SHIPPING
ARRIVALS.
DEVAWONGRE, British atr., 1,047, C. W. Shearer, 4th November-Saigon 29th October, Rice and General.-Chinese. FUKU MARU, Japanese str. 2,043, H.
shu.
Chishaki, 3rd November-Moji 20th October, Coal Mitsui Bussan Kai- GLENGOLE, British str., 2,390, W. McGhie, 3rd November-Rangoon 20th October, General-Chinese.
FoocHow, British str., 1,228, C, R. Owen, 4th November-Wahu 99th October, Bio-Butterfield & Swire. KALGAN, British str., 1.200, Laver. th November-Wuhu 30th October, Rice. -Butterfield & Swire. POLYNESIEN. French str., 354. Couta, dtly November-Marseilles 3rd October General.--Mesangeries Maritimer. TARO Mann, Japanese ir.. 9,423, K. Miyazaki, 3rd November-Moji 26th October, Coal. Mitui Bussan Kai-
în
THINGTAL MAR, Japanese str., 1,520, K. Yamada, 3rd November-Chinwantan 28th October, Coal-Dodwell & Co.
CLEARANCEA
IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. November 4th.
JAYA MARU, Inn, str. for Singapore. LOSSANO, British str., for Hothow. Novani. British str., for Singapore. POLYSESTEN. French str, for Shanghai. SISKIANO, British st, for Shanghai...
DEPARTURES. November 4th. CHEONGSHING, British str., for Canton. CHIYDEN, Chinese str., for Canton.- DEFAR, British str., for Swatow. FOOLER. Chinese str., for Canton KAMO MARC, Jap. str., for Yokohama. MIYOGISAN Mame, Jap, str. for Canton.
VESSELS EXPECTED.
AMERICAN MALL.
The str.. Monteagle left Vancouver on Sunday, October 17th, p.m. and is due to Hongkong about Friday, arrivo nt. November 12th.
AUSTRALIAN MAIL.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 5p¤, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Tenseeriaim the sachoraga of any Vestsia, the Harkour has baan divided Inte Four Beatless sommencing from Gresa Island, Vessels anchoring maaruah Kawlógn are marked “k,” nearest Hongkong “h," midway between Hongkong and Kowloen “m,” and those vanala berthod at the Kowloon Wharf * kw." fegether with the number donoting the seadas,
RECTIONS.
"'
1. From Gresa Island in the Harbour Master's,
2. From Harbour Master's to Blake Piar
3. From Blake Piar to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point,
VESSEL'S NAMMA.
LTAG, & RIG BIRTH
CAPTAIN
DESTINATIÓN
LONDON & Honday via UGDAL PORTE OF CALL... LONDON & BOMBAY VIA USUAL PORTS OF CALL... LONDON & GLASGOW...
MARSWILLEN, LONDON & VIA SINGA÷ON», $0. MARSEILLES VIA PORTS...
སྐམས
VICTORIA, B.C., & SHATTER VIA KARLUNG, BU, VICTORIA&TACOMA VYA MANILA,K'LUNG,A'HAI,&o VANCOUVER & SEATTLE....... BOSTON & NEW YORK FIA SUEZ CANAL BAN FRANCISCO VIA MANILA à JAPAN, 30. BAN FRANCISCO 711 SHANGHAI Á JAyan, as SAN FRANCISCO ...
MEXICAN, FRRUVIAN & CHILE PORTE VIA Japan ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTB IA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
JAPAN
NAGASAKI ROBE
ཆོས།།ངེས་
Mi
YOKOHAMA
141
HO
K
TIENTSIN, WEIHAIWEI & CHEFOO WEIHAIWEI & FIENTSIN
TIENTSIN & WEIHAIWEI
BHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ...
SHANGHAI VIA BWATOW ......
BRANGHAI...
SHANGHAL................
SHANGHAI, KOBE & MOIJ
TH
***
SHANGHA KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAŤ
SHANGHAI, MOJI, KOBE &
+
144
109
***
H
КОВЕ С ТОКОВАМА ... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
+
NOVARA NELLORE
CITY OF BOMDAY FUBKIMI MARU... ATLANTIQU SHIDZUOKA MARU HAWAY MARU*** MEXICO CITY INVERCLYDE
DAIKEN MARU ...
