SHIPPING
ARRIVALS.
BOILEROS, Norwegian str., 850, T. A.
Johnson, 18th September-Bangkok | 10th September, ice-Thoresen & Co.
Dix, Norwegian str. 733, Ammiendaen, 18th September-Bangkok 9th Septom- ber, Rice.-Order.
DENDAR, British str., 2,808, Clark, 17th
September-Moji
Coal-Gilman & Co.
11th
September,
TAMEN, British str., G4, A. H. Stewart, 18th September--Swalow 17th Septem bor, General Douglas Lapraik & Co. Komenow, British str., 1,420, Martin, 13th September - Singapore 10th September, Nil.-Chinese. Lecnow, British str., 1,229, Meathrel, 18th September-S anghui 16th Septemn ber. General Butterfield & Swire. CRESTES, British str., 2,092, J. W. Clark,
17th September-Moji 13th Septera- ber, GeneralButterfield & Swiro. SAGITTARIUS, British str., 2,145, Audor- son, 17th September-Chingwantao th September, Coal and Brick. Kailan Mining Administration. TEAN British str., 1,351, J. V. Sidford, 18th September-Manila 15th Septem ber, General.-Butterfeld & Swire.
CLEARANCES.
ar THE HARBOUR MASTER's orria. September 18th.
Eton, Norwegian str., for Canton. HISTCatano, Chinese str., for Canton.. Lucow, British str., for Canten.
DEPARTURES. September 18th.
ANNA, Norwegian str., for Bangkok. HAYAN, British str., for Swatow. HANOI, Freueh str., for Hoihow. BAUSANG, British str., for Sandakan. NINGFO, British str., for Swatow. Unus Maur, Jap. str., for Canton.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN HAIL
The P.M. str. 'ozen, enerying the mails froni the United States, left Yokohama for Hongkong via Menila on the 16th September, at 10 a.m., and is scheduled to arrive at this port on the 23th Septem- der.
MERCHANT STEAMERS.
The P. & C. str. Candia left Singapore For this port or the 14th September, and is lue here on the 20th September, at about daylight.
The str. Glenlogan left London on the 6th August, and is due here on or about| The 20th September.
The Mogal Line str. 4thoff left Singa- porn on the 10th September, a.m. and
is Therefore expected to arrive here on the 22nd September, daylight.
The str. City of Bristol left New York on the 10th August, and is due here on
or about 25th September.
The T.K.K. str. Seiyo Maru will arrive here from Moji on the 26th September.
The Barker Line str. Chalister left New York for Hongkong via Panama on the 1st September, and is due here on ur about the 20th October.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS,
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 19TH, 1914
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Versals, the Harbour has been divided inte Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring naarai Kowloon are marked “£,” nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels borthed at the Korrison Wharf "kw.” together with the number doneting the section,
WEATHER REPORT.
On the 18th at 10.45 am-Pressuro kar increased moderately over. B. Japan and alightly in all other districts except Annkis, where it has decreased very slightly. The depression in the China Sos partially filled up though pressure is still relatively low from Annam to the oast of Luzon.
Hongkong rainfall for the 24 hours ending ni
| 10.a.m. to-day, 0.03 inches
The forecast for the 24 hours ending at noon
SECTIONS
1. From Groon Island to the Harbour Master's.
2 From Harbour Master's to Blake Pier,
3. From Blake Pier to Naval Yari.
4. From Naval Yard to East Point.
| to-day is as follows
DESTINATION]
*** *)
ETJI
+10 ***
TESSEL'S NAMES,
FLAG & 210
BEETH
CAPTAIN
SALSEFTE... NAMUE... KASHIMA MARU POLYNESIEN AwA MARU CHICAGO MARU...
