1914-06-17 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 17TH, 1014.

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER

STEAM NAVIGATION COMPANY.

·TOR

BHANGHAI, MOJI, KODEĮ NAGOYA

YOKOHAMA

Promgo

SAN FRANCISCO LINE.

LLOYD

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

HINGAPORE

COLOMBO, PORT SAID, Capt. J. Gaunt, B.N..... MI MARSEILLES...

TRANGHAI

Advertisement. VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Heng keng Subject to Change Without Notice

JOB

NAPLES, GENOA, ALGINES, VLISBON, ASOUTHAMPTON,

ANTWERP and Hamburg JASNO MJ

STEAMTES

LONDON VIA USUAL PORTSĮ DELTA

OP CALL

Capt. W. R. Le Mare, 3.5.5.

TO BAIL

BA.. Capt. W. H. Eweny, R......] 18th June,

Nooz, 20th June

RIKARTO

Freight and

Bee Special

LONDON and ANTWERP VIA

PENANG, NELLORE...

About Freight and 124th June,

Steamer

ABSAYE

Aboutle

Freight and

{** Capt. G. J. Coldwell ********}*

1st July.

A. HEWETT,

Superintendent,

[1

LTD.

Displacement Tous and Speed. Leave Hongkong, NIPPON MARU...

1:1,000 — 18′ Ezota - „TUESDAY, 23rd June. SHINYO MARU 22,000—21 knots.....TUES., 14th July. CHIYO MARU 22,000—21 knots... TUES.,

4th Aug TENYO MARU 22,000—21 knots...., THURS., 27th Aug,

Via Manila omitting Shanghai,

JESSELTON, KUDAT

SANDAKAN

TO BAIL

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK £60

SAN FRANCISCO £45.

£71.10.........RETUEN (6 MONTHS) £120,

£96.10. £68.

All the above Stowmers are fitted with Wireless Telegraphy.

For Further Partiesiams apply to

Hongkong, 17th June, 1914,

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

STRANTIRS

SWATOW, WEIHAIWEL, CHEFOO -HUICHOW"

TIENTSIN

T KHOI and HAIPHONG

SHANGHAI.....

SHANGHAI and THINGTAU

SUNGKIANGA LUCHOW" “CHENAN." ""TAMING*"*

SHANGHAL...

་་་་་

"SHAOKSING PELL

KAIFONG"

MANILA, CEBU and ILOILO.,

BOIHOW and HAIPHONG pa seren

MANILA, CEBU and ILOILO “TEAN”.

SHANGHAI AND

On 17th June, 10 A.M.

On 17th Jane, 11 am. On 18th June, 4 PM. On 20th June, M'night.. On 23rd June, 4 PM. On 23rd June, 4EM? On 24th June, 10 a.. On 30th June, 4 P.M.

****** DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

8.8. " LINTAN" and 6.3, "BANDI.” MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING " “TBAN. Excellent Balcon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN."

TSINGTAU LINE THE TWIN *BOLEW ̈STEAMERS ANHULCHENAN,“ SHAOHSING and the B.B. "KANCHOW LIANGCHOW "LUCHOW" and "YINGEHOW, having arvellent nosommodation, with Electric Light throughout and Electris Fans in the Siste rooms and Dining Saloon, maintain a fast sobedule service betwson Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, aking Cargo on through Bill of Lading to all Yangiase and Northern China Porte.

The Steamers learing Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to TSINGTAU, leaving thers on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton,

NB-Passengers must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAT Morning sailings. A Co's launch leaves Murray Fier at 10 o'clock every SATURDAY Night.

These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of dre transhipment at Wooking.

REDUCED FABRES:--SINGLE $45.... .RETURN $75. For Freight or Passage apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 35,

AGENTS.

Hongkong, 16th Jane, 1914.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

ST. ALBANS ... EASTERN

ALDENHAM LE

EMPIRE

MAIL SERVICH TO AUSTRALIA

WILSHANILA,

MAIL SCHEDULES (SUBJECT TO. MODIFICATION).

Давгуа Нопаксиз BROM AUSTRAYTA

4th July. 1st August,

LEÄTE HORGKOAG PORZAURTZANTA,

On 16th June, 10 L.K. On 10th July, 10 3.M. On 31st July, 10 Ma On 28th Aug. 10 ...

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring « plentiful pply of Ice, Fresh Provisions, sto, and are lighted throughout with Elsatsleity, Bate-Booms have Electric Fane. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried...

For further partionlars apply to

39

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.

Accommodation for First Clear Passengers, Electric Light Excellent Cuisine,

FOR

Class Fetest Most splendid

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.

STRAMSBIP “HAITAN”

HAIYANG HAICHING”

(Copying 9 to 19 Daya).

CAPTAIN

Capt. J. W. Evans

LEAVING

FRIDAY,

19th June, at 11 AM. 23rd Jane, st 11 AM 26th June, at 11 am,

... | Capt. A. E. Hodgins........ | TUESDAY,

Capt. W. C. Passmore. FRIDAY,

FOR SWATOW AND RETURN.