CHIYO MARU INVERTO
SEIYO MARU CHANGSHA ..*
Brit, str.
... Brit, stz. ...
Brit. str.
JAD. → Frea.st...
- Jap, stir we ...Jap, str.
Brit, aty,
Brit, str.
Jap. str.
Jap, akri **
Brit, str.
Jep, wir
Brit. ate,
Jap, str,
... Brit, atr.
Dat, ate.
A
***
HITACHI MAEU.....
ALDENHAM...
TJILATJAP
TANGO MARU
Jap, ww, un
Brit, str
Brit. str.
Brit. str..
BOR FARISHT APPLY TO
TO
DESFATORES
H.R.Hetherington E.N‚E] P. & 0.8. N. Co..
A. M. King...
Irizawa
Charbonnel Degushi
Mansfell
A. Wallace...
E. C. Gambrill Tominaga
G. L. Smith
-
V. Liddell ...
++
Soyeda...
.
1 m.
Shane
H. G. N. Walker
J.T. Jeffery
W. F. Biobard
CHHONGSKING
ATICKOW
CHIPSHING .**
TH
200
Brit, 67.
ห
Brit. S...
Brit. str:
I m.
部
BARDINIA at
KWONGBANG
Lucaow
YINGCHOW .m
JAPAN.... **
TOBA MARU
WINGSANG...
... CHOISING *** NAMUB...
ANPING & TAKAO 77A SWATOW & AMOY TAMBUI, & KEELUNG TIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY A FOOCHOW MANILA
MANILA, & "CEBU ILOILO... MANILA
MANILA. CEBU & “ILOILO“
KARNINA MARU
TJILIWONG ...
Nosku Mam KATZO MARU
HAIMUS...
+4+
**
KAMAKURA MANU
BATOHINJ
BAITAN
LOOKGBASE
CHINHUA.
IVENDANG ver
THAN
on
or
INGAPORE. PENANG. BAGoon & CALAUTTA MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS 114 HAIPHONG TIA FOTHO W
LOMBAY Tia 8'FORE, PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO BOMBAY, VIL SINGAPORE, Malacca & COLOMBO SINGAPORE, PHEANO, RAEGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA ... SINGAPORE & SOURABAYA ...
JAYA MABU
14
DUNERA Int
401
NAMBANG На 146 FOOKBANG KAWACHI MARU
Aw
100
SALAMIS
004
10
+4
DAIGI MARU
咨询团
HOIHOW & HAIPHONG
LOHSANG
ธ
HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG
The str. Changsha left Sydney for Hongkong vid usual Australian ports, Zamboanga and Manila on 13th instant, and may be expected to arrive about 7th November.
MERCHANT STEAMEL.
The sir. Sardinia left Singapore for this port on the 2nd instant, afternooÙ, with the outward English mails, and is thue hero on the 7th instant, at about daylight.
SHIPPING IN PORT
STRAMERS.
CHINGCROW, British str., 1,195, Jus Boyle, 31st October Port Parseval 28tli October, Cement Stouc. Shewan, Tomes & Co.
CHIYO MANU, Japanese str., 0,411,, E. Bent, 29th October-Ban Francisc 2nd October, General.Toyo Kiser
Kaisha.
CHIYUEN, Chinese str., 1,177, Ross, 3rd November-Shanghai 27 October, General-Chinese.
DAIREN MARU, Japanese str., 3,937,
30th October-Manila 9th 10th Octo ber, General Toyo Kieen Kaisha.
·DEVAWOROBE, British str., 1,047, C. W.
Shearer, 17th October-Manila 14th October,. Ballast.-Order. FooSHING, British str., 1,423, Hay, 24th October-Kobe 17th October, General.
Jardine, Matheson & Co. HAIYANG, British str,, 1,362, A. E. Hodgins, 3rd November-Singapore 25th October, General-Chinese. HONGWAN 1., British str., 2,080, G. King- hore, 13th October-Singapore 7th October, General-Chinese, HOPSANO, British str., 1,359. C. A. Robert-
BON, 25th October-Sourabaya 14th October, Sugar.-Jardine, Matheson & Co.