41
LONDON Via Uswaz,Ports of Call LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, the sa MAZHILLES, LONDON & ARTWEEP VIA SINGAPORE, &c MARSEILLES VIA SAIGON, S'PORE, COLOMBO, PORABAID VICTORIA, B, C., & SEATTLE VIA KEELUNG, S'HAI, & VICTORIA,B,C., & TACOMAVIA KEELUNG & JAPAN VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &C.. | CHUNSANG ... NEW YORK
... GHAZEE BAN FRANCISCO VIA SNGHAHAT & JAPAN, KO,
KOBRA BAN FRANCISCO VIA SHANGILAI & JAPAN, Go... SAN FRANCISCO VIA DIANILA & JAPAN, 40.... A MEXICAN. PREEVIAN & CHILD POETS VIA JAPAN... AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTA VIA MANILA JAPAN... 1614 1
YOKOHAMA, KOBE & HOJI KOBE & YOKOHAMA ... KOBE
KOBE
24
་་
H
344
244
204
MA
14A
L41
44
***
Int
TH
***
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA WEIHAIWEI & TIENTSIN SHANGHAL...
The
214
***
101
SHANGHAL...
SHANGHAI, MOJT,
KOBE & YO
SHANGHAI...
►
SHANGHAL...
SHANGHAL...
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY”.
ANPING & TAKAO vĩa SWATOW & AMOY
TaMall và SVATOW & AMO
SWATOW, AMOY & SHANGHAI,
SWATOW & BANGKOK
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA. CEBU & ILOILO
曲♣
IM
CHIYO MAEU CHINA T SEIYO MARU TAIYUAN
Brit, str. 2.
... Brit. str. sa *** Jan. str. mer ... Fren. str.... ...Jap, str. 4. ...Jay, Br... ...Jap. But, nes] ... Brit. At...}
Am. St.
Jap. tr...
Am. tr...
Jap. str. ...
141
Brit. str....
1 m,
PANGO MARU
422
Jap. str. an
Brit. str.....
Dat, str..
91, ALBANUA TILLIWONG... KUEDANG .... ATBUTA MARU...
SANURI MARU
JINBEN MARU NIKKO MARU HVICHOW at WOSANG LIANOCHOW
CANDIA
LUCHOW
ORIENTAL
***
TITTARDEM....
KAITO MARU
Fol
DE
H
BOSHO MARU...
DAMIN MABU
• XUNGAN
***
100
JA
***
++
***
M
***
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, A, BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO ...
HANYANG HAITAN
23
...Brit, str. ... Jap. kr. ... ... Jap. str..... ..Jap. str....
Jap. str. À ....... Briť, str. .. ...Brit. str... ... Brit. str..
Brit, str.... Brit, str....
Jap. str.
FOR FRNIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
P.&O.E. N. CO...
.:) On 26th inat., at Noon.
P.&O. 8. N. Co.
NIPPON YUSEA KAISHA
I
KIE
MESSAGEBIED Maritimng...
и
OT
*
NIFTON TUBEn Kaisha
OSAKA SHOHEN KAISHA
A. F. Vine, R.N.R. A. Collyer M. Yogi Lasaince T. Hari K. Heri C. J. Mattock...
"A. W. Nelson
14
MR.
W. B. Brown Bekine... Baikkie ...
་་་
F. Whealer...
งา
k
申罩
34 400
Irizawa... Date Terada... R. Takeda
114
Y. Yamamoto
K. Hattori
1 m.
E. Forsyth ..
J. M. Smith
1 m.
W. Benson e
B. E. Peel...
1 m.
J. Menthrol...
Brit, str...
A. L, Valentini
Dot, str. ...
Jap. str
Jay. str. ...
K. Murakami
40 +13
14
Brit. str...
602
Brit, str....
1 m.
Proket
* 401
Brit str.
2 1.
J. W. Erans.
Brit. str....
2 h.
A. E. Stavert
044 **
Brit, sti....
2 h.
W. O. Passmore...
Brit. str...
A. E. Hodgins
**
Brit, str. ...
P. il. Rolfe...
*
* Brit, str. n
1. m.
Sidford
Brit, atc...
1 m, :
HAIMUN...... MI BATCHING
HAITANG IUENSANG
TEAK
...LOONGBANG .04. CHINHUA TJIBODAS
唱歌
BOMBAY Vis S'POES, PORT B'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA.
