1914-07-16 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 16TH, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN

FOR

BHANGHAI

STEAM NAVIGATION COMPANY,

'STRAMBES

TO SAIL

ARMARIO

LONDON VIA USUAL PORTB)

OF GALES FOLLA INGEKSPORED SKI,

DEVANHA

Capt. W. E. Hiskey

ASBATE

Abent 17th July.

Freight and

TONDON and ANTWERP VIA

Capt. G. J. Coldwell

SINGAPORE, PENANG, NAGOYA COLOMBO, PORT SAID

J MARBELLEES...*?)

All the above Steamers ses flifed with Wireless Telography.

For Further Particulars apply, to

Hongkong, 14th July, 1914

Moon,

↑ Bes Special

KAISHA INDIAN AFRICAN LINE.

SAN FRANCISCO LINE.

18th July. Adverkamme VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Bailings from Hongkeng -Subject to Change Without Neties

Displacement Tons and Speedan Leare Hongkong.

4th Aug. 25th Ang.

Carro carried on through Bills of Lading from "HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAT, DURBAN (NGL)); FAST LONDON, FORT ELIZABETH *** CAFE" TOWN with franzhipment at COLOMBO to Steamer of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HorGKONG :

1st Aug

PROPOSED SAILINGS ::

“NANERIC.”

FROM COLOMBO ( 17th Aug,

EXCELLENT ACCOMMODATION TOR 137 AND 2ND CLASS PasBURGERS,

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Regulse Direct Service from JAPAN, CHINA and BERAITE to BEIRA, DELAGOA BAY DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickout Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

About

Freight and

Capt. W. H. Sweny, BINE

2nd July

Bicamer

B. A. BEWEIT,

Superintendent.

CHIYO MARU 22,000-21 knots...TUES., TENYO MARU 22,000-21 knots...TUES.,

• NIPPON MARU .....

1,000 18. know...TUESDAY, SHINYO MARU 22,000-21 knots... TUES.,

8th Sept. 22nd Aug.

351

→

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK £60.

SAN FRANCISCO £45.

*Via Manila omitting Shanghai,

£71.10....RETURN (6 MONTHS) £120.

£96.10. £68.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAI...

FOR

SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION.

STEAMERS "LUCHOW!! CHEFOO and NEWOHWANG ........... KIUKIANG" SHANGHAI and TSINGTAU... "YINGOHOW"

BWATOW, AMOT, NINGPO & SHANGHAI HANYANG" MANILA, CEBU and ILOILO.. SHANGHAL...

TEAN "SHAOHSING

KESTOLNIK

HOIHOW and HAIPHONG MAKAIFONG ".. WEIHAIWEI and TIENTSING. "KUEICHOW" BHANGHAL MANILA, CEBU and ILOILO..

“ANHUI " "CHINHUA”

TO BAIL

On 16th July, 4 P.M. On 17th July, Noon.

On 18th July, M'night.

On July SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

21st

4. P.M.

On 21st July, 4 P.M.

On 22nd July, 9 AM.

On 2321 July, 10 A.M. -

On 23rd July, 4 P

On 28th July, 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, 9.8. "LINTAN" and 8.8. "BANUL”. MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS “CHINHUA” “TAMING " and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Faus fitted'; Extra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN:"

SHANGHAI AND TSINGTAU LINE. — THE TWIN SCREW STEAMERS “ANBUL" "CHENAN”. “SHAOHSING” and the- 88KANGHOW," "LIANGONOW LUUKOW" and "YINGCHOW" Saving savellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Baloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tueniny, Thursday and Sunday, laking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtane and Northern China Ports.

The Steamers leaving Hongkong on Sundaya proceed from Shanghai to TSINGTAU, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton

NEPRngers must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night,

These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transkiyment at Wocsung,

REDUCED FARES:---

HONGKONG TO SHANGHAI SINGLE $46. RETURN

وو

M

$75.

$78.

$125. BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

TSINGTAU :-

-For Freight or Passago apply to-- Hongkong, 16th July, 1914,

TELEPROEN' 36.

THE EASTERN & AUSTRALIAN -

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STRAMER

ALDENHAM- EMPIRE

ST. ALBANS...

VIA MANILA.

