SHIPPING
ARRIVALS.
CHINOCHOW, British str., 1,185, Jas. Doyle, 2nd Sept.-Port Paraeval 10th September, General-Shewan, Tomca & Co.
GLENFALLOCK, British str., 1,40, A. Mc- Kenzie, 22nd September-Singapore 16th September, General-Order. HAIMUN, British str., 642, A. H. Stewart,
22nd September-Swatow 21st Sep- tember; General.-Douglas Laprak &
Co.
HANOI, French str., 730, Morvan, 21st September-Haiphong 18th Septem ber, General.-A. R. Marty. IXION, British str., 6,527, J. L. Stout,
2180 September-Manila 19th Septem ber, Hemp and General-Butterfield & Swire.
KAIJO MARU, Japanese str., 1,292, Mura- kami, 2nd September-Swatow 21st September, General Osaka Shosen Kaisha
NANKIN, British str., 4,288, Q. Manley, 22nd September-Shanghai 10th Sep- tember, General.-P. & D. S.N. Co MYOQIBAN MARU, Japanese str., 1,741, K. Munakata, 21st September-Karatsu 15th September, Coal-Mitsui Bus- san Kaisha. UNKAL MARU: Japanese str. 3,871, N. Katayama, 2 September-Manila 19th September-Order. YASAKA MADE, Japanese str., 0,879. Y. Yamasaki, 22nd September-Japan 10th September, General-Nippon Jason Kaisha.
CLEARANCES
IN THE HARBOUR MASTER'S orpion. September 22nd.
Choru MAEU, Jap. str.. for Bintly. CHOTHANG, British str., for Shanghai. HINEANG, British str., for Sandakan. SINKIANG, British str., from Canton.
DEPARTURES. September 22nd. CHIPSHING, British str., for Canton. CHOYSANO, British atr., for Shanghai. ITOLA, British str., for Japani, KWONDSANG. British str., for Canton KWANGLER, Chinese str., for Shanghai. LIANGCROW, British str.. for Shanghai. MYOGISAN MARU, Jap. str., for Canton SIR RICHARD Awony, B. str., for Saigon. BUYERIRO MARY, Jap. str., for Keelung. TAMBA MARU, Jap. str., for Shanghai, TUNGSHING, British str., for Swalow. YEROSHI MARI, Jap. str., for Kobe.
SHIPPING REPORT.
The British str. Faimun reports: Light variable winds, fine, elear weather, sea smooth to part,
PASSENGERS.
ARRIVED.
Por Haimun, from Swatow, for Hong- kong; Mr. Fulcher.
FAB HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY SEPTEMBER 2300, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To encurtain the antherage of my Vonds, the Harbour has own divided inks Fene Bootlonn wommencing from Grom Leland, Voursie anabaring nearest Kewloon are marked “k,” nearest Blangkong “k,” midway betwnas Hongkong nad Kowloon “ti," sad flow vauzula harkbed at tis Kowloon Wharf 4 kw." begekker with the number denoting the region.
1. From Iran Island to the Harbour MartRE'),
DESTINATION
ww
CITY OF HANKOW Кови
LONDON & BOMBAT VIA USUAL PORTS OF CALL... NANKER': LONDON & GLASGOW... LONDON via medal rusty OR VALL LONDON
MASKILI LONDON & VIA SINGAPURN, KO................. MARSEILLES VIA PORTS...
VICTORIA, B.C., & SMATTLE via KeelONG. 4o. VIOTORIA & TACOMA “U KRELUNG, SHAI, NEW YORK vr, SUEZ CANAL VANCOUVAR & SEATTLE...
છે.
MERIONETHSHIRE Tabaka ManU. PAUL LECAT YOKOHAMA MABU
4. From Naval Yard to East Point,
FOR FREIGHT AFFET TO TO EN DESFATORID
THE BANK Lisa, Lant
PIKO, BN, Do
JARDINE, MATHESON& Co., LP,
ABOTIONS
2. From Harbour' Mortar'a to Blake Plaz
WESSEL'S WANNS
3. From Blake Piar to Naval Yard.
FLAG & RIG
CAPTAIN
...
