1914-06-11 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 11TH, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL

POR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

SHANGHAI, MOJI, KOBEĮ NAGOYA

and TOKOHAMA

BHANGHAI

TO BAIL

About

Capt. W. H. Sweny, B.N.B... 17th June.

· LONDON VIA USUAL PORTB) DELTA

LONDON and ANTWERPA

SINGAPORE,

COLOMBO, POET SAID, Cspt. J. Gaunt, E.N.E panggreke and MARSSILLES................

All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

For Further Particulars apply to

REMARED

Fraight- and Passage.

Fraight and

Ponnage.

TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER LLOYD.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NAPLES, GENDA, ALGIERS, LISBON, SOUTHAMPTON,

ANTWEEP and BREMEN ..."

BHANGHAI NAGASAKI, KOBEY

and YOKOHAMA

MANILA TAP, ANG AURA

FRIEDRICH WILHELMSHA- FEN, RIBAUL, BRISANE AND SYDNEY

HIMALAYA Y Capt, H. G. Evans, R.NE....

About 18th June.

Capt. W. R. Lo Mare, H...

Noon, 20th June.

Ses Special Advertisement.

PENANG, NELLORE

ataseme

About 24th June.

Fraight and Passage.

Steamer

[1

LTD.

20 BAIL

On 11th June, 4 p.H.

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK £60, SAN FRANCISCO 245.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notion

Displacement Tons and Speed, Leave Hongkong. TENYO MARU 22,000-21 knota...TUES,

16th June. NIPPON MARU... 1200 11,000 18 knots.TUE3A 23rd June.

14th July. SHINYO MARU 22,000-21 knots...TUES., CHIYO MARU 22,000-21 knots...TUES., 4th Aug.

Via Manila omitting Shanghai..

£71.10.........BETURN (6 MONTHS) £120.

*£96.10.

£68.

KOBE...

JESSELTON KUDAT

SANDAKAN

On 13th June, M'night.

On 16th Jana, 4 F.3.

Hongkong, 11th June, 1914

E. A. HEWETT,

Superintendent

CHINA NAVIGATION CO.,

SHANGHAL.

FOB

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAI and TSINGTAU

MANILA, CEBU and ILOILO......

SHANGHAI

PAKHOI and HAIPHONG pun SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO

TIENTSIN

BHANGHAI...

Ar

MANILA, CEBU and ILOILO.....

БТРАНИТ “ANHUI” "KANCHOW

* CHINHUA "

LIA NGOHOW!!! "SUNGKIANG "

* HUICHOW " "LUCHOW" TAMING"

On 16th June, 4 P.1. SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

On 17th June, 10 a.M.

On 17th June, Nooa.

On 18th June, 4 P.M.".

On 23rd June, 4 PM.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

88. LINTAN" and B.B. "SANUL.” A MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS “CHINHUA” “TAMING" and *TEAN." Brcollent Saloon seepramodation Amidabips; Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, aft, en "TAMING" and "TEAN.TM

SHANGHAI AND TSINITAU LINE. THE TWIN BOBEW STEAMERS "ANHULU NAN," * BHADISING " and the B.B, KANCHOW," "LIANGCHOW," "LOUHOW" and "YINGOHOW," having azoellent socommodation, with Elestria Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, aking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Ports.

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to TSINGTAU, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton, Merchan

N.B.-Psengers must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings A Co.'s launch leaves Murray Pier st 10 o'clock every SATURDAY Night

Thems Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Woong.

REDUCED FARES-SINGLE $45.........BETURN $75.

For Freight or Pasiage apply to

Hongkong, 11th June, 1914,

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36,VBIG AGENTS.

NAGASAKI

$120.

KOBE $135.

YOKOHAMA $150.

Passangers purchasing Trans-Pacific Retorn Tickets have the option of returning from San Frangisoo by Steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.')

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS

MISSIONARIES, :ető.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Liner and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Bailwar between Parts of Call in Japan free of charge

SOUTH

AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Sailo

[5

Steamer ANYO MARU

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. [IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

Home Cation for First Class Passengers. Blectric Light. Ezellent Quinime

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP

"HAI NG "BAICHING" "HAITAN'

FAIMUN'

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTATY

LEAVING

12th Jons, a11 AM 16th June, at 12 A.; 19th Juns, at 11 a M.

RETURN.

