1914-06-26 — Page 8

HONGKONG, CANTON, MACAO &

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MADAO STEAMBOAT CO. LTD., AND CHINA NAVIGATION CO, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Bingle Fare by Night Steamer Return

(available, also for return by day steamer)

Bingle Faro by Day Steamer Retarn

$6.00

10.00

4,00

8.00

The attention, of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com panice vessels. Passengers arriving by Night steamers from Canton (one at Honghong. about 11 p.) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge Electric fans and electric light are available all night,

HONGKONG TO CANTON, 1

CANTON TO HONGKONG.

FRIDAY, 26TH JUNE, 1914.

- Ba.m. HONAM. 10 p.m. KINSHAN,

8 AM, HUUNGSHAN. 3. p.m. FATSHAN.

SATURDAY, 27TM# JUNE, 1914.

Ba.m. HEUNGSHAN. 10 p.m. HONAM.

8 sm. HONAM.

5 pm. KINSHAN,

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. NII TAI, Tona 1,651.

8.8. TAISHAN, Tans 2,006, HONGKONG TO MACAO...

Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Sundays at 9 a.m. and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Birces Wharf.:

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7:30 am, and 2 pm. Sundays: si 7,30 sm, and 5 pm.

EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 28TMa JUNE, 1914.

The Company's New Steamship

“TAISHAN

Will depart from the WING LOK STREET WHARF at Da.m, and return from Macão si 5pm.

N.B.-The Company will also run a Steamer from Macse on Sunday morning at 7.30 makag and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connects with the Excursion Steamer returning from Macro at 5 p.m.

FARES AS USUAL,

CANTON-MACAO LINE.

·B.S; HOISANG.

Departures from Macso to Canton on Monday, Wednesday and Friday, st 9 p.m. Departures from Canton Macao on Tuesday, Thorstay and Saturday, at 4.80 px.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM, 589 tons, and 8.5. NANNING, 589 tons,

One of the shove Steamers leaves Canton for Wychow every Monday, Wednesday 'and. Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8.30 am, Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or wies verma by the Company's direct Steamers LINTAN and BANUI. There yousels have superior Cabin 1000mmodation and are lighted throughout by electricity Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

[42

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 2611, 1914

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS,

MONGOLIA 27000 zene #MANCHURIA 27000 tona

KOREA 18000 song

CHINA 10200 done

SIBERIA 8000 tons

NILE 11000 tons

PERSIA 9000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT" The Most Comfortable Route to America and Europe

MONGOLIA

Sailing FRIDAY, 26th June, at 4 P.M.

PERSIA (via Manila)

KOREA

SIBERIA

want

SATURDAY, 11th July, at Noon. THURSDAY, 23rd July, at 1 P.M. SUNDAY, 2nd Aug, st 1 r...

Thezo stchmers are famous for their modern equipment, comfort, and the superiority of tje vuising which is under the personal supervision of Mr. V. Menool, the world-inmons caterer, large stateroomą, peripped vila vestris lans, and running water. Deryas -equipped with clectrio rending tompa Numerous muustments, mit water swimming tank, Filiplio archratra, deck gama, dances, vic.not a dull moment throughout the inp. The Safety and Confort of Patrons (a Our First Comideratioja

For further information, ratés, literature, anbedulos, etc., apply to

TEL. No. 143.

R. C. MORTON, Á#ent,

KING'S BUILDINGS.?

PENI

PENINSULAR & ORIENTAL"

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMDES

I

FOR

MARSEILLES AND

TAKING FASSENGERS ALSO FOB

LONDON}

COLOMBO, INDIA. AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting

Stowmor

"OBINSYAL," leaves YOKOHAMA

Steamers

Due t PLYMOUER MARSIL (London

1 day later)

Leave Leave | Connecting Steamers );

from COLOMBO

SHANG HONG-

COLOMHO,

HAI

KONG.

to MARSHILING, and LONDON

LEB

HIMALAYA ... ASSATE... DEVANHA Ang,6 DELTA O

Juno 25 July 9

July 23

Ang

20 HIMALAY

Bopt

́3 FARCADIA

Bopt.

