1914-07-28 — Page 8

HONGKONG, CANTON,

MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND'MAGAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD,

HONGKONG-CANTON LINE.

Single Fare by Night Steamer

Retura

$6

2

(available also for return by day steamer}

Bugle Fare by Day Steamer

Return

P

1.

$6,00

10.00 100

4,00 8.00

The attention of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com panies ressola. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong about 11 p.m.) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electric light are available all night.

HONGKONG TO CANTON.

1

CANTON TO HONGKONG,

TUESDAY, 28TMɛ JULY, 1914.

8 a.m, HONAM.

10 p.m. FATSHAN.

|

8am. HEUNGSHAN.

4 p.m. KINSHAN.

WEDNESDAY. 29TM JULY, 1914.

8am. HEUNGSHAN,

10 p.m. KINSHAN.

8 a.m. HONAM

5 p.m. FATSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

B.8. SVI TAI, Tone 1,651

1

8.8. TAISHAN, Tens 2,006, HONGKONG TO MACAO

Week days at A., and 2 pm, from the Company's Wing. Lok Street Whaif, Sundays si 9 s.m. and. 12.30 p.m, from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7:30 am. und 2 p.m. Sundays at 7.30 s.m. and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 2ND AUGUST. 1914.

The Company's New Steamship

«TAISHAN

Will depart from the Wine Lox STREET WHARF si 9 a.m. and return from Macao al 4p.m. NB-The Company will also run a Steamer from Macao on Sunday at 7,50 in, and from Hongkong it 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

FARES AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

8.9. HOISANG.

Departures from Macsio to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p Departures from Canton to Maong on Tuesday, Thursday and Entarlay, at 4.80 p.m.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 28cm, 1914.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--

SUBJECT TO ALTERATION,

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM, 589 tous, and 8.8.3NANNING,589 tons.:

One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 s.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30. Bound trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANDI. These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electrio Fau in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Farther particular may be obtained at the Office of the-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Fler.

[42

NORDDEUTSCHER LLOYD

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

STEAMERS

NAPLES, GENOA,

LIBBON,

ALGIERS, SOUTHAMPTON,}

| "PRINZ MITEL FRIEDRICH," | Wed'day,

Capt. C. MUNDT, 16,000

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 Sous MANCHURIA 27000 tone

KOREA 18000 tons

CHINA 1200 tone

SIBERIA 100 tons

NILE 1000 tons

MORE PERSIA »000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT"The Most Comfortable Houte to America and Europe

SIBERIA... ...Sailing SUNDAY. CHINA- (vis Manila). WED DAY, MANCHURIA....... TUESDAY, TUESDAY,

NILE (vis Manila)

*

2nd Aug,, at 1 P.M. 12th Aug., at Noon. 18th Aug., at 1.P.M

Tat Sept at Noon.

DESTINATIONS

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIA SINGA- PORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ and PORT SAID

VICTORIA. B.C., and

SEATTLE VIA KEELUNG, BHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YozoĦAMA

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRINBANE

Capt. Hirese,

Capt. Fraser,

IS TAMBA MARU

Сарт. Тегасока,

§ AKI MARU

Capt. Noms, NIKKO MARU Capt. B. Takeda, KUMANO MARU

Caps, E. Soyoda, SANUKI MARU

Capt. Date,

Ang..., st: 10 AM.. THURSDAY,

STEAMERS

Тома

SAXEING DATIN

AND DISPLACEMENT

TYO MARU

-12,000

WEDNESDAY, 2011 July, at 10. M..

HIRANO MARU

WEDNESDAY, 12th

16,000

29th

∙19,500 ( July, 14 r.x.

12,500!

{THURSDAY, 134L

Aug, at 4 pm: WEDNESDAY, 19th.

9,600

9,300-1

July, st Noos

WEDNESDAY, 2NA Ang,, at Noon,

[SATURDAY,

12,500

Ang,

SINGAPORE, {

JINSEN MARU

Capt. Torada,

5,000 1

SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA

and

(

R. C. MORTON, AGENT,

RANGOON MARU

Capt. Kamachita. 12,500

MONDAY

Aug.

WEDNESDAY 1

August.

-

MOJI and KOBE..

{

KANAGAWA MARUFRIDAY,

14th

Capt. Tozawa,

12,500

Aug.

YOKOHAMA

Capt. Soyada,

- TUESDAY,- --9,300-1

204

July, at 6 F.M.