Brit, atr. Brit. str.
G. Manley..
P. & O. 8. N. Jo
· ED. Asbrary.....
Brit, str.
JAD, FLE
Tamswaki
Nippon Yu
KLISKA
Fren, str.
MBBAGERIES MARÍTIME..
Jap. ati.
NIPPON TUSEN KÄISHA ...
ཟ
Jup, inte
Osaka Brooks Kaisha
Brit, sh
com
DODWELL & Co., Lrn ...
UNKAI MARU
Brit. str.
NIPPOR MARD
Jop, aut.
A. G. Stevens
SHINTO MARU
Jap, str.
Filmer
BEIYO MARU
Jap, str
Brit, str.
TAIYUAN
Brit, str.
P. W. Grorson
... Ben, a
Tan. att.
HITACHI MARU...
Jen: str.
Brit sti
... Brit.
Brit. str.
&C TACOMA Maru
PATBAN
EMPIRE
SAN FRANCISCO RA HANIL & JA745, đặ. BAN FRANCISCO VIA Shanghai & wiAN, 46 MEXICAN, PEROVIAN & Onrus Loves * » JAPAN DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, &0] KACHTAWAN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN POLTE I MANILA NAGASAKL BORE - VAROHAMA WFIHAIWEI & IIENTSIN WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN KOBE & MOIJ
JAPAN SHANGHAI
SHANGHAI, KORY" & YOKOHAMA SHANGHAI VIA NINGPO SHANGHAI
A
**
144
NITRO MART
CHISHING
AUICHOW
KUMSANG
TJTBODAS
.4
BENKIANT wani
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, ROBK'A YOKOHAMA ... SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHA
003 ***
85ANGHAI KOBE & YOKORAMA
SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI. KOBE & YOKOHAMA, ANPING & TAKAD V
SWATOW BUT
TAMBUI & KEELUNG VIL BWATOW & AMO` SWATON & BANGKOK
SWATOW. AMOY A FOOOBOW BWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOUCHOW MANILA MANILA, MANILA MANILA. CEBU & "(LOILO""
*
'the
• CEBU ILOTŁO ...
***
BOMBAY VIA DINDAPORE 'Maranda & COLOMBO BOMBAY VIR S'PORE, PORT B'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA ...
FINGAPORE, PENANG. BANGOON & CALOUTTA ... MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS ... HAIPHONG VIL HOIHOW HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG BOIROW & HAIPHONG
HOIHOW, & PAKHOI HAIPHONG
FUSHIMI MARU...
KWONOSANG
Luokow
+4
COLOMBO MARU MAKTA
THⱭCHOW BOMBAT MARU WINGBANG... 7. CIOTAT TJIERMBANG
NOVARA
JOSHU BARU
Dat, t Brit..str
"Jar, str. 4.
Brit. ste Brit, atr
· Fas, tr
Br
Brit, str. Joy, stx... Brit, stre Fre.... Dot. str. Brit str.
Kairo MARU
Jan, str.
KAKOHOW'.
Brit. stz.
Brit, str.
HAIKUN
BATORIKO
Brit, str.
HAIZAN
Brit. Er.
Brit, str....4)
Brit.
1 m.
Brit r
Brit str..
LOUNGBANG
CHINHUA
(FENSAND
TRAS
ITO MARY ...
LUZON Masu
LAISANG
FAUBANG
HAYATA MARU... SALAMIS
DAGI MANU
KAIPONG
LONGANG
100
SUNGHIANS 100D
Jap. str.
Jap, string
........] Brat #hr...
-
Jan. str. ...
... Brit, its. 14
Jap. str.
... Brit. et.
- Jap, ste
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
R
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
YOŬ MAJL Per Nankin, from Shanghai, for Hong-
"CHIPSHING" Friday, 24th Sept, Dlight, ⚫WEIHAIWEI & TIENTSIN kong, Mr. and Mrs. R. B. Wear, Mra
+ SHANGHAI Tis NINGI OKWONGSANG" Baurday, 25th Sept., D'light. W. E. Dodd, Mr. S. Barton, Mr. C. E. Watkins, Mr. O. H. Booth, and Mr. N.INGAPORE, PENANGLA LOUTTA “ LAIBANG R. Mohtas
VESSELS EXPECTED;
THE ENGLISH MAIL.
