SHIPPING
ARRIVALS.
CHEONGSHING, British str., 1,295, S. McC Liddell, 2nd November-Tientsin th October, General-Jardine, Mathe son & Co.
KwososANO, British str., 1,424; Bichard. 2ne1 November-Swalow 1st Novein: her, General.--Jardine, Matheson & Co.
NISSHO MARU, Japanese str., 1,639, M.
Yedamada, 1st November-Java 15: October, Sugar, Java-China-Japau Lijn..
SHIOZTOKA MART, Japanese Sir.. 3.969, M. Tozawa, 2nd November-Seattle October. General Nippon Yusen Kaisha.
[HE
CLEARANCES
IN THE HALBOUR ́ MASTER's Orrier. November 2nd,
BoxesHENG, British stry for Amoy. Nenin MARC. Jap. str., for Rungty
DEPARTURES. November 2nel.
Awa Manu, Jap. str., for Shanghai. DERWENT, British str., for Singapore. HAITAN. British str., for Swalow. HSINCHANG, Chinese str., for Canton. Hu, French str, for Ewangelow wan. KAS, British str, for Cniton. LaGcnow, British ste.. for Shanghai. Bascoe's Many Jap, air, for. Shanghai. VAN SUMBERGEN. Ditch st, for Switow,
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Shidonuka Maru, com Seattle, Bannister, Mr. M. G Mr. P. D. W Booth. Miss J. Burrow, Mr. D. Rt. Cook, Miss A. C. Bade, ME. P. Gariolk, Mrs. E. Hickie, Miss
V. Hicki Mr.
Lyman MEG. Nelson, Mr. and Mrs.. A., Spiller, Mr. A. M. Teplits, Rev. E Portal, and Mr. E. E Wisborger.
BOMBAY
SHIPPING IN PORT
STEAMERS.
MARU, Japanese str., 2.105, Terada, 2011 October Moji th Octobet, General, Nippon Yusch Kaisha,
CHINGcnow, British str., 1,195, Jas Doyle, 31st October Port Parseval 28th October, Cement. Stone. Shewan. Totes & Co.
CHIC MARE, Japanese sir., 6,411,, E Bent, soi Ostober-San Francisc 2nd October, General-Toyo Kison Kaisho.
THE HONGKONG, DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 3RD, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
T'e uscortáin the anchorage of rag Vessin, the Harbour has been divided into Four Bootiens commmcing from Grown Inland. Vessels austering nearses Kowloon are marked "k," nearest Hongkong "," midway between Hangkong und Kowloan “m,” and thous recasts barthed ni tha Kowloon Wharf "kw." degother with the number deucting the section, BECTIONS
1. Fron Grian Loinad in the Harbour Buster's.
1 From Harlour Master's to Blake Pier
1 From Blaks Pier to Naval Part. 4. From Naval Yard to East Point.
TRUSEL'S HANZE.
FLAG & RIG| BIETE
JAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESFATUH+
DESTINATION
LONDON & BOMBAY VIL USUAŁ PORTS OF CALL... LONDON & BOMBAY VIA USUAL PORTS OF CALL... LONDON & GLASGOW...
MAGDRILLER. LOTION & PIA EINGAPORE, AO. MARSEILLES TIA PORTS...
IM
VICTORIA, BC. & GRATTLE VIA-KEELUNG & VICTORIASTA.COM MANILA, FLONG,B'HAI,
VANCOUVER & SEATTLE...
CANAL
BOSTON & NEW YORK VIA SU CZ SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 20. PAN PIANO18CO VIA SHANGHAI & JAPAN, 80 SAN FRANCISCO
MEXICAN. PERUVIAN & CHILE PORTE VIL JAPAN DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, & AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ...
JAPAN. HAL
NAGASAKL KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN & WEIHAIWEI
+
144
WEIHAIWEI & TIENTSIN
10t
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
8. ANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
P
SBANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
CORDILLER, French str., 3,024, Mages, fab November-Shanghai 29th Octo ber, Ciceral-Messgering Maritimes, DAAREN MARY, Japanes. st., 3,907, -,
30th October--Manila 27th 10th Octo† Jær, General.Toys Kisen Kaista DEVAWONOSS, British str., 1,047, C. W.
