1914-10-29 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 29TH, 1914

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NIPPON

год

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

LONDON VIA USUAL PORNS) NANKIN

SHANGHAI

TO BAIL

Capi, G. Manley, ..................

4 P.M. 6th Nov.

1 NUBIA_.........I PÁRY SY LEK THIE UI PORTAL ***** Capt. J. Fox,

-About 6th Nov.

About

SHANGHAI, MOJI, KOBE) NAGOYA

and YOKOHAMA Capt. W. H. Sweny, B.N.... 16th Nov. LONDON and GENOA VIAY

SINGAPORE, PENANG,NELLORE

COLOMBO, PORT SAID,

and MARSEILLES.................

ERMARKO

Į Bas Special

Advertisement.

Fraight and

Fange,

Freight and

Page.

Capt. J. Gaunt, 1.N.R.

About *****25th NOT.

1 Freight and

Passage.

All the above Shimmers are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without notice.

NOTICE TO SHIPPERS.

SHIPPERS are informed that the P. &. O. Company's Vessels are insured under The British Government National Insurance Bobems and they can offect War Risk Insuranc on individual shipments with The National Insurance Committer, Londen, through their representatives there.

The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary.

For Farther Particulars apply to

-Hongkong, 20th October, 1914.

SAN FRANCISCO

LINE.

VIÀ SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Saftinga from Hongkong-Subject to Change Without Notise

Displacement Tous and Speed.

Bleamer

Leave Hongkong.

TENYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 14th Nov. 8th Dec. SHINYO MARU 22,000—21 knots ?.....' TUES.,

5th Jan. TUES., 22,000-21. knots

£71.10....RETURN (6 MONTHS) £120.

£96.10. £68,

CHIYO MARU

FIRST CLASS TO LONDON

£60. FIRST CLASS TO NEW YORK

SAN FRANCIS00 £45.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

"9

93

13

[1

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

SHANGHAI

FOITOW. and HAIPHONG

WEIHAIWEI and TIENTSIN.

MANILA. CEBU and ILOILO

SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO..

STEAMERS

TINGOHOW".

"KAIFONG"

"LIANGCHOW "KUEICHOW" #TEAN"...eçətin "KANCHOW" "CHINHUA "

TO BAIL

On 29th Oct., 4 P..

On 30th Oct., 10 AM.

On 1st Nov D'light

On 3rd Nov. 4 p..

On 3rd Nov. 4 P.M. On 3rd Nov., 4P.M. On 10th Nov., 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twion Weekly,

8.8. "LINTAN" and 8.8, "BANUL"

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING " and "TRAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans Atted; Extra State-rooms on Dook, aft, on " TAMING" and "TEAN,"

SHANGHAI LINE. THE TWIN SCREW STEAMERS ANHUL," *LUCHOW" "UHENAN,” SHAORSING" and the 8.9. "LIANGCHOW." and "YINGCROW," having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Haloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bille of Lading to all Tangtasa and Northern China Ports,

These Steamers Land Pasengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Fassage apply to- Hongkong, 291b Clatober, 1914

BUTTERFIELD & SWIBE SWIRE AGENTS. TELEPHONE 36.

[3

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

■IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid H2000mmodation for First Class Passengers, Bleckle Light. Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.

STEAMSHIP

“EAIYANG

"HAITAN" **HAICHING"

(Occupying 9 to 10 Days). ·

CAPTAIN

Capt. A. E. Hodgins

JAL

1 Capt. J. W. Evans

| FRIDAY.

TUESDAY, Cipt. W. C. Passmors... FRIDAY,

FOR SWATOW AND

(Osenpying 3 Dayn).

"HAIMUN" ... Capt. A. H. Stewart

"

33

12

Passengere purchasing Trans-Pacifio. Return Tickets hars the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACITO MAIL 8.9. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO...

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Lines and the Tree-Forlan Railway.

Passenger may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tons and Speed

18,500-15 knotu ·...

Steamor

ANYO MARU

YUSEN

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONS.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMERS

AND DISPLAOSMENT

Capt, Toshibaya,

MARSEILLES and LONDON!§ ATSUTA MARU

VIA SINGAPORE, PENANG,} COLOMBO, BUEZ snst POET SAID

414

VICTORIA, B.C., And

BEATTLE VIA SHANGHAI

§ YASAKA MARU Capt. Yamawaki,

(§ AKI MARU

Capt. Noms,

MOJI, KOBE, YOKKAICHI & SADO MARU

and YoroWAMA ...

