1915-12-17 — Page 8

SHIPPING

ARRIVALS.

ANPINO. Chinese str., from: Canton, 18th.

December.

Accs, Norwegian str., 188, N. Febr, 15th December-Bangkok 3rd December, General-Chiness."

Car, British str.; from Canton, 16th

December.

CHILDAR, Norwegian str., 1,112, Nik Hjorth, 16th December Bangkok - Rice-Chinese

CHENOGLE, British str., 2,399, W. McGhie, 15th December-Singapore 10th De cember, General-Order.

Hatvano, Norwegian str., 1,060, C. Bock,

10th December-Port Courbet 130 December, Coal-Thordaen & Co.

KANCHOW, British,

16th

December-Bangkok 8th December. General Butterfield & Swire, KWONGSANG, British str., from Cauton,

18th December.

PARANANG, British str., 1,022, T. R. Nicol,

16th December-Bangkok 6th Decen- bor, Rico and General-Chinese. SISKIANG, British str., from Canton, ifib

Deconiber.

ÜLY,

883 str..

U

Norwegian Armot, loth Decomber-Bangkok th December, Rice.-Chinesc. VALG, Norvegian str., 873, d. Jolisen,

15th December-Tourano Ith Decem ber, Rio.Thoresen & Co. YUSANG, British str., from Canton, 16th

December, VULSANTS, British str., from Canton, 16th

December.

CLEARANCES

IN THS BARBOUR MASTER'S ofrica December 10th, CANADA MARUPJap. sir, for Manila." Changcnow, British str., for Beatów. HINSANG, British str., for Sanduicân. KE MARE, dap. str., for Haiphong. SINKIANC, British gt, for Shanghai, VLCASES, British st for Foechow

“DEBANTUM EST

December 16th. AMPING, Chinese str., for Shanghai CH, British str., For Shanghai. DAGFIN, Norwegian str.. for hilo. FUJISAN MARC, Jap, st, for Pakhuj KAMO MARE, Jap. Etr, for Singapore. KWONGSANG, British att, For Shanghai. NAMUR, Brish sur, foringapore. Sowa Mane, Jap, str., for Yokchatia. SUCHEN, British str, for Hongay. TACOMA, British str., for San Francisco TAIWAN MA, Jap. st, for Haiphong.

PASSENGERS.

.DEPARTED.

Per Kang Haru, for Europe, ok, M A S. Wadia, Dr. M. Armadale, Mr. S. Watanabe, Mr. K. Yokko, Mr. A. H. Tait, Mr. S. Hart, Mr. and Mrs. I. A

BHS. C. Ellice, Count Okini, Mar

Mr. M Overtin, Mr. E. M. Russ, T.

Yamamoto, Mr. K. Horiuchi, Mr. M. hikawa, Mr. Teranish, Mr. and Mrs. Skeandchildren, Mr. and Mr. N. F. Kim, Mr. W. M. Shey, Mr. 4, R. Saver, Miss Cope, Mrs. Howell, Mir, J. Erickson, Mr. G. 1. Monek, Miss L. C. Cocus Miss Emily E. Bar, Mr. F A Teale, Mrs. N. S. Lovy, Mr. and Mrs. Fuori, Mr. H. A. F. Juchuo, Messrs. Bean Lac, D. C. Mehra, Franklin, S. Nakakuki, K. Hashiguchi, T. Terada, Ejiri, Fujimoto, H, Tsumura, 8. Iwasa- shi, Poiquart, Mrs. Melillau Mrs. Hagi- wara, Misy Victoria Ellis, Miss Paros, Miss Lirin, Mr. Tayy, and Mrs. Murphy and infaut.

