1915-01-04 — Page 9

THE HONGKONG DALLY PRESS, MONDAY, JANUARY 4TH, 1915.

PENINSULAR & ORIENTAL

SHANGHAI

STEAM NAVIGATION COMPANY.

OTRANCHES.

ΝΠΕΙΑ

Capt. A. D. Garwood, N,N,B,

TO BATZ

About 15th Jan

Noor,

LONDON VIA USUAL PORTS) NOADIA

OF CALL Mmm...] Capt. B. Baroham

LONDON VIA SINGAPORE,

PENANG, COLOMBO, { NANKINA

FORT

SAID,

MARSEILLES

and YOKOHAMA

and

Fraight and

Pamara

der Bunetal

16th Jan: ddvertisement.

10 4.3. 20th: Ján. #

Capt. G. Manley

J Capt. A. Collyer mm)

Abent 20th Feb

| Freight and

Pastage

Freight and

Passage

SHANGHAI, MOJI, KOBE NAMUR

All the above Steamores are fitted with Wiralem Talography. Subject to immediate alteration without notice.

NOTICE TO SHIPPERS.

SHIPPERS are informed that the P. &. O, Company's Vessels are insured under The British Government National Inturines Boheme and they osa efactWar Elsk Insurance on individual shipments with The National Insurance Committee, London, through their representatives there.

The production of a Marine Risk Polley is not immediately necessary.

For Further Particulars apply" to

Hongkong, 4th Jaunary, 1916,

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Ballings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Bioamer

Disp noement Tons and Speed. Leave Hongkong.

5th Jan.

CHIYO MARU 22,000-21 knots ... TUES., TENYO MARU £2,000—21 knots ... TUES.,- 26th Jan.

NIPPON MARU...

11,000

* 18. Enota „TUESDAY,

SHINYO MARU 22,000-21 kuots ...TUES.,

6. A. HEWETT,

Superintendent.

YA MANILA, Omitting Shanghai, Steamers via Shanghai leven at Noon.

Manila

at 10.30 AM.

[1.

FIRST CLASS TO LONDON FIEST CLASS TO NEW YORK

£60.

SAN FRANCISCO £46.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

JOR

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI.

SHANGHAI

STHAMERS

“TEAN"

* ANHUI"

·To BAIL

On 5tk Jn., 4 P.X.

On 5th Jan........ 4. P.M.

„... "YINGCHOW” „ On 7th Jan., 4 P.X,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. " LINTAN " and 9.8. “SANUL” MANILA LINE TWIN SOBEW STEAMERS "CHINHUA” “TAMING? and "TEAN." Excellent Saloon socommodation Amaldahipe; Electric Fans Stted; Extra Slate rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN."*"

☛ SHANGHAI LINE. ~ THE TWIN SCREW STEAMERS “ANHUI- and CHENAN, and the 9.3. "KANCHOW," "LIANGCHOW." "LUCHOW and YINGCROW," having srollent socommodation, with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Balcon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Taesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yunglese and Northern Ohina Parts,

These, Steamers Land Passengam in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Farage apply to- Hongkong, 4th January, 1915

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHOHN 36.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR Bravion BzPRESE

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JÄFAN PORTS,

*8.8. “ ORISSA " ~ 5,435 | tomu, Capt. Belaon, B.N.R., will to despataked for SHANGHAI, VLADIVOSTOCK, KOBE and MUJI on 19th January.

For Freight or pasange, apply to

DAVID

SASSOON

& CO., LTD.,

Hongkong, 25th December, 1914,

AGENTS

'20

9th Feb.

23rd Feb.

£71.10....RETURN (6 MONTHB) £120.

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

-PROJECTED SAILINGS FROM: HONGKONG...

SUBINOT, TO ALTERATION.

VICTORIA, B.C.,

ESATIỀN. Yu SFANGHAI MOJI, KOBF, YOKKAIGHI and FOROKANA

SYDNEY and MELBOURNE, PTA MANILA, THUESDAY ISLAND,

TOWNSVIT LAE): and BRISBANE

Capt Nagasage

SAKI MARU

Jan, at 10 AM,

TUESDAY, eithe

FRIDAY,

9,600-14: Jan, at Noon.

HITACHI MARU. JWEDNESDAY, 1013

"DESTINATIOND

Тока

VÄRSEILLES A LONDON!§ HIRANO MARU

VIA SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BUEZ MADDİ FORT SAID

AND DISPLACEMENT

Capt. Fraser,

16,000

NATLING DATES-

(WEDNESDAY, 13th

Jax., at 10 AL.

§ KATORI MARU ·

†THURSDAY, 26th

Capt. Kon,

19,000

TAMBA MARU

15

12,500

TUESDAY, 12th Jan, at Noon

Capt. Nomin

12,500 1 Jajat Noon,

NIKKO MABU

15th

Capt, R. Takeda,

Capt. Boyeda,

13,600 1 Feb, at Noon.