17 ASSATE Oct, 1 DEVANHA

***

6 p.m. Noon, Tues Batur. Jane 30 July 4 MOLDAVIA, July 14 July 18 MEDINA July 20 Ang. 1 MONGOLIA Aug, 11 Aug. 15 EGYPT Aug, 25 - ng, 19-MALWA Sept. 8 Sept. 12 MOREA

Sept 22 Sept. 26) MALOJA Oct. 6 Oct 10 MOOLTAN

Saturday Friday Aug. 1 Aug Aug 15 Aug, al Aug. 29 Sept. 14. Sept. 12 Sept. 18 Sept. 25 Oct Oot. 10 Oct.

Friday ThursČug Oct. 23 Oct. 2 Nov. 6 Nov, 18.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now arrive in Marseilles on Friday, and London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & D. Special Train from Marseilles can now arrive in London at 3.25 pm, na Batardsyn,

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also tw

Monday the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

· FARES ;** The Fares to London and Marsailles are se follows

1st Baloon

2nd: Saloon

A”

LONDON Accommodation Bingle £65. Beturn 297, £89.

£60%

E69.

244.

£40.

[52

ist · Saloon

2nd Saloon

"B"

MARSEILLES Accommodation Single £61. Beturn £91

£55.

£83.

EAR

£39,

HAMBURG AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH DEUTSCHE DAMFFSCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “ HANSA.'

Regular Sailinge from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vi STRAITS and COLOMBO,

-To MARSEILLES, HAVEE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK

and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VICTORIA, VANCOUVER (B.C.) and SEATTLE, WASH and PORTLAND (Or.)

TAKING Cargo at Through Baies to all Europian, North Continental and British Porte, also Trieste, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Lesmotive, Black Sea and Baltic Ports, and all North and South American Porta

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

Steamship

For

SHANGHAI, KOER AND YOKOHAMA..

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 187 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

PROPOSED SAILINGS:

STRAMBEN,

Leave Leave Lesvo Y'HAMA SHANGHAI H’KONG

NELLORE

about June 9

about June 18

KHYBER

NAGOYA SYRIA NILE

MALTA SARDINIA NUBIA..

Lesva

Duo st Durat

M'SEILLES LONDON

about Babout

7

2nd Aug.

17th Sept.

12th Oct.

S'PO

about about Juta 26 June 30 July 28 Ang June 23 July 2 July 8 July 14 Aug. 11 Aug. July7 July 16 July 22 July 28 Aug. 26 Sept. July 21 July 30 Aug. 5 Aug 11 Sept. 9 Sept. 20 Aug. 4. Aug. 13

Aug. 19 Aug, 25 Sept. 23 Det, Aug. 18 Aug. 27 Sept. 2 Sept. B Oct 7 Oct-18 Sept. 1 Sept 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct. 21 Nov. 1 Sept. 15 Sept. 24 Sept. 30 Oct 6 Nov. 4 Nov. 15 Sept. 29 Oct 8 001. 14 Oct, 20 Nov. 18 NOT. 22

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

FARES TO LONDON

1st Saloon 250 Single £75 Return. 2nd Saloon £35 Single: 252 Return FARES TO MARSEILLES:

let Baloon £46 Single 2nd Baloon £33 Single

All Passenger Steamers ars Atted with the Maroori System of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 107.

For Further Particulare, apply to

"C. FEED. LABI82' **SENEGAMBIA"

To Sail 3rd July.

17th July

NAMUR

"SCANDIA”

27th July.

New Steamer.

“ALESIA”

14th Aug.

"SITHONIA

23rd Aug.

"LIBERIA "

11th Sept.

ALTMARK"

18th Sept.

STMANSHIP

ZAFIRO

RUBI

PHILIPPINES S.S. CO.