Per Sara, Mara, for Japan, Major

11 HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, DECEMBER 17, 1916.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

e mertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Wear Sections somusamning from Green Estan's Vertels spaining momenat Kowloon are marked "k,” azareci kongkong **&* midway huweun Hengkung und Kowloon “zo," and thom reumat veribadi ni tho Kowloom Wharf " k,w" ingether with tha zumbar denoting the seatlus, SECTIONS,

1. Preis Giraan Island to the Harbour Markar'ı, 1. From Harbour Master's to Blake Piar,

3. From Blake Plate Naval Yard.

4. Frous Naval Yard to East Point,

DESTINATIO

LONDON & HULL ...

VESSELS MARTIN

TRAG & HIG

CAPTAXES

TÓN PERIGKU APPLY TO

TO SE DUOPAFORT).

KIOTO

LONDON & BOMBAT Vis UBUAL PORTH OF DALL... NABKIN

MARSEILLES VA FORTS... MARSAILLE, LONDEN & VIA BINGAPO8m, 20.............

VICTORIA, B.C.... &Š¤Azzin via KeALING, KO.. BOSTON & NEW YORK

W

SAN FRAN01800 VIA SHANGHAI & JAPAN, & A SAN FARNCISCO

SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 30. MEXICAN. P'EROTISM & CHILD PORAH VIL JAPAN AUSTRALIAN PORTS

141

AUSTRALIAN PORTO VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI, KOHN & YOKOHAMA SHANGHAI

MOJI, KOBE & YOKOHAMA ...

DET

QHAM SHANGHAT BBANGHAL KÕỀN & MOJI

...KABHIMA MARU

ATHOS...

Yokohama MARU

A KAFKLAMBA

SHINYO MARU

--

ARAKAN

PEESTA MARU

KITO MABU.

BI. ALBANS NIKKO MARU CHAROSHA

26 KATHLAWAN

HITACHI MABU..... ...ATHOS

Brit, ste Brit, sts, JAD, Fren..... Jam. it...

Brit, str.

Jao, str.

Dui, ata....

Jap.

Jap, atr

Beat- str

Jap. She

Brit. str. Brit,

Jap. Mr. 10-

Fren, str

m] : Brita, skr. eur)

Britt, ...

1 m.

J

41

̧••{• Lucaow NOVARA Rorsang YINGCHOW ITOLA

134

+

! Brit, str.

I m.

Brit. at an

WEV +38

Brit, str....

104

***

BHANGHAI, MOJİ & KOBE

H

-11

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

SHANGJAI, KOBE & YOKOHAMA

COLOMBO MARU...

**

ATSUTA MABU...

TJIKEMBANG

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA“ TAMBUI, & KEELUNG VIA HWATOW & AMOY ANPING & TAKAO 1 BWATOW & AMUR SWATOW, AMO7 * FOOⱭHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, ABOY & FOOCHOW VANILA

MANILA. CEBU & ILOILO"

MANILA GUE

MANILA, CEBU

ILOILO

BOMBAY MABU...

NELLORA

Kano Mabu SOSKU HARU

RAIZUE- BATOHIN FLAITAS LOONGWING KUBIONOW

JI DENGANG....

TEAN

HOMBAT. VAA SINGAPORE, MILACUA & COLUMNG BOMBAY Tia STORE, PORT SHAM, PENANG & COLOMBO

·SINGAPORE, PENANG & ̃VÁL£UTTA

SINGAPORE. PENANG. RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOTTA .... 'SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... BATAVIA, CHERIDON. NAKAKAÑO, ** MAURITIUS, & SOITTE AFRICAN PORTS HAIPHONG & PAKHOI HAIPHONG

HAIPHONG

HOIHOW VIA HAIPHONG

TENSHIN MARU... LUZON MABU YATHING

HAKATA KARU ...

FocsaING KUMSANG N TJETABOSH... BALAMIG

KELO MARU

TAKSAND

KAIFONG

LOKSANG

Jap. Str

Jap. str. Jap, str, .. Dat, str. **-

Brit, str. **

Jav. sts,

Brit. tr

Brit, str.

Brit. str.

Brit, t

Brit, strai

Brit, sir,

Brit. str....

JAD. BAR

Jap. str.