SANUKI MARU

SFBIDAY, 15th

-Capt.Date;

12,500

Jan.

...{CEYLON MARU

MONDAY,

11th

Jan.

YOKOHAMA

KOBE

sadƒ HITACHI MARU WED'DAY,

ald Capt. Bata, $13,500 1 Jan., at 5 PM. YOKOHAMA ... KASHIMA MARU

Capt. Yagi, § Wiresols Telegraphy,

CALOUTTA VI" SINGAPORE (

PENANG and BANGOON

£96.10. £68.

BOMBAY via SINGAPORE,

and COLOMBO » »

KOBE

Passengers purchasing Trans-Pacilo Return Tiakots have the option of reinming from Ban Francisco by Starman of the Pacific Mail 3.8. Co. or from Vancouver by Steamers SHANGHAI and KÖBE of the CANADIAN PACINIO HAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS NAGASAKI, KOBE MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tlokets issued in connection with all the Principal-Mart Ednej und the Trans-Siberian Railway.

Famongers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO.

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steam ar KIYO MARU

Catp, Bhiache, 12,000ĺ

13th

(THURSDAY, 14th (20,000 1..... – Jun; at 11 a.m.-

PASSENGER SEASON FOR 1915.

FOR EUROPE. Displacements

[Steamers.

KATORI, MAHU. КАНО

KASHIMA

MISHIMA

Displacement Tops and Spoed

17,2000-15 knots

Deila Baturday, 9th

SUWA

ATSUTA

For Fall Particulars ne to Pasage and Freight, apply to-

TELEPHONE 291.

0. WURIU, ACTING ÅGENT,

King's Building.

TABAKA MIYASAKT KITANO FUSBIMT

20,000 Tons,..

16,000

20000

16.010

25 000

16.000

25,000

16,000 is 16,000

25,000

Lesse Hongkong. Thurs., 29th Jan

11th Feb

25th Feb,

11th Mar.

25th Mar.

Sih Apr.

22nd Apr.

6th May...

20th ADJ.

3rd June.

FOR AMERICA.

AKI

MARU

12,500 Tons...

Tues

26th Jan,

[113

BADO

12,500

YOKOHAMA

12,500

23rd Feb.

11

AWA

SHIDZUOKA

12,500 12,500

1.

"

AKT SADO

12,500

12,500

MESSAGERIES MARITIMES.

H MAIL

FRENCH

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

AVIA SUEZ CANAL.

YOKOHAMA

OUTWARD

SASTRAMEN

MAGELLAN

TAMBA

9th Feb

9th Mar

23rd Alar. 6th Apr

20th Apr.

4th May.

For Further Information ne to Freight, Bailing, Se, apply to

TELEPHONE NO. 298 And 1241

T. KUSUMOTO, MANAGER,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES

AND

Taking PassmKOFFERS ALBO FOR

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

· Steamers

Connecting Steamers Das at

from COLOMBO

MARSBIL- MARSEIBLES and LONDON

L.BA

Fos

TO SAIL

SHANGHAI, KOBE

On or about 19:h Jan.

HOME WAED

MARSEILLESIA PORTS

CORDI CORDILLÉGE

On 13th Jan, at 1 P.M.

Conneousg Steamer

Ins vee TOKORAKA

COLOMBO,

HAI

Libre Loave

SHANO HONO.

KONG)]

p.m.

P. THOMAS, AGENT. QUEEN'S BUILDING.

JAD. Jun, 18

Thom

4

Mar 1

Mar. 29 Apr. 19

Due t

PLYMOÓKN

(Landon

1 day later

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEST Clem, Fastest and Most Luxurions Steamers on the Count, having Splendid Hommodation for First Class Passengers, Electric Light, Bzofilent Onisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STEAMERIP

"HAITAN"

AND BETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

LEAVING

Capt. J. W. Evans ... | TUESDAY, 5th Jan, at 2:22. "HAICHING" ... Capt W. C. Passmore...Į SATURDAY, 9th Jan, st. 3 F.M.

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days),

BAIMUN” ... Capt. A. H. Stewart

WEDDAY, 6th Jan, at IP.M. SUNDAY, 10th Jan, at "30 AM

The ss. "Haishing" Calling Swatow for Passagers only. Steamers will arrive at and Depart from the Company's Whart (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to......

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS, *TRANSHIPPING on the Cole Steamers at C00012 CALCUTTA

butts (every four weeks), «1 o it PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK SUAM

Through Tickets to LONDON via PARIS by rail.

