swire, KAIJO MARU, Japanese str., 1,196, K.

Murakami, 20th December-Swatow.. 28th December, General-Nippon

Yusen Kaisha.

KANSU, British str., 1,130, W. Freer, 25th DecemberTsingtau 19th December, Balt.-Butterfield & Swire,

KASHIMA MARU, Japanese str., 0,210, G. Tabuss, 20th December-Shanghai 26th December, General. Nippon Yusen Kaisha,

KITO MARU, Japanese str., 5,767, K. Ozawa, 29th December-Moji 24th De cember, General Toyo Kison Kai- sha.

thews,

LOXSANO, British str.,, R. E. Mat 23th December-Haiphong 23rd Dreamber, General.-Jardine

Matheson & Co.

LOONGSANG, British str., 1,093, Leach,

27th December-Manila: 24th Decem ber, General. Jardine Matheson & Oo.

MORESDY, British str., 1,330, Thorsten, 29th December-Saigon 18th Droem. ber, Rico-Chinese.

MANILA MARU, Japanese str., 6,031,, N. Kabayashi, 27th December, Bhang hai 26th December, General-Osaka Shosen Kaisha,

MAUBANG British str., 1,649, G. H Alcock, 25th Decomber-bandekan 18th December, Wood and General). Jardine, Matheon & Co. MIDDLEHAM CASTLE, British str., 8,000, Grifiths, 18th December New York

Ballast Dodwell & Co. NAMBANG, British str., 2,591, H. E

..

Gilroy, 26th December-Calcutta 9th December, General. Jardine, Mathe son & Co..

NIKKO MARU, Japanese str., 3,076, R. Takida, 12th December-Manila 8th December, General-Nippon Yusen Kaisha

PHEUMPENH, British str.. 1,065, Bird. 28th December-Saigon 20th Decens ber. Rice-Chian

SALAMIS, British str., 4,509, D. ▲ Gar diner, 94th December Cape Town 17th November, General. Bank Line.

SINGAN British str., 1,685, G. D. Mills, 28th December-Shanghai 25th Do General, Butterfield &

ceber, Swire,

| 17,

SZECHEUN, British str., 1,135, R. J. Caino, 25th Decembor Hongay 22nd December,

Coal. Butterfield & Swire

TAYO MARU, Japanese str., 1.630, T. Fumoto, 26th December Tsingtau 19th December, Coal and General. Mitsui Bussen Kaisha,

TAKIO MARU, Japanese str., 2.395, Naka- shima, 25th December-oji 19th December, Coal.-Mitsui Shosen Kais sha

TIENTEIN, British str., 1,280, Cogan, 20th December Chefoo 14th December, General:-Butterfield & Swire. TJIKEMBANG, Dutch str., 8,013,-0-Van Wyck Farriuana, 20th December- Java 22nd December, Sugar and Gen- eral Java-China-Japan Lijn. TRINGTAU MARY, Japanese str., 1,259, K. Takashima, 13th December Chin wangtao 11th December, Coal-Bod- woll & Co.

WUHU, British str., 1,250, Geo. Wako, 29th DecemberChefoo 21st December, General Butterfeld & Swire.

LATEST STEAMER MOVEMENTS. The str, Inveric of the Bank Line, ar rived at San Francisco on the 25th inst.

The str. Monteagle left Yokohama on Wednesday, the 2nd instant, and is due to arrive at Vancouver on Saturday, the 1st January.

The str. Changsha, of the Australian Oriental Line, left Sydney for Hongkong vid usual Australian and Philippine ports on December 24th, and may be ex- pected to arriv on or about January 18th,

THE BANK LINE, LIMITED,

ELLERMAN" LINE. (ELIERKANNG BUOKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

HONGKONG TIDE TABLE.

From 3 at December to 5th January, 1916,

HIGH WATKE

Low WATER.

Etong, Mosa

Hong

Tirae

Time

Chur 31

4.7m 10 14 3.0

26 a 20m 10 583

4.3 1.80 2

18 7 6 m 11 44 34 J83

142 8 6 78 5

69% 86 $11

Bakur,

2

Bjik.

LONDON

"KANSAS”, Babject to change without notios 7 atka

Toe stem of freiglik sad tarihse information apply 10.

On 15th Feb,

Mon

4.m

THE BANK LINE, LID,,

Or To Bass & Co. CANTOS,

Fid

GEFERAL Å@KSTS.

611 17 9.48

1956

Hongkong 26th October, 1918.

06