Brit, ete

Jap. Brit.' sta. Brit, sts.”........ Det st

Brit, Jap. str. Brit. str.

Brit, six.... Erit, st

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

-3TH AMEES

FOR

3INGAPORE, TENANG & CALOUTTA" YATSHING”

HAIPHONG

MANILA...

HOIHOW & HAIPHONG....... SHANGHAI

*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOSHING"

MANTUA

* TUENDANG "

TO SAIL

Safarday, 18th Deo. 3 P.M." TAKSANG Saturday, 18th Dec, 8 a.. LOONGSANG" Saturday, 18th Deo, 3 PM. "LOKSANG**

21 Dec 8AM. ...Tuesday. "HOPBANG

Wed'day, 22al Deo., D'light. Friday, 24th Deo., 3 F.. Saturday, 26th Dec, 3 .. Friday, 31 Doc., PE RETURN TOURS TO JAPAN. *The steamen "KUTSANG," "NAMBANG," "LAISANO,” and “Foomano,” leave about every 3 weeks, generally call at Shanghai en route for Japan, returning va Kobe (Inland Ses) and Mojito Hongkong Time occupied, 25 days. This service is supplemented by the "YATSHING," "KUMBANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when efficient inducement is offering), Koba and Moji and warning theroa direct to Hongkong. Time occupied, 19 days.

and Mrs. Hughes, Mrs. Hodgins, MJINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “KUMSANG Mancell, Mr. Wagner, Mr. H. Moss, Mr. A Granthom, Miss McDearmid; Mr. Kay, Mr. Senda, Mr. Warden, Major Ninomiye, Mr. Whitehead. Mrs. Gran than, Mr. Fushimi, Mr. Masumoto, Mr.) Jas. Stewart, Mr. Rebt. Fulton, Miss Seluxens, Mr. K. Kanch, Mr. and Mrs. King and child, Mrs. Diethelm, r. Paterson, Mr. Yoshida, Mr. A. Miys- mori, Mr. and Mrs. Hay, Miss M. Kaplan, Mrs. R. Fiterman, Ms. Yushi- kawa, fr. and Mrs. Hays, Miss Sethi- feld, Mr. O Brag, Mr. Kislingbury, Mr. Kuwade, Mr. Yamazaki, Messrs. Tedlie, Graham, E. J. Davis, A. Eveleigh, Tomi- naga, J. P. Glass, G. E. Roberts,

D.

McLeod, E. M. Gaynor, Mr. B. R. Boberts, Mr. and Mrs. Okamoto, Mr. Samejima, Mr. Wheatley, Miss Winton, Mrs. Soino, Mr. and Mrs. Hayashi, Mr. and Mrs.

Walton,

Mrs,

and

These vessels have all modern improvements and aro Btted throughout with Electric Light.

"G. Manley

Tob 183.

Shinobe

Filmer

E. S. Brikia Takeda...

F. C. Gambrill

Tominaga

D. R. Davies

43

THE BANK LINA LIMMED P. & 0. B. N. Ca...... NIPPON TUSEN ELISHA MESOLOMBINS MARYSIANG NIPPON LUSEN KAISH, 'THE BANK LInn, Lamieso

TOTO Kisu Katmand JAWA-CHINA-JAPAN LIJN FOTO KISEN KHA TOYO KISEY

KADHA GIBB, LIVINGSTON & CO, NIPPON Yusan Kagsta BULEIRFIELD & SWIRE THE HANK Lang, Limated МАРРОН 'usan KaraĦA MESSAGERIES MARITIMUS ... ...BUTTERFIELD & SWIRE

E.R.Hetherington &N, P. & 0, B. N. Co.

Robertson

E. S. Jones

Butler

ו.