KOBE and YOKOHAMAA Shimizu,

ƒa KAMO MARU

20,000 1

Those steamers am famous for their rodere equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which is under the personal supervision of afg, V. Muroul, the world-famous caterer Largo staterooms, equipped with electric fans, and smag water. Bertha equipped with electria routing Intape Numerous pavements-galt water, swimming task, Filipino orchestra, dock games, dances, otc.-out a dull incrent throughout the trip. The Safety and Cucafort of Patrons in Our Find Considerațioas

For further information rates, literature, schedules, etc., apply to

TEL. No. 141.

OSAKA

KING'S BUILDINGS.

SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO

VIA KEELUNG, MOJI, or †SHANGHAI, †NAGASAKI, KOHE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C..

Captain

. Hamsds

J. Katso

+41

+

Leaving

THURSDAY, WEDDAY,

Steamer! *TACOMA MARU”

6th Aug., at 4 P.M. 19th Aug. at 4 P.3. "PANAMA MARU”

These Newly-Built Steamers of American Line bave fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk. Trasaure and Parcels.

FOR BOMBAT VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

Steamer MALAY MARU"

Captain

K. Sukawa

Leaving

THURSDAY,

30th July A.M.

FOR FOOCHOW via SWATOW AND AMOY.

Leaving Captain

THURSDAY, 30th July, at 2 P.M.

Steamer "KAIJO MARD”

Y. Yamamoto

*

CALOUTTA VIA SINGAPOREƒ PANANG and BANGOON „, {

BOMBAY

and COLOMBO....

"NAGASAK L, KOBE saif KUMANO MARU-

WEDNESDAY, 290 July, at 11 AM Cargo only,

§ Fitted with Now Bystem of Wireless Telegraphy. REDUCED SUMMER RATES

HONGKONG

BETWEEN

AND JAPAN PORTS..

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Cisen), available For 3 Monina. Commencing from 1st Jane, ending 30th September, 1913.

Retura

YOKOHAMA KOBE

Rotura

Return.

MOJI NAGASAKI Return.

1st Class $135

***

2nd

$81

$122 $75

$108 $95

$65

$57

With option of Ball between Steamer's Calling Porte in Japan.

For Further Information as to Freight, Bailing, de, apply to NT

TELEPHONE Nos. 292 and 1241

T. KUSUMOTO, Manasne.

(+91)

SUNDAY.

2nd Aug, at Noon.

Connecting Steamer "ÜRIENTAL

Yokohama

Steamers

to

COLOMBO

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY. Leaving

TO BAIL

ANTWASF and BREMEN

5th Aug., at 10 4.3.

Steamer

Captain

DAIGI MARU” "DAIJIN MARU"

B. Takashige

K. Murakami

BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE'

and YOKOHAMA

"PRINCESS ALICE,”-

Capt. J. BORZFELDT, 20,300

Atout Wed'day,

5th August.

FOR ANPING AND TAKAO, VIA

Stowmar "SOSHU MARU "

Captain

K. Hattori

SWATOW

WEDDAY,

AND AMOY. Leaving

5th Aug., at 10 AM.

Dus at

Due t PLYMOSIS MARIBIL (Lezd

{1 day Ister) LEA

Friday

2

YAP.) BRISBANE, NEWGUINEA, SYDNEY and MELBOURNE

MANILA, ANGAUR,

JESSELTON,

SANDAKAN

KUDAT

sad

PRINZ WALDEMAR”. fSaturday, etb Capt O. JURANY, 6,100 1 Aug, st 3 r.m.

"BORNEO"

Satusday, 15th Capt J. KOBELAE, 5,000 Aug, at m

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphia

Now System of Telefunken.

RATES INCLUSIVE OF

These Steamern of Const and Formosa Line have Excellent accommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.

These Steamers will arrive at aid depart from Soon Yip Wharf (or the Harbour Office).

SUR-TAX.

774]

FURTHER INFORMATION, apply to

Y. ASAI,

MANAGER,

Sedcnd Floor No. 1 Queen's Building,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

Taking PassungHES ALSO FOR SALE

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. BRINDISI. & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Leave Leave Connecting Steamers

from COLOMBO to SHANG HONG-

MARSEILLES and LONDON HAÏ

July 23 DEVANHA. Aug. 6 DELTA Aug Sept.

20 HIMALAYA 3 ARCADIA

Sept. 17 ASSAYE Ost 1 DEVANHA

KONG,

Noon.

6 p.m.

Tues. Sator.

Jaly 28 Aug. 1 MONGOLIA Aug. 11 Aug. 15 EGYPT Aug. 25 ug. 29 MALWA .Sept. 8 Sept. 12 MOREA

Sept 22 Sept 26 MALOJA Oct. 6 Oct. 10 MOOLTAN

Saturday

Aug. 29 Sept. 14 Sept. 12 Sept. 19 Sept. 26 Oct. 2. Oct. 10 Oct. 16. Friday Thursday Oct. 23 Oct. 2

Nov. 6 Nov. 1$

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now arrive in Marseilles on Friday, and London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marseilles can now arrive in London at 3.25 p.m. ^a Sakızdays.