BOMBAY

+

vis SINGAPORE,

**

TONS

16,000

SAILING DATES

(WEDNESDAY, - 4th

-Noy,, ni 10 AM -

Į WEDNESDAY, 18th) 25,000-1 Now, at 10A.M.

JTUESDAY. 3rt 12,200 1 Nor, at Noon,

[TUESDAY, 17th 12,500 1 Nov, at Noon.

ƒFRIDAY, 200 18,500 Now, at Noon.

JWEDNESDAY, 16th

Deo, at Neon. JSATURDAY, 7th

Nov.

f

BYDNEY 14 MELBOVENE, VIA MANILA, THUESDAY 19LAND, TOWNSVIT LEN and BRISBANE

CALOUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON „1

G

Cap K. Asakawa, HITACHI MARD

Cept. T. Sato,

TANGO MARU ́·

Capt. Soyeda, HAKATA MARU

Capt, Kawashima,

385001

12,500 1

[

JINSEN MARD

Capt. Terada, KAWACHI MARU

Capt. Nakamura, 12,500 1

5,000 1,

{THURSDAY, 29th Oct.

JFRIDAY,

6th

7,000

WEDNESDAY, 15th

SDAY, Nev.

12,500 1

16,000

(SUNDAY,

Nov., at 5 PM.

1stb

(TUESDAY, 10th

Nov., at 11 a...

and COLOMBO.......

SHANGHAI and KOBE

SHANGHAI and KOBE

NAGASAKI KOBE

YOKOHAMA

...RANGOON MARU

Capt. Nomura,,

and INARA MARU

.

Capt, Tominaga,

Capt. F.& C.pe,

KOBE and YOKOHAMA KITANO MARU

§ Wireless Telegraphy,

DA NOT.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

כז

FOR EUROPE. Displacement

ג

Baile

KAMO Wednesday, and December,

For Full Particulare as to Passage and Freight, apply to

Steamers. EATORI

KASHIMA MISHIMA SUWA

MARU

20,000 Tous....

2601 19

***

15,000

14

20000

the

16,000

25.000

73

8. MORIMOTO, AGENT,

King's Building.

[212

ATBUTA YABAKA MIYASAKI

KITANO

USHIMA

16,000

10

26,000

15

14

16,000

16,000

11

and

25,000

AKI SADO

MARU

12,500 Tons..

12, 500

11

YOKOHAMA AWA

12,500

11

SHIDZUOKA

17

TAMBA

12,500.

12,500 12,500 11

π

AXI SADO

12,500

Ep

12,500

"

TELEPHONE 291.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bilis of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with tranhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG I

28th Oct.

PROPOSED BATLINGS.

"GUJERAT”

FROM COLOMBO:

17th Nov.-

נו

པོ་

***

FOR AMERICA.

Leave Hongking.

* Thary, 28th Jan.

5

11th Feb.

་་་

.25th Fob.

11th Mur.

1

25th Mar

8th Apr.

6th May.

20th May.

22nd Apr.

21

門

3rd June.

17

Tues.,

26th Jan.

9th Feb.

23rd Feb. 9th Mar 23rd Mar,

6th Apr

4th May.

20th Apr,

18-9-10

3rd Nov., st 1 P.M. 6th Nov,, ab 1 PM

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervice from "JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE

Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING.

For Further Information as to Fraight, Selling, to, apply to...

TELEPHONE Nos. 292 and 1241-

T. KUSUMOTO, Manager.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

Ков

AND LONDON Taxing PateÈNERES ALSO TOB TOWN, calling at MAURITIUS en route, and Bording the Quickest Freight MARSEILLES

AUSTRALASIA, EGYPT, MA COLOMBO, INDIA,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

1. Love Leave Connecting Steamers; Day at

from COLOMBO to SHANG-HONG-

MARSEILLES and LONDON

- LEAVING

30th Oct. at 1 P.M.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

HAI

KOSG.

6 pm. Noon.

RETURN.

FIRST CLASS AccommodaTION FOR PASINEGURS. FITTED WITH WIRELESS ENGRAPHY.

1st Nor, at 10 AM. SUNDAY, {WED'DAY, 4th Nov., at 1 P.M.

For Hates of Freight and Psenagé, apply to

For Freight and Passage, apply to--

Hongkong, 29th October, 1914.