Terada... Sakamoto

T. Sato...

A. M. King... Murakami...

A Kobayashi A. H. Stowart W. C. Passmore JS Thomson

W. G.....

E. Fonyth...

W. M. Meanye.........

3. Walker Yamasaki Mirate

R. S. Anders Kawashima

W. D. Welsh

P. Knight..

D. A. Gardiner

Imaizun! Mansfeld J. B. Evaza D. W.Ritchie

Jardins, Matheson Co., Lo BUTTERFIELD & SWIRL David SassooN & CO. L NIPPON TOURN Karsan.. NIPPON YUAMN KAIBRÁ ... KIPPE: Yugay KLONA JAYACHINA-JAPAN LIJN P. 3.0. B. N. G. *** ... OSAKI BROSMs Kaisma ...OSAKA BHOSEN KAISHA

. P.

DOUGLAS, LAPEME & Co.... ...DOUGLAS LAFRAIK & Co.

44

10

Dopila Lapmair & Co. JARDINI. MATHEON & Co. Lin..... BUTTERFIELD & SWIRE

TH

JARUMN MATHESON & CO.Lap BUTHEFIELD & Wine NIPPON Yusen Kaisha u OSATA SECams Kaisha JARDINE, MATHION &Co... LD... Nieron YUS K28116 JARDINE, MATHMOR & & Co., Ln... JARDINE. MateHion & Co,Ld..." JAVA-CHINA-JAPAN LIK THE BANK LING

LTD. Osaka Shoshy KAISHA Jabung, MATHMON & Co.ID... BUTTERFIELD A SWEET JARDINE, MATHBON & Co. Ln...

To-morrow.

About 30th inst

On 30th inst., ai Noon. On 8th Jan,

On 23ed inst. at Noon On 15th Jan.

On 28th inst.. at Noon. On 9th Jan.

About 31st Jan. On 8th Jan.

On 21st inst., at 11 am. On 14th Jan., at 4 p.az. On 21st.Jan.

On 24th inst,

Oa 14th Jan., at 10 am,

at 5 P.M. Bih inst., at D'light.

On 22nd just, at D'Ught. On 3404

22ad inet, at D'light.

On 31st last., st 4 P.M. On

1st inst

On 24th inst On Suth inst.

On 31st inst., at 10 A.. On 20th inst

About let Jan. On 19th inst. at 10 AM. Од Zad last, at8 a.. To-day, at Noon On let inst., at 2 p.3. On 23rd inst., at 2. P.s Tomorrow, at SP.M. On 21st inst., 8t4 P,x, On 25th inst, at 5 PM. On $ik.inst., at 4 P.M. To-norm

On 33rd just, at 7 AM, To-morrow, At 3 P.M. To-morrow, On 24th On 24th inst., at 3P.M. On 31st Inst, at 3 p.a. On 29th inst.. On 254k Jan. To-morrow, at 10 AM, To-morrow, at 8 A.M. On 19th inst, at 9 a... On 21st inst., at 8 A.M.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo esmied on through Bils of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG; 24th December.

·PROPOSED SAILING ; Connecting with

** KATHIAWAR ”

FROM COLOMBO :7th Jaunary,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Burice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPF TOWN, calling at MAURITIUS on ronta, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

8.9.

PROPOSED SAILING

9ALANIS"

From Hongrong: 25th Jan, 1916.

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS. FISTED WITH WIRELE TELEGRAPHY.

VESSELS ON THE BERIS

THE AMERICAN AND MANCHURIAN

LINE,

(ELLERMAN AND BUCKBALL STEAMSHIP

Co., LTD.).

FOR BOSTON AND NEW YORK

(Wish Liberty to call a tha Malabar Coast)

THE Steamship

THE

"KATULAMBA"

6,382 tank, will be despatched as above BR SATURDAY, 18th January 1916.

