1915-11-05 — Page 9

· E.

A. HEWETT.

Superintendent.

BL

TENY

• NIPPON MARO

CO.,

LTD.

PENINSULAR

FOR.

MUY BONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 5т#, 1918.

& ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

BEEAMERS

LONDON and BOWBAY VIAĮ NOVARA

USUAL PORTS OF CALL.... Capt. H. H. Hetheringtone.N.R.]

T. BAIL

Noon.

5th Nov.

Abon 7th Nov.

About 14th Nov.

ROMARAN

See Special Advertisement

Freight and

SHANGHAI, MOJI, KOBE SARDINIA

and YOKOHAMA

Capt. J. T. Jeffery,

Passage.

SHANGHAI MOJI, KOBESNAMUR

Freight and

and YOKOHAMA

Capt. A. Collyer

Passage.

3 F.M.

USUAL PORTS OF CALL...... Capt. A. M. King, ......

1 Freight and

Passage

LONDON and BOMBAY VIA NELLORE

All the above Steamers are litted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without Notice.

For Further Particular apply to

Hongkong, 5th November, 1915,

CHINA

NAVIGATION

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA,

Steamer

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Displacement Fons and Speed,

† DAIREN MARU

...

CHIYO

MARU

I SEIYO

MARU...

+ SHINYO MARU...

MARU

5,000 15 knote

22,000-21 knots

14,000 15 knols

(Cargo Bteimer)' 22,000-21 knots

11,000 18 knots

(Cargo Steamor)

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED FAILINGS FROM BONGKONG.

BOBSÈCT TO ÄLTERATION.

STPANERS

TON:

OPATINATIO

MARSEILLES and LONDO · VIA BINGAPORE, PENANG. COLOMBO, ÜEZ and PORT SAID

VICTORIA, RO.

SAILING DATI RA AND DESPLAC· MENT

SATURDAY,

(§ FUSHIMI. MARU

Capt. Liawi. 21,000

§ HIRANO MARU

Capt H. Fraser 16,000

(§ SHIDZUOKA MARU THURSDAY,

12,000 Capt. Toas SAKI MARU

Copt. Nous

Leave Hongkong.

6th

Nov., at Noon

FRIDAY, 5th Nov.

9th Nov. ... TUES.,

WED'DAY, 10th Nov.

SUNDAY. 28th Nov.

TUES., 30th Nov.

THURSDAY

18th

Nor, at Noon

11th

and SEATTLE VIA SHANGHAI, Į MOJI, KOSE YOKKAICHI` and YOKOHAMA ...

Nov., at Noon.

TUESDAY,

30th

12, CC

Nov., at NOOD.

TUESDAY. 14th Dec. THURSDAY, 2ird Der.

SYDNEY and MELBOURNE. (S HITACHI MARU

VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY'. ISLAND. TOWNSVILLE & BRISBANE

(TUESDAY

16 ►

19 500 Capt. Tom: age,

Nov., at 4 P.M

§

SHINYO MARU 22,000-21 knots ... TUES, 28th Dec.

CALCUTTA VIA SINGAPORE ; PENANG and RANGOON........ {

TANGO MARD

Capt. Sojeds. KAWACHI MARU

Capt. Kurezami. 12,500)

TUESDAY,

14th

13'500)

Dec 14 P.31

(SATURDAY.

13th

Nov.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOF

STEAMER

TO BAIL

***

SHANGHAI

MANILA, QEBU and ILOILO

BHANGBAI ......

WEIHAIWEI & TIENTSIK

Da 8th Nov, 10A.M. On 7th Nov, D'li ht On 9th Nov., ið reg On 9th Nov., 4 1.M. Noon. Ou 13th Nov.,

*

HOIROW, PAKHOI and UAIPHONG "SUNG KIANG"

MANILA, CEBU and ILOILO

"LUCHOW"

"CHINHUA

YINGCHOW" HUICHOW" "1EAN"

www

On 18th Nov., 4 PM.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly. S.S." LINTAN" ad S.S. "SANUI"

MANILA

LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA, TAMING" and "TEAN." Excellent Salon accommodation Amidships; Electrio Fans fitted; xtra State-rooms on Deck, alt on "TAMING" and "TEAN."

G HANGHAI LINE-PASENGERS,

5.8. "ANHUL" "CHENAN."

MAILS and CARGO. LIANGCHOW," "LUCHOW," "YINGCHOW." And "BINKIANG," with excellent accommodation, Electrio Light and Fans. in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkon and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday. Thursday and Bunday taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Cains Ports. Passengers are Landed in Shanghii, "avoiding the fuconvenience of transhipment at Woжung.

For Freight or Passage apply to-- Hongkong 5th Novembor, 1915.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

TELEPHONE 36.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA, COAST PORTS.