Ciranlar Tickets to Europe via Suse and SIBERIAN ROUTE and vice-versa. I slivered bare,

For further particulars apply to

21

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SLILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTEHÁTON),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE,

"In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Bteamer "CANADA MARU” "TACOMA MARU”

Captain

Leaving

H. Yamamoto... "WED'DAY," 6th Jan at 3 P.M. T. Hamada . THURSDAY 28th Jan, at 3PM. These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireleer Apparatus Beet adapted rooms for surrying Silk, Treure and Parcels.

ARCADIA: NUBIA ORIENTAL MALTA SARDINIA NUBIA ORIENTAL MALTA SARDINIA

Nood Lian, 18[fin, 16 MALOJA Jan. 25 Jan. 1 MOOLFAN

Feb. 8 Fat 12 MOLDAVIA Fob. 23 Feb. 27 EGYPT Mar. 8Mar. 12 MEDINA Mar. 22 Mar, 24 MON JOLIA Apr. 5Apr. MALWA Apr. 20 Apr. 23 MORA May for. 7 MALOJA

Friday

Thursday Feb. 13 Feb. 19 Feb. 27 Mar. 5 Mar. 13 M.r. 19

Mar. 27

Apr.

2

Apr. 10 Apr. 16 Apc. 24 Apr. 30 May 8 Ma 14 May 22 May. 28

Jane 5 June 11

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL

of the Mall Steamers at Marsailles, Plymouth and London. These vessels will now arriva

In Marseilles in Friday, and London on the following Friday,

Fassinger alanga Steam as a COLOMBO, áccommodation in the coqueefing Steamer from COLOMBO is deinitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

FARESTAR

Tha Farca to London and Marseilles are as follows:-

101 Baloon

2.1 Saloon

1st Saloon

2nd-Baloon

"B"

LONDON

Assommodation Bingle £65. £59

RAA,

£40.

Return E97.

£66. £60,

MARSEILLES.

Accommodation Bingle £61. Return £91.

£55.

£33.

£42,

£63.

£38,

Hongkong, 4th January, 1915,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GITERAL MANAGEES,

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHÄM PENANG AND COLOMBO,

[3

Steamer MALAY MARU"

Captain

K. Sakawa

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

'MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

THURSDAY, 21st Jan, AM.

Tos FOOCHOW vĨA SWATOW AND AMOY. Scaamer

Captain

Lorlog "KALJO MARUTMTM

in Y. Yamamoto

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Stemmer A

"DALJIN MABU -

"DAIGI MARU”

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS ETERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL, LMATH · FÒN

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON. PASSENGEES AT REDUCED RATES PROPOSED SAILINGS:

STEAMERS,

Le Captain

8. Tokashige

K. Murakami

*F

Lowring SUNDAY, 10th Jan,, st 10 AMES SUNDAY, 17th Jan., st 10 A.M.

NANKIN NILE NAMUR NORE NEL ORE NAGOLA

Captain

LALTO LARVO Leave THIKA HANGHAI H'IONG

about

about

LATE S'FORM

About

about

Due st

Dan sk

M'amizna Lornos

about about 4 Jan 15 Jan. 29 Jan, 26 Feb, 92 Mar 3

Feb.

9 Mar. 8

Jan, Jan. 19.

$ Feb. Jan 21

Mar, 17 Mar.

2 Mar. 19 Mar, 17 Mar 23 Apr 20 Apr. 29 Mar. 29 Apr. 9 Apr 14 Apr. 20 May 18 May 27 Apr. 12 Apr. 23 Apr. 28 May 4 Juus 1 Juue May 10 May 21 May 26 Jane 1 June 29 Juy

STELIKE

ABRITE HONGKONG FROM AUSTRAKTA.

LEAVE HONGIORG FOR AVSTRALIA.

(On 29th Jan, 11AM.

ALDENHAM ...

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful. mpply of Ioo, Freh Provisions, ete, and are lighted throughout wila Electricity. A State-Booms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and Stewartces are carried,

For further particulars apply to

GIBA, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOYr.

Leaving "BOSHU MARU

K. Hattori * WED'DAY, 6th Jan., ni BAM,

These Steamers of Const and Formoss Line Lare Excellent sccommodation for Firmă Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fank.

Thons Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour,

FOURTHER INFORMATION, apply to

Y. ASAL

MANAGER, Second Floor, Ku. 1, Queen's Bulling,

Tame Steamery call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

KARENA PARES TO LONDON let Saloon £50 Bingle 275 Return, 2nd Baloon £36 Bingla: 252 Return

FARES TO MARSEILLES AWA

Ist Balaon £ÁS Single, 2nd Baloon E53 Eingle,

All Passenger Steamers are fifted with the Marconi System of Wireless Telegraph

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BULTAK OF 12

Far Fürther Particulare, apply tom

B. A. HEWETT,

SUPERINTEED MAT