ΚΑΙΣ SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

NAGASAKI KOBE YOKOHAMA

$120.

$135.

$150.

Passengers purchasing Trans-Pacifle Return Tickets have the option of returning from oğan Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamer

f the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

SPECIAL RATES girən tɔ NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTO MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by BAtiway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH

AMERICA LINE.

HILO, MAN

MANZANILLO,

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU,

SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tons and Speed

Steamer

For Full Particulars as to Fassage and Freight, apply to

TELEPHONE 291.

Baile

S. MORIMOTO, AGENT, King's Building.

AUSTRIAN LLOYD'S S.S. CO.

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.) SAILING FROM, HONGKONG :

FOR SHANGHAT Direct

OUTWARDĮ

(5.8 "BOHEMIA”

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE 16.8. " CHINA"

and MOJI

HOMEWARD

FOR TRIESTE (Venice) direct via 2 dien

Colombo, Djibuti, Buez Canaleja

From Hongkong:

FROPOSED SAILING ♫

"SALAMIS? 24th July.

FIRST GLARE Accommodation for PadaungDES, FOTED WIA WIRELESS TELEGRAPHY, For Katen of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED, MANASING ASUNTS.

VISITORS AT HOTELS

MEN-OF-WAR ON THE QUINA AND JAPAN STATION,

HONGKONG HOTEL.

Mr E. 8. Abraham Mr C. M. Alport Mr E. B Bate Mr C. D. J. Ball Mr G. A. Bena

Irs E, E Belllios Mr A. J. Cambridge

Mr E. Bolimann

Mr W. B. Chilton Mr H. Classon Mr W. E. Clayton Dr ALE Coleman

F.

Mr G. P. Curry Mr D. 9. 8. Donglas, Mr S. Drost

Miss M. E. Duffy

Mr F. F. Duckwood

Mr & Mra H.

Ehrenfels

O.

Mr H. Fabr Mr J. Gibb Mr & Mrs J. Gould MrP. O,de Grisogono -Capt T. P. Hall

Mr H. Handley Pegg Mr W. A. Hannibal Lt F. C. Hanning Lee

B.N.

Mr G. Harper Mr P. Heimann Hon Mr B. A. Howett

He W. Howard Mr R Hunter

[819 Mr M. T. Jones

On 1st Aug.,

7,900 Tonn. 1 at 8 am 11,800 Tone. About Ist Ang.

ARRIVE HONGKONG

LHÁTE-HongZORG.

FROM ÄUPERARIES

On 31 July 10 AX,"

Straits,

On 28th Aug. 10 AM..

On 18th Sept 10 KM-

FARES: 1450. II 436, III #19.

8.8 "BILESIA "

— FOR TRIESTE (Venico) via Calcutta... ...

1st August. 22nd August.

The above Steamers are fitted with Refrigusting Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Froch Provisions, ete, and are lighted throughons with Electricity. ▲ State Rooms have Electris Fanz. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars apply to

GIBB,

B. LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BEGULAR Shavica* BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

8.8. "GREGORY APOAR” 4,600 tons, Capt. J. E. Drake, will be despatched Jor BHANGHAI, KOBE and MOJT on 25th July,

WESTWARD

8.8. "TOBILLA,” 5,205 tons, Captain C. J. Swanson, B.N.B will be despatched

sa above on 2nd Angust,

The above Steamers have excellent Saloon socommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

DAVID SASSOON & 00, LED.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 14th July, 1914.

AGENTS.

Capt & Kooky

| Mr & Mrs · H · · ́A ̈ ̧

Lampman.

Mr E. B. Lambert Mrs W. H. Lambert Mr A. Lampton

Mr F. A. Lewis. Mr G. T. Lloyd Mr F. Lobel

Mr J. Macdonald Mr F. A. MacIntosh Miss M. Matheson Mrs R. T. Matheros Dr O. Marriott Mr B. K. Mehta. Mr. J. Merecki

Mr P. J. Mayer.

Mr C. E. Mayor Mr G. S. Middleton Mr N. 8. Makawan

Dr. & Mrs W. BA

Dr

Moore

Mr Blaso

Mr S. Potten

Mr G. M. Powell Mr A. B. Purvis. Mr E. H. Ray

Mr E. M. Raymond Mr H Headwin Miss F. Rasy Mrð, P. Rawell Mr E. Schumermana Mrs Bedilon

Mr F. Smyth

Mr A, B, Sorento Mr & Mrs F. A. Spicer Misa A. Square Mr & Mrs G. B. Swift Dr Herbert To

Mr FM. Tozer Capt II, A. Walker Mr E. J. T. Warren Mr F. W. White Mr & Mrs P. Winkler Mr H. Wintraff Mr G. G. Wood Mr & Mrs J.-F.

Wright

KING EDWARD HOTEL

Mr E. Almberg- Mr M. J. Auntin Mr W. Badge Mr J. H Brisber Mr FW.

Mr G. W. Grafains Mr P. C. Hall

13,950 Tons. About 5th Ang. Mr Fry Cor FARES :: I Saloon only £49. Taking cargo on through Bille-of-Lading to all Adriatis Levant and Block Sea Forte, ote. All steatoere are fitted with Wireless Telegraphy.

COMBINED TICKETS.

THROUGH TO LONDON BUMBER Į LAS 0.3 11 £33,1E DE

PARIS

Kurz 1 £30. TI COULD SINGLE 053.148 11 £28-3-5

CIRCULAR TICKETS VIA SIBERIA, for the voyaga one way by Siberian Eallway, rotuming by -steamers via Sues Cana) or vice versa, ..

FARES: range I C. from 298.10 to £113.4,6; II C. from £08.9.4 to £77.66 according to the route Baleated,

Passengers bave the option of breaking the voyage at way.ports and proceeding on by say: ramel of the Austrian Lloyd, P. & O., North German Lloyd. Messageries Maritimes, Rastian Voluntour Floot,

ROUND THE WORLD TICKETS:

EASTWARD: From Hongkong via Canada or UB. to a European Port and back to Hongkong via Sues Canal

WESTWARD: From Hongkong via Suas Canal to European Port, thence via Canada or U.B. back to Hongkong...

FAKES: I Saloon only £118.11

For fall particulars are pessages and freights, apply to

Hongkong, 10th July, 1914.3

SANDER, WIELER & Co., AGENTS, Princes' Bulding,

[43

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI..

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FOR

#49

SHANGHAI KOBE

YOKOHAMA

OUTWARD

STEAMER

PAUL LECAT.

TO BAIL

On 27th July,

HOMEWARD

MARSEILLES VIA PORTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electrio Light. Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW

BTEAMSHIP

HATCHING"

HAIYINH

AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying-9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. W. C. Passmore

Capt. A. E. Hodgins ... FRIDAY, The 8.8. "Haiching" will not asil at Swatow.

ATLANTIQUE L... On 28th July,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. TRANBHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY TRANSAUSTRALIA PORT, SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE

and BLACK SUAN

Through Tickets to LONDON vis PARIS by rail.

Circular Tickets to Europe via Suez and SIBERIAN ROUTE and vice-tersa delivered here.

For further particulars apply to

TUESDAY,

EMA VINS

21st July, at 11 am. 24th July, at 11-A‚‚··

21

Return,

FOR SWATOW AND

(Osmpying 3 Deya)

(BUNDAY,

19th July, at 10 AM, ... Capt. A. H. Stewart

* WEDNESDAY, 22nd Jul ̧, st 22 am. "HATTAN "

| Capt. J. W. Evans ... | TUESDAY, 21st July, at 11'AM, During the Months of July and August FIRST CLASS RETURN FARES To POOCHOW will be subject to a Roduction of 20 par cent. on the full Fare

Nimmars will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Fier). For Freight and Passage, syply to-

-Hongknog, 16th July, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGEES.

PRINTING

Nothing crestes such a good impression is business as the use of First Class Printing.

The difference in cost between good and bad printing and material is generally all.

THE HONGKONG DAILI PRESS. PRINTING WORKS,

Turn out the Best Printing at Reasonable Fries,

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

ISITOR TO CANTON

...: Should Purchase. "FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,"

CAPTAIN C. Y, LLOYD, With Illustrations, Maps and Plans.

