1914-12-10 — Page 6

SHIPPING

ARRIVALS HILDAR, Norwegian str., 1,102, H. Niels- sen, 9th December-Bangkok 1st December, Rice-Thoresen & Co. AITEN MARE, Japanese str., 2,012, W. Nakagawa, 8th December-Dairen 1st December, Coal and General.-Mitsui Bussan Kaisha.

DAIJIN MARU, Japanese str., 000, H. Murakami, 9th December-Swatow 8th Bhosen December, General-Osaka Kaishia.

DOLINAIR VAN TWIST, Dutch str., P. H. Donck, 9th December-Swatow 8th General, Java-China- December,

Japan Lijn.

HALYANG, British str., 1,363, A. E. Hodgins, 9th December-Swatow th December, Tea and General:-Douglas Lapraik & Co.

HELJUN MARU, Japanese str., 1,932,

Miyanari, 9th December-Hongay 6th December, Coal. Mitsui Bussan Kaisha.

richow, British str., 1,252, Shane, 8th 1st December, December-Tientsin General.-Butterfield & Bwire. KAJO MARU, Japanese str., Y. Yamamoto, 9th December-Swatow 8th December; General.-Osaka Shosen Kaisha. VIANOCHOW, British str., 1,350, Beason, 9th December-Shanghai 0th December, General Butterfeld & Swire. SasonsING, British str., 1,301, K. E. Tuebben, 8th Desember-Shanghal 5th General Butterfield & December, Bwire,

TAIYUAN, British str., 1,480, P. W. Grier- son, 9th December-Melbourne 9th November, General-Butterfeld & Swire.

December,

TONDLES, Chinese str., 882, M. Hunds, 8th

December Swalow 7th Ballast-Order.

TERINO MARU, Japanese str., 3,250, N.

Yanagi,

December,

Keisha

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER, 10TH, 1914.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To meertain the sacharage of any Vessels, the Harbour has boun divided into Four Beations commencing from Grana Toland, Vessels anchoring nearest Kowbon are marked “k,” nearest Hongkong "E" midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "Ew," together with the number demoting the section.

SECTIONS

7. From Green Inland to the Harbour Master's,

2. From Harbour Master's to Blska Pier.

3. From Blake Piar to Naval Yard.

4. From Naval Yard to East Point.

LONDON & HULL

DEBEINA. ION

VESSELIO NAKHO,

MAM MERIONETEŠKIREA

BERTE

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

DREPASOK NO

LONDON VIA USUAL PORTS OP CALL

MALTA

Brit.

G. W.CookUN, ***

Brit

LONDON & SINGAPORE, VIA PERANG, COLOMBO, áe NAGOYA MARSEILLES, London & VIA SINGAPORE, &6......... MARSEILLES VIA PORTS PAN

Brit,

W. H. Swony, 32J

...

ETZANO MARU

F.E: Cope

2. P. 40. 8 N. Co,...

JARDINE, MATHELON & Co., P.&O. §. N. Go N, SNIFFON JUBET KAZBĦA

LD...

*

On 23rd inst., at 10A.M. On lat Jan., at Noon.

Fren.star.

VICTORIA, B.C., & SHATTLE VIA BRANQUAI, &o, AWA MARU VICTORIA, BO., & TACOMA VIA KEELUNG JAPAN CHICAGO MABU... B.C., & TACOMA VIAKDELUNG & JAPAN, Canada Maru ..... VICTORIA VICTORIA, VANCOUVER.EBANALE,TACOMA & P'LAND, & OLENCE LA NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA PANAMA CANATA SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &C... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, As... BAN FRANCISCO TIA SHANGHAI & JAPAN, &o.. MEXICAN. PERUVIAN & CHILE FORTH TIA JAPAN AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS...