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,

Connecting Stem.mk

Ionver YOKOHAMA

p.IL

Steamers

to

COLOMBO.

MARSEIL

Due at PLIMOUS

(London

1 day later

Thurs.

Friday Thursday

331

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers,

14

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STHAMME

ALDENHAM ...

ST. ALBANS....

EASTERN

IH

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE (8UBJECT TO MODIFICATION).

LAYS HONGKONG

AKLIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

FOR AUSTRALIA.

On 15th Nov, 10 A.M.

On 18th Deo, 10 A.M. On 8th Jan, 10 a.M.

Steamer "TACOMA MARU” "PANAMA MARU”

21st Nov. 12th Dec.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Froch Provisions, ote, and are lighted throughout with Electricity, A State Rooms have Electrio Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars apply to

39

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Captain

T. Hameda

J. Kauso

THURSDAY WED'DAY

Leaving

29th Ost, at 4 P.M. 11th Nov., st 4 P.M.

There Newly-Built. Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatas. Best adapted rooms for carrying Bilk, Tesasure and Parcels.

FOB BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

Steamer "PEKING MARU"

Captain

... S. Yamane

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Steamer "KAIJO MAEOTM

Y. Yamamoto. *** SUNDAY,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SLILINGS FROM HONGKONG.

(SUBIROT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA

I eo. 14Deo. 18 MALWA

THE ATTENTION of Passengarn in drawn to the ACCELERATED ARRIVAL

of the Mail Steamers at Marssillon, Plymouth and London. These versels will now arrive

in Marseille on Friday, and Londen on the following Friday.

Passengers change Steamers at COLOMBO. Apcommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows p

Nov

Nov

Deo.

7

NANKIN... Nov. 2Nov. 6 KAYRER

NUBIA.... 9

Nov. 20 MEDINA ORIENTAL Dee. Dec. 5 MONGOLIA

MALTA

414

Jau

יזי

Dec. 4 Deo. 10

Doo. 18 Deo. £4

1 Jan. 7

Jan. 15 Jan. 21

REGULAR BERVICA BEZWARD

CALCUTTA, STRAITS. SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or passage, apply to

Leaving Middle of November.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TEANSHIPIENT) STEAMERS WILL LEAVE POR

LONDON

CARRYING 187 AND END BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED SAILINGS;

For TAMSUI

VIA SWATOW AND

Captain K. Murakami SUNDAY, .... Toknamige ... SUNDAY,

Leaving

Alat Nov., at Noon. AMOX. Leaving

STEAMRES.

LOSTO Letra Leave THAKA SHANGHAI HKONG

Ireave

Due at Dos së

STOL

'SELLES LONDON

about

about

abent

abool

about

aboné

Captain

X. Hattori

1st Nov., at 10 a... 8th Nov., at 10 AM. SWATOW AND AMOY.

Leaving THURSDAY, 29th Oct., at 8 a.N.

NELLORE

Nov. 9 Nor. 19 Nov. 5 Dea

1. Dec. 28 Jan. 3

NAGOYA

Dec.

Steamer

"DAIJIN HARU" "DAIGI MARU

For ANPING AND TAKAO VIA

Stermor "SOSHU MARU"

These Steamers of Cosat and Formom Line have Excellent socommodation for First Claas Partengers and are fitted with Mestrie Light and Fans,

These Steamers will strive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Office).

For "URTHER INFORMATION, apply to

DAVID SASSOON

& 00., L^D.,

Hongkong, 1st September, 1914.

AGENTS

[49

7743

7 Dec 17 Deo. £3 Doa 29 Jan. 25 Feb.

These Stexzers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON:

1et Baloan £50 Single £75 Esturn. 2nd Saloon £35 Single: 652 Rotas FARES TO MARSEILLES:

1st. Saloon £45 Single. 2nd Salo £33 Binzle.

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUETAX OF 10%.

For Further Particulars, apply to

T. ASAI,

MANAGER

Secund Floor, No. 1, Queen's Building,

74

E. A HEWETT,

SUPERINTENDENT,

1st Saloon "A" "B"

2nd Saloon

LONDON Accommodation Bloglo £65. Return £97,

€59

£39, RAA.

266, £40.

£60

Ist. Saloon

2nd Baloon

HAT "B"

"B"

MARSEILLES Accommodation Single £61. Return £91.

£55.

223.

£42.

£63.

"

かか

£38,

"

257