$11.75

PRICE On Sale sti

Hongkong: DAILY PRASE" Office,

Mesars, KELLY & Watan, Lan, Mexrs. BREWER & €5. Masura, A. 8, Warion & Oo,

Canton:

Mr H. O. Haynor Mr H. A. Hovenfor Mr A H. F. Jennings Mr J. Joseph

Mr D. W. Karsdorp Mr W. Kornata Mr & Mrs W. D. Kraft Mrs W. D. Kräft

Mr & Mrs C. Lauris

zen

Mr G. F. Maltley

Mr A. J. MoIntosh

Mrs F. A. Miller

Mr H. Murphy

Capt & Mra W. C.

PezaMore

Mr H. K. Roberta Dr Bibree Mr O. H. Soper Ma Thompson Mr J. Trong Dr K. Walther. Mr J.R. Watson

PEAK HOTEL

Mr & Mrs Ababagen

Mr T. Arnold. Lient Arthur, RAM.C. Mr & Mrs W. Arm.

strong

My F. Baker Mr & Mrs Barten

Mr & Mrs WH.

Bell and skildron Flest Surgeon & Mas....

Bernard Mr. Beard Major & Mrs Bowen Mrs Bowdler Mr & Mrs A. Bryton

·Ard ohildren· Mr & Mr Carmichael Mr M. Cary My Camli Mr Cousland Capt Cowan Major Daxy Major Dorgan

Mr Doncan Major Faichino Me Falbiok My E. W. Gibbons Mr & Mrs A. Gibson Mr B. A. Hala It-Col. Gordon Hall,

RAM.C

Air Grisail Mr Hardman

Mr F. A. Haveland Mr & Mrs Hooper Mr & Man W. G.

Humphreys Major & Mrs Hum

phreys Miss Humphreys

Lt Col H. W. Ielle,

Capt & Mrs Ivers Mr La Jones Mira Klehe Mr & Mrs A. Kohlor Mr&Mrs Koch

Mrs Lawford and child

Mr Linian Mr W, Meining Dr McKean Maj. & Mrs MoMunn

children Mr & Mrs E, N. Mileholmore nud

Capt Monteith,¤‚Á‚M.O. Me Nixon Mre Paget & children Mr J. . Plummer Major & Mm Pyne

and shildren Lt-Col. Kadcliffe, EH.. Bev Beynolds Eng. Comdr. Roome Mr A. Sinclair Mr C. Bkott Lt-Col. & Mrs Usher

Nith

Mr Stanley Mr & Mr G. E.

Stewart and obli dran

Capé & Mrs Stewart,

nar-e and child Mr A. B. Stoke Capt & Bra Waters

and child Mr C. Willson Mr B. Williamg'

My Luckins Mr Niez

GRAND HOTEL.

Mr Allan

Mr Barborg

Mr Beck

Mr Benito

Mr Bond

Mr Brown

Mr & Mrs Crow Mr & Mrs Fleming

Mr & Mrs Foster Mr Hofstetter Mr Jardine

Dr Keyt

Mr Kun

Mr Knapton Mr & Mrs Langham Mr Lindeman

· Mx Lows:

Mr Owen

Mr Roller Mr Scott

Mr Stall

Mr Watson Mr Weisman Mr. Weissenbron

Ke Walls

Capt Wetherell

Dr Wilson

Mr & Mrs Wilker

Mr Wolf

Mr Yolangs Kr Zeliris

BRITISH.

Alsocity, despatok-boat, 1,700 tons, 4 guns, 2,000 1.h.p., Comdr. A. Cochrane, Kobe, Weihai. wei, Atlas, admiralty tag, 615 tona, 1,400 tons,

Hoagkong

Bramble, gunboat, 710 tons, 900 hp., Lt

Commr. V. R. Brandon, Welhaire).- Britomart, gunboat, 710 tons, 900 hp, Lieut- Comdr. P.B. Preston-Thomas, Hongkong. Camas, British aloop, 1,070 tons, i.h.p., 1,400.

fd, Captain M. 9. Fitomenrice, Yunglen Cherub water tank and tag, 390 tone, 340 h

Hongkong

Clio, British stoop, 1,070-tous, 1,400-ik-p. Colne, T.B.D. 560 tona, guns 4-12 pr., i.h.p.,

Comdr. Mackenzie, Yangiss

7,500 fd, Comde. C. Saymour, cruising. Chalmer, A.B.D., 56) tons, gas 4-12 pr., t.b.p.,

7,500fd Lieut. H. T. England, Hongkong, Fame, TB D., Lt-Comdr. C. M. Blackmen,

Hongkong

Hampshire, 10,850 tons, 21,000 d. 14 guns,

Captain H. W. Grant, Hakodate.

Jed, T.B.D, 650 toas, gans 4-12 pr., 1.h.p., 7,500 Za, Liont, G. F. A. Mulock, Hongkong.

Kinsha, 616 tons, 1,200 ihp, Comdr. X,

Maryatt, Yangtse.

Merlin, surveying ship, 1,070 tona, 6 guns, 1,400 hp., Lieut. F. J. B. Gibson,

Labranz

Minotaur, armoured croiser (flagship „Vios- Admiral T. H. Jerram, KC.B.), 27,000 ihp.. Capt. B. B. Kiddle, Hakodate. Moorhen, river gunbest, 180 tons, 2 guns, 800,

Lhp, Lt-Comdr. Alan Dixon, W. River. Nowosella, 2nd class orniser, 4,800 tons, turbine,

28,000 f.d., Capt. F. A. Powlett, raising Nightingale, river guabost, 85 tons, 240 h.p.,

Lieut. Comdr. Malcolm Murray,

Yangtee.

Kennet T.B.D., 550 tons, 4 gnus, 12 pr..i.hp., 7,503 Ed., Lient. F. A. H. Hamel, oraising. Babble, T.B.D., 590 tons, 7,5.0 fd, 6 guna,

Lieut-Comdr. Wilkinson, eruising. Robin, river gunbist, 85 tons, guns 240 h.p.. Lt-Comdr. J. Fleetwood-Naab, West River. Rosario, depot ship to Bubmarlue, 980 tons,

1,400 Lb.p

Lleat Comdr. F. A. Cromis. Hongkong.

Bandpiper, river gauboat, 85 tons, 2gans; 2,400 h.p, Lient-Com. I A. 8. Hutton, Hong- kong

Gaipe, diver ganboat, 85toas, 2 gens, 240 i.b.p., Lt. Comdr. M. R. J. Maxwall-Scott, Yangtee. Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6

Commodore A. R. Anstruthor, C.M.G. Hongkong.

Teal, river gunboat, 180 tone, 2 gans, 800 i.b.p., Lient-Comdr, B. P. B. Kessel, Tangtee. Thistle, gunboat, Tiù toos, 9 h.p. Lt.-Comdr,

G. F. L. L. Page Weihaiwol Triumph, battlesh p, 11,985 tons, 12,500 ih.p.

A Commdr. A. 8 Saamaan, Hongkong. Usk, T.B.D., 590 tons, 7,500 fd, 6 gans Lieut.

Maxwell, cruising.

Walland, T.B.D., 590 tons, 7,500 f.3, 6 gims, Widgeon, gunboat, 195 tons, 2 guns, 800 h.p. Lient.-Comdr. Poignand, Hongkong. Lieut. Comdr. A. J. Landon. Yaugtee. Woodsoek, gunboat, 150 tons, 2 guns, 560 b..

Lt. Comdr. M, B. R. Blackwood, Yangtee. Woollars, gunboat, 150 tons, 2 gana, 550 b.p. L-Comdr, Robin W. Lloyd, Yangtse Termouth, 2nd class oruiser, 4,800 tong Capt.

E. L. Cochrane, Hakodate.

Submarines-

C3.6, D. J. M.Ghai.wie, Lient. C. 37, J. A. Galmes, Ident. C. 38, K, K. C. Pope, Lient T.B. 035, Lieut. Handley. T.B. 036, Lieut. Wiles, T.B. 037, Lient. Wyndham Quin. TB. 038, Liant. Seymour.

ON SALE

A TAHLE OF THE

RATES or EXCHANGE

AT HONGKONG

FOB

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Preceding the Departure of e English Mails from the Year of the Cloak g of the Indian Mints to the Free Cofunger Bilver

FROM 1893 TO 1909;

ALSO

RATES FOR SOVEREIGNS, GOLU LEAF, BAE SILVER (From 1900), and other Useful Informatija.

PRICE: $1 Cab.

On Bale at the " DAILY PRE Office or Local Booksellers,