The str. Malta left Singapore for this, port on the 21st instant, morning, with the outward English mails, and is duo bere on the 26th instant, at about noon.
ANELICAN HALL.
The str. Mangolia lett Yokohama on Monday, the 13th September, for Hong- Tho Mails hate kong vid Manila, etc. been transferred to the Nippon Yusen Kaisha'a str. Yasaka Maru, due to arrive at Hongkong to morrow.
MERCHANT STEAMERS,
The str. fullra left Caloutts on the 16th instant, a.m., and may be expected here on or about the 1st October.
The str. huyen left Saigon on the 20th September, for this port, and is due to arrive here to-morrow,
SHIRE LINE, LIMITED. Carnarvonshire, from London, is due in
Hongkong on 29th September,
LATEST STEAMER MOVEMENT.
The str. Monteagle left Yokohama en the 21st instant, af 2 p-m-
ON SALE,
• MANILA
KOBE & MONI
HO HOW and HAIPHONG
* SINGAPORE and SAURABAYA
+ SHANGHAI
Faturday, 26th Sept 3 P.M. "LOONGBANG Saturday, 28th Bant., 3p.m. "KUMSANG" Sunday, 26th Sept, Dight. Tuesday, 28th Sept., D'light, "LOKSANG" **FAUSANG” ...The day, 28th Sept., 3 r . Friday. "WINGSANG...
1st Oot, D'light. MANILA... BALESETAN ET.
"YUENBANG”..... Saturday, 2nd Ooty 3 P RETURN TOURS TO JAPAN. The steamers "KUTSANG," "NAMSANG," "LAISANG," and "FOOKSANG," leave about every 3 weeks, generally ill at Shanghai en ronts for Japan, returning va Kobe (Inland Sas) and Mojito Hongkong. Time occupied, 23 days. This service is supplemented by the "YATSHING," "KUMSANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering), Kobs and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied, 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light
A duly qualified surgeon is also sarried.
Steamers have superior ascommodation for First Class passengers and are fitted throughout with Electric Light,
Taking ongo on Through Bills of Lading to Yangtans Ports, Chefoo, Tientsin,
Dainy, Welbeiwei.
Talking cargo on Through Bills of Laling to Kadet, Lahad Data Simperas, Tawse, Usaken, Jesselton and LaruAN
Telephone No. 215.
T. Hameds...
Takeda ...
T. Sato
H. G. N. Walkor
Shade
F. Wheeler
C. Williamsa
Irizawa...
W. F. Biohard ...
D. R. Davies
Sakamoto
#
O. C. Talbot, E.N.R.,
E. 8. Jones.. Terada
J. H. Lishman ***.
+
To-morrow, at Noon. On 8th Oct. About 7th Ook
To-day of Ost
at Noon. On 16h. Oot, st 5 r.m. On 30th inst., at Noon. On 8th Oct., at 3 P... About 27th Sept.
JARDINE, MATHESON & Co., Lv... About 23rd inst.
Toro Kisan Katha
On 28th insi, at 10.30.. On 12th Oct., at Noon. On 10th Nov,, at Noon. To-morrow.
On 27th inst.
On 13th Ost, at 11AM. On 15th Ost, at 4 P. On 15th Oct., at 10 AM. To-morrow at D'light On 28th inst, at Noon On 25th inst, at D'light. On 12th Oct To-day, at 4 r.. T'o-morrow, at 10 Aw. LD1On 25th inst. at D'light
Pat
+
... TOTO K2897 KaishA
...Toro Kissy KajoĦA ..
