SHIPPING
ARRIVALS.
AWA MARU, Japanese str., 2,912, J. Hani, 3rd Augus-Seattle 20th July, dea- oral-Nippon Yusen Kaisha.
ANTILOCHUS, British str, Geo. A. Flynn, 3rd August-Foochow 1st August, General. Butterfeld & Swire. ALDENHAM, British str., 2,410, J. L. Smith, 3rd August Melbourne 31st July, General-Gibb, Livingston, & Co. INAMO MARU, Japancsostr.1,850. J. Wakasawa, 3rd August-Moji 29th July. General.-Osaka Shosen Kai- shal KWANGLEE, Chinese str., 1,402, J. Me- Arthur, 3rd August-Shanghai 28th July, General —Chinese.
CLEARANCES.
IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE Angust 3rd.
Basic Mane, Jap. ste, for Canton. TAKSANG. British str., for Haiphong.
DEPARTURES. August 3rd.
BOMBAY MARU, Jap. sr., för Singapore. HACHING, British sor. for Swatow. KATONG, British str. for Hoihow.. MALTA, British str,, for Shanghai. Pens, British str., for San Francisco. WINGBANG. British str.. for Saigon, Yisaenow, British str., for Canion.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Por Aldenham, for Hongkong, from Sydney, Mrs. H. Walker and 3 children from Brisbane, Mesirs. Hyde (2), Mr Fuchsman; from Manila, Mr. P. O. Dally. Mr. W. B. Calfee, Mr. and Mrs. Lens and child, Mr. A. N. Palmer, Mr. L. P. Larsen, Bishop W. Eveland
DELA STED.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 4TH, 1915
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Te ascertain the anchorage of ary Vonnair, tha Harbour has been dividad Inte Four Sections commencing from Grosa Island. Vocasia unshoring"sourast. Kowison are marked *k,” maszert Hongkong"k,” midway batween Kongkang and Kowlows “ »,” and those remain bariked at the Kowloon Wharf "k,w;7 degether with the number donating the mootion,
SECTIONS
7. From Gren Inland to the Harbour Master's,
From Harbour Master's to Blake Piar.
3. From Blake Piar to Naval Yard,
4. From Naval Yard to East Point.
LONDON
DESTINATION
LONDON TIA Deal PORTS OF FJALL, LONDON VIA UBUAL PORTS OF CALL
LONDON
BOSTON & NEW YORK...
MARSEILLES VIA PORTS
MAKADIII.RS. LONDON & VIA BISĄ PARE, BO
VESSEL'S NAMES,
PLAG Á EIG
PERTE
VAPTAIN
CITY OF RANGOON... Brit. str...
MALTA...
NOVARA
RAL
P
INDLAWADI
-
RADNORSHIRE...
POLYNESIAN
MISHIMA MARU
VICTORIA & TACOMA VIA SHANGHAI& JAPAN, de BEATTLE MARU... VICTORIA, P.C.. + SEATTLE VIA KESLUNG, &0. VANCOUVAN & SEATTLE..
SAN PRANCIBOO VIA BEANGHAI & JAPAN, JG, .... NAN PRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, da.. BAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &d.......... SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 80... MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTRYTA TAPAN DELAGOA BAY. DURBAN, EAST LONDON, & AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS YA MANILA NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA JAPAN
KOBE & MOJI
A
444
WEIHAIWEI CHEFOC & TIENTSIN PHANGHAL SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAL
SHANGHAI, MUJI & KOBE
BUANGHAL KORE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA HRANI-HAT, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
*
042
AWA MABU
SATKAT MARU KOBEA CHIYO MARU CHINA NIPPON MARU ANTO MABU SURAT...
BASTREN
F
Brit. Bir-
... Brit, str...
... Brit. str...
.... Brit, str.
Fren, str. JAD, SIX. .. Juo, tx.
...Jap. str....
***
E. C. Talbot BN đó K.R.Hetherington, 8.x.
Charters
"H
B. Wads M. Nemoto
T. Hori
JOS FRIGHT APPLY TO
TO AN
THE BANK LINE, LIMITED
đi đi đi Ca P.&O. 8. 1.00.
2.
JARDINE, MATHESON & Co.LD... SHEWAN, TOMES &C.
MESSAGERIES MARININES ..
To-day.
DROPATERN
On 14th inst., st Noon. On 27th inaf., at Noon. On 28th inst.
About 15th Inet.
►
On 7th inst.. At i P.M. On 12th inst,, at Noon. Da 6th inst, at 3.P.MY- On 10th inst. of 4 P.M.
JARDINE, MATHESON & CO., LD., Abant 10th inst
NIPPON YOUR KATHA
...OSAKA SHOSEN KAISHA..
-Nirrow InISEN KAJSH+
A. W. Nelson
PAOTIC MAIL 9.8. Co.
#16
IM
...) Am. str. .. Jap. str..
A. G. Stavang
HITACHI MARU...
...TANGO MARU TJIMANOBE... KUTBANG *** URIPSHING. TJIKINI FINGOHOW 14
.**
***
*
... UFENAN
HANGSANG BANGOON MARU TOSA MANU AMAZONE
...YABAKA MARU
... NOVARA NOBE
Bosnu ManU DAIJIN MANU www.BAZOHING (19 HAIMUN... 'set' HAMTAN BINGAN CHINHUA YUERBANG. TAKING
8BANGHAI. MOJI. KOBE & YOKOHAMA ANPING & TAKAO VYA SWATOW: • AMOV TAMBUI & KEELUNG WATOW & AMOY Pax Pptain for San Francisco BWATOW, AMOY & FOOCHOW Mr. P.. 04aly, Capt. Cand Mrs. W
SWATOW, AMOY & PODCHOW (Passwore, Mr. K
Tendzurabara, SWATOW. AMOY & FOODKOW Mr. L. P. Larsen, Bishop W. P. Eveland ILOILO Mr. A. N. Palmer, Mr. W. Bilfe, Mr MANILA & CEBU and Mrs. E. M. Sutliff, Mr. and Mrs. MANILA It. J. Falconer, Mr. and Mrs, PA. Leas and child, Miss M. 1, Bird. Mrs.
IC. Tutehow, Mr. C. T. Beath, Mr. S. 0. Tonaku. Dr. J C. Dalmahoy Allen.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAILS.
The str. Kurea is due to arrive this
king,
The ser. Naria siled from Yokohama on the 28th July för Hongkong vi Manila. The mails have been transferred 10 the Nippon Yusou Kaisha's str. Colombo Marn, scheduled to arrive here
INDRA LINS.
Judrosambu, from Vladivostock, is now
duc:
LATEST STEAMER MOVEMENT.
The 1,34, sir. Jouteriyle arrived at Van- reuver at 4 pm, on Friday, 30th July,
The truduwurka Ivom Now York is das to arrive at Boogkong on the 196 August.
VESSELS ON THE BERT-
POR VANCOUVER AND SEATTLE
THE 8.8 SAIKAI MARU" will be
THE
despatched about 10th August,
The88. "SEIKO MARU” will be despatched about the end of August.
For Freight and further particulars, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Avent
Hoogkong, 3rd August, 1915.
(789
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON..
THROUGH BILLS OF LADING FARMED FOR BATAVIA, AMELICAN CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA I'ORTS.
IE Steamship
THE
"MALTA," Captain C. C. "alb t, RLS, carrying His
will Majesty'a Mails.
ቀሱ dermatched from this port on SATURDAY, the 14th August, 1915, at Noox, taking Pan abgate and 31 ils for the above Parta, in Domuseti with the toe. "Prusia," fe in Colombo, passenger Accomodation in whiu tersel is secured before departure frolu Hongkong
Silk and Vainables and Tes and Cargo for Iusly, Frenos and London (under arreng- nu at), will be transhipped at Col mba inte tho Mil Ste.per proceding direct to - „sevellesand –London Other- Cargo for- London, ete, will be conveyed cis Bow- iny and transhipped to the s · MODUTAN," due in London on the 28th Sept. 1915)
Parcels will be recrived at the Office until 4 P.31_the day hulure sailing. contents and-value of x1 p ckages-are-required.
For further particular, nyte to
E-A HEWETT, -
Superintendent.
Hongkong, 31st July, 1915,
HONGKONG-NEW YORK.
The
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
BOMBAY VIA SINGAPORE, & COLOMBO ... BOMBAY. VI SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO SINGAPORE
SINGAPORE, PENANG, KANGOON & CALOUITA SINGAPORE, PERANG, BITGON & CALCUTTA MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS... BATAVIA CHERIBON,BAMARANG, 40, SANDAKAN HAIPHONO
***
The
PAKHOL & HAIPHONG" HOLBOW & HAIPHONG
*** ***
140
INDO-CHINA
1
INAHO MARU
ALG. T
"Jax, Hts, on
1. JAT, NIE.
Brit. #tr.
Brit, str.
Jay. Ity... Det, str... ...Jap.#t
... Brit. str.
Dot, str.. Brit, 017. n Brit. 13.
Brit, at Jap. str.
nr.
Fren. #tr... Jav. str.
... Brit. str, Brit, str.
F. Carter
T. Bate...
Soyeds...
Bradle
...
H.C. Wallner
E. f. Jones.. W. L. Jones Boancer Wilde H. Nomers Tikaso
Tamawaki
Toro Kisus Kargwa
*
PACIFIC MAIL 8.8, 0... Toro KISEN Katha Toro Kisay KATOHY THE BANK LIne, Lamired. GIBE, LIVINGSTON & CO, NIPPON YIGNy Karina KIPPON TUBEN KADHA JAVA-GĦMA-Japan Limp
-
**
JARDINE, MATHESON & Co., T... ...JARDINE, MATHESON & CO., LD...
-JAVA-CHINA-JAPAN. LIJM » BUTTERFIELD & SWISH BUTTERFIELD & SWIEN... JARDINE, MATHESON Co., LD Nippon Yusen Karda NIPPON TUSEN KAISHA. MESSAGEETES MARITIMES ..... NIPPON TUSEN K&ISHA ..
E.B.Hetheringtone.. P.&O.8 N. Co.
D. Asbury
*
A. Kobayashi
"Jap:`xtr
K. Murakami
Brit, att...|
b.
J. S Thomson
Brit, str...
Brit, rtr....
2 ti.
J.
Brit. str... Brit, str...
1 m.
a.
P. Rolte
....Brit, str... ...] Hrit, sir. .....
... Jax, str. 1.:
KAMAKURA MARU ONSANG
COLOMBO MARU... -SANGOLA
MADAWASKA TJIKEMBAND HINBANG
4
KHIJO MARU KAIFONO TAKBANG
+44
Brit. str... Jan, fir. ... Brit. str.... Brit, str.
...
Brit.
Jax. str. en
Brit. str.)
Belt, Str...
S. NAV. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).
FOR
* KOBE and MOJI
ROIHOW and HAIPHONG SINGAPORE
# MANILA
STRAMU ZA
“KUTSANG"
TO BAIL
Wed'day, 4th Aug., Noon. "TAKSANG" ... Thursday, 5th Aug,, & air. "ONSANG" ...... Saturday, 7th Aug. 3 P.. "YVENDANG Saturday, 7th Auz, 3P.M.
light. 6th Aug., D'light. Wey, 11th Aug., Noon. Saturday, 14th Aug, 3 P.§.
WEIBAIWEL, CHEFOOL TIENTSIN CHIFSHING"... Suuday. 8th Aug,
+ SHANGHAI
I BANDAKAN
MANILA...
"HANGBANG... Sunday.
MINSANG "LOONUSANG
RETURN TOULS TO JAFAR.
The blemmer “Kerana," · NAMBANG " #DG "FOOKTANG" leave about areory 3 weeks for banghai and Japsa returning ❤ Kobe (Isised bas) and Me to Hongkong. Time onopied 20 days. Thi saries is expplemmired
the 4 YATSHING," "Russare,"
leaving ดมป์ Rougkong at regular intervals for Toschi, Hobs and Mofi and returning thomas
by
twat to Hongkong. Time, occupied Al days.
Ikuno vence buvo sil mudire improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A. quly qualided anegeon in las carvind,
•
* Stowmves have inperior MOODmeonies for Ficus Claas Passenger and aza bilad throughout with Mectric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yanptare, Obelco, Tiain, Dalny, W’wal, N*chwang, Taking Cargo on Through Bill of Lading in Budat, Labad Dašu, Simporna, Tawao, Usukan Jesselton and Laboar
Telephons No. 215, Buh. Each 4. Freight or Puranga Kody te
Hongkong 4th August, 1918.