+ 10
The
J
H
NUBIA. *** *** RANGOON MARU SHINOBIEU MARU
ww
NAMBANG ... KAWACHI MARU FOOSHING
SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALOUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA ... BINGAPORE, Mauritive, & SOUTH AFRICAN FORTS SALAMIS
CHOYRANG... Fee *** ... FAUBANG
... Brit. str....
...). Dat. str. ... Brit, sir.... Jap, str. .... Jap. str....
Brit, str.... Jap. st
... Brit, str..... ...Brit, str.
F1
444
... Brit. str. ...
Brit, str.
福即音
W. G. G. Leask...
Finlayson
F. J. Fox
H. Nomura ..
1. Dez
Gilory
110
Nakamura
W. D. Welsh
S. Finderson
I. 8. Malkin
D. A. Gardiner...
DIE
... Osaka Bhosen Kamha Donwen & Co., Ltd... PACIFIO MAIL S.S. CO.. ... TOTO Kisan Kaisha S PACIFIC MALL 8.8. Co., TOTO KISEN KATHA (1 ...] BUTTERFIELD & SWIEN NIPPON TUSEN KAISHA
་་་
*
酬
About 14th Oot.
On 23rd inst., st 10 AM.
On 29th inst., at 1 P.M.
On 22nd inst, ut 4 P.1.
On 1st Oct., at 4 P.M.
On 14th Oot., nt 4.P.3.
About 28th inst.
...On 6th Oct. at 1 P.x.
On 20th Oct.
On 27th Oct., at Noon.
6th Oot.
**On 22nd inst.
... GIBB, LIVINGSTON & CO..... JAVA-ORINA-JAPAN LIJN... JARDINE, MATHRAON & Co., Lo... NIPPON YUERY KAISHA- NIPPON YUBEN KAISHA
... NIPPON YUSEN KAISHA
NIPPON YUSEN KALSHA
>
BUTTERFIELD & SWIEN JARDINE, MATHESON & CO., BUTTERFIELD & ŚWIER
P
& Q. 8. N. Co. BUTTERFIELD & Swine
#u Ph
静
On 29th inst., A.M. On 30th inst, at 10A.M. Quick despatch. To-morrow, at Daylight. On 22nd inst., at Noon. On 25th inst.
**On 1st Det.
Quiok dospatel.
On 29th inst., at 4 P.M. LD... To-morrow, at D'light.
་་་ ་་
*
[
+
168
... P. & Q. 8. N. 00....
JAVA-CHINA-JAFAN LIJK.. ...OSAKA BHOSEN KALHA ...OSAKA SHOSEN KAISHA ...OSAKA SHogen KaishA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIDA Douglas DaprAIK & Co. an Douglas LapRATE & CO. ...
ייזי
To-morrow, at Daylight. About zlat inst.
On 22nd inet, at 4 P.M.
About 26th Inst.
Quick despatch.
On 21st inst, et 2 Pa
...On 22nd inst., at 10 A.
at Noon. To-morrow, ...To-morrow, at D'light.
14
20
ATI
Douglas LaprAIK & CO.... ... Douglas LAPRAIK & CO.`... ...JARDINE, MATHESON & 00.. ...BUTTERFIELD & SWIBS
JARDINE, MATHESON & Co., LD...
Dil
J
P
On 21st inst., at Noon. On 22nd inst., at 1 P.M. On 24th inst., at 1 P..
On 25th inst., at 1 P.M.
On 19th inst., at 1 P., To-day, at 3 P.AL.
On 22nd inst., at 4 F.M. On 26th inst., at 3 P.M. ...On 29th inst., at 4 p.m. ...Quick despatch.
... About 22nd inst, On 23rd inst.
... BUTTERFIELD & SWIRE
JAVA-CHINA-Japan Lixx ... P. & O. 9. N. Co. NIPPON YOHN KATHA... ...OBAKA BHosen KAISHA
JARDINE, MATHESON & Co., Lo.. NIFFON TUSEN KAISHA ...JARDING, MATHESON & CO., Lo...
JARDINE, MATHESON & Co., LD.. JARDINE, Matheson & Co., Lo... THE BANK Linn LIMITED
|
On 30th inst., A.NE
To-day, at 2 F..