F.8.MoMurray

Толе

CAPTAIN

***

4000

4000 J. Millor...

་་་

FOR

Mazila, Mangerin, Cebu and Iloilo

Bailing DAIR

VICTORIA, VANCOUVER, SHATTER & PORTLAND (Ort. " ANDALUSIA".

"

HAMBUIG & ANTWERP

MARRETELES, HAVRE, EMden. & HambURG HAVEE, ROTTERDAN, HAMBURG & ANTWERP HAVER ROTTERDAM & HAMBURG ... MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAMBURG... ****

GENOA, DUNKIRK & HAMBURG

On 1st July, 4 P.M.

HAVER, EMDEN & HAMBURG HAVRE & Hamburg

HAVEE, EMDEN & HAMBURG

Manila Mangarin,On 11th July, 4 F.N.

Cabu and Dollo

Passengers Holding Round Trip Tickets may Return by any Steamer of the PAOLIO MAIL 8.8. Co., TOYO KISEN KAISHA, NOEDDEUTSCHER LLOYD AND EASTERN AND AUSTRALIAN 8Pramship Co., Lan.

Electric Light, Fans in every Cabina.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 25th June, 1914.

Competent Stewardess Carried.

Managers

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.

PHILIPPINES ÉLS. CO.

BELGRANTA

"BRASILIA"

SUEDMARK"

4th July,

"SEGOVIA

8th Jals

GOLDENFELS "

... 12th July.

19th July,

24th July.

A. 29th July.

"EMDEN"

PREUSSEN" "HOERDE": "SILESIA"

"MARKOMANNIA MA

FRIBIA"

MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP "O J. 1). AHLERS"

For Further Partionlare, apply to

Hongkong, 26th June, 1914,

18th July.

5th Aug.

7th Aug. 22nd Aug, "SENEGAMBIA"

25th Aug. HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offles,

[6

MESSAGERIES MARITIMES. OSAKA SHOSEN KAISHA,

FRENCH MAIL LINES..

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

For

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA in qu

MARSEILLES VTA PORTS

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC LINE.

IN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

E

HEWETT,

SUPERINTEN OENT

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIA SINGA. FORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ PORT SAID

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO. VICTORIA, B.C., aud

AND TACOMA VIA JAPAN PORTS,

OUTWARD

AND

STHAMEE

ATLANTIQUI

To S

On. 29th June.

FOR VICTORIA, B.C.

Steamer

Captain

K. Hori

H. Yamamoto

HOMEWARD

T. Hamada

10+

3. Kansa

544104

V. CIOTAT....

........ On 30th June, at I p.y.

**SEATTLE: MARU" "MEXICO MARU”

T. Saito

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. HANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY

TAN AUSTRALIAN PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE

and BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON vin PARIS by rail.

Circular Tiskets to Europe via Ster and SIBERIAN ROUTE and vice-ceTKA : delivered here,

For further particulars apply to

21

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG:

4th July.

PROPOSED SAILINGS:

-“KATHIAWAR"

***CHICAGO MABU”

"CANADA-MARU * "TACOMA MARU” “PANAMA MARU”.

Are Leaving THURSDAY WED DAY, THURSDAY, WED'DAY, THURSDAY,

N. Kobayachisi WED DAY,

9th July, at Noon. 22nd Joly, at Noon. 6th Aug, at Noon. 19th Aug, at Noon. 3rd Septs at Noon 16th Sept, at Noon.

+ Calling at KEELUNG, SHABORAI, NAGASAKI, KOER, YOKKAOH AND YOKOHAMA

Calling at KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

These Newly-Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, A limited numbor of Cabin Passengers carried at Low Rates, Best adapted rooms for ostrying Bilk, Tressure and Paroela. Speciel attention given toward Express connection.

JAPAN.BOMBAY

LINE.

For BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

Stemmer

“JAVA MARU” LINDO MARU”-

* LUZON MARU”

-Captain.