THE BANK LINN, LEXITED BUTTERFIELD & SWIEN GIBR LIVINGSTON & CO. NIPPON YOaru. Kaisha, NIPPON YUSen Kaisha JARDIN, MATHESON & Co..Lo BUTTERFIELD & SWIRE JAKDISE, MATHESON & Co., Lin.. JAVA-CHINA-JAPAN LITH- ...BUTTERFIELD & SWIEŃ Nieron Yusun KarshA
MATHESON & Co. JARDINE BUTTERFINED & SWIAM ... NIPPON YUSHN KAIBHA P. & 0, 8 N. On.. BUTTERFIELD & SWISH NIPPON YUGEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD..
MUSTAGHRINE ŽIADAVKES se JAVA-CHINA-JAPAN KIJK L F. & O. 8. N, Co. W OBAKA SKOJEN KAISHA OSAKA SHoking Kaisha BUTTERFIELD & SWIB- Douglas LAPRAIE & CO..... DOUGLAS LapBaik & Co. DOUGLAS: LAPRATE & Co. JARDINE. MATHESON & Co., LD.. ...BUTTERFIELD & SWIRE ...JARDINE, MATHION & Co.,LD
BUTTERFIELD & SWIES ...NIPPON YUBKY KAIMA ... OSATA SHOHer Kamha JARDINE, MATHESON & CO., Ln.
& Co. Læ. JARDIER, MATHESON NIPPON TUBES. KAISHA THE BANK Lon Lab. OBARA BHOSEN KLISHA BUTTERFIELD & SWIEN, JARDINE, MATHNSON & CO., Lub... BUTTERWIELD & SWIBE*.
H.R.Hetheringtone.N.x
A. Kobayashi Murakami
Lat
E. H. Laver A. EL. Stewart J S Thomson
J. W. Evans.
....
W. G. G. Lemak in E. Finlayson W. M.Masaya J. Walker... Okamoto
***
T. Miyata F. Mooney ...
M
Kawashims....
D. A. Gardiner
T. Konishi
J. B. Evans D. W. Bitshin
J. Robertson
κα
#1
- 'kt ;
***
***
**
-
On 26th inst., nt D'light. On 26th inst
On 26th inst,, at 6 P.M. On 23th inst, at 4 P.M. On 28th inst,
On 1st Ost, at D'light -On 4th Ost, at-5-P.II.
On 5th Oct.
About 9th Oat.
On 21th inst., at 10 ..
On 26th inst., at Neon.
To-day, at Noon. To-morrow, at 3 r.m. On 28th fast.. at 3 Pal. On 1st Ost at Noon. On 28th Inst., at 3 P.M. On 28th inst., at 4 p.2. On 2nd Oo, at 3 P.M. On bih Öst, at 4 P.M. On 27th inst.
On 30th fast, at 7 As.. On 25th inst., at 3 P.M. On 28th foat, at 3 P On 2nd Oct.
On 28th inst. On 28th inst, at 10 AM. Today, at 10 AM. On 28th inst., at D'light. On 30th fast, at 10a.m.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Simmers of the INDIAN AFRICAN LINE,
PROPOSED SAILINGS:
FRON HONGKONG |
Connecting with
FROM COLOMBO Ł ERSELLEST AOSOMMODATION FOR 1ST AND SND CLASS PAMENÖNKÍ |
"KATHIA WAR" 24 September,
17th October.
VESSELS ON THE BERTE
For VANCOUVER AND SEATTLE.
THE the 23rd Sept.
S.S.UNKAI MARU” will be
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Ragalar Dirsoi Bervise from JAPAN, CHINA, and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPS TOWN, calling * MAURITIUS en route, and affording the quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
8.S. "SALAMIS”
PROPOSEDĮ ĮBALLING :
From Hongkong 128th September.
FIRIT GELES ACCOMMODATION FOR FASSENGERS. FETED WITH WIRELESS FÜLMGRAPHY): For Ester of Fealght and passage apply to
217.
[6,
For Freight ar passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 23rd September, 1915,
BRITISH
GENERAL MANAGERS
INDIA S, N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervais taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
4 TAHLE OF THE
BATES OF EXCHANGE
Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1915.
AT
HONGKONG.
FOL
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
On the Day Freesding the Departure of the
English Mails from the Year of the Clouds g of the Indian Mints to the Free Cofuage or BUTer
∙FROM 1893 TO 1909;
1
ALSO
BATES FOR SOVEREIGNS, GOLI LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
PRICE: $1 Cach.