HIGHEST Partest and Monk Lurrions Breamers on the Cout having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electrio Light. Eroallent Cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LEAVING

[SUNDAY,

7th Nov, at Noon,

STEAMSHIP

*HAIMUN**

“HAICHING "

Capt. A. H. Stewart

1 Caph. W. C. Passmore

* HAITAN "

. Capt. J. S. Thomson

... | FRIDAY,

... Į TUESDAY, 9th Nov., at 2 P.M. 12th Nov., at 2 P.M.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pior).

£71.10... RETURN (6 MONTAS)£120. £60. NEW YORK SAN FRANC IX: £45.

Fassengers parcbasing Trans-Pacific Retorn Tickets have the option of retursing from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONA IES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL. Lines and the Trans-Bitorian Railway.

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLELD. SAN FRANCISCO, LOS ANGELES. SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE B!

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

SEIYU MARU

Displacement Tons and Speed

...14,000-15 knots

For Full Particulars as to Pasenge and Freight, apply to

TELEPHONE 29

Salls

Wednesday, 10th Nov.

K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

1216

YOKOHAMA

*1

Via MANILA, Omitting Shanghai. + Cargo only Omitting Shang) ai,

Proceeding to South Amerita via San Francisco, Omitting Shanghai. Steam via Shanghai leaves at Noon,

Manila

st 10,30 AM,

17

FIRST CLASS TO LONDON

*

"

***

1

BOMBAT VIA SINGAPORE,Į KAMAKURA MARU (TUESDAY,

MALACCA and COLOMBO... } Cpat, Kawabara 12500 1

IYO MARU SHANGHAI, MOJI and KOBE BE

Capt. Okamoto £96.10.9 HANGHAI, KOBE

YOKOHAMA £68.

NAGASAKI, KOBE and § TANGO MARU

YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE and TOSA MARU

Capt. Takano

Wireless Telegraphy.

918

Nov.

{THURSDAY,

18 h

12,5001

Nov:

and 15 KASHIMA MARU

(TUESDAY,

16:4

{

18.0001

(SATURDAY, Capt, Boreds 13 6001 Nov., at 10 AM,

TUESDAY,

Nov, ní 10 A.M.

13th

12,00

Nov.

* Not Calling at Keelung.

SOME PRINCIPAL

FARES.

To

London

fat

Single Yon

600.

10 Marseilles 1st

Single Yon 650

Return

900.

WJ

가

2nd Bingle

400.

2nd

17

"J

Return

605.

**

Return Single Retain

NE?

260°

65Г

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL

MARSEILLES VIA SAIGON and ATLANTIQUE.......... On 13th Nov,, at 5 PM.

PORTS

To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0

Montreal £60.3.0 To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £25.

1st Return £37.10,

ti

И

To Sydney, 1st Single £40. To Melbourne, 1st Single £41.

lot Return £72.

lat Retum £79.18 To Yokohama, 1st Return $150. To Kobe, 1st Return $135

2nd

$A3:

2nd

890.

F

ROUND-THE-WORLD, YEN 1,045.

For Farther Information as to Freight, Salling, &c. apply to

THI PHONE Not. 292 and 1941

T. KESIMOTU, Maxiorn.

PENINSULAR &

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

POR

MARSEILLES AND LONDON

TAXING PASSENDEES ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT. &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO "BOSTON AND NEW YORK

Leave Connecting Steamer Leave

from COLODG to BHANG. HONG-

MAESTILLES and LONDON KONG

aboot

Das st

MARSEIL

Dur

LIS

LONDON

OUTWARD

Foa SHANGHAI,

КОВЕ YOKOHAMAD NA (Without Traushipment;

AND

STHAMTE

6.8. X 1 HOMEWARD

To Ban

On 30th Nov,

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPBAIK & Co., GENERAL MANAGERS. ·

(Without Transhipment)

VILLE DE LA CIOTAT On 27th Nov., at 5 P.M.

Bengkong, 5th November, 1915.

3

BRITISH INDIA

S. N. CO., LTD.

Branch line cannesting every few weeks at Colombo, for Calaatta, State Booms 1st, 2nd and 3rd Class

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weakly branch line from Saigon to Haiphong,

Connecting Steamer

leaves YOKOHAMA

Steamers

to

COLOMBO

HAI

sbout

Return Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Porta available six months.

Subject to immediate alteration without notion.

For further particulars apply to

APCAR

LINE.

P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.

Deo,

MALTA Oct. 11, Oct. 23 NOVARA NOT. 8 NELLORE

SARDINTA Nov. 20

4 NANKIN

Oct. 17 Oct. 2KHYBER

Nov. 20 Nov. 27

Oct. 31 Nov. 5 MEDINA

Doo.