Shonrer, 17th October-Manila 14th October, Ballast-Order. DREYAR, Nowegian siz, 1,102, J. Buj, al October Swalow 20th October, General Order. EASTERN British str., 2.291, F. Carter,
151 November-Moji 25th October, General Gild, Livingston & Co. Fosure, British str., 1,223, Hay, 24th
October-Kobe 17 October. General. --Jaine, Matheson & Co. Isisenasa, Chinnag str., W. Munro, 31st
October-Tisutsia 21th October, Gen- eral-Chiasse,
HONGWAN, British str., 2,060, G. King
hore, 18th October-Singapore 7th October, General-Chinese, HOPSANO, British str., 1,350. C. A. Robert son, 25th October-Sourabaya 14th October, Sugar.-Jardine, Matheson & Co.
KANSE, British str., 2,309, Froer, 1st November--Wuhu 29th October, Rice. -Butterfeld & Swire.
KEEMON, British str., 4,599, Callister, 26th
SHANGHAI...
SHANGHAL
WAY
SHANGHAI, KOBE & MOIJ
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKORAMA ... SHANGHAI
NOVARA NELLORE ...CITY OF BONDAY
FUSHIMI MABU... AFIAFTIQU SHIDZUOKA MARU
204
ANPING & TAKAO VIA-SWATOW & AMOV TM8UI, & KEELUNG VIA SWATOW & AHO?
WATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW
MANILA. CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, & CEBU ILOILO... MANILA
400
HAWAI MARU ...
MEXICO CITE
INVERCLYDE PERALA MARU CHIVO MAGU INVERIC
SEITO MAKE GUIARAT
+1
BASTEEN sat HITACHI MABU...
CHANGSHA...
THILATJAP ...r
TANGO MAED
CHEONGSHING BUICROW
KAMO MABU POLYNESIEN BINKING **
KWONGSANG
SARDINIA...
LUCHOW
WINGSANG...
H
JAPAN... TOSA MART NAMUB... TJILIWONG ..s BOAHU MARU KAIJO MANU HAIMUN BLATCHING TAMING
LOONGSANS
...
CHINHUA
YUENSANG
JAVA MARU
OMBAY TIK STORE, PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO OMBAY, VIA SINGAPORN, Malacoa & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA INGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPURE & SOURABAYA
INGAPORE PENANG. RANGOON & CALCUTTA ..: BATAVIA, CHERIBON. SAMABANG, &c. ... MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS... HAIPHONG VÀ KO HOW
HOIBOW & HAIPHONG
*
HUIHOW, PAKHOI & HAIPHONG
•
INDO-CHINA S.
KAMAKURA Manu
DUNERA
NAMBANG
-
6-12
POOLSANG DA
KAWACHI MARU TJIKEMBANG SALAMIS
KEIJO MARU LOKBANG SUNGXIANG..
-
H.R.Hatherington R.N.B P. & C. 8. N. Ce....
Brit. str Brit. str. Brit. att... Job,
A. M. King
་
"Irizawa
Fran, str.
Jap, str.
... Jar, str.
Brit, str.
Brit. str.
Jap. str.
. Jap, stz,
Brit. Aur. - Jop, str...
Brit, str.
JAP, str.
1. M.
Charbonnel Deguchi
Mansfeld
-
A. Waliaco
1
F. Carter Tominaga F. C. Gambrill
Boyeda ... V. Liddell
***
Arlt str
Dat. ***
Jap. str. ...
Art, arr
***
+1
Brit, atr.
Slane
Jap, str.
Shimizu
Fren. ttx. ««
Brit. str....
1 m.
C. Williams
Brit. str.
J. T; Jeffery
D. R. Davies
J. H. Lishman
Fw.
Brit. str. Brit, ate...
∙Brit, str. !
Brit. str. Jap. str. Brit, afr Dut, sbr. er Japh, str. ** Jsp. sk... Brit, a
Bris, str...
W, F. Richard...
C. P. Bedden
Taksim
A. Collyer ...
A. Kobayashi
Murakami
WC, Pasamore
8. Tokushige
2.
A. H. Stewart
...
2 b.
Brit. str...
Sr. tr...-
Brit, str.
1 m.
Brit, str.
++
Jap. str.....
Jar, str.
Orít, str.
Jpp. str. 145 Brit. str.