KOREA

CHITO MARU KITO MARU

PATTUAN

TANGO MARU

DELAGOA BAY, DURBAN, FAST LONDON, & SURAT

JAPAN In

KOBE & MOJI

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

9th December-Moji 2nd SHANGHAL, MOJI & KOBE YOKOHAMA ;

Coal. Osaka

Bhosen

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ETEA FOR STRAITS,

AUSTRALIA,

INDIA,

CEYLON; ADEN,

EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOL BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL AMBICAN AND SOUTH AFRICA PORTE,

THE Steamship

THE

MALTA,"

Captain G.W.Cookman, B..., acrylag His Majesty's Malls, will be despatched from this port for BOMBAY, on FRIDAY; the 18th December, 1914, at Noor, taking Pas- sengers and Cerge for the above Ports, in congestion with the Co.'s s.. "Mazwa," from Colombo, passengers accommodation in which vessel is secured before departare from Hongkong.

Silk and Valuables and Tea and Cargofor Italy, France and London (under arrange ment, will be transhipred at Colombo inte the Mail Steamer prcceeding dirasi to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc,, will be conveyed rie Bom bay and transhipped to

the

6.8.

"INDIA," dee in London on the 29th January, 1915.

Parcels will be received at the Offs antil 4 r.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

pply to

For further particulare, apply to

E. A HEWETT

Superintendent.

Hongkong, 7th December. 1924.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)

PROPOSED BAILING FROM HONGKONG,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. SS. SHIMOSA " On.cr about 24th Dec.: 1 FOR NEW YORK VIA PANAMA CANAT, T HS. CHALISTER” On e- !.

tt 30th Dec.

For Freight

na farther information, apply DODWELL & Co., LTD., Agents.

Hongkong, 9th December, 1914

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Obervatory, December 9th

SHANGHAI

SHANGHAI VIA BWATOW

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

BHANGHAI & TIENTSIN

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI & KOBE

BHANGHAI, MOJI, KORE & YOKOHAMA BHANGHAI

MODERNE

FOOOHOW VIA SWATOW & AMOT

ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY... SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW

SWATOW. ANOT

& FOOOHOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA

MANILA, CEBU & ILOILO

MANILA

MANILA, CEBU & ILOILO

BANGKOK

BATAVIA, CHERIBON, SAMA

Jap. tr.

Jan, Bor

Vallat

T. Hori

K. Hori H-Tamamoto

Jap. BE

ME

. Brit. str..

BEDROSA CHAIJETER ...... PERSIA

Brit, etis

Am Bixe

.... Am. dr. **.

Jap, str.

81, ALBANS

...Jap. atz Atrit,

Brit str.

TJIPANAS KUMBANG KATORI MABUL NIKEO MARUI

141

Frut, sz

Brit, atz

Jap. El,

...XINGCHOW...

Brit.

KUTSANG -

SHAOHSING..... ...

Brit, t

E. French

VLOSANG

Brit, itt.

ESANG...

Brit, str.

DUMBRA

NÄNKIN

Brit::st

SANUKI MART

Jap, it,

NILB

Brit str.

TJIEHMBAKO

Dut, ste.

わせ

KALO MAKU...

BOSHU MARU

DAIJIN MARUDE

MAHAITANGA

.49

ELAIREUTA

HAITAN

BAJURING YUYABANG * TEAN

LOONGRANG

...CHINHUASN.

Jap, str.

dap, str. Brit. str...

Brit, ste

Brit. str.

Brit Bir Brit. fr. Brit. Ate.... Brit, st

HOTELES

#1 mm

CHIELI 10

Brit, str

TJTMANORE.....

Date wom

Jav, str.

SUNGKIANO..

Brit str. 1. m.

TAKSANG

BINGAPORE. FENANG, HANGOON & CALCUTTA TOSA MABU PAKHOI & HAIPHONG

HOIHOW & HAIPHONG

WEATHER REPORT,

On the 9th at 11.00 am-Prensare, har decreased moderately over N. China and Increased quickly over Japen; changes elan-- where are slight.

The anti-oyolone has spread eastwards, but there is no other, change in the general distri...- bution of pressure.Joh

Strong mensoon will continuo to prevail over the northern partion of the China Sea

Hongkong rainfall for the 24 houre ending at 10 ■.m. to-day, 0.00 inches

The ferecast for the 24 hours unding at noon to-day is as follows ----..