JAVA MARU, Japanese str., 2,847, D. Fuchigami, 3rd November-Kobe 27th
SUNGRIANG..
... Brit, str. Brit. str.
200) JAD, SKE, 14
Brit. str...
Brit. str.
... Brit. str.
JAD, IT. Dat, str...
Jav. tr...
JAD. tr.
144
HM
Brit. str.
Brit. str.
Brit, str...
...Bri. str... **** Brit, str... Brit, str.... Brit, str. Jap, Bic. i..Į
Jar. W
Brit, str.
...Jap. str.)
Brit, str...
JAD. ELF..
Brit, sir.
Jap, str. ven
Jap. she,
Brit str.
1 m.
D. R. Davies
E. B. Jones...
C. P. Bodden
Takano...
J. H. Lishman 8. Homiwood
A. Collyer... Tab:ia...
A. Kobayashi Murakami
A. H. Stewart
THO
200
W. C. Passmore ...
J S. Thoman
W. G. G. Leak ... Silford...
***
W. M. Mesnye
J. Walker
**
D. Fuchigsami ...
Kawabarn
Мидо...
Glory
T. A.Mitaball
*** 10
Kuroauml...
་་་
+1
To-day, at Noon, On 19th inst, sf 3 P.M. On 24th inst. To-morrow, at Noon. On 13th inst., at 6 P.M. On 11th ingt, at Noon. ...On 15th inst, at 3 P.M. About End of Nor. About 1st Dea To-day, at 10.30 A.M. On 9th inst., at Noon. On 17th ins$.
P. & 0.8. N, 00. ***, m THE BANK LINK, LIMITED Nieron Yus95 ŠLIPKA MESSAGERIES MARITIMES NIPPON TUBEn Kaisha OSAKA CHOSEN Kaisha JARDINE, MATHESON & COLD. JARDINE, MATHESON & COLD. Toyo Kiss Kabha Toro K., Kaisha ...THE BANK LINS, LIMITED TOYO KISEN KAISHA ... BUTTRAFIELD & SWIRE NIPPON TUSEN. KAISHA QIBE, LIVINGSTON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LISA ... NIPPON YOON KAISHA
**
W
JARDING, Matheson & Co., Lo SUTTASVIRLD & SWIRE ..JARDINE, MATHESON CO., L» ...P. & O. B. N. Co.
JARDINE, MATERSON & CO., LD. BUNTESFIRED & SWIRE BUTTERFIELD & BWIRE DAVID SAB80ON & CO., LTD. NIPPON YESen Karsha JARDINE, MATHESON & Co. Lo.... JARDINE, MATHESON & Co, LD... ...P.&O. B. N. Co
+
KIPPON TUBE KAISHA - JAVA-CHINA-JAPAN LIJM
OBAKA SHooks KATHA
4.
140
On 10th inst, at Noon. On 13th inst,
On 16th inst., at 4 P.. On 22nd inst., at 11 am. On 12th inst.
On 13th inst., at 10 AM. On 9th inst., at D'light. On 13th inst., at Noca. On 14th inst., at D'ilght About 7th inst.
On 7th inst., at D'light On 7th inst. at D'light. On 9th inst., at 4 P.. ..On 9th inst Ou 9th lus'. On 11th inst, at D'light. On 14thfinst., at D'light. About 14th inst.
.... OSAKA Bhosen "KaiSHA
Douglas, LaPRAIM & Co. ** ... Douglas Larnaiz & Co, iạt
DOUGLAS LAPRATK & Go. 16 JARDINN. MATHESON & Co., I... BUTTERFIELD & Swran
On 16th inst., at 10 AM. On 4th. Dec
On 14th inst., at 8 AM. On 9th inst, at Noon. On 7th inst, at Noon. On 9th inst., at 2 P.M. On 12th inst., at 2 P.M. On 8th inst, at 3 r.#. ...On 9th inst, at 4 P.x.
On 13th inst. at 3 P.M. On 16th inst., at 4 P.. To-day, at Noon.
.... Jardine, MATHESON & Co, L...