Uspt. A. E. Hodgins ..... | FRIDAY, Oupt. WC. Passion.. TUESDAY, Capt. J. W. Evans -... | FRIDAY, FOR SWATOWAN

AND

Occupying 3 Days),

BUNDAY,

14th Juns, at:10 AM,

| Capt. A. H. & towart.WEDNESDAY, 17th Jans, at 1 a.. Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (neer Blake Pier). For Freight and Fassage, apply to

Bonvtnog, 11tb June, 1914.

AUSTRIAN

8.8

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General MaNAGLES.

14

LLOYD.

Government,)

Under -Mell Contract with the Austrian MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE), VIA STRAITE, COLOMBO, ADEN, SURE AND PORT SAID. AFRICA," 7,840 tons, will leave as above on 15th June, at 3P.M. Superior wocommodation for 1st, and find Clans pamangars, no martas, no tips, no inside Cabins, Doctor, Blewardesses, Laundry, Wireles Telegraphy. FARES Hongkong-Trieste (Venice), 30 let, £36 2ad, E19 3rd Clam, MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) FIUME and VENIC VIA SINGAPORE, Penang COLOMBO, BOMB 1, KARACHI, ADEN, SURE AND PORT BAID.. 6.6. E. F. FERDINAND," 12,000 tons, will leave as above about 7th July, Therd Steamers of large tonnage are åtted with comfortable ens class novommodation for ploom Passengon No Surtaz. Doctor, Stewardess, Wireless Telegraphy. -Cargo take at through rates to all porta in adriatio, Levant, Black Son & Danabe, also North & Boathamerica.

FARES Hongkong-Trieste (Venice) £43.

KALLWAY FARES: Tricate London.

BY SIMPLON EXPRESS .

Via Ventos, Milan, Simples, Lansanne, Paris, Osiais or Bealogns, Class 1 £8,15, 11 2016,

BY ST. GOTHARD EXPRESS A

Via Tentoo, Milan, Bt. Gethard, Kinoers, Bale, Laon, Calais ce Boulogan, Class 1 43.15, 11. 28.1.9.

Feastive manner a class BY SEMMERING EXPRESS Via Ventoo, Cologna, Broads, Ostend Dave Chat LAL 11 283.0

"BY TAUERN EXPRESS 17

Via Munich, Cologne, Hook or Flushing, Cisan I 47.19.8, 11 #5.16.

L TO SHANGHẬT

8.5. "KOERBER! 9,900 tons, will leave as above on let July, at 8 1.3 FARES: Hongkong-Shanghai, £6 lat, 84 2nd, 3rd Class,

TO KOBE VIA SHANGHAI, TOKOHAMA,

8.8. “SILESIA," 13,950 tona, (for Cargo suly) will leave as above about. Zad July.

Hongkong. 3rd June, 1914.

SANDER. WIELER & Co., AGENTS,

Princes Building.

143

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

ST. ALBANS FASTERN ALDENHAM

EMPIRE

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STRAMER

VIA MANILA.

MAIL BOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

13th June

4th July. 1st August.

LIMATE HONGKONG

FOR AUSTRALIA.

On 19th June, 10 AM...

On 10th July 10 13.

On 31st July, 10A.M. On 28th Aug, 10 4.3.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, anduring a plantifal ~mpply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout witz Flossicity,

A Siste Booms have Electric Fann. A daly qualified Dostor and Stewardess are married. Buy For further partieniai apply to ass

GIBB LIVINGSTON & Co.,

MUL AGENTS

397 AU

For Full Particulary as to Passage and Freight, apply to--

TELEPHONE 291.

"STEAMERS

*PRINZ. LUDWIG,"

TONS

TO SAIT

Thursday, 11th Capt. F. VON BINZER, 18,300 | June, at 10 AMï

DERFFLINGER," Capt. F. PROSCH,

17,000

Thorsday, 11th Juce, at 10 AM,

13th

·COBLENZ"

Capt. H. SUBMIFS,

Capt. A. HURTZIO,

Saturday,

6,750 June at 1 AM,

About Tuseday, 23rd June,

PRINZ SIGISMUND,"

6,000

* BORNEO"

Capt. 5. KOBBLE,

5,000 Jane, at 9 A..

Friday,

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic

New System of Telefunken.

1241

RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX. FREIGHT LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

OUTWARD.

Steamship

about

·DURENDART

Middle June,

HOMEWARD.