On 24th inst...
On 25th inst., at 2 P.M.
| On 29th inst., at 3 P.M.
| On 3rd Oct, at 2P.M.
On 25th Oct.
CANADIAN PACIFIC
THE FAST BOUTE
STEAMPRO
CEYLON
AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATATIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS,
THE Steamship
TH
SALSETTE," Captain A. F. Vine, E.NR., carrying Kis Majesty's Mai, will be despatched from this port for KOMBAY, on SATURDAY, the 26th September, 1914, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s as. "MALOJA," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valpables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange mont) will be transhipped at Colombo into the Mall Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay. and transkipped to the 88. CALEDONIA,” due in London on the 6th November, 1914,
Parcels will be received at the mos until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required,
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 14th September, 1914.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND TEE UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only. To VANCOUVER
To L'POOL FROM L'POOL Hong- Thi Naga
Hong Woman B
Leave Leave Leave Leave
FROM VANCOUVER
Kobe
vor
Yako. VAICOM-
Quebec hama
Leave Arrive Leave
Liver-
pool
Arrive
Liver.
Quebec pool
Leave Arrive
STEAMERS
Vanoon-
var
Lesvo
I
PASSAGE RATES-HONGKONG
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
1
TO
LONDON.
THE
VIA QUEBEC
VIA NEW YORK,
Meals and Sleeping 71.10 | £71.10
Car Barth across
Canada £0 additional,
£65
£65
£43
£45
Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noox. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip pasage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the}PACIFIO MAIL S... Co. or Toro KISEN KAISHA
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, eta Particulars will be furnished on application AROUND THE WORLD RATES in connection with SURE MAIL LINES OF THANS-
SIBERIAN ROUTH.
EMPRESS OF RUSSIA
Toko.
Naga S'hat Kobe
Hong- hama
Woosang kong
Arrive ArrİYE Arrive ArriTO Arrive
AND "EMPRESS OF ASIA" registered tonnage 16,650, displacement 30,625 tons, are now quadruplo sorow turbine steamers, the Enert, fastest and most luxurious on the Pacifio. Their passenger accommodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Berth Ecoms, "Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, eto, «
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atiantie
Steamers.
STEAMERS
HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed. THE COMPANY'S
Etted with powerful Marconi Wireless Installation. Passengem may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired,
ants from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SHa of
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
[1491]
For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply to
D. W. OBADDOOK, GĦNMEAL TRAFFIC AGHET, Corner Pedder Street and Freya
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. |BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)."
FOR
STEAMERS
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“NAMSANG"
* MANILA MANOU › m "YUENSANG"
❤YOKOHAMA, KOBE and MOJI
+ SHANGHAI ..
"KUMSANG"
"WOSANG"
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOSHING'
MANILA A
"LOONGSANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA " CHOYSANG" SINGAPORE and SOURABAYA "FAUSANG"
TO BAIL
Saturday, 19th Sept, 2 r.M. Saturday, 1th Sept., 3 P.M.
... Banday, 20 Sept, Dlight, Sunday, 20th Sept, D'light.
25th Sept., & P.M. 26th Sept, 3 P.M. 29th Sept, 2PM.
Saturday, 3rd Oặt, 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN.
The Steamers **Kursang,” *Namrang” and “Lawane" feare about eory 3 weeke for....... Shanghai szal Jayan returning vis Kobe (Inland Sea) and Mojito Hengkeng. Time coupied 20 days. This serviosis supplemented by tho FOOKBANG," "KUKEANG," and "Lovat," Leaving Hongkong at regular intervals for Tokobama, Kobe and Moji and returning thence direct to Bengkong. Time occupied & Zara,
There vezala have all modern improvemcuts and are difed throughout with Electric Light.
4 duly qualified orgien le mizo cinied.
* Gleamers have superior accommodation for First Class Pazzezgery and ars itted throughout with Electric Light.