Dut, str.
...Jap. str..
...
140
Brit, sir. |
Jap. str
Jop, str.
Brit. tr...
NAV. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FR H HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
HOTHOW and KAIPHONG SHANGHAL SINGAPORE, PENANG CALCUTTA
MANILA... TIENTSIN & WEIHAIWEI....e thy soves + SHANGHAI ......
SINGAPORE & SAURABAYA
• MANILA...
RETURN
UT-AMPBE
Friday, "LOKSANG" "KWONGBANG "Friday,
“NAMSANG"
TO BATI
5th Nov., D'light, 5th Nov., D'light, Saturday, 6th Nov., 3P.M.
6th Nov. 3P.M LOONGSANG" Balarday, CHRONGSHING"Sunday, 7th Nov, D'light. "WINGSANG"... Therday. "Tu.sday. "FOOKSANG” ...
YUENSANG... Saturday, TO JAPAN.
9th Nov., D'light
9th Nov, 3 P.M. 13th Nov., 3 P..
TOURS The steamers "KUTSANG," NAMBANG," "LATBANG," and "FOOKSANG," leave about every 3 weeke, generally call at Shanghai en route for Japan, returning va Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time accupied, 23 days. This service in supplemented by the "YATSHING," "KUMBANG," leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohama (when suficient inducament is offering), Kobe and Moji and returning thenes direct to Hongkong. Time occupied, 19 days
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with. Elastric Light.
A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class, passengers and are fitted taroagbout with Electrio Light,
Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtzzo Porta, Chefoo, Tientsin, Duiny, Weihaiei.
Taking ergo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporas. Tawar, Usukan, Joselton and Labuan
Telephone No. 215.
For Freight or passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 3rd November, 1915,
October - Shanghai 23rd October, BRITISH
General Butterfield & Swire. MENTOR, British str., 4,799, Warrall gib October Singapore 21st October, General Butterfield & Swire. NAMSANG, British str., 2,9, H. E.
Gilroy. 1st November-Moji 27th October, Coal and General-Jardine. Matheson & Co.
NICHEN MARC, Japanese str., 1,400, S. Suzuki, ni Octuber Hongay 25th October, Coal-Butterfield & Swire. ORSANG, British str... 1,629, Tough, 30th October-Hongy 27th October, Coal. -Jardine, Matheson & Co. PERSIA, British tr., 2,744, J. Hill, 8th October-San Francisco 15th Septem- ber, General.-P. M. Co. SALAHADJI, Dutch str., 1,836, Liberg, 28th October-Swatow 25th October, Gen. Jeral.-Order.
SEIYO MARU, Japanese str., 4,77Y. Maki, 20th October-Moji 24th to ber, General. Toyo Kisen Kais. SINKIANG, British str., 1,015, C. C. Wil liams, 31st October-Shanghai 20th & October, General. Butterfield
Swire. SUYEHIRO MARU, Japanese str., 912, R. Aoi, 20th October Keelung 18th October, Coal-Order.
TAIYO MARU, Japanese str., 1,629, F: Fumoto, 28th October Dairen 23rd October, General. Mitsui Bussan Kaisha. TAISHUN, Chinese str., 1,216, Westerland, 27th October--Shanghai 23rd October, General. Chinese. TAMING, British str., 1,501, Pennefather, 1st November-Manila 28th October, General and Sugar-Butterfield & Swire. TJIKEMBANG, Duteli str. 5,087, N. V. W. Jurriaanse, 2 th October --Yokohama 24th October, General Java-China- Japan-Lijn. TUNGSHING, British str., 1,178, Hussey, 31st October-Saigon 26th October, Rice, Order.
TUNGSHAN, British str., 2,599, G. W.
Muir, 1st November-Chingwantao 27th October, Coal.-Dodwell & Co. WADA MARU, Japanese str., 2,426, T. Assi 31st October-Moji 25th October, Coal-Order.
WORU,
E P. British str. 1,250, Partridge, 9th October Wuhu 4th October, Rice,Butterfield & Swire,
GENERAL MANAGERS
(a.
INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON,
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular. Intervals taking Passangers" and Cargo at Current Rates,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE,
Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1915.