BUTTERFIELD & SWIRE
...OBAKA SHOSEN KAISHA
****
すかい
www
LOR
+1.
D. A. Gardiner ...
T. Konishi
D. W. Ritchie
J. Robertson
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. | INDIAN
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).
FOR
HOIHOW and HAIPHONG
STRAKES
Sunday, "LOKSANG" "EWONGBANG" Bunday,
Monday, "LOONGSANG" Monday,
+ SHANGHAI VI SWATOW
BINGAPORE, PENANG & CALOUTTA NAMBANG"
• MANILA. * p* ********
TO BAIL
7th Nov., D'ught, 7th Nov, D'light. 8th Nov., 3 P.M.
3P.K 8th Nov,
TIENTSIN, WEIHAIWEI&CHEFOO" CHEONGSHING Tuesday, 9th Nov, Dlight
BINGAPORE & SAURABAYA .................
+ SHANGHAI imminum
MANILA
TIENTSIN & WEIHAIWEI
+ SHANGHAI
AIDS
"FOOKSANG Wed'day, 10th Nov., 3 P.M. "WINGBANG" Thusedey, 11th Nov, Dlight. "YUENSANG " Saturday, 13th Nov, 3 m
На
NIPPON Yusen KAIBHA ...
DAVID SASSOON & CO., LTD... JARDINE, MATHESON & CO., LD...
JARDINE. MATHESON & CO, Lo...
NIFFON YUSEN KAзsha
THE BANx lane Ltd,
IN
On 9th inst. To-morrow,
Os 8th inst., at 8 PM. On 10th Inst., at 3 r.
On 13th inst.
Oa 25th Jan.
On 11th inst., at 10 ..
OSAKA BROSEn Kaisha JARDIER, MATHON & CO., L. On 7th inst., at D'light.
To-morrow, at 10 AM, BUTTERFIELD & Swirn
+1
AFRICAN LIKE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and DAPE TOWN with transhipment si COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
From HongrONG"
PROPOSED BAILINGS: Connecting with
FROM COLOMBO ; -
EXOREZENT ÅSGOMMODATION for 1st and 2wn Ülam Passssgiba.
"CHIPSHING"... Bandey. 14th Nov. Dlight. ORIENTAL AFRICAN LINE.
"CHOYBANG" Sunday, 14th Nov., D'light TOURS TO JAPAN. RETURN
The steamers “KUTSANG," "NAMBAND," "LAISANG," and "FooxGANG," leave about every 3 weeks, generally call at Shanghai on roata for Japaz, returning via Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time occupied, 23 days. This service is supplemented by the "YATSHING, "KUMBANG, leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufiolent inducement is offering), Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time ecoupled, 19 days.
Light.
Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric A duly qualified surgeon is also carried,
*Steamers have superior accommodation for First Class passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Regular Direct Services from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH A CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and sording the Quickest Freight Transport from the ORIENT ↳ SOUTH AFRICA.:
8.8. "SALAMIS”
PROPOSED) SALLING *
From
個
Hongkong
FIRST CLASS ACCOMMODATION"ron PassengerS. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
26th Jan, 1916.
THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,
1Taking cargo on Through Bill of Lading to Kadet, Lahad Datu, Simporns Tawao, Uaakan, Jeselion and Labuan
Telephone No. 216,
†Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtaza Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Walhalwei,
Far Kews of Freight and passage apply to
211
For Freight or passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 6th November, 1915,
GENERAL MANAGERS
re.
انه
October, General, Osaka Shoson BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
Kaisho
LOKBANG, British str., 997, D. W. Ritchie,
3rd November Haiphong 2nd November, Generel.-Jardine, Mathe Bon & Co.
FOOLER, Chinese str., 859, B. Miyaoka, 3rd November Dalny 27th October, Beans.-Order.
