1914-07-10 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE LG.M. Steamship

"PRINZ EITEL FRIEDRICH," Captain C. Mundé, will leave for the above places TO-DAY, the 10th inet, at Noon:

For further partieniars, apply to

NORDDEUTSCHEN LLOYD,

MELCHERS & Co.,

General Agents.

Hongkong, 10th July, 1914,

13.

KEGULAR STEAMSHIP, SERVICE. WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR C0482.)

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

FOR BOSTON AND NEW YORK. 6.5. MUNCASTER CASTLE".

On or about 16th July. For Freight and further information, apply

DODWELL & CO. LTD.

Agents. Hongkong, 30th June, 1914.

1837

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION

STEAM

COMPANY.

FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN,

EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS

HE Steamship

"ASSAYE," Captain C. J. Coldwell, carrying. His Majesty's Malls, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 18th July, 1914, at Noon, taking Fassongers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s sa. "MEDINA," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and Valuables and Ton and Cargo for France and London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo Into the Mail Steamer proceeding direct to Marsgilles and London, Other Cargo for London, oto.. will be conveyed via Bombay and transhipped to the as. "CALEDONIA, due in London on the 29th August, 1914. Parcels will be received at the Office qatil, P., the day before sailing. The extents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent;

Hongkong, 7th July, 1914.

OLEN LINE,

(MCGREGOR, GOW & CO.), LTD.

FOR GLASGOW AND ROTTERDAM.

THE

HE Steamship

GLENSTRAE."

Captain Jos. McGillivray, will be despatched

for the above Ports on or about 18th July,

Saloon Fare, HONGKONG to GLABGOW,

£40. SHEWAN, TOMES & Co, Agents.

[846

For freight or passage, apply to

Hongkong, 30th June, 1914.

THE INDRA LINE, LIMITED:

FOR BOSTON AND NEW YORK, (With Liberty to Call at Malabar Const.) THE Glashig

"INDRAKUALA," Captain A. H. Smith, will be despatched as above on MONDAY, the 27th July,

This Steamer has excellent accommodation for -Hmited number of Saloon Passengers.

For Freight, and Passage apply to:---

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

Agents.

Telephone No. 215, Sab. Ex. No. 9.

Hongkong, 4th July, 1914,

1903

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA

SUEZ CANAL.

(With liberty to call at the Malabar Coast.) THE Steamship

"ROYAL PRINCE," Captain Conll, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 5th August.

This Steamier has excellent accommodation for limited number of Saloon Passengers. For Freight and passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

General Agonte.

Hongkong, 8th July, 1914

(918

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 10TH, 1914,

AS TETOVESSELS ADVERTISED AB LOADING:2701 SET To secerisin" the "Anchorage of any Vetcelty tha, Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green mand,

nerest Hongkong midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels barthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section,

Fessels anchoring nearest Kowloon are marked “*) SECTIONS.

3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.

1. From Green Laland to the Harbour Master'

DESTINATION.

LONDON VIA USUAL PORTS of Ball LONDON & ANTWERË

CAPTAIN

2 From Harbour Master's to Blake Pier.

VERJEL'S HAMES.

FLAG & RIG: BRETH·

ASSATS...

G. J. Coldwell

DEX OF EUTHVEN NAGOTA

Brit. str.

W. H. Swany, B.N.D

Fron, str.

Eschenauor

F

7. El Cope

Lueboke

Brurious

MABBRILLEN VIA BARION, STRES COLOMBO, POSTSAID CHILI LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ko MARAHILLES, LONDDH & ANTWERP VIA SINGAPORE, GO KITANO MART MARABILLES, FATRE BUMMON & HAMBURG

3. PEEUSSEN МАНЗЕТЫНА

HOSEDE

FRISTA...

EMDEN SILESIA

MARKOMANBLA, DESAL SHIDZUOKA MARU... CANADA MALUMA, ANDALUSIA TACOMA MARU DEN OF AIRLIN KORBERE SILEST

ROTTERDAM, HAMEDEN & ANTWERP O. J. D-ALUES HAMBURG & ASTWIRE PR GENOA, DUNKIRK & HAMBURG HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, G HAVRE BREMEN & HAMBURG" 80 VICTORIA, H.C., & FEATTLE VIA KEELUNG, S'HAJ, 40 VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, SO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & PORT VICTORIA 3.0, & TACOMAVIA KustuNG & JAPAN VANCOUVER SEATTLE, TADÓMA & P'LAND. TRIESTE vis BINGADDER, PERANG, COLOMBO, &c. TRIESTE, FIUME, VANION VIA SINGAPORE, &C...... NAPLES, GENOL ALAISES, LISSON, S'AMPTON, 40, VERFYLINGER BOSTON & NEW YORK BOSTON NEW YORK BOSTON & NEW YORK VIA FORTS & SURS UANAL

* VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, So. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, do HAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, AP, ..... SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, SEAT & JAPAN, & AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTH via MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MÁNICA" AUSTRALIAN PORTS 71A MANILA JAPAN

KOBE & YOKOHAMA ... KOBE & MOJI...

KOBE

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

MONTHAGLE

PEESIA

TAIYUAN Елативк

Jav B

Ger. er.

Ger, str...

•Wer, otr val

kw.

Gar Br} Ger: str.Ek Glar, atr.k, wy Jap, hit... Jay. str.

Hengen

Rohde Kotste... Christianson

Irisawa

H. Yamamoto

·Hult-r

A. H. Smith Coall

J. Hil

H. E. Smith

A. W. Nelson W.B. Brown

-་

Ger. att.

Jan, str.

Brit, air,

Aue. str.

Foz. str.

F. Prosch

MUNCATE CASTLE. ROYAL PRINCE INDRAKUALA ........

Brit, str.

Brit, str.

..!

Beit, vir,

EMPRESS OF JAPAN

Brit, str.

W. Dixon Hopeaft

Brit. str.

2 m.

A. J. Hall

4.1. str

SHINYO MARU ́,"

Jap ste,

KOREA....

-Am, str.

Brit. str.

brit, str...

PRINZ SIGISMUND

Ger, str.

NIEKO MARD

TJIBODAS

KATORI MANU

Jap. st...

DILWARANGdans

Brit. str.

PRINZ VALOMAR...

or. str. ...

KUMANO MARD

Jap. str....

COLOMBO MARU

Jap. str...

CHEONGSHIN ***

Brit. str....

Gar. #tr....

KWONGSANG

Ade, str...

EBANG

J

Brit. str....

NIE

Brits thr...

VERBAS

Brit, str.

AMAZON

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA P. E. FRIEDRICH

MOJI & KOBE ...

TIENTSIN

SHANGHAI VIA SWATOW

SHANGHAI & TSINGTAU

134

SHANGHAI MOJI, KUDE & YOKOHAMA

SHANGHAI & TSINGTAU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI...

SHANGHAI, KOBE & MOJI

SHANGHAI...

BHANGHALA

I

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA

BHANG HA, KOBE & TOKOHAMA

SHANGHAI & TSINGTAUMA ANA

SBANGHAL..

SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL...

FOOCHOW TIL SWATOW E

AMOY

ANPING & TAKAO VIA HWATOW & AMOT TAMBUI via SWATOW & AMOY ... SWATOW, WEIHAIWBI, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

MANILA bar

MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA

MANIDA, CEBU & ILOILO

BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &0.

LIANGCHOW

LAISANG

LUCHOW DEVANHA

SENEGAMBIA. CHYLos Mabu

... YINGCHÓW

BOHEMIA OBINA TJIKINI

BORBAT vis S'PORE, PORT B'BAM, PENANG & COLOHEO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, SOUEABATA & SAMARANG SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA, SINGAPORE PENANG & CALOUTTA JESSELTON. KUDAT & BANDAKAN PAKHOI & HAIPHONGA

#

Kazzo Maru MUI BOBHU MARU DAIGI MARU

Επισκοπ

HATTAN

Hirrine

HAIMON...

BATCHING!

+2

*

YUEKSANG.... BUBK TAMINO LOOXWANG...

TEAN TJIZAROEN

JAVA MARU PENANG MABU TAHADA

CHUNSANG... KAWACHI MARU KUTSANG BORNEO SUNGKIANG...

Fren: str. ...Brit, str.

+

·Brit, str..... Brit. air...

Brit. str...

Ger, scr. ∙Jap. str...

Brit. att.

ATS, BIT

Aus. str. ***,

Dub, str.

Jap. str.

Jap. str...

Brit. Hiz. !

Beit, stan

Brit. Ut

Brit. str....

Brit, sitz,

Brit, str...

Am. str... Brit. str. Brit, str.... Brit. str...

Dut, mix Jav. str.

Jap. str.

Brit. stra

Brit, str.

Jap. atz,

Berit str....:

ther, sta.

(a) Brit,str.:

1

血

JEL

1.m.

A. Hartaig

B. Takeda

Marai

G. N. Hamage, E.NE

O. Jurany

K. Boyeds... Bakamste V. Liddell

C. Mundt*** W. F. Biobard

W. P. B.ker

Powell

R. Y. Anderson

Costa

W. Benson....

E. J. Tadd...

J. Meathrel

W. R. Hickey Mackoprang Naguchi Pottinger

Y. Tamamoto

K Hattori

B. Tokushige

E. Forsyth

J. W. Evans A. E. Hodgins AH, Stewart W. C. PassmÖRG P.H. Rolle J. Miller Paanofather...

100

W. G. G. Laask.... Bidford...

D. Fuchigami Marazumi

Robins

C. J. Mattook Nakamura... Bradley J. Kochlor

J. Robertson

FOR FREIGHT ÁFPLY TO

TOỖ DE DESPATCHED

F&O, BN. Co.

On 18th inst, at Noon.

About 22nd inst.

JARDINE, MATHESON & Co., LAD... On 19th inst. P&D. BN. Co. R

ENAGERIES MARIWINTER

***

LUJEN ŽAISHA HAMBURG AMERIKA LINIR HAMBURG AMEBIRA LINTE HAMBURGAMEIKA KINAN HAMBURG AMERIKA LINE HAMBURGHAMREIKA LOS HAMBURG AMEBIKÄ LIIR HAMBURG AMERIKA”)

Lixa NIPPON LUBEN KAIBA, Jin USAKA SHOSEN KAIRBA ar Tina HƯ ANARIKA LINIE

SAFA SHOSER KAISHA VARDİNE MATRESA & CO. LD. BANDED. WINGER & Co. SANDER, WIRLSE & Co....

... DOD WELL & Co., LTD.

100

On 14th inst.

...On 15th inet; at 10 AM.

... On 22nd Aug.

641

***

On 21st inst

On 24th inst.

On 7th Aug.

On 20th inst

On 29th inst.

On 5th Aug

On 14th inst., nt 4 PM.

On 120d inst., at 4 P..

On 2nd Aug.

On 6th Aug, at 4 p.

On 10th Aug.

On 15th inst, at 3 P.1.

About 5th Aug, To-day, at 5.a ...Abpat 16th inet, On 27th inst. On 5th Aug.

ai

JARDING, MATHESON & Co., LD. ABYHOLD, Karbeno & Co. CANADIAN PACIFIC R. CO.... CANADIAN PACIFIO R. Co..... PADITIO MAIL 8.8. Ca.. TOYO KAMEN KAIOH& PACIFIC MAIL S.S. Co. BUTTERFIELD & SWIES GIBE, LIVINGSros & Co. MLCKERS & Co. Nrepon Lusan KAISHA JAVA OBINA-Japan LĮJu NIPPON TUSEN KAISHA DAVID SASSOON CO., LTD. MELORTER 22.00.

On 22nd inst., at Noon On 9th Sept., at Noon. To-morrow, at 11 A.M. On 14th last.

On 23rd inet, at L. P.M. To-day.

To-day, at 10 AM To-morrow, at 3 P.M. On 29th inst., at Noon. Quick dempstok. On 15th inst., at 11 A.M. ...To-morrow.

NIPPON YUSEN KAISHA... NIFFON TUSun Kaina: JARDINE, MATHESON & CO., LD. MALONES & Co..... JARDINE, MATHRIOR & Co., LD

LPW

JARDINE, MATHNSON & Co., LD.,

P.&O.E. N. Co.

BUTTERFIELD &

SWIBE

MESSAGERIES MARITIMES

ENTREPIELD & SWIN

About 23rd inst. On 28th inst, at 5 P.M. On 22nd inst

OR 14th inst., at 10 AM To-day, at Noon. To-day, at Noon. To-morrow, at Noon, To-morrow, at Noon To-morrow, at Midnight. Cn 13th Int.

On 14th inst, st 4 FM..

JARDING, MATHESON & CO., LD... On 14th inst, at Noon.

BUTTERFIELD & SWIRE

P.&O. 8. N. Co.:

On 16th inst, at 4 2. About 16th inst. On 17th inet. Ou 17th inst.

On 18th instat night, ...On 1st Aug, at 8...

About let Ang

Quick despatch. ...! On 20th:inst., at 2 P.M. ...On 22nd inst., at 10 am.

To-day, at 2 P.M.

HAMBURG-AMBIKA LINIS NIPPON YUSEN Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE SANDIE, WHILE & CO. BANDEL, WHILMS & CO... JAVA-CHINA-JAPAN-LINE ORAKA SHOSEN KAMRA ... OSAKA SHOSEN KAISHA ...OSAKA BHOSEN KAISHA

Botterillo & SWI... DOUGLAS LAPRASK÷ 200 DOUGLAS LAPRATE & CO DOUGLAS LAPRATE & CO.... DOUGLAS LAPBAIK & O JARDINE, MATHESON & CO SHEWAN, TOMs & Co Co., Lo... BUTTERFIELD & FIRM JARDINE, MANHION & Co., LD... BUTTERFIELD. & SWIBR JAVA-UBINA-JAPAN LYNN- OSAKA SHOREN KAISHA. NIPPON YUSHY KAISHA DAVID SASSOON & 06., LD. JARDINE MATHESON & CO., LD.. NIFFOR TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD... Mix&& Co, *** ** BUTTERFIELD & SWIN"

To-day, at 4 P.M. To-morrow, at 9 P.M. ...On 14th inst,, at 11-A.M

On 15th Inst., et li a.x. On 17th Inst., at 11 am. On 11th inst., at 2 FM; On 11th inst.. at 4PM. On 14th inst, st 4 2.M. ̈ On 18th inst, at 2 P.. ...On 21st fast., at 4 P.H.

Quick despatch, To-morrow, at Dayligh“, On 20th inst. To-morrow. To-morrow, at 7 PM. To-morrow.

On 15th inst,, at Noon, On 12th insh, at 0 a... On 15th ist, at 9 a..

CANADIAN PACIFIC

THE

FAST

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE

UNITED

STATES.

ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND

INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only. To VANCOUVER

To L'POOL |FROM L'POOL]

FROM VANCOUVER Houg B'hai Naga

Yoko Vancon- Kobe

Liver- long Wonsure al

baina

Quabeo

Vancou- Yoko. pool

Kobe Naga B'hai Lazzo

∙saki Leare Leave Leave Leave Leave Arriva Learo Arrive EMPRESS OF Wed'day 25 July 27 July 29 July

20 Aug. 27 Aug.

Arrive Arrive Arrive INDIA 22 July EMPRESS OF Wed'day 8 Aug.

10 July 13 July

STEAMERS

ver

Leave

25 June 9 July 9 July 20 July

31 July 12 Aug.

9 Aug,

11 Aug.

13 Aug. 22 Aug

27 Aug. Sept.

ASIA

5 Aug. EMPRESS OF Wed'day 22 Aug. 24 Aug. 19 Arg. EMPRESS OF Wed'day 5 Sept. 6 Sept. 8 Sept.

RUSSIA 2 Sept.

25 Aug.

28 Aug. 9 Sept.

17 Sept. 24 Sept.

Liver-

Quebec pool

Leave Arrive

13 June 19 June

26 Jube 3 July 10. Ju'y 17 July

STEAMBES

jver

10 Sept. 19 Bopt.

24 Sept. 1. Oct.

- JAPAN

EMPRESS OF Wedday 19 Sept 21 Sept. 23 Sept. 25 Sept. 7 Oct. 15 Oct. 22 Oct.

INDIA - 16 Sept

PASSAGE RATES-HONGKONG

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

..

EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF

JAPAN

21 July 23 July

23 July 6 Aug. 7 Aug.

6 Aug. 17 Ang 19 Aug

Hong- Woong kong

Arrive Arrive 14 July 17 July Manila

27 July 29 July

S'hai

9Aug. 11 Aug. | 14 Ang.;

Moj

19 Ang. 22 Aug. 25 Aug. N'aaki Manila

20 Aug. 24 Aug. 26 Aug.

17 July 24 July MONTEAGLE 29 July 14 Aug. 17 Aug. 24 July 31 July

EMPRESS OF RUSSLA EMPRESS OF RUSSIA" AND “EMPRESS OF ASIA registered tonnage 15,850, displacement 30,625 tans, are now quadruple sera tarbine steamers, the finest, fastest and most luxurious on the Pasife. Their passenger socommodation includes Buiter, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, ote.

TO LONDON, VIA QUEBEC VIA NEW YORK,

THE

Meals and Sleeping

£71.10 £71.10

£65 £43

£65

£45

CA

❤

Car Berth saFŰSZ

Canada £6 additional.

Hour of Departure All Steamers sail from Hongkong at Noor. Passengers parchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or. ToTO KISEN KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Offers, Civil Servants,

Missionaries, etc. Particulars will be furnished on application. ABOUND THE WORLD RATES in connection with SunE MAIL LINES OF TRAŃB-

BIBERIAN ROUTE,

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),

TOR

STRAMTES

TO HAIL

SHANGHAI VIA BWATOW ..............................." KWONGBANG" Friday, 10th July, Noon,

Saturday, 11th July, Noon.

↑ SHANGHAI and TSINGTAU. ESANG

SINGAPORE, SOURABAYA & BANARANGCHUNSANG". Saturday, 11th July, 2 F.M.

• TIENTSIN YOKOHAMA, KOBE and MOJI SINGAPORE PENANG & CALCUTTA“ KUTSANG"... -•--MANILA...

"YUENDANG " Saturday, 11th July, 2 P.M. "CHEONGSHING"Tossday, 14th July, 10 AM. "LAISANG " Tuesday, 14th July, Noon. Wed'day, 15th July, Noon "LOONGSANG" Saturday, 18th July, 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN.

The Steamers "KUTBANG, NAMBANG" and "LANG" leave about evory 3 weeks for thanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and oil to Hongkong. Time counis 20 days This service is supplemented by the FoonBang," **KusSANG, *Lorat,” “Taighing" and Suisang loving Hongkong at regular intervals for Tokohama, Kobe and Moji and returning thence dicoot to Hongkong. Tims occupied & dayu."

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light

A duly qualified surgeon is also carried.

Stormers have: superior accommodation for First China Passengers and are fited throughout. with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yize, Chatoo, Tiain, Dalny, W'wei, Ttau&N'chwang.

Telephone No. 215, Sub. Erch, 4.

Freight or Passage, spply to Hongkong, 10th July, 1914.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic

Steamers,

HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is ansurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireless

Installation,

Bonte from TONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired,

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C,"

1491]

For full particulars of Passage and Freight Rates, Famphlets, eto, plasse

Apply to

D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFTIO AGENT, Comer Pedder Street and Praya

S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rater

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215.

Hongkong, 16th April, 1914,

"JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS

DEEFFLINGER,

SHIPPING

ARRIVALS.

27th

DAIGI MARU, Japanese str., 917, S. Toku- shige, 9th July-Swatow 8th July, General-Osaka Shosen Kaisha.

German str., 5,148, F. Prosch, 9th July-Yokohama Júne, General.-Melchers & Co. ESANU, British str., 9th July-Canton. HATTAN, British str., 1,183, J. W. Evans, 9th July-Foochow 5th July, General,

Douglas Lapraik & Co. KWONGSANG, British str., 9th July

Canton.

NILE, British str., 4,168, H. Powell, 9th July-London 30th May, General.- P.&O. S. N. Co..

YANGTSZE, British str., 5,457, J. Rodway, 8th July-Hankow 2nd July, General. --Butterfield & Swire.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. July 9th.

CHIYUEN, Chinese str., for Canton. HAIMUN, British str., for Swatow. HUICHOW, British str., 9th July-Canton, KWANGLEE, Chinese str., for Canton. MARK, German str., for Yokohama.

P. E. FRIEDRICH, Ger. str., for Shanghai.

DEPARTURES. July 9th, ARRATOON APCAR, Br. str., for Calcutta. HOKUTO MARU, Jap. str., for Yokohama. JAVA MARU, Japanese str., for Bombay. KHYBER, British str., for London. KIRIN MARU, Japanese str., for Bombay.

SHIPPING REPORT.

The British str. Haiten reports: Very low glass, heavy wind and rain aquells.

PASSENGERS, ARRIVED.

Per Haitan, from Foochow, etc., Mrs. Donnelly, Mr. and Mrs. C. G. Pirrie, Mr. Rawonldt, Mrs. Shiboy, Miss Stiring and Master Stiring.

Per Derflinger, for Hongkong, from Japan, etc., Mr. Mehta, Mr. 6. Herr mann, Missos L. and A. Witzack, Mr. K. J. Silva, Mr. A. Lapp, Mr. E. Bollmann, Mr. E. S. Fischer, Mr. and Mrs. Hough, Mr. and Mrs. Flicke, Mr. Reymond, Mrs Lobingier, Mr. and Mrs. T. O. Sniolt, Mr. T. Rosario, Mrs. and Miss Guterrez, Mrs. Hutebner and Mr. B. J. Gold.

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN -MAIL.

The P.M. str.. Korea, carrying the United States mail, sailed from Yoko- tama for Hongkong, via Japan ports, and is expected to arrive at Hongkong on the 14th July. 1.

THE AUSTRALIAN, MAILS, The I.G M. str. Prinz Waldemar left Sydney on the 2nd July, at 3 p.m., ar may be expected here on or about the 25th July.

MERCHANT ATRAMERS. The Rickmers-Linie's strs. Ellen Rick- wers and Queen Adelaide left Singapore on the 4th July, and are due to arrive here on or about the 16th July.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Kutsang, from Moji, is due in Hongkong

18th July.

·Suisang, from Geraldton, is due in. Hong-

kong 15th July,

Laing, from Singapore, is due in Hong-

kong 11th July,

Fooksang, from Calcutta, is due in Hong-

kong 16th July.

Hinsang, from Sandakan, is due in Hong-

kong 10th July.

Cheongshing, from Weihaiwei, is due in

Hongkong 10th July.

Fausong, from Saigon, is due in Hong-

kong 10th July.

Mousang, from Jolo, is due in Hongkong

13th July.

Choyong, froin Shanghai, is due in

Hongkong 13th July.

SHIRE LINE, LIMITED.

Den of Ruthven, from Pacific Coast, is

3 due in Hongkong 15th July.

Den of Airlie, from London, is due in

Hongkong 8th August.

INDRA LINE, LIMITED.

Taverclyde, passed the Canal, is due in

Hongkong 9th July.

!

PASSED THE CANAL

Jupe 2nd-Benverlick, Nubia. .: June 5th-Bayern, Steator, Talthybius, O: J. D. Ahlers.

June 9th-Kandahar.

June 12th-Belgravia, Eumaehr, Namur June 18th-Telemachus, Puritan. June 19th-China, Hector, Persia, Demodocus, Den of Kelly, Senegombia, Kotori Maru.

June 23rd-Dantur, Inverclyde. June 20th-Gottingen, Nelcus. June 30th-Persia, Sigmaringen. July 3rd-4tuta Mare, Brisgovia, Ounfa, Socotra, Forek, Arabia Chalister. July 7th-Kumo Maru, Altmark, Indradeo, Prins Ludwig, Norderney, Paul becar.

THE ROYAL MAIL, STEAM PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

"SHIRE” LINE SERVICE HOMEWARDS.

FOR

LONDON & ANTWEEP

STRANIER «DATE OF DEPARTURE "DEN OF RUTHVEN On 19th July.

TRANS-PACIFIC “SHIRE "

AND GLEN"

JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, BRATTLE, TACOMA DEN OF AIRLIE”

& PORTLAND

For Freight and Further Particolare, apply to

Hongkong, 1st July, 1914

45

... On 10th Augë”

Telephony No. 215 Bub No, JARDINE, MATHESON & Co., Lrn..

AGENTS.