W. G. G. Lenak ... Sidford...
W. M. Mesuge
D. Fackigaami ... Kawabara
Munro
Gilory --*** T. A.Mitchell
Kurozumi
441
D. A. Gardiner
Imaizumi
D. W. Bitchie
J. Eobertson
*
P. A G B. N. Đội n
**
On 5th inst., at Noon. On 19th inst., at 3 P.M. On 34th last,
On 6th inst., at Noon. On 13th inst., at 5 PM
On 11th ins'., at Noon, On
16th last, at 3P.M. About End of Nov. Ahout lat Dec
To-day, at 10.30.3. On 9th inst.. at Noon. On 17th inst. On 10th inst., at Noon, ...To-day.
THE BANK LINE, Iamitud NIPPON YUSIN KASKA MESSAGERING MAKITIMES NIPPON TUEER KIBA OBAKA SHOSEN KA:BEA JARDINE, MATHESON & CO., LD.. JARDINE, MATHESON & CO.LD... TOYO KISEN KAISHA Toyo Kisan Kaisha THE BANK LING, LIMITED Toro KISEN KAISHA THE BANE LINS, LIMITED ĢIBE, LIVINGSTON & UU. NIPPON YDER KAISHA BUTTERFIELD & SWIED JAVA-CHINA-JAPAN LIJN NIFTON TUSEN KAISHA... JARDINE. MATHanson & Co. Lo... BUTTERFIELD & EVIRD EXTPON YUREN KAIBEA MESSAGERIES MARITIMES ..... ...BUSTERFIELD & SWINN... .... JARDINE, MATHESON & CO., LD...
P. & 0.8. N. 06. ...BUTTEBETELD & SWIRE
JARDINE. MAthnson & Co.,Lo.. DAVID SASSOON & CO., LTD. NIPPON YUSEN KAZA ́... P. & 0.8. N. Co..... JAVA-CHINA-JAPAN LIJU - OBAKA SHOSEN KAISHA OSAICA SHOREN KAISHA. DOUGLAS, LAPRAIK & Co.... DOUGLAS LIPBATE & BỘ BUTTERFIELD & SWIRA. JARDINE. MATHESON & CO., LE... BUTTERFIELD & SWIBE JARDINE. MATHESON & Co., LD... ... ORAKA SHOSEN KAISHA
*10
**
To-murrow, at 11 a.. On 16th inst., at 4 P.M. -On 18th inst.
NIPPON TUSEN KAISHA... DAVID BASHOON & CO., LTD. ...JARDINE, MATH180N & Co., LD...
JARDINE, MATHEON & CO., LD... NIPFON YUSIN KAHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... THE BANK LINE LTD. OSAKA SHOSEN KAISHA
ai
On 12th inst.
On 13th inst., at 10A.M. On 7th inst., at D'light. On 13th inst., at Neon. To-day, at Noon, To-morrow. To-morrow, at 4 P.M. On 5th inst., at D'light About 6th inst.
On 7th inst. at D'light,
On 9th inst., at D'light. On 9th inst.
On 9th ins'.
About 14th inst On 4th Deo.
On 11th inst, at 8 A.M. On 9th inst, at Noon. On 5th inst., at 2.5. On 9th inst, nt 2 F.Ñ.. To-day, at 4 P.M.
On 6th inst., at 3 P.M. On 9th inst., at 4 P.M. On 13th inst., at 3 P.M. On 5th inst; at 7 AM: On 8th insi. On 5th inst.
On eth inst,, at 3 P.M. On 9th inst., at 3 P.; On 13th inst. To-day,
On 25th Jan.. To-day, at 10 AM. JARDINE, MATHESON & Co., Lo... On 5th inst., at D'light.
To-morrow, at 10 A.M. BUTTERFIELD & BWIRE
***
INDIAN AFRICAN LINE
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH_And CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG 3rd November,
PROPOSED SAILINGS: Connecting with "GUJARAT "
FROM COLONGO . 18th November.
ŽIOKLSKI ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND ÜLAB PASSENGEES.
ORIENTAL
AFRICAN LINE.
Begalar Direct Barvice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
S.S. "SALAMIS”
PROPOSED, (SAILING ;
..
From Hongkong 25th Jan., 1916.
FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSINGNES, FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,
THE BANK LINE, LIMITED,
For Eaton of Freight and passage apply?to
211
HANAGING AGUITO,
"ELLERMAN”
LINE.