LUCHOW, British str., 1,991, D. R. Davies, 3rd November-Shanghai 31st Octo- ber, GeneralButterfeld & Swire. MITOUISAN MARU, Japanese. str., 1,740, K. Murakata, 3rd November-Waka natsu 28th October, Coal.--Mitsui Buscan Kaishn NAMSANG, British str., 2,292, H. E.. Gilroy, 1st November- Moji 27th October; Coal and General-Jardine, Matheson & Co. NISSHO MARU, Japanese str., 1,659, N. Yedamada, 1st November Java 15th October, Sugar, Java-China-Japan Lija NOVARA, British str., 4,940, H. R. Hether- ington, 3rd November-Yokohama 23rd October, Goneral-P. & O. S.N. Co.
ONSANG, British str., 1,820, Tough, 30th October-Hongay 27th October, Coal. -Jardine, Matheson & Co. SALAMADJE, Dutch str., 1,235, Liberg, 26th October-Swatow 25th October, Gen- eral.-Order.
SEIYO MARU, Japanese str., 4,771, Y. Maki, 29th October-Moji 24th Octo ber. General.-Toyo Kisen Kaisha. SHIZUOKA MARU, Japanese str., 3,869, M. Tozawa, 2nd November-Seattle
General. - October,
Nippon 18th Yusen Kaisha.
TAISHUN, Chinese str., 1,216, Westerlund, 27th October--Shanghai 23rd October, General.-Chinese.
TUNGSHING, British str., 1,172, Hussey, 31st October-Saigon 28th October, Rice.-Order.
WAISHING, British str., 1,728, M. Pick-
aell, 3rd November-Bangkok 21st. October, Rice-Jardine, Matheson & ...Col
WADA MARU, Japanese str., 2,476, T. Assi
31st October Moji 25th October, Coal-Order.
E. P. WUgo, British str., 1,250,
Partridge, 9th October-Wahu 4th October, Rios.-Butterfield & Swire.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward a regular intervale taking Passengers and Cargo at Current Hatem,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE,
Telephone No. 915. Hongkong, 16th April, 1915
“ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Steamer
Sale.
MATHESON & Co., Lai,
AGENTS
LONDON & GLASGOW... LONDON & HULL
." CITY OF BOMBAY "
"KIOTO”.....
125
R.M.S.P.
THE ROYAL
STEAM MAIL
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
BARINGS" TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., AGENTS
For Freight and Farther Partionlar, apply to
Telephone No. 215 Buh. Ex. 10
Hongkong, 26th October, 1915,
24
Babjee: to change without notice, For sates of freight and further information apply 'o
02 TO BEISS & Co., CASTON. Hongkong, 25th October, 1915.
Oa 24th Nov.
On 18th Deo.
THE BANK LINE, LTD.,
GENERAL AGENTS,
1137
THOS. COOK & SON.
TOURIST. STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS.
BANKERS, &,
Head Ofos for the Far East 16, DES VEUX BOAD, HONGKONG, SHANGHAI: 23, FOOCHOW ROAD. YOKOHAMA, 32, Waran Berent MANILA-MANILA HOTEL..
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES. an
TRANS-SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALK PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. ́LETTERS of, CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES Exchanget.
Cook's * FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE." containing Sailings and Faren from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application,
CHIAT OFFICE-LUDGATE CRROUS, LONDON, EU. Hongkong, 3rd July,1914.
1695
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, ·
AUSTRALIA, ADEN EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,
THROUGH BILLS OF LADING IssueD FOR BATAVIA, AMBRIOAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTA.
HE Steamship
THE
" NOVARA,"
Captain H. R. Hetherington, a N.B., carrying Hi Majesty's Mails, will be despatched
from this port
1915, Novembe
and Mails
OD
or about he taking Parangers
Above Porte,
the for
iD
connection with the Co.'s 8.5. "MEDINA," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arra go ment) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding via Bombay to Marseilles and Loadou. Other. Cargo for London, etc., will be conveyed vin Bombay and fronshipped to the .." KAIBAR-I-BIND, due in London about the 18th Dec., 1915.
Parcela will be reosived at the Office antil 4 .. the day before sailing. The contents and value of all pickages are required.
For further particulars, apply to
B. A. HEWETT,
Superinteux ent.
[1.
Hongkong, 23rd October, 1913.
THE BANK LINE, LTD.
FOR SAN FRANCISCO.
THE Steamship
TH
"INVERIC."
