1915-12-20 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

CHEIAN MARU, Japanese str., 1,000, M. Oka,

17th December-Haiphong 15th Decem ber, Rico-Order. Cuscow, British str., 1,195, Jas, Doyle,

17th December-Post Parsoval, 13th December, Line Stone Shewan, Tome

British str., 1,07, C. W

DAY 17th Decombe Saigon 12th

December, Rico and General-Ulinese, DIVA, Norwegian str., 833, J. Jorgensen, 17th December-Haiphong 15th December,

Rice-Thoresen & Co.

GLAUCES,

cus, British str., 3,930, Hanney, 18th December-Miike 12th December. General Butterfield & Swire.

HACHING, British str., 1,267, W. C. Fass

more, 19th December-Foochow 17th

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, DECEMBER 2014. 1918.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

a skoszinin the suckarags of any Vanala, the Bachour has been divided into Foxe Busti-ne communing from Green Island, Yonele mahacing zenei Kowlown are marked "k,

*saros kongkong “k” midway betwson Hargkung nuð Kowlona * me,” and ikona vanosis varikadi ki the Kowloon

topviker with the number denoting the session.

BNCTIONS

1. From Green Isand is the Harbour Martir's;

3. From-Harhósir Maihar's to Blake P»zi

3. From Blake Plar to Naval Yard

4. From Naval Yard to East Point,

DESTINATION

December, General.-Douglas Lap-LONDON & BOMBAY I USUAL PO IS OF CALL... raik & Co.

HONGKONG, French str., 730, A. Mar. guerite, 18th December-Haiphong 10th December, General. A. R. Marty. HOPING, British str., 1,350. C. A. Robert. 19th December-Swatow 18th De- ceuber, General-Jardine Matheson & Co.

HSINCHANG, Chinese str., Wm. Munro, 10th December-Tientsin 11th Decen ber, General-Chinese..

ITOLAS, British str., 3,402 B. S. B. Butler, 18th December-Singapore 9th December, General.-David Bassoon & Co.

Ivo MARE, Japanese str., 3,891, K. Oka.

moto, 18th December-Moji 13th De cember, General-Nippon Yusen Kai-

sha.

KASHING, British str., from Canton, 17th

December.

KAIFONG, British str., 987. J. B. Evans,

18th December-Haiphong 17th De comber, General, Butterfield & Swire.

KJO MALU, Japanese str., 2,015, K. Murakami, 18th December-Swatow 17th December, General-Osaka Sho sen Kaisha.

Ktore, British str., 4,020, J. A. Smith, 17th Decembar --Shanghai 14th Decembar, Gentral-Khewan, Tomes & Go: KUKANO, British str., from Canton, 17th

December

MIDDLEHAN CASTLE, British str., 2,000, Griffiths, 18th December-New York - Ballast.—Dodwell & Co. Panor, British r., 1,228, Arthur Tacker, 17th December-Amoy 10th December, Ballast-Butterfield & Swire

BYNARO MARU, Japanese str., 1,873, Shimo kawa, 17th December-Dairen 10th Dec., ConMitsui Bursa Kaisha. SHANTUNG, British str. 1576, Meathrel, 18th December-Shanghai 18th Decero- bor, General.-Butterfield & Swire. Sosuu MARU, Japanese str., 1,006, A. Kobayashi, 18th December Swat w 17th December, General.Osaka Sho.. Soo Kaisha.

ST. ALBANS, British str., 2,008, E. T. Pilcher, 18th December-Japan 14th December, Goneral.Gibb, Living-

ston & Co.

TAISHUN, Chinese str., from Canton, 17th

December.

TAMON MARU, Japanese str., 1,228, Y. Hati- kayama, 17th December-Dalny 11th Decoraber, Beans and Ground Nuts- Tak Sing & Co.

UPOLU, British str., 700, Watson, 18th December Dairen 12th December, General.-Order

DEPARTURES... December 18th.