* Taking Cargo on through Bills of Lading to Y’tess, Chefco, Ttuin. Talry. W’wel, T'iss&N'ahwanz, Taking Cargo ou Lhrough Bills of Lading to Hudat, Lahad Datu, Simporza, 'L'awać, Usukan, Jemelton and Labuan,
Telephone No. 215, Sub. Excb. 4.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regalar latervals taking Passengers and Cargo at Current Rates
For Freight or Passage, apply to
THE ROYAL
DISTRICT
FORECAST
(East or variabia
Rongkong & Neighbourhood winds, moderate
FOR
Lto light; fine.
The same all No. 1.
Formosa Channel
South coast of Chios batweon The same a
Hongkong and Lamooks. [... No. 1.
South const of China botwoan (The same Hongkong vad Hainan... [. No. 1.
CHINA COAST METEOROLOGICAL,
REGISTER.
157 SEPTEMBER, 1914, A.NL
Station.
Vladyostook..] 7 Bq Nemuro
Hakodate
**** 6.29.95
29.85
Nagasaki
Tokio EA Koohi
29.89
29.97
29.99
అ: 30 00
» 29.89
Kagoshima 114 Oahima STY Nahs Jahi'jms
Bonin Is, a Chefoo Whalwei Haukow Tahang.
Kiukiang Changaha...... Shangbai Ctutelaff
стания
29.97 29.91
29.93
29.91
29.92 70
29.90 75
Sharp Poska 29.91 78 Amoy
* 6 29.86 76 86 Swatow 29.00 76 Talhoku...... 6.29.99
Tainan ****OVES Koshun Pescadores
Canton
Hongkong...
Gap Rock Macao
n
29.87
29.9
29.57
6 a. 29.89
#
20.8
29,83
Washow 9 a 29.04 Heihow.
Pakboi
Phullen
Tonrane........! Cape St. James Aparri mon Manila
Legsapt Ilollo
Bacolod *********
Cebu.........****
Labuns cente
6a. 29 86 75
29.34
29.36 77
J
29.84 75 29.87 75
29.85 75
9 a. 29.91 82
87
#
1181111118811| 1438 HIS HITTITI FELI
Wind
| ROCHOCHBM0|^||||99@HMÄÖNY | OHMÄN ||ÚTYKDOMER |
[MITUSUN»Šana11||1sa....000
T. F. CLAXTON, Director.
1 BAROMETER, Zeduced to 32 degrees Fahrenheit, on the level of the sea in inchos, tonths and hundredthi.
2 TEMPERATURE, in the shade, is dagress Fahrenheit.
↑ HOMIDITY, in percentage of maturation, the humidity of air saturated with moisture being 100,
4 DIANOTION OF WIND, to two points.
5 FORCE OF WIND, according to Beaufort Soals. 6 STATE OF WEATHER, b blue sky, o detached Blood, d drisiling rain, fog, g gloomy, ha hail lightning, a overcast, p passing showers, q aquali, Tain & Bow, & thunder, visibility, w daw (wet). 7 BA in inches, t testha and hundred÷he
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Song
Hongkong Observatory, September 18th.
Previona On Date On Dste
Day at at 2 pm. 6 a
Barometer. Temperature Humidity
Wind Direction ... Forca
21
Weather Bala
2 p.
29.85
29.90
29.90
84
77
83
57
82
East
• East
Fast
I
Highest open air Temperature on 17th...85 Lowest open air Temperature on 17th...75. REGULAR STEAMSHIP SERVICE,
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR.
COAST.)
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK. 6.9. "GHAZEE"... On or about 28th Sept.
For Freight and further information, apply, tou
DODWELL & Co., LTD., Ageata.- Hongkong, 11th September, 1914 F1135
MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJKOT TO Change WitHOUT NOTICE
SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
FOE
"
STRAWBES
DATE OF DEPARTURI”
TRANS-PACIFIO "SHIRE
AND GLEN JOINT SERVICE.
11.
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
For Freight and Further Particulars, apply to Telephone Ne, 215 Sub Er. No,
JARDINE, MATHESON & Co., LID...
41
Hongkong 27th August, 1914,
AGENTS
140
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS,
Freight cr Fasange, apply to Fengkong, 19th September, 1914,
No comments yet.
Private notes are available after approval.