On Bale at the “ DAILY. Prass" Office or Tom Roknallers.
ON SALE
>OUND VOLUMES of the HONGKONG BWEEKLY PRESS, JANUARY 10 JUNE,
1915. With INDEL. Price $7.56...
On Sale at the "HowGtore DAILY PRES”, Ofice. Hongkong, 1991 Aigisk, 1975,
LONDON
AGENTS
THE BANK LINE, LIMITED, MAYAGING, AGNETS,
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT
For
Bleamer
LONDON & GLASGOW...
"CITY OF HANKOW"
On 8th Oct.
[25
Subject to change without notien For rates of freight and farther information apply to:
THE BANK LINE, LTD,
GENERAL AGENTS,
1942
THE ROYAL
Hongkong, 22nd September, 1915
R.M.S.P. MAIL STEAM PRINTING & BINDING
PACKET
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOMEWARD.
"MERIONETASHILE”
CO.
Beginning of October,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOKA Aus POETLAND.
For Freight and Further Partienfarm, apply to
JARDINE, MATHESON & C6, Læng
AGENTS;
Telephone No. 215 Sub. Ex. 10
Hongkong, 6th Sepʻembery 1915.
OF EVERY DESCRIPTION EXECUTED AT THE OFFICES
OF THE
"HONGKONG DAILY PRESS,"
WHICH ARE REFLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DAT
APPLIANCES FOR THE FROMPT PRODUCTION OF
HIGH-CLASS WORK.
104, DES VOUX ROAD. HONGKONG.
For Freight please apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LAP
Agenta
[921
Hongkong, 1st September, 1815.
THE PENINSULAR AND OBIENTAL·
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM
CEYLON
FOR STRAITS, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED PON. BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Stimship
Captain Majesty's
from
"NANKIN,"
Manley,
wil Mails,
carrying Hi be despatched
this port on or about the 24th
September, 1915, taking Passengers
and Mails
for the above
Porta, in connection with the Co.'s La “ÁRÁBIA, “ from Colombo, passengera socommodation in which vesel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under armige ment) will be transhipped at Colombo info the Mail Steamer preceeding via Bombay to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the as, “KARMALA,” dno in London about the 6th Nov,, 1915,
Parcela will be received at the Office with #Put the day befoça muiling. The contente and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A BEWETT,
Superintendent Hongkong, 11th September, 1915,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, 8.B. "PATHAN":
on or about 27th September For Freight and farther information, apply
DODWELL & Co., Kan., Agents,
1 Hongkong, 20th September, 1915.
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW
& Co.,)-LIMITED, –
For GENOA, LONDON AND HULL
HE Bteamship
"OLENIFFER,”: Captain J. McGregor will be despatched for the above ports on or about the 14th Oct., 1915.
For freight, passage and further information, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. Hongkong, 7th September, 1015. [053
THE BANK LINE, LTD.
FOR SAN FRANCISCO.
THE Steamship
"INVERIC". Captain A. Wallace, 4,789 tous, will be derpatched above on WEDNESDAY, 10th November.
For Freight and farther particulars, apply to
THE BANK LINE, LID
Managing Agents. Hongkong, 22nd September, 1915. [1009
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE. TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
UTE Steamship
"ST. EGDERT" having arrived from the above Port, Consignsen of Cargo by her are hereby informed that all · Goods are being landed AT THEIR RISK into the kistardons and/or extra hazardous: Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Timiti, whence and/or from the "wharves delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 25th Sept. will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined; on 24th Septy, st, 10: A.M. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized:
No Fire Insurance will be offected by a in any case whatever,
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., Im
Agimates Hongkong, 18th September, 1915. [996
DIRECTORY
OF
PROTESTANT
MISSIONARIES
FOR
CHINA, JAPAN AND COREA.
On Bale at the
HONGKONG DAILY PRESS OFFION and-Looil Booksellers,
PRICE
Cloth Cover w Paper » Hongkong, 914 "ánokey, 1915-
No comments yet.
Private notes are available after approval.