DISTRICT.

FORECAST.

(E. & N.E winds,

Hongkong & Neighbourhood-moderate to frash

Formosa Channel -

fair to cloudy.

(N.Egale, me--

derating.

No.1.0

Hongkong and Hainan... 1

No, L

Hour.

Barometer

at Ben Level.

Temperature,

Hamidity.

Direction

Foros.***

Weather.

A. W. Nelson.

W. B. Brown Sekine. Baikie

Wheeler

B. Kon F. Takoda E. 8. Jones Bradley

J. M. Smith W. P. Baker

G. Manley Date

H. Powell

Tamamoto

K. Hattori

K. Murakami

A. E. Hodgins A

A. H. Stewart

J. W. Evann

W. O. Passmore

Tongh

Bidford

W, G. G. Lossk Finlayson

·E. W. Lloyd

Yoshikawa

J Robertson W. McClare

MESSAOMBINE MANEMMES NIPPON TUBEn Kaisha OSAKA BHOSEN KAISHA OBAKA SHOUNEN Karsha JARDINE, MATHESOU DODWELL & Co., Ltd ⠀ *** DODWELL & Co. In

& Co., I.......

** PACIFIC MAT 8.8. Co., ...

PACIFIC MAI BS, Co

Toro Kisen Kaisha ⠀⠀or TOTO KRIEN Kalsha ... LEMBUTTERFIELD & SWISS

W

19

NIPPON TUSEN KAISHA GIBB, LIVINGSTON & CO. THE BANK LINE, LIMITED JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & COLD... NIPFON TUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA ́BYTLARFIELD & Swirl jer JARDINE, MATHRION & Co., LD... BUTTERFIELD & SWEE Ving JARDINE, MAZHION & Co. LD. JARDINE, MATHESON & Co., Lp...

·MESSAGERIUS MARITIMES ver *P.&O. 9. N. Co._..._*****

NIPPON YUBEN KAISHA P&0. 8. N. COM JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OJAKA SHOREN KAMBA OSAKA SHOSEN KAUHA OSAKA BHOSEN KAISHA DoverAS LAPRAIK & 00. Dovelas LAFRAIK & Co. si Douglas LaPEAIZ & Co. ... DOUGLAS LAPRAIK & CO. .... JARDINE, MATHEBON & CO.,LD... BUITERFIELD & Évisa man JAYDISE, MATHESON & Co., Ian. BUTTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & SWIRE Java-China-Japan Lan ... t NIFFON TUSEN KAISHA ButterfinLD & SWIED

On 1643 inst, at Noon. On 20th Inst.

On 29tă inst., at 1 x.x. On 15th Inst, af Moon. On 24th inst, at 3x.. On 6th Jan, at 3 PM

15th Jan On About 24th inst. About 30th inst.

On 18th inak, at Noon. On 22nd insti, at 1. P.M. On 5th Jan, at Nooa. On 9th Jan.

On 14th inst.

On 16th last., at Noon, On 19th inst., at 11 am. On 28th Inst. Quick despatch.

On 16th inet, at D'light, On 17th last at 11 AM. On 15th inst, at 5 P.M. To-day, at 4 PM. To-morrow, at 4 PM.. On 11th inst, st Dlight. On 13th inst, at Dlight, On 15th inst, at D'light. About 15th inst About 19th inst. On 18th fint at 11 A.M. About 27th inst Quick despatch. To-morrow, at Noon. To-day, at 8 AM. *- On 13th it., at 10 am. To-morrow, at 1 F... On 13th inst., at 10 A.M. On 15th Inst, at 1.. On 18th inst., at 1 P.M. On 1ska inst., al 3 r.x. On 15th inst., at 4 F.M. On 19th inst., nt 3 P.M. ***. On 22nd ing", at 4 PM,

To-morrow, at Neon. Quick despatch, On 26th inst. Tomorrow, at 10 AM.