(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
h
For
Steamer
Sile.
MATHESON
& Co., LTD.,
AGENTS]
LONDON & GLASGOW... LONDON & HULL
..." CITY OF BOMBAY "
.**KTOTO"..
On 24th Nov.
On 18th Doo.
Subject to change without notice.
R.M.S.P.
For rates of Inight and further information apply to
1
on To Raise & Co., CANTON. Hongkong, 25th October, 1915.
THE
ROYAL
THE BANK LINE, LTD.,
GENERAL AGENTS,
1061
MAIL STEAM PRINTING & BINDING
PACKET
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BURILOT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
CO.
OF EVERY DESCRIPTION EXECUTED AT THE OFFICES OF THE
“HONGKONG DAILY PRESS,”
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON,
AUSTRALIA, ÅDEN, EGYPT,-
MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED POR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTO. HE-Steamship
THE
"NOVARA,"
Captain H. R. Hetherington, & N.E.. carrying Hi Majesty's Meile, will be despatched or about the 15th Palsongers abovo Forts, in
from
this port
November Bod
Maile
taking 1915,
for tho
connection with the Co.'s s.. "MEDINA," fram Colombo, passangers' accommodation in which vessel is sourod before departure from Hongkong.
Silk and Vaibles sad Ten nad Cargo for Italy, France and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo Inte the Mail Steamer proooeding via Bombay to Other Cargo for Marseilles and Lonion, London, eto, will be conveyed via Bombay and transhipped to the na. KAISAR-I-HIND, das in London about the 18th Dec., 1910,
Parcels will be received at the Offen autil 4 PM the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulare, apply to.
E, A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong. 23rd October, 1915.
THE BANK LINE, LTD.
FOR SAN FRANCISCO.
INHE Steamship
THE
- INVERIC,"
will be WEDNESDAY
Captain A. Wallaco, 4,789 103 despatched as
17th November.
abore
011
For Freight and farther particulars, apply to
THE BANK LINE, LTD.
Managing Agents. Jongkong, 28od September, 1916. $1003
FOR VANCOUVER
THE Steamship THE
AND SEATTLE.
"MEXICO CITY,"
About and of November
For Freight and particulars apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lan.,
Agent
Hongkong, 28th October, 1915.
Fox
T
Clus
BOSTON AND NEW YORK
YIA SUEZ CANAL.
HE Steamship
INVERCLYDE,"
About 1st December,
For Freight and farther particulare, please apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents.
[1110 Hongkong, 28th October, 1815.
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, RANGOON,
PENANG AND SINGAPORE.
THE Steamship
"DUNERA;" having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at cree, at Consignees' risk and охредив,
Cargo remaining on board on the 2nd Nov, at 2 PM., will be landed at Consigneer risk and oxponte.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside, such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and
expense.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
DAVID SASSOON & Co., LTD., Agenta. Hongkong, 20th October, 1915.
VESSELS EXPECTED.
AMERICAN MAIL.
[29
The str., Monteagle left. Vancouver on Sunday, October 17th, p.m. and is due to arrive at Hongkong about. Friday, November 12th.
AUSTRALIAN HAIL.
The str. Changsha left Sydney for Hongkong via usual Australian poris, Zamboanga and Manila on 13th instant, and may be expected to arrive on or about 7th November.
MERCHANT STEAMET.
The str, Japan from Calcutta has left Singapore and may be expected here on or about the 4th instant,
BONGKONG
METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Obervatory, November 2nd
WHICH ARE KEPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE Barometer
APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF
¡Previous On Datejūn Date.
*
Day
st 3 pm 6 am
2pm.
Temperature Humidity...... Wind Direction
Force
29.93 71
20.01 29.98
70 74
83
82
...
North
ENE
East
3
4
4
HIGH-CLASS WORK.
od
0
Rain
78
24LOA
DES VŒUX ROAD. HONGKONG.Lowat op 'e Temperature on 1st
62
617
SAILING TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND,
For Freight and Further Particulara, apply to
Telephone No. 215 Sub. Ex. 10
Hongkong, 26th October, 1915.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., AGENTS
Highart open mir Temperatureon Int
No comments yet.
Private notes are available after approval.