4 Dep, 11

***

Nov. 15 Nov. 19 MONGOLIA

Doo.

1916

18 Des. 25

1916 1

Nov, 29 Dec. 4 MALWA

Jan,

FE

Dea. 13 Dec. 17 | MOULTAN

1910

Jea.

1 Jan, 8 15 Jan. 23

MALTA ... Des. 18

1918 Jau 1 NOVARA...

Doo, 27 Jan. 1 NORE

Jan

29 Feb. 5

1916

Jan. 19 Jan. 14 MÁLOJA

Feb. 12 Feb. 19

28.

BEGULAR Skevica BWHEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN

EASTWARD

PORTS.

"JAPAN." 6,013 tons Captain C. P. Sedden,

will be despatchsó

for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 9th November.

B.B.

"DUNERA."

WESTWARD

5,389 BODE,

Capt. Mamro,

deepatched

will be.

for SINGAPORE, PENANG, RANGOON and CALCUTTA on 6th November,

The above Steamers have excellent Balcon socommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry s čuly qualified surgeon,

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 3rd November, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS.

29.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STRAZZER

ALDENHAM ...

ST. ALBANE...

EMPIRE..

VIA MANILA

MANILA SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION),

症

ARHIVE HONGKONG

LEAVE HONGKONG

· POE· AUSTRALIA

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BAILINGS FROM HUNGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY Co. For VICTORIA AND TACOMA' VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, HOJI, KOBE. YOKKAICHI AND YOKOHAMA

Captata

Leaving Steamer

MONDAY, 18th Nov. at 3 P.M. Baito "HAWAI MAEU":

There Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Steemer *JAVA MABU”

Captain

D. Fuchigami

For TAMSUI AND

Steamer "FAIJO MARU"

FRIDAY,

Leaving

5th Nov, at Noon, KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Captain Murakami

FOR ANPING AND TAKAO VIA

Captain Steamer

A. Kebayaahi "SOSHU HARU"

↑ Steamers proceed via Bombay.

Passengers change Steamem at COLOMBO,

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the thin of Booking. FALES

The Fares to London and Marseilles are as follows

2nd Baloon "A"

Ja Baloon "A" Accommodation Single £74.

*B*

"B"

LONDON

248

241. BAB.

Return £111

£102. £78 £12 MARSEILLES

Refura £105.

206.

£75.

£69

1st Saloon *A* Ascommodation Single £70.

"B"

and Saloon "A".

*B

#

£64.

£50.

£46.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIFMENT) STEAMERS WILL LEAVE POL

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED BATE? PROPOSED SAILINGS,

STEAMERS,

LARTS Leave Leste THAMS, SHANGHAI H'KONG.

Leave

S'PORN

Duo ai M'SNILLES,

Due

If calling London

about about

sboa)

shout

about

about

1916.

7

9

6 Jan. 1 Feb. 10 Feb

17

Leaving THUESDAY, 11th Nov. at Noon. SWŁTOW AND AMOY.

Isaving THUESDAY, 11th Nov, si 8 a M.

NAGOTA

NAMUR

KASHMIR

314

+01

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

FROM AUSTRALIA

5th Nov. 22nd Nov, 10th Deo.

On 22nd Nov, 11 A.M.

Steamer "DAIGI MARU”

On 14th Dec, 11 A.M. On 3rd Jan., 11 A.M.

The above Siammers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, ete, and are lighted throughout with Electricity, All State Booms have Electria Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried:

For further particularu, aɔpły ko

Captain

T.Konishi

Leaving

THURSDAY, 11th Nov, at 10 M.

These Steamers of Coast and Formosa Lize have Excellent accommodation for First Class Passengers nd are Stted with Electrio Light and Fans

Thoss Steamain will axriv at and depart from Boon Tip Wharf (nour the Harbour Ofiles)

For FURTHER INFORMATION, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS

23

23*

H.

Second Floor, No.

TAMAUOHI

- MANAGER,

Queen's Buikiler

Nov. 8 Nov. 18 Nov. 24 Nov. 30 Dea. 30 Jan.

1916

Doo. 6 Dec. 16 Dec. 22 Dec. 28 Jan, 27 Feb

1916 ....1918 Dec. 20 Dec. 30 Jan.

These Steamers cell also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON: 1st Baloon £58 Single E87 Return, 2nd Saloon 2 Single: £63 Returs FARES TO MARSEILLES:

1st Saloon £54 Single, 2nd Baloon £40 Single.

All Passenger Steamers are Etted with › Maroon Bystem of Wireless Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and eating dates are liable to be cancelled or altera without Noties

E. A. HEWETT,

For Further Particulars apply to

KOPEMINTENDEN ?