FOR HAVRE, EMDEN AND HAMDULE/BRIM »

S.5 BORKUM”

about End of June,

FOR MARSEILLES, ROTTERDAM ·AND

BREMEN HAMBURG;

8.5. ** AUTAIR"

Beginning of July,

FOR HAVRE, ENDEN AND HAMBURG/BREMMI

S.S. "DUBENDART”

Displacement Tons and Speed

18,500-15′′ knots.

from NAGASAKI 2nd July.

For Further Particolars, Plesne apply to---

S. MORIMOTO, AGENT, King's Building.

1212

Hongkong, 20th April, 1914.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular SERVICE HerWEEN.

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

NORDDEUTSCHER MELCHERS &

VISITORS AT HOTELS.

Roperone Bot

will be despatched for KOBE

Mr E, 3. Abraham Ex L. Adler

Mr C. Alport

8.8. "TAKADA,” 6,803 tons, Caplalo——— and MOJI on 20th June

4-8.8. *TORILLA 5.205 tons, Captain C. J. SYSSLOR, EN.B, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 6th July,

WESTWARD

8.B. “DUNERA,7 5,389 ton, Capt. E. G. M. Dickinson, will be despatched for BINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 11th June:ika Donnyty

6.8," JAPAN," 6,015 tons, Captain C. P.. Bedden, will be despatched as above on 17th June.

...The above Steamers have excellent Saloon socommodation for Passengers and are Stteď. with all modern conveniences and ostry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID

Hongkong, 10th June, 1914

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,

BEITISH.

Alacrity, deepatch-boat, 1,700 tons, 4 guns, 2000

i.h.p., Comdr, A. Cochrane, Kobe, Weibai wei.

Atlas, admiralty tng, 615 tons, 1,400 hp..

Hongkong

Bramble, gunboat, 710 tons, 900 ih.p. Lt. Commr. V. R. Brandon, en route to Weihalwoi.

Britomart, gunboat, 710 tons, 900 hp, Lieut.

Colpe

Comdr. P.B. Preston Thomas, Hongkong Cadimus, British sloop, 1,070 tons, i.b.p. 1,400

La., Captain M. 8. Fitzmaurice, Yangtss Cherub, water tanks and tug, 390 tone, 340 i hip.

Get Hongkong Clio, British sloop, 1,070 tons, 1,400 hp.

Comdr, Mackenzie, Yangtze,

TB.D. 560 tens guns 4.13 pr., i.h.p. 7.500 Lient Comdr. C. Seymour,

Cheimer, T.B.D.; 567 tons, quus 4-12 pr., i.h.p.

7,503fd, Limut. H. T. England, Weihaiwel Fame, T.B D., Lt. Comdr. Ů. M. Blackman,

Hongkong

10,850 tons, 21,000 fd, Hampshire,

14 Bila Čaptain: H. W. Grant, Waiwaimol

Jed, T.B.D. 550 tons, guns 4-12 pr., 1.Lp, 7.500 d, Lient G. F. A. Mulock, Wofhaivol

gunt,

Kinsha, 616 tous, 1,200 Lb.p, Lient. Comdr.

H. Marryatt, Yangtse,

Merlin, surveying ship, 1.070 tons, 6 guns,

1,400 hp, Lieut. Fr. J.-B. Labuan,

Minotaur, armoured cruiser (flagship Vice- Admiral T. H. Jerram, K.C.B.), 27,000 hp, Capt. E. B Kiddle, Weital wei, Moerben, river gunboat, 180 tons, Z gans, 800,

Lt-Comdr Alan Dixon, W. River New case, and class cruiser, 4,500 tons, turbine, 22,000 f.d., Capt. F, A. Powlett, Weibawei, Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 h.p.

Lisut Comdr, Malcolm Murray, Yangtee. Kennet, T.BD., 550 tons, 4 guns, 2 pr.. i.b.p.,

2,500 Ed., Lient.

LA. H. Russel, Weihai.

WAL

guns, Ribble, T.B.D., 593 tone, 7,500) 11, 6 Laout Comdr. Wilkinson, Weihaiwa Robin, river gunboat, 85 tome, & guns 240 bp,

SASSOON.

AGENTS.

CO, LED.

49

Snipe, river gunboat, astons, 3 guns, 140 i.h.p., Lt-Comdr. M, R. J. Marwall-Scott, Yangtse

Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6 guns Commodors R. Anstruther, CMG. Hongkong.