***.

South count of China between / The same sa

Hongkong and Lamooks ↑

South coast of Chins between Themme

CHINA COAST.

Station.

METEOROLOGICAL:

REGISTER

9TH DECEMBER, 1914, A.JE.

Vladivostock Nemuro Hakodate Tokio ........................... Kochi Nagaanki

Bonin Is. Chefoo Wellniwei

Sharp Posk Amoy

Swatow....

Wied

K

6.300

| 30.22

30.35

30:37

Kagoahims

30.35

Optinn Jesser**S

80.26

Naka

30.23

Tabl'ima

30.13

30.45

Hankow

Lobang H

Kinkiang

Changaba

Shanghai

Gutslaff

Taihoku

Tatobn

Jardien, MathESON & Co., LD, Tomorrow, at Dayilght.

Tainan

Kostrin

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

INTENDED SAILINGS FOR 1914 SUBJECT TO CHANGH WITHOUT NOTICE. NOTE.—The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.

STEAMERS

To VANCOUVER

Nago Hong B*hal

kong

Wodeung saki

Leave Leave Lesys

To LPOOL FROM L'POOL

Koba

Yoko

ham's

Vanson Quebed

Leave

Arrive Lears

Liver Liver

pool pool

Arrive Leave

Quebec

Arrive

Kobe

STEAMERS

Джать

FROM VANCOUVER

Shai Bong Yanoon-Toko-

Naga hama

Woceans kong

Arrive Arrive Arrive Arrive Arrive

Beilings Temporarily Withdrawn.

£71.10 £71.10

1

THE "EMPRESS OF RUSSIA" AND EMPRESS OF ASIA

registered tonnage 15,850, displacement 30,625 tona, are now quadruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most luxurions on the Pacific Their passenger socommodation includes Suites, Rooms with Bath, Bingle Berth Borns, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, eto, ma

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic

Steamers, HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is ammarpassed. THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marooni Wirele

Installation,

Pescadores Canton Hongkong Gap Rock ****** Macao Wuchow

Holhow...

Pakhoi

Panlion

Tourano

Capo St. James

Aparri

Manila

**

Logaapi

Iloilo

Bacolod

Cetu

Labuan

NNE

T. F. CLAXTON, "Dirselor. 1 Banomeras, reduced to 88 dagrone Fahrenheit, on the level of the son in inches, tenth mach bundredths.

2 TEMPARATuna, la the shade, in doprin Fahrenheitsp

3 HUMIDITY, in percentage of astration, the „humidity of air saturated with moisture being 100.

* DIRECTION OF WIND, TO two points."

5 FORCH OF WEXn, wounding to Beaufort Boale. 6 STATI OF WHaram, b blus sky, o detiskað cloud, d drisaling min, 1 fog, g gloomy, h hall, k lightning, o overcast, p passing showen, q, squall rado, a mow, thunder, v viability, w dew (weil.

7 Rane in insbes, & tenthr and hundredths

Week

HONGKONG TIDE TABLE.

From 10th to 16th December, 1914.

HIGH WATER

Height

ft.in.

LOW WATER.

H'kong.

Menn

Height

Time.

1. m. It, ink:

1400-1441

PASSAGE EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA, EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

BATES-HONGKONG

ΤΟ LONDON.

VIA QUEBEO NEW YORE

Meals and Sleeping

Car Bezta serosa Canada E6 Miditional,

Hong.

Maan

£65 £43

£65 -

Time

hm,

$45

Thurs 101 24

67 m 0.24 2:0

Previous: On Date On Date

Day #

Et

at 2 paa 68,215.

2 pm.

the

·Barineter Saisin

SA11

3017

30.14

Temperature

05

6%

66

Humidity Met Wind Direction .......

73.