Fassengers change Steamers at COLOMBO, and, those for BRINDISI transfer alas te the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved is Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows:--

FREIGHT

LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

OUTWARD.:

Steamship

about

TUEBINGEN

3rd Aug.

HOMEWARD,

HAMBURG

-

AMERIKA

LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE DampfschiffAMETS GESELLSCHAFT * HANSA." Regular Sallings froin JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin BTRAITS and COLOMBO, To: MARSEILLES, HAVRE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VICTORIA, VANCOUVER (B.C.) and SEATTLE, WASH, and FORTLAND (Or.).

TAKING Cargo at Through Rates to all European, North Continental and British Levantine. Black Ses and Baltic Ports, and all North and Bouth American Ports.

NEXT SAILINGS FROM RONGKONG:

Steamship "SCANDIA"

TAKING, Oporto, Marseilles, dece, and other Mediterra

Fox

FOR DOENKIRCHEN, BOTTERDAM & SCENEN SHANGHAL, Kobe and ToxOHAMA,

8.S.** TUEBINGEN"

about Middle of Sept.

For Further Partionlars, Please apply to-

NORDDEUTSCHER LLOYD

Hongkong, 18th June, 1914.

MELCHERS & CO.

GENERAL AGENTS.

SITHONIA'

"LIBERIA”

"ALTMARK”. "ARABIA"

WUERTTEMBERG.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND (OF), “ANDALUSIA"

BELGRANIA”. BRASILIATM

TOERDE" MARKOMANNIA

MARSEILLES, ROTTERDAM, Hambure & ANTWERP O. J. D. AHLERS"

MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP

BATRE, BEEMEN & HAMBURG

HAYRE, ENDEN & HAMETNG

HAYEE, HAMBURG & ANTWERP

GEFUL, HAYES & HAMBUKW...

Hinaus G & ANTWERP

HAVER, BREMEN & HARBO RG KOTTERDAM, HAMBURG & ANTWELE HATER & HAMBURG

BOSTON & NEW YORK....

118

For Further Particulata, apply to

Hongkong, 24th July, 1914.

"SENEGAMBIA

"DORTMUND

“HOLSATIA"

*SAXONIA”

"SÜNDIA?”

"SACHSEN

SITHONIA

O. FERD. LARISZ

LONDON

1st Falcon

"B" 2nd Saloon WA"

-Assommodation Single 265,

Return

£59,

£44.

£66,

£40.

260.

MARSEILLES

1st Haloon "A" Accommodation Single £61. Retura £91,

"B" 2nd Balcon "A"

£55.

£42 £38,

+

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Non-TRANSSIPMENT) STEAMERS WILL IMAVE. PON-

LONDON

CARRYING IST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

PROPOSED BAILINGB)

To Sail

STEAMERS.

14th Aug,

... 23rd Aug. 11th Sept. 18th Sept,

9th Ont.

16th Oct.

2nd Ang. 17th Sept.

12th Oct.

29th July. 11th Aug.

22nd Aug.

2th Aug. 1st Sept. 10th Sept

12th Sept. 21st Sept.

30th Sept. 1st Oot, 15th Aug,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

SYRIA'..

NILE MALTA SARDINIA NUBIA NAMUR

LEATO Leave Love T'HAMA SHANGHAI H'HONG

about

::: Leave

S'FOR

About

Due at Das N M'BRILLES LONDON

about

aboní

about about

July 21 July 30 Ang, 5 Ang. 11 Sept. 9 Sept 20 Aug. 4 Ang, 13 Aug. 19 Aug, 25 Bopt. 23 Out, 3 Aug. 18 Aug. 27 Sept. 2 Bept. 8 Oct 7 Out 18. Sept. 1 Sept. 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct. 21 Nav, 1 Sept. 15 Sept. 24 Sept. 30 Oct 6 NOT, 4 Nov. 15 Sept. 29 Ock. 8 Oct. 14 Oet. 20 Nov. 18 Nov. 22.

Then Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

A

FARES TO LONDON:

1st Saloon £50 Ringle: £75 Eeturn, 2nd Beloon £35 Single: £52 Estura

DA FARES TO MARSEILLES; QUA

1st Saloon 246 Bingle. 21 Saloon £53 Singla, All Passenger Stormors are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%

For Further Particulars, apply to

E. A. HEWETT

SUPERINTENDENT