Teal, river gunboat. 180 tons, 2 guns, 800 Lb.p., Laut. Corde. 8. P. B. Kessel, Yangtse. Thistle, gunbost, 710 tons, 930 h.p., Lt. Comdr.

G.F. L. Page, en ronts to Weihniwe, Triumph, battleship, 11,935 tons. 12,500 hp.,

A.Commdr. A. 8. Susmann, Hongkong. Unt, T.B.D., 590 tons, 7,500 f., 6 guns Lient. Marwell, Weihaimatavana Second Welland, T.B.D., 593 tons, 7,500 £4, 6 gans,

Comdr. Poignand, Hongkong, Widgeon Funbost, 196 tons, Eg

Lient, Condr. A. J. Landon, Woodoeck, gunboat,

800 h.p.,

Lt. Counds, 150 tons, 3 gane, 550 hp Blastwood, Tangtas, Woodlark, gunboat, 150 tons, pans, 550 bp. Lt. Comir, Robin W. Lord, Langtse Yarmonth, 2ed class oralser, 4800 tone, Capt.

E. L. Cochrane, Weihaiva.

Submarines

C, 36, D. J. MeGDewle, Liest.

C. 37, J. A. Gaines, Lisat

C. 38, RKC Popo, Lieut. T.B. €35, Lieut. Handley TB, 036, Lient, Barten TB. 037, Lieut. Wyndham Qufu TB, 038, Lieut. Seymour,

ISITOR TO CANTON

Should

FROM HONGKONG TO CANTON

BY THE PEARL RIVER,

CAPTAIN C. LLOYD With Illustrations, Maps and Plans.

PRICE

Lt. Comdr. J. Fleetwood Nash, West Rivers Borio, depot ship to Submarine, 980 tone On Sale at:

1,403 ihp., Lieut. Comdr. E. A. Cromis, Hongkong.

Bandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 2,400

p. Lient Comir. T A S Hutton, Hong, kong

Hongkong:

DAILY FREE÷Office?! Menry. KELLY & WALSH, Lap. Messrs. BeEW & Co. Messre. A B Wirien & Co,

Hr. H. Lawrence Miss 31 sry Lewis Mr G. T. Lloyd Mr F. Lobel

Mr R, W. Bere W. Logan

Mr E. Rate

Mr. L. Bearingsale

Mr C. D. J. Hell

Mrs E. R Belilios

Mr W. M. Black

Mr & Mrs J. Bioch and

3 children

Mr J, Blode Lt S. M. La Beusty,

U.S.N.

Mr A. J. Cambridge

Mr F. Carones

Mr Obern

Mr W. E. Clayton, Dr

A LE F Coleman

Mr G. P. Curry MrB. M. N. Dawlinge Mr. A. Debranor Mr H. Dicks

Mr D. 8. B. Douglas. Miss M. E. Dufy Mr & Mr H. Mr. Wallace A. Farley

Ehrenfels

Mr H. Febr

Miss Outrage H

Ladey

Miss M. Matheson: Mrs. T. Matberon Dr O. Marriott Mr B. K Mobis Mr & Mrs F. Meneses

Mr J. Murecki Mr D. M. Mickle Mr G, S. Middleton Mr N. S. Milkowski- Dr & Mrs W. B.

Moore

Mr Dias Newton Mise Gr. O'Leary Mr A. F. Pifcer Mr A.B. Parvis Mr E. H. Ray. Miss F. Reay

Mr A. Schener

C.

Mr W. Scalemper

Mrs Seddon

Me

W

Mr J. Gibb Mr J. Gibson Mr & Mrs J. Gould Mr P. 0.de Grisogozo Capt T. P. Ha! Mr W. A. Hannibal Mr A, Heise

Hou Mr E.A. Kemett

C...

Schmolke

Mr F. Smyth

Mr A. B. Sorensen

**Middle of July,

& COLD.

GENERAL AGENTS.