Aoos, Norwegian str., for Haiphong. ATHOS, French str., for Shanghai. GLENOGLE, British str., for Amuy. LOONGSANG, British str., for Manila, MANAPUURI, British str., for Singapore. MABUNDA, British str., for Canton. NIYOGISAN MARU, Jap. atr., for Hongay. BYNSHO MARU, Jap. str., for Cantoa. TANON MALU, Joy, str., for Cauton. TAKHANG, British str., for Haiphong. TAIBHUN, Chinese str, for Shanghai. TENSHIN MARU, Jap. str., for Singapore. UMS MARU, Jap. str., for Kobe, YALOSHI MARU, Jap, str., for Shanghai, YATSHING, British str., for Singapore, YINGCHOW, British str., for Canton,

December 19th.

LONDON & BOMBAY Fin usual custo or Umár van MAREILLES, LONDON A VIA SINGAPIER, 2014 is MARSEILLES VIA PORTS..... VICTORIA, B., & SEATTLE V16 Kangano, &: VICTORIA & TAŬDMA, VIA SHASOHAI, 86, BOSTON NEW YORK

FRANCISCO VIA SHANGRAL & JAPAN, JAN FRA SAN FARNCISCO

SAN FRANCISCO via MANILA & JAPAN, NU.

MEXICAN FERUVIAN & UNIM POSTS VIA JAPAN, AUSTRALIAN PORTS

USTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

WEBSHE'S" "WAMEN

::|PLAG : # #ta| BRITA

PEAIN

FOR FREIGEN APPLY TO

NANKIN

Brit, str. in

a.

* Briate.

mond Jan, mr.

Fren,str.

ΠΟΤΑΣΑ KASHIMA MARU ATHO

YOKOHAMA MASU... TACOMA MARU... KATHLANDA

SHINYO MARU vee ARAKAN

PRESTA MARU

KITO HAGU

81. ALBANS

NIKKO MASO

CHANGSHA

DELAGOA BAT, DURBAN, NAST LONDON, & KAHIAWAR

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI. KOBE & MOJI

SKANGHAL, MOJI, KOBA & TOROHAKA SHANGHAI

SHANGHAI

11

SHANGHAL MOJI & KOBE SHANGRA

KOBB A FOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

Ja, 10, Jab, ate Brit. str...

Tao, tr.

Dat. str...

• Jap. EW..

Jap, su

...B:1 str.

Brit.ac.

...Belt, atr.

...Jap. ate,

***Brit. str.

"" hri;

營龀

HITACHI MARU...

YINGOHOW...

ITOLA...

NOVABA

Brit,

HOPBANG

BKANTUNG

**

BOMBAY MARİ COLOMBO WARU

Jap. str.

Jap. 5.

ATSUTA MABU

TTIEWEDANG

01

Fran. ftr

8 ANGRAL KOBRA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ... TAMOUL, & KEELUNG VI★ #W.TOW a AMO AVPING & TAKAO VIA BWATOW & AHUY SWATOW & BANGKOK

SATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOORJW WATOW, AMOY & FOOOROW MANILA. CEBU A ILOILO MANILA VANILA, CEBU & ILOILOTMTM VANILA

OMBAY VIA SIN

***

*++

..ས་

PORTHOS

NELLORE DAISIN MARY

KANCHOW

thardsin,

* HAITAR

HAZMON... “KUNIJHOW...

LONGING PENANG MARU, LUSON Mary ... ...FOOSING

VIA SINGAPORn, Malacca & COLOMBO OMBAY VIS STORE PORT S'HAM, PANANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALOTTA

KAGA MARU KUMBING

... TIITABORM

SALAMIS

INGAPORE, PENANG. Bascons à CALOUTTA .. BINGAPORE, PENANG & CALOUTTA... ATAVIA UMURIBƏY CA-ABÀNG, AN MAURITIUS, & SOUTH APRICAN PJzIn HAIPHONGIS HOIHOW PARHOL and HAIPHONG HOINOW VIA HAIPHONG ...

***

+

***

***

*

DAIGI Manu KAIPONG LOKSANG

tfest, ane, Brit, str.

Brit. str. Brit. J.

Brit, str.

Brit, etra

Jap. I. ...

Brit. Etz,

Jap. str.

Brit

Jan Brita Dut. kr.

st...

Brit. war JJap.utz,

...Brit, str. Brit. str.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

TOR

HOIHOW & HAIPHONG..

† SHANGHAI Sermone

TO SAIL

TEAMBES

Tumday, 21 Doo, 8AM "LOKSANG”. "HOPSANG" Thuarday, 23rd Des., D'light, SINGAPORE, TENANG & CALCUTTA " FOOSHING”

Friday, MANILA

-YDENHANG " ... Friday. Friday, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “KUMSANG." * MANILA

"LOONGBANG" Friday,

*

24th Dec, 3 P..