Captain A. Wallace 4,789 tons will be despatched as above on WEDNESDAY
17th November,
For Freight and farther partionlars, apply to
THE BANK LINE, EID,
Maneging Agents. Hongkong, 22ad September, 1915.
(1009
FOR VANCOUVER
AND
SEATTLE
HD Steamship
THE
"MEXICO CITY."
About end of November
For Freight and particulare apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
Agents.
Hongkong, 28th October, 1915.
For
TH
[1118
BOSTON AND NEW YORK
VIA SUEZ CANAL.
NHE Stormskip
INVERCLYDE,"
Abont 1st December,
For Freight and farther particulars, please apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, 28th October, 1915, [1119
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Polynesien, for Hongkong, from Marseilles, Miss Eassebang, Mr. John Schoop; from Saigon, Mr. and Mrs. Steel Boyce, Miss Marich and two infants, Mr. R. P. Demarcy, and Mr. J. A. Cook.
ДЕРАЛПТЕР.
Per Kaino Maru, for Shanghai, ete, Messrs. Bailey, C. Ú. Boyd, G. Hastings, Thos. Oliphant, Bowne, H. P. White, Murch, H. A. Scott, Hurley, Caldas, H. J. Gedge, M. A. Razaok, H. E. Bellion and servant, Inagaki, Sir Paul Chater, Mr. and Mrs. Barclay, Mr. and Mrs. B. A. Hale, Mr. and Mrs. Weir, Mr. and Mrs. G. C. Moxon, Mr. and Mrs. O. J. Ellis and child, Mr. and Mrs. Kennett and child Mr. and Mrs. V. Schmidt, Mr. and Mrs. Sickert, Mrs, Millward, Mrs Rankin and child, Mrs. E. J. Uperaft, Mrs. Taylor, Mrs. Gibson, Mr. and Mrs, R. E. Gill, Mrs. Moffett, Misses Moffett, Hastings, Angis, Capt. Best Dr. Asayama, lev. Father L Robert, Mr. and Mrs. V. B. Souza, Mrs. Comf bell, Messrs. Ninnes, Hanbury, Khati, Nicholson, R. C Mouland, Kobayaya kawa, Ausaka, M. S. Maníam, S. Mid- zune, S, Nagahashi, Mayers, Doyle, Mr. Pasrskis, Bhoora, and Mrs, K. Hirabara.
TO DEPART.
Por Novara, for Singapore, Mr. A. Roach, Mra Dean, Master A, Dean, Mr. E. Tarrant, Mr. B. L. Rose Mr. H. W. Lochhead, Mrs. E. A. Evenden, Miss M. Evenden, Master E. Evenden, Master P. Evenden, Master G. Evenden, Rev and Mr C
Blanchett Master E. Blanchett, Mies I. Blanchett, Mr. A. Stanes, Mr. R. Perkins, Mr. G. F. R. Crooke, Mr. E. J. Belsey, Mr. A. Woods, Mr. P. M. Fraser, Mr. W. Ferguson, Mr. Zeque Amida Massor, Rev. and Mrs. O. L. Larson and infant, Miss H, Larson, Misa B. Larson, Master L. Lar son, Rev. and Mrs. C. P. Tranberg and infant, Misa A. E. Rohrer, Miss M Boyer, Misa C. B. Hallenbach, Miss H. Levine, Mis A. C. Christensen, Miss. C. E. Erickson, Mrs. Sheffield, Mr. A. J Aitken, Mr. A. V. Sheffield, Mr. H. Leakey, and Mr. Jordan.
香港中外新
C
A T NG NGỌI ĐAK PO
(Chinos Daily Peer).
PUBLISHED
DAILY
In the oldest wind still immowurubly iki bust. Advertising mediuin among the Native Community.
Established for over FIFTY TRANS Tireulates largely throughout Bouthern Chins
"Indo-Chins ste
Terms for Advertising(Translation fees) emm be oblained at the Office, 104, Den Vans Houd Central, Heng kong, 131, Flest Street, London or from the different Agente
Boemmes to translated from or inte Caution). ar Colloqulai Dhkonse.
No comments yet.
Private notes are available after approval.