PEAK HOTEL

Mr T. Arnold lient Arober, EAM.C. Mr & Mrs W. Arm-

strong

Mr F. R. Bak r

[118

Miss Humphreys L.CH. W. [Jor,

Capt & Mrs Ireas Mr Leo Jones

Mr & Mrs W. H. Mr & M A: Kobler Bell'aul etildren⠀⠀ Me& Mrs Kook My Beard

Dr McKean. Major & Mra Bowen Mes Bowdler Mr & Mrs A. Bryson üzel children

Mr & Me Carmichael M: M. Cary Mr Casill

de Mr Cousland Major Davy Major Dorgan MY W. J Deve

My H. E. Swaffold Miss A Square, Miss Alive Summers Dr Herbert Mr B. M. Tozer Cept A Walker ir J. V: Warien Mr & Mrs W. D.

Mr & Mrs A Hesse Werralt

Mr Iz Heyman seks Mr H. H. Hinchclife Mr & Mrs I Holg

kinson

Hunter Comer, A. I. Hough,

U.S.N.

Mr M. T. Jones Mrs Lambert

Mr E. B. Lambert

Master A. C. Wester-

valte Min Milde Wester

Belt Mim Halez Westervell Mr & Mr H. E.

Westervält

· Mr T. W/Whits Mr&Mrs F. Winkler Mr G. G. Wood

KING EDWARD HOTEL

Mr B. C. Adams fear W. Koruste

Mr. J. Arnold

Mr & Mrs Bidwell

Dr Beger

Mr W. Badge Mr H Butis

Mr H. Vege Mr A. E. Gools Mr F.-W. Cor Dr A Deaux- Mr W. A. Dminidson Mr Dramwood

Mrs M. Daffy Air E. W. Ever

Mr. Fiy

Capt & Mrs W. Gardner

Mr S. Giesel

Mm B. Gize

Dr Glate

Mr & Mrs W.D. Kraft Mr&Mr.Lauritsen

Dr Lippert

М. Егами Major Faichine Mr Felbick Mr A. F. Fiel ar Mr F. W. Gibbons Mr & Mrs A. Gibson Mr B. A. Hale Lt-Col. Gordon Hall,

Mr Grizzell

Mr Hardman

Maj, & Mrs McMunn

children

Mr & Mrs B. V. Mitchelmore and child.

Capt Monteith, BAKO Mr Nixon

Mre Paget & children Mr. J. I. Plummer

-Major & Mrs. Pje

and children Li-Col. Hadele, Rev Raynolds Eng: Comdr. Rooms Mr Borsy

Mr A. Sinclair Mr C. Skott

Lt. Col. & Mre Uszer

Smith

Mr.

Mrs G. E. Stewart and abit

Mr F. A. Hazeland Mr A. R. Stokor Mr & Mrs. W. G. Capt. & Mrs Watere

Eumphreye

and child

Major & Mm Fam. Mr C. Wilson

phreys

Mr Alina Mr Berterg Mrk Mr Benito Mr Brows

Mr E. Williams

GRAND HOTEL,

Mr & Mrs Crowns Mr & Mrs Fleming Mr & Mrs Fuster", Mr Hofstetter Mr Jardine Dr Koyt Mr Kubn Mr Knapton Mr & Mrs Langham Mr Lowe

Mr Luchins

Mr. Oven

Mr Nier

Mi Roller Mr Scott Mr. Stall Mr Watson Mr Weieman. Mr Weissenbron Mr Weitz

Capt Wetherell

Dr. Wilson Mr & Mrs Wilken Mr Wolf

Mr Yrinaga

ON SALE

ATTES

Capt.& Mrs Macomson HONGKONG DAILY PRESS

Mr C. F. Haltley.

Miss Massey Mrs E. A Miller

My H&Murphy MAE Nobba Mr.W. Ondenboren Capt

MX WC, Pamoregu Mr W. T Dr

Sibre Puddephs

I. Mr C. H. Seper

Mr H. 8. Spurge Mr G. A. Tanker Dr K. Walther Mr. H. Waltson Mr J. R. Watson Mr H. J. Westpha Mr. L M Wayte mir & Mrt Chas. E See Williams

Mr. J Wilson Ar Li Cheong Yem

Mr A. Hajer Mr P. C. 1 all Mr J. E. Hargreaves Mr O. Hest 1 Mr H. O. Haynori

Mr E. Jsmeg. Mr. J. Joseph

OFFICE.

NEW AND UP-TO-DATE

PLANS OF THE SI-KIANG

ов

WEST

RIVER.

PRICE ONE DOLLAR.

Giving all the Important Towns en route

from CANTON to WUCHOW

Hong kong, 5th April, 1931.