78

64

East NNE

East

SPECIAL FIEST CLASH RATES granted to Naval and Military Officers, Clyll Barrants,

Missionaries, etc. Partionisrs will be furnished on application, AROUND THE WORLD RATES in connection with SunZ MAIL LINES OF TRANS

BIBERIAN BOUTS,

Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noon, Passengers purchasing Trans-Pacile Round Trip passage tickets to points in Cauds and the Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SHA OF

United States and Europe have the option of returning from San Francisco by steamers of the PACIFIC MAI 8.8. Co. or Toro Kiss KAISHA

Mr.

4.19 112.49 6 2m 10-14 | 23- 451 5 4 10 24 4 0 26 Satar. 12 m 4255 7 11 1

520 a 60

4. 9 8:044

Gun

|1491]

Fores

Weather

Passengers may proceed by Rall between Parts of Call in Japan if so desired.

JAFAR), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.

For full portionlars of Famage and Freight Rates, Pamphlet, ste, please

Apply to

D. W. OBADDOCK GENERAL TRAPPIO ACHIT, Corner Fedder Street and Preya

"CLO TR

13 m 5 51 5 4 m 06. 3.2. 555 67 m 11 43

51m18)

157

29% 24

P01832 9m 231 65

0:51 36.

4 7 m 2 510 9 123 a 3 6

59 8 33

14 7

6:33

Fass.

15 m 821

Wod.

16 m

18

Highest open air Temperature on Bih: 65 Lowest open air Temperature on 8th 65

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PRO GLED SAILINGS FROM KONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

HOIHOW and HAIPHONG

MANILA

STEAMERS

TO. BAXE «TAKSANG” Friday, 11th Dec., D'light. SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKGHAVA" KUTSANG Friday, 11th Dec., 4. YUENSANG" Baturday, 12ta Deo., 3P.M. WOSANG... Sunday, 13th Dec, D'light. Tuesday, 15th Dec., Dight. KUMSANGA Wed'day 16th Dec, D light. "LOONGSANG”..... Saturday, 19th Dec, 3r.. RETURN TOURS TO JAPAN.

† BHANGHAI VIA SWATOW

SHANGHAI and TIENTSIN

• KOBE and MOJšjs, granit târneş

❤ MANILA kisaama

The Steamers "KUTHANO," "NAMANG" And "FOOKSANT" love about eveory. 9 wooks for Gharghai and Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Hot to Hongkong. Time ccupied 30 daya. thei DUYARSHING, **KUMLANG, sad leaving in applemented by Thia Morrico Hongkong at regular interrals at Yokohama, Kobe and Mofi and reimming thenes, irect to Hongkong. Time ocenyied 6 diya. N

These vessels Fare all modern improvements and are fitted throughout with Electris Light. A duly qualified surgeon is also carine,

with Electric Light.

Steamers have superior sccommodation for First Class Paaso agare and are fitted throughout Taking Carge on through Billsef Lading to Yanstans, Chefoo, Tien, Dalny, Wwel. N'ohrang.. Taking Cargo on Through Bill Lading to Radst, Lahad Datu, Sunporns, Fawao, Usukan analton and Labuan.

Telephone No. 215, Bab. Frch, 4.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.

Steamers are dispatched Eastward and Westward at regular intervals taking

and Cargo at Current Rates Passengers

For Freight or Panags, apply to

[[22]

Telephons No. 215,

Hongkong, 16th April, 1974.

JARDINE, MATHESON & Co, LTD.,

AGENTS

Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 10th December, 1914.

GENERAL MANAGERS.

THE

ROYAL

MAIL

STEAM

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTION, "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.

FOR

LONDON & HULL WA LONDON

STHANEES DATE OF DEPARTVER MERIONETHSHIRE" "RADNORSAIRE "S

"I

+

On: 20th Dec On 19th Jon:

TRANS PACIFIC “SHIRE" AND "GLEN

JOINT SERVICE.

Viczorta, Vandou ver, SĦATTIM TACOMA "GLENGILE”

& POEZLAND parsession

On 15th Jas.

For Freight and Further Partioniam, apply to Telephone No. 215 Bab Ex No.. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Hongkong 14th November, 1914,

AGENTS

(40