JABDIN", MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS,
10
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatoled Estward and Westward at regalar intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates,
For Freight or Passays, apply to
JARDINE, MATHESON &
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1915.
R.M.S.P.
AGENTS.
Co., LTD.,
[25
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOMEWARD,
A. H. Stowar
Ren
J. D. Mille
F. Finlayson
.ནས
8. Tokushige
W, G. G. Lask
T. WakaaswA Kawabora
Sakamoto Milne, R.N.R.
A. Kennedy
Juniormai
J. B. Erans... Mathows
On 10th inst., si 1_P.M.
On 24th inst., at Noon.
On 31st inst..nt Noon. On 28th S
Sept, at19.30.M. On 18th Sept, at Noon. On 25th int.
On 9th inst., at 11 Á.M..
On 17th inst., at 11 A..
On 14th inst., at10 A.M.
On 6th Inst
To-day, at Noon.
On 8th inst. at D'ight To-day.
On 6th just..., nt D'light. - On 8th Inat, at D'light. On 8th iast, at D'ilght. On 8th inst On 8th inst.
On 9th inst.
On 10th inst., st 10 A.M. About 13th inst.
+
IN
About 25th inst.
To-day, at 10-AM. On 8th inst.. at Noon. To-day, at 3 P.x. On 6th inst., at 2.30 P.M. Op10th inst,, at 230 F.M. On 7th inst.. at 4 P.M. To-day, at 4 IM.
P. & Q, 8, N.. Co. OSLEASHOSEN-KATA- OBAZA BHOSEN KARUA, ...DOUGLAS Laprain & Üð. ...an
DOUGLAS, LAPRATE & Co... DOUGLAS LAPEATE & 00, ... BUTTERFIELD & SWEET BUTTERFIELD & Bars JARDINE, MATHESON & Co., Las „,. ... PUTTALFIELD &
JARDINE. MATHESON & Co., LD...
ATA SHOSEN KAINA NIPPON TUSEN KAISHA... JARDINE, MATHEGOs & Co., LD. NIPPON TENEN KATHA DAVID SASSOON & CO., L THE BANK Lisa LeD.
On 25th inst,- ...JAYA-CHINA-JAPAN LI..
On 6th inst. JARDINS. MATHESON & Co., LD... On 11th inst, at Noon. OSAKA 8HOSEN KAISHA ...Today, at 10 AM, BUTTERFIELD & SWIER
On 6th inst., at9 A.M.” JARDINE, MATHION&Co., LD... To-marrow, at6 M.
*
CRF
On 7th inst, at 3 F., On 10th inst, of 4 P.M. On 14th inst at 3 FM, ...Today, at Noon, On 16th inst. On 7th fast, at 3 par. On 7th inst.
16th inst.
་་
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OFERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.
MANCHURIA 27000 tona
SIBER:A8000 100
MONGOLIA 27000 togs
KOREA 18000 tona
CHINA 10200 tons
De 1000táná
PERSIA 9000 tons
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasald, Kobe, Yokohama, Honoluis and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT'"The Host Comfortable Route to America and Europe
KORBA ......................... Sailing TUESDAY, 10th Aug, st 1 2 SIBERCA
CHINA(via Manila)
MANCHURIA
TUESDAY, 17th Aug. st.1_P4. TUESDAY, 31st Ang. at Niou, TUESDAY, En Sapa, stil P.Mf.:
The plasters are famous for their modern equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which is washer the personal supervision of Mr. V. Morous, the world-famous esterer. Lango usaterooman, equipped with simetrio fane, and running water. Bertha equipped with electric rendg kamp. Numerous mentalt waler swimmin tank, Filipino orchestra, dock games, dance, not a dull moment throughout the trip. The Sality and Comfort of Patrana is Our First Conalderation
For turcket information, ratos, litorature, schedules, ope.. apply to
Ta No. 141.
R. O. MORTON, AGENT, KING'S BUILDIÑOS,
"ELLERMAN”
NOTICES TO CONSIGNEES
8.8. NERA." COMPAGNIE DES MESƐAGKRIE? MARITIMES,
NOTICE
YONSIGNEES of Cargo from London Gnection with shove Steamer are hereby informed that their Gods with tha exception of Opium, Tressure and Valuables se bolag landed and stored at their risks into the hardons and/or extra hazardom Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowis Co., Ltd., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
.
Optional Cargo will be forwarded on Intimation in received from the Consignet before Nook To-day requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after the 4th August, at Noon, will be subject to rent and landing charges,
All Claims must be gent in to me on or before the 7th August, or recognised.
...
they will not ba All damaged packages will be examined on Wednesday, 4th August, at 10 AM.
No Fire Insurance has been effected.
Hongkong, 28th July, 1915,
P. THOMAS,
Agent
NOTICE TO CONSIGNEES. FTHE-F.&O. S. N. Co.'s Steamer
T
"MALTA,"
Arrived Hongkong on lat-Aug-1815- FROM BOMHAY. COLOMBO
STRAITS.
Consignees at Cargo by the above-named Terael are hereby informed that their goods ara being landed and placed AT THEIR RISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godorast Kowlook, where each Consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the Goods are landed.
•đó, ex 8.8. " Moreà,”
This veel brings on Cargo-
From Load","
and "
From Persian Galt, ex . B. I. S. N..
and B. & P. S. N. Co.'s Steamers, Optional Goods will be landed here unleas instructions are given to the contrary within 6 hours.
..
Goods not cleared within 8 days including « date of arrival will be subject to reut.
No Fire Insurance will ba, efected by me in any case whatever,
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignees, sud the Company's Surveyors, Messis GODDARD and DocGLAS, at 10 A.. en MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be prosented within ten days of the steamer's arrival bete.. after which date they cannot to recognised, No Cleims will be admitted after the Goods have left the trodówna
D. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 1st August, 1915.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET 'COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
*
FROM UNITED KINGDOM, COLOMBO PENANG, SINGAPORE, Erc. HE Steamship
RADNORSHIRE" having arrived from the above Pets, Consigures of Cargo by ber are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardens Godowns of the Hongkong and Howloon Wharf and Gudown Co., Ltd, waenes and/or from the wharves delivery may be obtained,
Goeds not cleared by the 9th Ang., at 5 P,4., will be subject to rent.
All broken, ointed and damaged package are to be left in the Godowas, where they will be examined on 9th Aug., at 9.30 AX, Claims agelant the Steamer must be presnted within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by the in any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
Agente. Hongkong, 2nd August, 1913,
I
[6
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, Aug:st 3 d.
Barometer is-s Temperature
Hamidity
Previous On Exte On Data
Day
at 2 p.m. 6 an
2 p
118
29.65
29.f
29 01
63
83
86
21
79
72
Wind Dirnction.
传感 SE
Foros
64
3
*q
u་ 0.59
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., Lrn.)
JAPAN. CHINA AND STRAITS.
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
LONDON LONDON
***
Steamer
*CITY OF RANGOON" "KANDAHAR”
Sails,
ОАЕ
... On 25th Aug,
Weather
Highest open air Temperature on tod
85
Lowest open air Temperature on 2nd.
E0
BALE
ON
AT THE
HONGKONG DAILY PRESS
OFFICE.
AMERICAN ASIATIU 8.8. 00,
FOR BOSTON AND NEW YORK. 9.8, "INDRAWADI.” Operɑbout 15th Aug. For Freight w: d' fni her particulars, apply to-
SHEWAN, TOMES & Co. General Agenta. Hongkong, 30 b July, 1915,
[774
TRANS-PACIFIC SERVICE.
SALINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.
For Freight and Further Particulara, apply to ti tukena
Telephone No. 215 Fab. Ez. 0.
Hongkong, 23rd July, 1915, d.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
AGENTS
Subject to change without notice.
For sales of freight and further information apply to
-Hongkong, 30th July, 1018.
THE BANK LINE, LTD.,.
GENERAL AGENTS,
NEW AND UP-TO-DATE PLANS OF THE SI-KANG
QB...
WEST RIVER.
PRICE ONE DOLLAR Giving all the Important Towns to roule CfromANTON to. WUCHOW,
No comments yet.
Private notes are available after approval.