D Frohigasmi -K. Komiya

T. Miyata

SEATTLE VIA KEELUNG, SHANGHAI MOJI, KOBE YOKKATCHI med YOKOHAMA

BYDNEY and MELBOURNE, ZA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE And DITEBANTI

DALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON... BOMBAY via SINGAPORE,

and COLOMBO...

SUBIROT TO ALTERATION,

STEAMERS.

TONS

SAILING DATE-

WEDNESDAY, 1 16,000 11 July, at 10 am,

AND DISPLACEMENT

MIYAZAKI MARU

Capt. Teranaka, KITANO MARU

Capt Cope,

TS AWA MARU

Capt. Tominaga,

WEDNESDAY, 16th 16,000 1 July, at 10 xx.

THURSDAY,

2nd 12,500 1 July, at 4 P.M.

SHIDZUOKA MARU Į TUESDAY

Capt. Deguchi, 12,500 TANGO MARU

Capt, Sekine,

13.500

SHANGHAI MOJI.

KOBE

SHANGHAI,

and

NIKKO MARU Capt. ņi, Takeda, KANAGAWA MARU

Capt. Tozawa, KIRIN MAKU Capt. Nakamura,

·INABA MARU

Capt. Stingho

9,600

12,600

14th July, at 4 P.M. WEDNESDAY, 1st July at Noon WEDNESDAY, 29th July, at Noon SATURDAY, 27th

June.

(MONDAY,

Eth

6,000

12,600

KOBE and

YOKOHAMA,

{

SANUKI MARU

Capt. Date,

12,500

16,030

July.

THURSDAY,

July

FRIDAY

July.

TUESDAY,

June, af Noon, WEDNESDAY

Ju'y, at 11 AM Cargo only.

30th

MONDAY THURSDAY,

Leaving

6th July, A., 19th Aug. A..

YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

CHINA AND FORMOSA LINE.

FOR FOOOHOW VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

* Captala

FROM COLOMBO :

KALJO MARU”

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGELS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Servios from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en roate, and Bording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

PROPOSED SAILINGTM

From-Hongkong"SALAMIS-21st July,

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PARENGURA. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. For Hates of Freight and Prange, apply to

THE BANK LINE, LIMITED, MANASINO Aawers.

Leaving

Y. Yamamoto WED DAY, 1st July, at 2r3. For TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY. Leaving BUNDAY 28th June, at Noon. BUNDAY, 6th July, at Noon,

Captain 8. Tekashige

K. Murakami

Steamer *DAIGI MARU" "DAIJIN MARU

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Breamer “SOSHU MARU”

Stasser "BOSKU MARU "

Captain K. Hattori... WED'DAY, FOR CANTON, WAA

Captain

K. Hattori

NAGASAKI, KOBE and NIKKO MARU

Capt. Takeda, 9,600 HIRANO MARU

Capt. Fraser,

Fitted with New System of Wireless Telegraphy.

REDUCED SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Months, Commencing from 1st June, ending 30th September, 1913,

TOKOHAMA

KOBE

Leaving B 9th July, at 10 AM,

Leaving

MOJI

NAGASAKI

Return

Beturn.

Return

1st Class 2nd

$135 $81 $75

$122

$108

Return

$95

$65

857

... FRIDAY, 3rd July. These Bboomers of Coast, and Formosa Line have Excellent accommodation for First and Second Clam Passengers and are fitted with Electric Light and Fans,

These Steamses will krivo af and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Office, Praya Central), da dele

For FURTHER INFORMATION," apply to "

Y. ASAL

MANAGER

Bocad Floor No. 1 Queen's Building,

With option of Rail between Steamer's Calling Posts in Japas,

For Further Information as to Freight, Sailing, &s, apply to---

T. KUSUMOTO, MANAGER.

TELEPHONE Nos. 292 and 1241.

·(8 Jun 19: