1914-07-13 — Page 8

8

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Bingle Fare by Night Stoamer Return

11

(available also for return

by day stemmer)

Single Fare by Day Steamer

Return

"

15

10.00 4,00

8.00

The attention of the travelling Publie is draws to the comfort afforded by the Com panies' vessels. Passengers arriving by Night steamers from Capton (due at Hongkong about 11 p.m.) are permitted to sleep on board till next morning without extra obarge. Electric fans and slectric light are available si pright.

HONGKONG TO CANTON.

8.

CANTON TO HONGKONG. MONDAY, 13TMa JULY. 1914. HEUNGSHÄN.

10 p.m. KINSHAN

8. HONAM.

5 p.m. FATSHAN.

TUESDAY, 1475 JULY, 1914.

8 a.m. HONAM.

10 pm. PATSHAN

8.

HEUNGSHAN,

5 p.m. KINSHAN,

HONGKONG-MACAO LINE.

6.8. SUI TAI, Tions 1,851.

· 9.8. TAISMAN, Tots 1,006 HONGKONG TO MACAO

Wook days at 30a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Sundays at 9 am and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG,

Weekdays at 7.30 sm. ■nd 12.30 pm. Sundays af 7.30 am, and 5p.m.

EXCURSION TO MACAOJ SUNDAY, 1978, JULY, 1914.

The Company's New Steamship

"TAISHAN

Will depart from the WING LOK STREET WHARF at 9 a.. and return from Macno at spa.

FARES AS USUAL..

CANTON-MACAO LINE.

SS. HOIBAN).

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Macau on Tuesday, Thursday and Caturday, at 4.50. p.m.)

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAN, 588 tons, and 8.6. NANNING, 5897ions.

One of the above Steamers leaves Canten for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 sm and the other leaves Washow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Tassengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI. Those Tossels have superior Cabin

commodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in och Cabiz. Booking Office open daily (Sanday excepted) a.m. to 5 p.m. Farther particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., Ltd.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pior.

[42

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BETRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG: 1st Aug.

PROPOSED BAILINGS:

" GUJARAT"

FROM COLOMBO 17th Aug EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 18T AND 2ND CLASS PASSENGERS,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 19rn, 1914.

PACIFIC MAIL S.S.CO.

SPEGLA OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SOREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA *rpoo tona

KOREA 1000 ton

CHINA 10200 tona

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS FOR

MARSEILLES AND

LONDON

PANGAN TAKING PASSUNGENS ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o.

* THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

LOSTO Leave || Connecting Stemmers

Steamoza

Connecting Steamer "ORIENTAI.

MANCHURIA 27000 tone

SIBERIA 18000 sans

NILE 1:0001

YOKOHAMA

COLOMBO.

PERSIA 2000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

· Honolulu and San francisco

"THE SUNSHINE BELT"--The Most Comfortable Route to America and Europe

KOREA

Sailing THURSDAY, 23rd July, aš 1 P.M.

SIBERIA

CHINA (via Mazila) MANCHURIA............. i»

SUNDAY,

2nd Aug, at 1 rac,

TUESDAY, 11th Angst Noon WED'DAY,

19th Aug., at Pat

The menters are fatsons for their juodern equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which fe wuder the proovil supervidan of MAV. Moroni, the world-furious enterer... Lanre staterooms, espannt with cleotris fans, and running water. Bortlis equipped with eletrin reading lampa. Numurcus augmente jalk water, swimming: tank, Filipina orchestra, deck gates, dances, ele, — not a dull moment throughout the trip. The Safety and Comfort of Patrona la Our First Consideration

For further information, falas, fiterature, sekocides, etc., apply to

- TEL NO 14E

R. C. MORTON, AGENT,

"KING'S BUILDINGS.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche · DaMEFSCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “ HANSA.”

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

To MARSEILLES, HAVRE, EMDEN. BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VICTORIA, VANCOUVER (3.0.) and SEATTLE, WASH. and PORTLAND (Or.)

MAKING Cargo at Through Bates to sil Europea, North Continental and British and other Mediterranean, Levantice, Black Ses and Baltie Porta, and all North and South American Porta.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

TAKING Trieste, Oporo, Marsailles, demos

For SHANGHAL, Kons and TOKOBAMA

July 9

ANSATE

July 23 DEVANHA Aug. 6 DELTA Aug. 20 HIMALAYA ... Sept. 3 ARCADIA

SHANG-HONG-

HU

KONG,

6 pm Noom. Tues. Satur

from · COLOMBO

to

MARNNILLEƏ "and

LONDON

July 14 July 18 MEDINA - July 28 Aug 1 MONGOLIA Aug. 11 Aug. 15 EGYPT Aug. 25 g. 29 MALWA Sept. 8 Sept. 12 MOREA

Sept. 17 ASSAYE... Sept 22 Sept. 26) MALOJA Oot 1 DEVANHA (Oct. 60et. 10 MOOLTAN..

144

*

Dust Die úð -

PEIMOWER

MARSHAL (London

(1 day Ladow)

Friday

Saturday Aug. 15 Aug. Aug. 29 Bepi. Bapt. 12 Sept Sept. 26 O

1000€. Friday Thur Oct. 23 Oct 15 Nov.

6 Nov. 11

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED AERIVAL of the Mall Steamers at Marseilles, Plymouth and London. Those vessels will now arrive in Marsellies on Friday, and London on the following Friday. Arrangements are als being made whereby passengers by the P. & O. Sposisi Train from Marseilles na now arrive in Landon at 3.25 p.m. na Est ardayo.

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer alma te the Express Mail Steamer af PORT SAID, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows;--

Lit Saloon "A"

LONDON Accommodation Single £65, Return 497..

"B"

$59

£69.

And Betoon

£44.

£66.

#B"

£40.

MARSEILLES

1st Saloon 4.A". "B" 2nd Saloon

Accommodation Single £61. Return £91

£83.

967

842.

£38.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVS FOR

STEAMERS.

LONDON

Leave

abont

CARRYING 18T AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

PROPOSED SAILINGS ;

Leave Leave Leave Due at Dua să Y'HAMA SHANGHAI H'KONG! S'PORE M'SHILLES LONDON

about about. about July 16 July 22 July 23 Aug. 26 Sept. July 30 Aug. 5 Aag. 11 Sept. 9 Sept. 20 Ang. 13 Aug. 19 Aug, 25 Sept. 23 Ost Aug. 18 Aug. 27 Sept. 2 Sept. 8 Oct. 7 Out 10 Sept. 1 Sept. 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct. 21 Nov. I Sept. 15 Sept. 24 Sept. 30 | Ool 6 Nov. 4 Nor. 15 Sept. 29 Oct.

8 Oct. 14 Oct, 20 Nov. 18 Nov. 2

NAGOYA SYRIA... NILE

about

July 7 July 21

Aug. 4

MALTA SARDINIA... NUBIA... NAMUR

Steamship “SENEGAMBIA "HOLSATIA "

To Sail

17th July.

25th July.

** SCANDIA "

14th Aug.

* SITHONIA "

23rd Aug.

** LIBERIA".

11th Sept.

**ALTMARK

18th Sept.

*ARABIA?

9th Oct.

**WUERTTEMBERG **

16th Oct.

-VICTORIA, VANGOUYBE, SRATELE & PORTLAND Or), **ANDALUSIA

ORIENTAL AFRICAN LINE HAPRE EMDEN & HAMBURG

Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAFTS to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and afording the Quickest Freight Transport from the ORIENT tokSOUTH AFRICA.

........ PROPOSED SAILING.

From Hongkong :- "SALAMIS' 24th July.

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

For Hates of Freight and Passage, apply to

33)

STSANSHIP

ZAFIRO

RUBI

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,

PHILIPPINES S.S. CO.

| TONS |

CAPTAIN

4000 FB, MoMurray

4000J. Miller...

БОБ

Manila, Mangaris, Cebu and Iloilo Manila, Mangarin," Cebu and Boilo

SAILING DATE

Passengers Holding Round Trip Tickets may Return by any Steamer of the PACIFIC MAIL 8.8. Co., Tovo KISEN KAISHA, NORDDEUTSCHER LLOYD AND Bastien `and "AUSTRALIAN, DREAMSHIP CO., LTD.

Electric Light, Fans in every Cabins. For Freight ar Fam...8, apply to Hongkong, 25th June, 1914.

Competent Stewardess Carried.

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.

PHILIPPINES 8.8. Coul

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA: SUEZ CANALI

2nd Aug. 17th Sept.

12th Oct.

17th July.

24th July. 27th July, 7th Aug.

HELGRANIA "BRASILIA":

HAVLE, ROTTERDAM & HAMBURG 1, MARURILLWS, HAves, Brenes & Hamburgiy HAMBURG & ANTWERPEN,

"EMDEN”

PREUSSEN":

21st July.

"HOERDE"

"BILESIA"

HAVRE, BREMEN & HAMBURG GENOA, DUNKIRK & HAMBURG

“HARKOMANNIA”

"FRISIA "

7th Aug

22nd Aug.

HATER, EMDEN & HAMBURG Genoa, Havre & Hamburg.....

"GENEGAMBIA". "HOLSATIA" HAMBURG-AMERIKA LINIÉ,

-

25th Aug.

10th Sept.

Hongkong Office.

(6

MAR-EILLES, Rotterday, HamBURG & ÅKTWEEP "O J. D. AHLERS

For Further Particularis, apply to...an

Hongkong, 13th July, 1914,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

"(SUBJECT TO ALTERATION),

These Steamers call also at FORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO,

**FARES TO LONDON: Ist-Saloon £50 Slugle: 875 Return, 2nd Baloon £35 Single: £52 Returs FARES TO MARSEILLES:

1st Baloon E46 Single 2nd Batoon 833 Single.

All Passenger Steamers are Btted with the Marconi System of Wireless Telegraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.

74

For Further Particulars, apply to HEWENT

E. A.

SUPRAILEE NOIKT

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

KARSEILLES, LONDON and ANTWERP VIA SINGA. PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ má PORT SAID

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

AND DISPLACEMENT

KITANO MARU

Capt. Cope,

IYO MARU Capt. Hr.se,

Токи

SAILING PAzzo WEDNESDAY, 15th 16,000 1 July, at 10 am,

(WEDNESDAY, 29th - 12,000 1 July, at 10 a..

14th 12.500

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. VICTORIA, B.C. d 15 SHIDZUOKA MARU (TUESDAY,

In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO

VIA KEELUNG, MOJI, or †SHANGHAI, †NAGASAKI, KOHE, YOKKAICHI, SHIMIDZUSYOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

Steamer

↑ "CANADA MARU"

"TACOMA MARU”.

Captain

H. Yamamoto... WEDDAY. T. Hameda THURSDAY,

These Newly-Built Steamers of American Line bave fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best, adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcela

SEATTLE VIA KEELUNG, SHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA

SYDNEY" and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNEVILLE" and BRISBANE

B

Leaving

22nd July, at 4 P.M. 6th Aug., at 4 P.M.

Capt. Deguchi,

TAMBA MARU:

Capt Tara oka, NIKKO MARU Capt, E. Takeda, KUMANO MARU

Cap. K. Boyada, CALCUTTA VIA SINGAPORE (TOSA MARU

PENANG and BANGOON....

12,500

9,600

9,300

1

July at 4P.M. [THURSDAY, 281 July, at 4 p. WEDNESDAY, 29th July, at Noon WEDNESDAY, 28th Aug. at Noon,

JSATURDAY,

25th

FOMBAY vis BINGAPORE,

SHANGHAI, KOBE

TOKOHAMA

Leaving

MOJI and KOBE

"THURSDAY,

13th Aug. A.

Capt. Yoatikaw,

PENANG MARU

Cap. Murasumi,

CEYLON MARU

Capt. Naguchi,

COLOMBO MARU

Capt. Sakamoto,

12,500 1

12,000

July,

(MONDAY** 20th

July

12,500 (

5,000

Leaving

NAGASAKI KOBE and KUMANO MARU

YOKOHAMA

KOBE and YOKCHAMA...

Capt. Royela,

16,000

20th July, at P.M.

KATORI MARU

Capt. Murai,

120,000.

Fitted with New Systems of Wireless Telegraphy.

FRIDAY

July.

JWEDNESDAY, 22nd. July.

TUESDAY, A

July, at 5P.M. WEDNESDAY, 15th Julg, at 1t A.M.

Cargo only.

17th

28th

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Steamar

INDO MARU".

Captainjë K.!Komiya

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND "AMOY. Flester

Captain KAIJO MARU

Temamoto MONDAY

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY..

and COLOMBO

Нов

OUTWARD

STWAKER

Btex.mor

To Sam

"DAIGI MARU"

DALTIN MARU"

-SHANGHAL- KOBE

YOKOHAMA

AND AMAZONE

...PAUL LECAT.....

On 13th July.

On 27th July.

HOMEWARD

On 14th July.

On 28th July.1

Btesmor “80SHU MARU

MARSEILLES VA PORTS

CHILI.... LATLANTIQUE

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA; st PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE sed BLACK BEA

Through Tiskais to LONDON, vis PARIS by rail,

Circular Tickets to Europe vis - Suer and SIBERIAN BOUTE and co-orga delivered here..

For further particulars apply to

21

P. THOMAS, AGENT.

"QUEEN'S BUILDING.

Captain B

8. Toknahigo

K. Murakami

Leaving

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving WEDDAY, 22nd July, at 10 AM.

Captain B. Hattori

These Stenmare of Coast and Formees Line have Excellent accommodation for First Class Passengers and are fitted with Bleotris Light and Fans.

Thers Steamers will arrive at and depart from Boon Tip Wharf (near the Harbour: Offcet.

For FURTHER INFORMATION, apply in

7741

Y. ASAI,

MANAGER, Sound Floor No. 1. Queen's Drilling.

REDUCED SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Month Commencing from 1st June, ending 30th September, 1913.

YOKOHAMA KOBE

MOJI NAGASAKI

Return

Return.

Return

Return

1st Class $135 2nd

$81

$122

$75

$108

895

$65

$57

With option of Hail between Steamar'e Calling Foats in Japan.

For Further Information as to Freight, Bailing, &c., apply to—

T. KUSUMOTO, MANAQIB.

TELEPHONE Nos. 292 and 1241-

· (B. 9-10