24th Doo, 3P.M. 3ist Doc., 3 PM Jist Deo, 3 P.M.

RETUEN TOURS TO JAPAN.

The steamers *KUTSANG," "NAMSANG," "LAIBANG," and "FOOKNANG," leave about every 3 weeks, generally call at Shanghai on roata for Japan returning va Kobe (Taland Ses) and Moji to Hongkong Time occupied, 23 days. This service is supplemented by the "TATHING," "Kumsang," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohams (when auflcient inducement is offering), Kobe and Moji and returning thenes direct to Hongkong, Time occupied, 19 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electio Light.

A daly qualified surgeon is also carried,

Steamers have superior sccommodation for First Class passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangte Porta, Chefoe, Tientsin,

Dalby, Weihaiwel

Taking oargo on Through Bills of Lading to Kudat Lahad Datu, Biniporus, Tawao, Usakan, Jesselton and Labasa

Telephone No. 215.

For Freight or parage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lrn, Hongkong, 20th December, 1915.

GENERAL MANAGERS.

CHINGCHOW, Brit, str., for Port Parsóval BRITISH INDIA S. N. CO.,

DAILEN MARU, Jap. str., for Europe.

FOOLEE, Chinese str., for Bangkok, Cccus, British str., for Singapore. HAKATA MARU, Jap. str., for Singapore.

KAIJO MARU, Jap. str., for Swatow. KEIJO MARU, Jap, str., for Pakhoi., Luckow, British str., for Shanghai. TSINGTAU MARU, Jap, str., for Chinwang-

tao.

1m.

Lissa- commuğ

4. Manley..*.

HR.HetheringtonB.N.

Tab isa...

Shinche

T. Hamada

Filater

E..S. Balkie Takeda

C.

Tominaga

F. B. Jones...

Butir...

P. O. B. N. 05. 2.&O. 8. N. Cogged NIPFOR Tus

acEa

.....) MESSAGERIES, MAMITIMAS 104] "Nieros, Taina KaskA

OBAKA DHOSHI KABH» THE BANK LINK, LIMITED TOYO KISEN KAIRPER JAVA-CHINA-JAPAN ĻIEM Toro Krea Katha Coro Kusum K41sha GIBB, LIVINGSTON & t. NIPPON YURAN Kaisa BUTTESFIELD & 3vme Tau Banɛ LauN, LIMITAD NIPPON Ipsen Katona BUTTERFIELD & SIE David Sassoon # Co., L.

JARDINE, MATHEWINDA, tan, BUTTESVIRLD & SWISE NIPPON - FUSĦU BAISHA NIPPON YUSns Kaina GIPPON TUSEN KÄDET JAVA-CHINA JAMAN LIIH. MESSAGUZIFE MARITIMMI

OKA BRONER KAISHA OSAKA SHUDEN KAUHA BUTTERFIELD & SWIRE .... DOUGLAS LAPELIT CO Dovolas Kaprare à Co.

H, Hotharington 2.N.D. P. & O. 8. N. Oo

Robertson

Terads Sakamoto T. Sato..

A. M. King... 8. Saito

A. Kobayashi E. H. Laver

W. C. Passmore.. JS Thomson. A. H. Stewart

E. Forsyth

....

W M. Mesnyo

J. Walker With th c ...

Murizami

T Miyata

W. D Welah

G. Tabura

P. Knight

D. A. Gorlizer T.Konishi

J. K.Evans***: D: W. Ritchie

Dovalis LAPRAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE

... Jazons, M&TEM ION & Co, Lo

1:

DESPATCHER

About 30th inst,

Abont 14th Jan,

On 30th inst., at Noon On 8th Jan.

On 23rd inst. at Noon.

θα

1st Jan, at 3 P.M. On 15th Jan.

Da 18th inst, at Noon. On 9th Jan... About 31st Jan, Oa 8th To-morrow, s

On

at 11-4. M.

14th Jan., at 4 P.M. Од 21st Jan.

Ou 24th inst.

On 14th Jan, at 10 AM.

To-morrow, at 4 P.. To-morrow

On 22nd inst., at D'light. On 25rd is at D'Dght. On 23rd

23cd Inst., at 4 F.M. Ou 24th inst inal.

On 25th

On 31st inst., at 10 A.M. On 30th inst,

About 30th lust About 7th Jan. Un 25th inst, at 10 AM On 22ad Inst., at San ..... To-day, at Noon.

Tomorrow, at 2 p.m.. "On 23rd inst., at 2 P.

On 28th inst., at 1 P.M. To-morrow, at Novn, On 24th.last, så 3 P.M.

On Slet inst., at 5 P.M. On 3rd Jan

HOTTAYFIELD & SwOn 2th inst., at 4 P.M. JARDING MATHESON & Co., UD NIPPON YOR Kanga OSAKA BECSES KANYA JARDINE, MATHEgon & Co. Lo... ...NtPro XpoN KAISHA

JARDINI, Marunson & Co.La Java-Guina Japan, LIJE

THE BANE Live LTD. ...OJAKA Skoven Kassb

ŘETTESPISED & SWIBK-

A

On 23rd insti, al 7. AM. On 24th inst,, at 3 p.. On 25th inst.

On 31st iust, at 3 P.M. On 29th inst., On 25th Jan.

140

On 2ind ines., at 10 AM, To-morrow, at Noon.

JARDINH, MATHESON & Co, LD. To-morrow, nt 8 'a,m.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S STEAMSHIP LINE

SHIP LIN

FROM CHINA & JAPAN TO

CANADA, UNITED STATES & EUROPE

VIA VANCOUVER.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI (Inland Sea), KonM AND YOKOHAMA,

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

'EMPRESS OF RUSSIA”-” EMPRESS OF ASIA”

16,850 Tone Gross Register-Quadruple Sorew-Speed 21 Knots. **EMPRESS OF JAPAN"

REDUCED FIRST CLASS FARES. "MONTEAGLE "

INTERMEDIATE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN " 2 FEB. 1 EMPRESS OF JAPAN"... 6 APEDL MONTEAGLE"

16, "EMPRESS OF RUSSIA" EMPRESS OF RUSSIA"-... 24-

**MONTEAGLE...

6 MAY. EMPRESS OF ASIA" ... 23 MAR. "EMPRESS OF ASIA” ... 18.

For further information, Sallings, Guide Books, ato,, please apply to

* Calls st MOJI Instead of NAGASAKL

LID.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

20

D. W. CRADDOCK,

Malé

GENBBAL TRAFFIC AGENT,

:: HONGKONG.

VESSELS ON THE BERTS

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,':

STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTE.

AND LONDON

THROUGH BILLS-OF-LADING-lasuruum BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTS, TAHE Steamship

TIE

Captain

"NANEIN,”

Minuley, carrying His Majesty's Malla, will be despatched from this port on or about THURSDAY, 176 30th December, 1915, taking Parret göra and Cargo for the abora Parte,i connection with the Co.'s 98. "MALOJA," from Colombo, passangers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongfables and Tea and Cargo for

Silk

Italy, France and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo inte the Mail Steamer proceeding via Bombay to Merveilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to tha B.,PERBIA, dus in London about the 14th Feb., 1916

Parcels will be received at the Of until 4 P.M. the day before mailing. This contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

H. V.D. PARR, For Superintendent

Hongkong, 18th December, 1915,

THE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN AND BECKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)

Fox

BOSTON AND NEW YORK (With Liberty to call's the Malabar Coast). THE Steamship THE

“KATHLAMBA,”

6,383 tone, will be despatched as above on SATURDAY, 15th January, 1918.

For Freight and further particulars, apply to

THE BANK LINE, LT,

Agents.

[125)

Hongkong, 4th December, 1915.

NOTICES TO CONSIGNEES

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8.8. "BENDORAN," Fox MIDDLESERO, LONDON AND STRAITS,

Cat all Goods are bolag handed of their

YONSIGNEES of Cargo are hereby tuformed

cisk into the hazardons and for extra hamedow Godowns of the Hongkong and Kowloon What sad Godown Jo, Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst. will be subject to rent.

All Claims against

the Steamer

must be presented to the Undersigned on or before the

27th inst,, or they will not be recognised. D

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst, at 11 A.M.

No Fire Insurance has been affected: Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agantar Hongkong, 13th December, 1915. (1280

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK AND COLOMBO. THE Steamship

"KIOTO,"

Captain J. A. Smith, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godewas of the Hongkong and Kowloon Wharf-r and Godown Company Limited, Kowloon, And stored st

All broken, chafed, and damaged

Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined

FRIDAY, 24th Dec,

INDIAN AFRICAN LINE. Co risk and expense

Cargen carried on through Bill of Lading from HONGKONG to ・ DIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

Shamars are decratched Eastward so Westward at regular intervals taking Faengers and Cargo at Current Betoni

FROM HONGKONG,

24 Desember.

MATHESON

Co., LTD.

AGENTS

R.M.S.P.

PROPOSED SAILING : Connecting with, KATHIAWAR”

FROM COLOMBO 17th January,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Kor der Direct Hervice - from JAPAN, OHINA dad: STRAITS to BEIBA- ODELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPR #TOWN, calling at MAURITIUS ec route, and affording the Quickest Freight

Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

PROPOSED SAILING

THE

MAIL

PACKET

ROYAL

STEAM

8.8. “SALAMIS”

From Hongtong: 25th Jan, 1916. FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS.

· FIFTED - WITH WIRELESS TELEGRAPHY, -For-Baten «of Freight and Pasage, apply to—-

CO.

́clཀx

PASSENGERS. DEPARTED.

Per Igo Maru, from Moji, for Hong Hongkong, Mr. Richard Pousoaby.

Per Kaija Mary, from Swatow, for Hongkong, Mr. Robert Wallace.

For St. Albans, from Japan, for Hong- kong, Mr. and Mrs. Malcolm and child.

for Per Huiching, from Foochow, etc., Hongkong, Mr. and Mrs. G. D. Pitzipios, Mr. Allen, Mr, Moore, Miss Withers, Mr. L. Gray, Mr. A. D. Brooke, Mr., Mrs. and Miss Robinson.

Per Shantung, from Shanghai, for Hongkong, Masters Seldon (2), Miss G. Ward, Mrs. Cogan, Mrs. J. Dewar, Mr. EP Thompson, Mr. A. Anderson, and Mr. A. Kremer.

VESSELS EXPECTED.

CANADIAN MALL

The str. Empress of Japan Jeft. Yoko hama on Friday, the 10th instant, at, 9 p.m. due to arrive at Vancouver on the 22nd inst.

THE ENGLISH MALL

The str. Nopara left Singapore for this port on the 16th instant at roon, with the outward English maila,, and is due bere to-morrow, at about day-light."

MERCHANT STEAMERS.

The str. Salamia sailed from Singapore on the 14th instant, and is expected to arrive here to-day, at 4 p.m

The str, Glenlogan is expected here from London to-morrow,

For Freight or Famage, apply to

JARDINE,

Telephone No. 115. Hongkong, 16th April, 1915.

PROJECTED KAILINGS FROM HONGKONG,

CHAMOR WITHOUT Notios,

HOMEWARE

TRANS-PACIFIC SERVICE.

10” VICTORIA, VANCOUVER, BLÁTTLE, TROOKA AID PORTLAND,

For Freeflit wid Pürther Part

Telephone No. 215 Bai, EX-10-

Hongkong, 20t Ostolar, 1915.

IRDINE, MATHÈÊON & Co, LÆD

For

FOR TO BEES & CO. CARTON,

gkong, 26th October, 1915.

at 10A.M.

All Claims must be presented within FIFTEKS Dars of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 24th Des. will be subject

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

AAN SHEWAN, TOMÉS & Co, Hongkong, 17th December, 1915, 7200 [1299

Ban

Mon.

HONGKONG TIDE TABLE,

From th to 26th December,

HION WALKER

H'kong

Time

Height:

LOW WATER.

Hhong

Mou

Time

ft, in.

20451332 5147 61 £6

11 10 384 310-

58

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS

"ELLERMAN” LINE.

(ELLEEMAN & BUCKNALL STEAMSHIP (o., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Bubject to change without 1.500.

Sails.

Steamez

#Fail. 23

Thurs. 24

0 04:2 m 4,04

9: 65 7 6.2913

Var inter of freight and cur tér information a Bonly b

6.91 0

THE BANK LINE. LID.

26

11-157

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.