For Freight and farther particolare, apply lo

THE BANK LINE, LCD,

Agents

Hongkong, 4th Desember, 1916

[1251

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM

FOR STRAITS, -CEYLON AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, ES MEDITERRANEAN PORTS

AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR

BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAS," AND SOUTH AFRICA „PORTS,

THE Bambin THE

Captain

"NAMUR,"

Collyer, carrying

F

BEAN "and"

LOND

SHANG

And

Hong

CHI

Hi Majesty's Mails, to despatched, Izom this port on arabout THURSDAY, de 16th Decade 1916, taking Passenger and

Cargo

for the abore Poets, i connection with the Co.'s s.8: "Moorway," frum Colombo, passengers' nocommodation in which vessel is socured before departare from Hongkong

SHANG

HAIPH

MANIL

BHANG

HANTLA

Silk and Valuables and Tea and Cargo for. Italy, Frases and London (under arrang ment will be transhipped at Colombo lito the Mail Steamer proceeding via Bombay to Marseilles and London. Otter Cargo for London, etc., will be conrayed via Bombay And transhipped to the 58 CALEDONIA, due in London about the 99th Jau., 1916

Parcels will be received at the Oller antil 4. Par. the day before sailing. The contents and value of all probages are required.

For further partilera, apply to.

E. V. D. PARR, For Superintendent

Hongkong, 6th December, 1915.

BEN.” LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES."

9.8. "BENDOBAN," FROM MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

JONSIGNEES of Cargo are hereby informed

all Goods are being landed at tren vish into the hazardous and/or extra hazoriona Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

hare

No Claims will be admitted after the Goods left the Godowas, and all Goods remaining andelivered after the 20th inst. will be subjeer

to rent

All Claims against the Steamer ingat be presented to the Undersigned on or before the 27th fast, or they will not be recognized,

All broken, ahafed and damaged Goods KHO to be left in the Godowns, where they will be ermined on the 20th inst., at 11 AM.

No Fire Insurancs has booz effected. Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTÓN & O

Agents Bengkong, 13th December, 1915. [1280

CHINA COAST METEOROLOGICAL

A duly qualified surgeon is also-onrried.

Steamers have superior accommodation for First Class passengers and are fitted throughout with Electria Light,

for Bates of Freight and Passage, apply to-

Station,

cargo on Through Bills of Lading to Yangters Ports, Chetoo, Tientals,

THE BANK LINE, LIMITED,

31

Dalny,

haiwi. Taking cargo on Through Bill of Lading to Kulat Lahad Dabs, Simporst. Ts20, Usakan, Jesselton and Labuan

Telephone No. 215.

For Freight or page, apply to JARDINE, MATHESON & Űo., LÆÐ..

Hongkong, 17th December, 1915,

GENERAL MANAGERS.

Master Uox, Messrs. Cutmigo, Beg BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

don, H. Foto, Ichikawa, Burakami,

E. Yasuda, Hirage, Miss Howard, Miss Collen, Mis Falkinghoru, Musses Pal kinghorn (8), Master Palkinghorn, Miss Bench, Miss O. Sakagami, Mr. Leslie and infant, Mr. Kohn, Mr. Foox, Mr. and Miss Wone,

VESSELS EXPECTED,

CANADIAN MAIL.

The str. Empresa of Japan loft Yoko- hema on Friday, the 10th instant, as 2 p.. due to arrive al Vancouver on the Pilad inet.

THE ENGLIAR MAIL

The str. Novara leit Singapore for this port on the 15th instant, at room, with the outward English mails, und la due here on the 2let instant, at ulous day- light.

MERCHANT STEAMER.

The str. tola, from Caloutta, jeft Bings- pore, and may be expected here on or about the 18th instant.

The str. Salamis sailed from Singapore on the 14th instant, and is expected to arrive here on Monday, the 20th instant, 24 p.m.

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The_str. Glenlogan is expected hors from London on the 21st instant

The ser. Ifonteagle left Moji on Friday, the 17th instant, at 3 am, and is due to arrive Koba today, at 11 p.m.

SITOR" TO OAIBỞI

Should Parthas

WJROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,”

CAPTAIN O. V. LLOYD,

With Illustrations, Hapa and Plans

PRIO (LI

On Bale at: Hongkong: "DALLY PRESS? ORK

VRÁSKILE

Messrs. Kedy & Waum, Jan Monsra Beheren in Co Momsen. A. 6. Warson & Ch

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA,

KOBE, HONGKONG AND BANGOON.

Thesmers are despatched Eastward and Westward at regular intermis taxing

Passengers and Cargo st Current Rates,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Den

Telephone No. 215.

Hongkong, 16th April, 1915.

R.M.S.P

AGENDS

MANAGING AGENTS

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUONALE STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA

TO

STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

LONDON & HULL

Steamer

"KIOTO"-

REGISTER

16TH DECEMBEE A

Hour

Vladivostock. I the Nemuro Ankodatė RED Tokio Koold

1

Barometer

at Bes Level.

Temperature

Bomidity,

Direction

Force,

629.63.

29.85

30.08

: FIR1C4H90

30.11

Nagasaki N

30.09

WBW

Kagoshima

Bv.12

WNW

Oshima

30,12

8

Ishi jms ****** Bonin la

ม 30.18

BE

33.05

Naha

Chiefoo Weihniw...an Hankows

Tchang

Kiukiang

Changahs

30.11

NEE

E

Shanghai

rajaan

Gataleff

Sharp Foak

Sila.

Amey

80.18 30.13 150.0 9.30.09

20 NNE

Swatow

ba

Taibaku

5.30.10

Talohu

30.05

按陷

# 30.04

Koshun

Pescadores

Centon

THE BANK LINE, LTD.,

GENERAL ÁGRUTS,

Hongkong Gap Book,

$0.07

Washow

Hoihow

1236

Pakhoi Phalien

Tearaze...

Bubject to change without notics.

For rates of freight and further Information apply o

[25

on 10 Ram & Co., UANTON.

Hongkong, 16th October, 1915,

THE BOYAL

MAIL STEAM

PACKET

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIUL

HOMEWAED.

TRANS-PACIFIO

Co. PRINTING & BINDING

Sannes zo VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA AND PORTLAND,

OF EVERY DESCRIPTION EXEQUTED AT THE OFFICES OF THE

Cape St. Jame Aparri Dagupan.com. Manila Legaspi ope.. Tacloban Toile Surigao Labuan

30.00 30.08

6.30.12 48

30.03 57

29.79 9.81 77

9.79 79 76 29.86

29.79 76

29.79 61

29.76-78

T, F. CLAXTON, Direst

99. 1 BAKOKIran, reduced to 85 Ingress Fabrics

in the level of the as in inches, teatte

"HONG KONG DAILY PRESS,"

WHICH ARE REFLUTE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE

APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF

HIGH-CLASS WORK.

SERVICE.

KU JARDINE, MATHESON & Co, L.

"AGENTS

10% DES VEUX ROAD.

For Freight and Further Particular, apply to

Tydephone No. 215 Sub Br. 10-

Hongkong, 264 October, 1915.,

1 .

3 TEMPIMTEER, in the

8 BURDITY, in percentage of enturation, hamidity of sit saberated with moisture being 10

4 Dinmotion of Ward, to two pelata

#ouch OF WEen, moonding to Besafer Box 1 STATE OF WRATHER, b bize My, o data alond, à drinking rakst fog, a gloomy lightning, Trons), ↑ pasting chorum, 2. ** r vain, a know, $ thunder, w visibility, w dew (w

HONGKONG. BA (ob & tonkies and hundredáky.

ARMAN and "TE

State-room

88 AN

and

SI:

Saloon 5220 and Shang Sunday Coins Po transhipure

For Fraig! Hongkon

DOU

HIGHES

Accom

SW

STEAMSHU

HAIMUN"

HAICHING

FAITAN

Trees. H

Mesmers - wi

For Fre

Hongkong, 1-

BRITI

VALOT:

88. "IT

be BBANGHA

The abovo B

fit all modern o

for Freight=

Ragkong, 6th

THE

BALING

ST

ALBANS... FIRE ASTERN DENHAM

Filted with

as abore Sta

of Lee, Fr Bale Rooms Es

For further par