(Oompring 3 Days),

WEDNESDAY, 17th June, at 11 M. BAIMUN” ... Capt. A. H. Etawa BUNDAY, 21st Jane, at 10 km. During the Months of JULY and August FIRST CLASS RETURN FARES ∞ FOOCHOW will be subject to a Reduction of 20 per cant, on the fall FuINE.

Stonskerm will arrive at ază. Depart from the Company Wharf (near Blake Plex), For Freight and Punge, apply to

Bongkneg, 17th June, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Begular BeERVICE BETWRES

CALCUTTA, STRATÍS, SHANGHAI AND JAPAN POETS.

EASTWARD

S.S. “TAKADA,” 6,500 tons, Captain---- will be despatched for KOBE and MOIX on 18th June.

8.8. TORILLA” 5,205 tons, Captain C. J. Swanson, 2.8.x, will be despatched for SHANGHAL, KOBE and 1OJI on 6th July,

WESTWARD

8.8. "JAPAN” 6,013 tone, Captain U, P. Sødden, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 18th June.

9.8. "ARBATOON APCAR, 4,450 tons, Capt. W. Walker, will be despatched above on 30th inst

The above Steamers have excellent Salcon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or pasange, apply

Hongkong, 13th June, 1914

DAVID

SASSOON & CO., LED.

AGENTS.

$149

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

NAGASAKI

$120.

KOBE $135.

YOKOHAMA $150.

Passengers purchasing Trans-Pacific Beturn Tickets have the option of returning from. Ban Francisco by Altommers of the Pacific MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Stentoërs of the CANADIAN PACIPIO HAILWAY GO, į.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, oto

ROUND THE WORLD Tisketa issued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberian Ballway,

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

MANZARA MANZANILLO,

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO,

SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN, ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tons and Speed

Sails 18,500-15, acts...

from Nagasaki 2nd. July,

Steamer

ANYO MARU

For Full Particulars as to Passage and Freight, apply to~~

TELEPHONE 291.

S. MORIMOTO, AĢENT, King's Baikling.

BHANGHAI, TSINGTAU, KOBEĮ

Fand YOKOHAMAS

MANILA, YAP MARONN, NEWGUINEA, BRISBANE, BYDNEY, and MELBOURNE

KOBE.......

STEAMERS

** GOEBEN.”

Capt. A. AньORN,

“KLEIST!”.

Capt. L. MAA88,

TORA

TO, SAIL"

24th

Wed'day, 17,300 1 Jure, at 10 AM,

About Wed'day, 17,000 24th June.

“PRINZ SIGISMUND,” -

Capt. A HUETZIG, 6,003

“PRINZ SIGISMUND.".

Saturday,

11th

July, at 3 PM.

fAbout Tuesday,

Capt. A. HUETZIO, 6,000 1 23rd June.

BORNEO"

Capt. J. KONEUNE,

Tuesday, 140

5,000 July, at 9 4,

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphlo

New System of Telefunken.

RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX.

LINE.

FREIGHT

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD.

OUTWARD,

Steamship

about

FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG/BREMER

8.8 "BORKUM”

sbout End of Juna,

For MARSEILLES,

BREMEN HAMBURG:

8.8, “a ALTAIR”

Rotterdam-

Beginning of July.

For HAVRE, EMDEN AND HAMBURG/BRUMUN

8.8. “DURENDART”

Middle of July

For Further Particulars, Please apply to-

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO..

GENARAL AGENTS.

Fell

Hongkong, 20th April, 1914,

THE TAIKOO DOCKYARD

AND ENGINEERING CO. OF HONGKONG, LTD.

DOCK YARD, HONGKONG. TAIKOO

SHIPBUILDERS,SALVORSANDREPAIRERS, BOILERMAKERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS. WELDING AND CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.

of Engineering, Iron and Wood Work.

[138

JAVA-CHINA

JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWBEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

First half of June,

Ета Амин

FROM

ON OF

WILL LEAVE FÖR

OK OR ABOUT.

ABOUT

PJIPANAS

SHANGHAI

JAVA

First half of June First half of June.

JAVA

JAPAN

JAVA

First half of

Second half of

*Juney

Second half of Junt Second half of} Joy June:

First half of Jaiy First half of]

July

Second half of

JAVA

June

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

Second half of June,

First half of

July

First half of

Jaly

Second Call of

Second half of

SHANGHAI

July

July,

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, TJILATJAP.

Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes

TJIBODAS...

TJIMAHI

JAPAN

IJIMANOEK SHANGHAI

TJILIWONG JAVA

TJITAROEM

JAVA

PJIKINI

JAVA

GRAVING DOOK-787′ by 86' by 34' 6" Pumps Empty Dook in 2-3/4 hours.

THRE£ PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing

conditions for painting ships with most efløjent results.

100-Tom ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD CRANES

throughout the Shops ranging up to 100 Tons,

50-Ton Hydraulie TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes Riveta, eta.

AGENTS FOR JOHN

1. THORNYCROFT &

00., LTD.

PETROL and KEBOJENE MARINE MOTORS 7.1/2 to 150 D.H.P. KARAK Kupplied to the British Admimity and War Office MOTOR VESSELN, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUNBOATS, LAUNCHES HOUSEBOATS and PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION, MOTOR PUMPING and LIGHTING SETS, MOTOR VEHICLES, Exo. Dockyard Manager, can be seen between the hours of 11 am, and 12 Nour

at the Town Ofoe

TELAPHOSE No AZ-

BUTTERFIELD & SWIRE. HONGKONG, CHINA, AND JAPAN, AGENTS.

Telegraphis address “TAIKOO DOCK":

AUSTRIAN LLOYD'S S.S. CO.

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.) SAILING FROM HONGKONGT

OUTWARD

18.8. - KOERBER": FOR SHANGHAI Direct “

**** 9,900 Tonsore FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE】8.8. - BILESIA

and MOJEGA S

10 500 Tons

HOMEVARD For TRIESTE (Venice) direct, vis Straits, 8.8. “AFRICA”

Colombo, Djibuti, Suez Canal..

GUA

& 650 Tons FARES: 1256, 11 £83. II £19,

ZAN B.SE FERDINAND Fox TRIESTE (Venice) vis Bombay...... 12,300 Tons

025

The Steamers are all fisted throughout with Bleetrio Light and have accomm-ıdation för

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlande-Indian Porta on through Bills of Zading.

***For Partianlars of Freight and Passage, apply to the

York Buildingen, 1st Floor,

Hongkong, 6th May, 1914.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No: 1574

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING, AGENTS.

BANKERS, $20,

Head Offee for the Far East 16, DES VEUX ROAD, HONGKONG.

SHANGHAI 23, FOOCHOW ROAD. TOKOHAMA: 32 WATHE STREET

MANILA-MANILA HOTEL

113

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES Exchanged

PARA CHIEF OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, B.C Hongkong, 2let May, 1913,

On let July, at 8 m. On 2nd July, (Cargo only).

... ( On 17th June, 1st 4p.mi

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

Taking cargo on through Bills of Lading to all Adriatic and Black Sea-Porte, etiz

All steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

COMBINED TICKETS.

THROUGH TO LONDON SOUL 1 £663 ʼn £99.12

RAVEN LIDS IF £83,LO PARIS SL14-33536 3

On 3rd July

CIRCULAR TICKETS VIA SIBERIA, for the voyage 20 pay by Siocrian Railway, returning by steamers via Sdez Canal or vice verz

The P&O str. Vile is expected to arrive at Colombo on the 24th June, at noon:

- The str. Torilia left Calcutta on the 14th June, and may be expected hero on or about the 30th June

- The C.P.R. str. Empress of Japan left Shanghai on the 18th June, at 2p.m. and is due to arrive at Hongkong on the 19th June, at 7 a.m.

The LGM, str. Prin: Ludwig, which

(724

PASSED THE CANAL.

May 8th - Vera, Peleus, Valentia, Patricia,

May 12th -St. Patrick, St. Kilda.

·May 16th-Helenu

May 10th-Bentavere, Silesia, Annam. May 22nd-Chili, Hyson, Iyo Mars, haremba, Peling,

May 26th--Bloemfontein, Polyhemus, Silesia, Merionethshire Teddo, Atreus May 29th

Ajax, Himalaya, Syria,

FARES: range 1 1 from £10 to £113.4.6; IF Cf, from £68.94 to 271.96 according to the route selooked aft here on the 11th June, arrived at June 2nd Benarty, Benvorlich,

Pansengers have this option of breaking the voyago at way porta and proosefing on by any vessel of the Ansarian Lloyd, P. &., North German Lloyd, Massagers Maritanen, Haggian Volunteer Fleet.

ROUND THE WORLD TICKETS-

EASTWARD: From Hongkong vis Canada or U.S. tos uropean Port and back to Hongkong vis WESTWARD From Hongkong via Suss Cara to Europesa Puri, hence via Canada or U.B. back to

FARES: I Saloon only 2118:15, For all particulars is to passages and freights, apply toons

Hongkong.

Hongkong, 17th June, 1914.

SANDER WIELER & Co. AGENTE,

Princed Building.

£43

Bingapore on the 15th June, at 8 p.m.

SHIPPING REPORTS The British str. Sf. Albans reports: Fine weather throughout -

The British atr. Loongsang reports: Clear weather and moderate ses, southerly

Bveli

Harema Nuba, Funnan

June 5th-Bayern, Burian, C. Ferd Lacit, Hirano Mur, Kleist Stentor, Atlantique, Glenfara, Talthytnya, In- 1 draghirt, 0. J. D. Ahlers

June 9th-Koerber, Kandahar June 12th Belgravin. Bohemia, Cor- dillere, Eummers, Indien, Namur, Nile, Nippon, Peila, Tottori Maru Tydeus, Afghan Prince, Markise