1915-07-27 — Page 9

PENINSULAR & ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY..

LONDON VIA USUAL PORTS) KASHGAR

OF CAL

REMARKS.

1 Sea Special

Advorhorment.

THE HONGEONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 27TH, 1915.

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA.

STEAMERSTM

SHANGRAÐ

...... Capt. H. N. Rivera, 1.8.1.

.... MALTA

Noon 30th July,

"Capt. C. C. Talbot, E.N.R.....

About 30th July.

LONDON VIA USUAL PORTSMALTA

Or Calle praceykja

Noon.

J Capt. C. C. Talbot, N.,... 14th Aug.

Froight and Passage. Freight and Pasange

Steamer

SHANGHAY, MOJI, KOBE NOTE

and YOKOHAMA

Capt. D. Asbary,

About Fraight and 26th Aug. Passage,

All the above Steamers aco tted with Wireless Telegraphy,

Subject to immediato alteration without Notion.

For Further Particulars apply to:--

Sailings from

JAPAN AND HONOLULU.

Hongkong-Subject to Chango Without Notic

Displacement Tons and Speed... SHINYO MARU 22,000-21 knots

CHIYO MARU TENYO MARU

22,000-21 knots 22,000-21 knots

Lat

Love Hongkong. TUES, 27th July, TUES., 24th Aug. TUES, 14th Sept.

TUESDAY, 28th Sept-

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG_

SUBSLOT TO ALTERATION.

STEAMERY

TONS

AND DESPLAÇSMENT KASHIMA MARU THURSDAY,

Capt. M. Yagi, 20,0001 July, at Noon,

SAILING DATEN

29th

I MISHIMA MARU

16,0301 Capt. S. Wada,

THURSDAY,

12th

Atg, at Noon.

127th

12,5001 July, at 4 p.v.

TUESDAY,

10th

(TUESDAY,

Hongkong, 19th July, 1915.

CHINA NAVIGATION

11,050 18 knots

E.

A. HEWETT,

Superintendent.

• NIPPON MARU

+4

[1

CO..

LTD.

Via MANILA, Omitting Shanghai. Steamer in Shanghai leaves at Noos.

Manila

at 10.30 A.M.

FIRST CLASS TO LONDON

15

39

"

£60. NEW YORK SAN FRANCISés £45.

BAULINGS SUBJECT TO-ALTERATION.

FOR

MANILA. ONBU and ILOILO.................

STEAMERS

TO SAIL

"TEAN"

WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN" KUBICHOW" SHANGHAI

LUCHOW

"SINKTANG

"CHINHUA"

On 27th July, 10 AM

Noon. Un 27th July, On 27th July, P.. On 29th July, 10 AM, On 24th July, 4 FM. On 3rd Aug., 4 PM.

TOHOW, PAK-SOI and HAIPHONG" SUNGKIANG” SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER: Twins Weekly. 8.8. "LINTAN" and S.S. "SANUI"

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS" CHINHUAZ "TAMING" and "TEAN. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra Slate-rooms on Deck, eft. on "TAMING" and "TEAN."

MAILS and CARGO, 3.5.ANBUL" "CHENAN," LIANGCHOW" "LUCHOW." "YINGCHOW." AndSINKIANG," with excellent assemmodation. Electele Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular shefale service between Canton. Hongkong- aad Shanghai, leaving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday and Sanday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteza and Northern Chius Ports. Passengers are Landed in Shanghi, avoiding the inconvenienes of transhipment at Wossung.

SHANGHAI LINE PASSENGERS,

For Freight or Passage apply to-

Hongkong, 27 h July, 1915

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

TELEPHONE 35

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

FIGHEST Class, Fastest and Most Lasarions Steamers on the Coast, having-Splendid.

Accommodation for Firet Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 19 to 10 Days)

STEAMSHIP

CAPTAIN

LEAVING

HAIMUN"

1. Capt. 4. H. Stewart

¡¡UESDAY, 27th July, at 2.30 P.M.

HAITAN"

"HAICHING "

1C pt. J. W. Evans

.. | FRIDAY, ~~ 39th July, at 2.30 p.m. Capt. W. C. Pasimore... TUESDAY, 3rd Aug., $ 2.30 ..

Steamers will arrivé at and Dopart from the Company's Wharf (near Blake Pler).

For Freight and Pasage, apply to-

Hongkong, 20th July, 1915.

£71.10...RETURN (6 MONTHS)£120.

"

£96.10. £68.

Passengers parabasin.-Pacific Return Tiekuta have the option of returning from San Francody Steamers of tho PACIFIC MAIL SS. Co or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO,

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAUTES, etc.

-ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway, an

Passengers may Travel by RAILWAY between Forts of Call in Japan free of abarge. SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, HILO, LOS ANGELES. SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO IQUIQUE AND

VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Sails Displacement Tone and Speed-

10th Sept: 18,500-15 kuota -

Steamer ANYO MARU

For Full Particulars as to Passage and Freight, apply to

TELEPHONE 291.

Friday,

K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

[216

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MALL LINES............. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FOR

KOBE SHANGHAI,

YOKOHAMA

(Without Transhipment) AMAZONE

HOMEWARD MARSEILLES VIA SAIGON and POLYNESIEN

PORTS

| (Without Transhipment)

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS,

NERA

Weakly branch line from Saigon to Haiphone..

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

Branch line connecting every four weeks at Colombo, for Calcutta, State Rooms 1st, 2nd and 3rd Classes.

Return Tickets to Europe available two years.

3

Retain Tickets to Intermediate Ports available six months,

LTD.

BRITISH INDIA S. N. CO.,

APCAR LINE.

REGULAR BERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

DESTINATION

MARSEILLES and LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

and BUBZ PORT BAÏD

VICTORIA, BC,

BEATTLE VIA KEELUNG SHANGHAI, MOJI, KORE YOKKAICHI and YOKORAMA.

fg SADO MARU

Capt. Asakawa

SAWA MARU

Capt. T. Hori,-12,503 1---Aug at 4

TUESDAY, 17th Capt. Tominaga, 13,500 L August, at 11 AM.2 TUESDAY, 14th

Sept, at 4 P.M.

FRIDAY.

SYDNEY and MELBOURNE, (§ HITACHI MARU

ΤΑ ΜΑΝΙΣΑ THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE' and HRISBANE

**

CALCUTTA VIA SINGAPORES

PENANG and RANGOON ME

$ TANGO MARU

BOMBAY

BOMBAY MARU TIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO

SHANGHAI MOJI and KOBE SHANGHAI, ROBE and

YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA

....

SHANGHAI KOBE and

YOKOHAMA

§ Wireless Telegraphy.

Capt Tarada,

RANGOON MARU (MONDAY,

Cpat. Nomara 10,009

Capt. Soyoda, 13,510 COLOMBO MARU

Capt. Sakamoto

6th

8,000 [

Aug.

[MONDAY,

2ad

8,000

Aug.

Aug.

TOSA MARU Capt. Takano

[WED'DAY,

12,000

Capt. Soyela, TANGO MARU

Aug.

(SATURDAY, -13,5001 Ang, at 10A.M.

14th

Apt. Sale,

ATSUTA MARU

[THURSDAY,

29th

16,0001

July.

SOME PRINCIPAL FARES.

London

1st Single Yen 1600.

Return 2nd Single

900.

>

400.

#

To Marseilles 1st

2nd

Single Yon 650 Beturn

826

Betarn

605.

Single Betom

260

550]

To London, Sonthampton, Liverpool via New York 260.13.0

Montreal £80.3.0 To Victoria, Vancouver, Seattle, Ist Single

1st Return £37.10.

י.

$25.

To Sydney, 1st Single £10. To Melbourne, 1st Single £41.

1st Retoru £72. To Yokalizm, 1st Return $160. To Kobe,

2nd

$90.

ROUND-THE-WORLD,

1st Return £73.16.

1st Return $135.

2nd

"

$89.

YEN 1,045.

For Further Information as to Freight, Salling, da, apply to ---

TELEPHONE, No. 292 med 1941,,

T. KUSUMOTT, MANAGER.

PENINSULAR &

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

Fon

MARSEILLES AND LONDON

4

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Dae at Connecting Blesmer from COLOMBO to

MARSEIL MARSAILLES aud '*

LONDON

LES LOND

OUTWARD STEAMER ARDNERA venner mornin

TO SAIL.

On 28th July, at 5 r..

On 9th August.

IN STRECH41

Oa 7th Ang, at 1 P.M. On 21st Ang, at 1 P.M.

Connecting Steamer lesves YOKOHAMA

Steamara

to

COLOMBO

TO KOBE 8135. TO TOKOHAMA $150, For further particulars apply to

Special SUMMER Return Tioksts (1st Class) for Japan to be used between 1st June and 31st October, 1915--

p.z.

Leave Leave

BHANG HONG-

IFAI

about! about

KONG

Nooa

July 15

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

Bept. 13

OSAKA SHOSEN KAISHA.,

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO

ALTERATION),

THE AMERICAN LINEFTO TACOMA AND SEATTLE

In Connection with

Oct. Nov.

25

KASHGAR MALTA NOVARA... SARDINIA NANKIN MALTA NOVARA SANDIVIA

***

July 26 July 30 MALWA Aug. 9 Aug. 14 PERSIA Aug, 22 Aug. 27 MOREA Sept. 6 Sept. 10 MALOJA Sept. 19 Sept. 34 ARABIA Oct. 4 Dot "P] MOLDAVIA

Ost.

Oct. 17 Oct 22 KHYBER

Nov. 1 Nov. 6] MEDINA

18.

NANKIN-

| Nov.-14|-Nov. 19:|-MONGOLIA

Due

Ang. 28 Bapt. 4

Sept. 11 Sept.18 Sept. 25 Oct. 1 Oat.

Nov,

9 Oct. 16 23 Oct 30

6 Nov. 13

Nov. 20 Nov. 27

Doc. Doo, 18 Des. 25

4 Dev. 11

Passengers change Steamers at COLOMBO,

Accommodation in the connecting Stamer from COLOMB) is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking. FARES

The Fares to London and Marseilles are as follows:-*

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry e duly qualified surgeon,

For Freight or passage, apply to

Houghong, 7th July, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS.

THE CHICAGO, MILWAUKEE ANDJST, PAUL RAILWAY Co.

"SEATTLE MARU”

For VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI,

· KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA

T. Saito "FRIDAY,

5th Aug., at 3 P.M. Leaving Captain Steamer These Newly-Built Steamers of American Line bave fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

$9.

·Steamer

"INAHO MARU”

THE EASTERN & AUSTRALIAN

CO., LTD.

STEAMSHIP

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STEAMER

VIA MANILA.

MANILA SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

ARRIVE BONGKONG FROM AUSTRALIA

"DALJIN HARU" "BAIJO MA KU"

Steamer "SOSHU MARU"

LEAVE HONGKONG

· FOR AUSTRALIA

Steamer

2nd Aug. 23rd Aug.

On 9th Aug. 11 am. On 23rd Aug, 11 A.M.

"KEIJO MARU,"

On 17th Sept., 11 AM.

Captain

K. Murakami

Y. Yamanoto

LONDON

let Saloon "A" Accommodation Single £70.

Return 2105]

**R"

£64.

H

£96.

2nd Saloon

£48. £44.

£12.

MARSEILLES

int Saloon "A" Accommodation Single £65,

B 2nd Saloon “A”

£66..

Return £99.

093

£90,

£AS.

£69.

"

"B"

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED RATES PROPOSED SAILINGS

£AZ

£62.

LEAVE FOR

Captain

T. Wakaasus

10+

Leaving MONDAY, 2nd Ang, at 7 A.M.

*

STEAMERS,

Leave

L'eans Leave Laro THAMA SHANGHAI 'KONG. S'PORN.

Dee st M'SHILLES af calling

Dus al

LONDON

TUESDAY, SUNDAY,

Lesring

27th July, at Noon. 1st Aug.. a com

KASHGAR...

NORE.

"NELLORE ****

NAGOYA

about about about July 19 July 26 July 30 Aug. 4 Sept. 6 Sept. 15 5 Nov 5 Nov. 14 Sept. 13 Sept. 23 Sept. 29 Oot. Oct 25 Nov 4 Nov. 10 Nox 16 Doc_15.

about

about

.about

Deo. -23

1916-

7

ALDENHAM ...

EASTERN

ST, ALBANS...

The above Stomers are fitted with Refrigerating Machinery, usuring a plentiful supply of Ioo, Fresh Provistory, eta, and are lighted throughout with Blectricity, All Bista-Rooms have Electrio Fans A daly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply to

Fox TAMSUI AND KRELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Steam r

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving ...A Echapasbi ... WED DAY, 4th Aug., at 10 AM,

FOR HAIPHONG DIRECT).

Leaving IMAIZUMI SATURDAY, 31ST JULY, 10 AM.

These Steamers of Coast and Formosa Line have Fixcellent, accommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Faze.

These Steamers will arriv at and depart from Son Yip Wharf (near the Harbour Office?

For FURTHER INFORMATION, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

23

114]

Nov. 8 Nov. 18 Noy. 24 Nov, 30 Dec. 30 Jan

These Steamers call also at PORT SWET TENHAM, PENANG and COLOMBO. FARES TO LONDON: lat Sakon £54 Single £81 Ratern, ad Saloon £38 Single: 267 Return! FARES TO MARSEILLES:

18 Saloon £50 Single. 2nd Baloon £36 Single.

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy, Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are liable to be cancelled or alterva without Notice. For Further Farticulars apply to

E. A. HEWETT,

H. YAMAUCHI,

MANAGER.

Second Floor, No. 1, Queen's Building,

29

Captain

SUPERINTENDENT.