1914-06-11 — Page 8

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 11, 1914.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD,

HONGKONG-CANTON LINE.

Single Fare by Night Steamer. Returu

J

(available also for return by day steamer}

Single Faro by Day Steamer Return

B

$6,00

10.00

$4.00

8.00

The attention of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com panies comels. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong about 11 p.m.) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electric light are avaliable all night.

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG. THURSDAY. 11TH JUNE, 1914. 100

8 sm. HEUNGSHAN. 10 p.m. FATSHAN.

8 3.m. HONAM

p.m. KINSHAN.

FRIDAY, 12TH JUNE, 1914. .

8 am, HONAM.

10 p.m. KINSHAN,

8 a.m. HEUNGSHAN.

p.m. FATSFAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

6.9. SUI TAI, Tons 1,651.

S.S. TAISHAN, Tons 2006:" HONGKONG TO MACAO

Week days at 8 am and 2. p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Bundays at 9 am, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG. ----

Week days at 7.30 am, and 2 p.m. Sundays at 7.30 am, and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 14TH JUNE, 1914.

The Company's New Steamship

**TAISHAN”

Will depart from the WING LOK STREET WHARF at 9 s.m. and return from Macso at 5p.m. NB. The Company will also ran a Steamier from Macao on Sunday morning at 7.30am.

and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Whack.

This Steamer connects with the Excursion Steamer returning from Macao at 5 p.m.

FARES AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

8.S. HOISANO.

Departares from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, al 9 p.m. Departures from Cantou to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM, 583 tons, and 8.8. NANNING, 569 toav.

One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday auð Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 Bound trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI. These vessels bare superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Calin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) s.m. to 5 pm. Farther particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

[4

PHILIPPINES S.S. CO.

SAILING DATER

On 12th June, 4 P.M

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SDREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 2roco cons

KOREA 18000 tene

MANCHURIA 27000 tona

SIBERIA 8000 tons NILE 11000 10s PERSIA 8000 tone

CHINA 1000 tone

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

THE SUNSHINE BELT-The Most Comfortable Boule to America and Europe

NILE (via Manila)... Nailing TUESDAY, 16th Jane, at 104.M. MONGOLIA

PERSIA(via Manila)

KOREA

FRIDAY, 26th June, at 1 P.M. SATURDAY, 11th July, at Noon. SATURDAY, 25th July, at 1 r.M.

These stromera apo famous for their modera equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which in under the personal supervision of Mr. V. Moroni, the world-famous. enteret, large staterooms, equipped with electric funs, and running water. Berthe equipped with electric reading lampa. Namorous amusemente-salt water welmming tank, Tilipino orchestra, docks games, dance, otot a dali menient throughout the trig The Salatyad Comfort of Pabras is Dur Fire Consideration

For further information, rates, literature, schedules, etc., apply to

R. C. MORTON, AGENT,

TEL. NO. 14R.

KING'S. BUILDINGS."

[62

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BusJBOT TO ALTERATION),

TRANS-PACIFIC LINE.

IN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

-NIPPON YUSEN KAISHA

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

"SEATTLE MARU - #MEXICO "MARU " "CHICAGO MARU" "CANADA MARU". "TACOMA MARU”

↑ "PANAMA MARU”

Captain

Leaving T. Salto

THURSDAY, 11th June, at Noon N. Kobayashi... WED'DAY. 24th June, at Noon. I. Goto... THURSDAY, 9th July, at Noon. H. Tamamoto... WED'DAY 22nd July, at Noon. T. Hamada .... - THURSDAY, 6th Ang, at Noon. J. Kauno WEDDAY, 19th Aug, at Noon.

† Calling at KEELENG, SHANOHLF, Nagasaki, Kozu, TOKKAIURI AND YOKOHAMA,

Calling at KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

These Newly-Built Steamers hava fair spæed and are fitted with the Wireless Apparatus, A limited number of Cabin Passengers curled at Low Rates, Bert adapted rooms for carrying Silk, Tressurs and Parcels. Bpecial attention given toward Express connection.

JAPAN BOMBAY LINE

FOR BOMBAY via SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

STEAMSHIP ZAFIRO

RUBI

TONS

CAPTAIN 4000 F.S.McMurray

4000 J. Miller...

год

Manila, Margarin, Cabu and Doilo Manila, Margarin, On 20th June, 4 P.,

Coba and follo

Steamer

#JAVA HARD"

"INDO MARU”. **LUZON MAEU?

AKL

Electric Light. Fans in every Cabins.

Leaving Captain ARYA DFushigrami.. MONDAY," 6th July, A.M. 13th Aug. 4..

K. Komiya T. Miyata

THURSDAY,

CHINA AND FORMOSA LINE.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG—

MARSEILLES, LONDON kad | ANTWERP. VIAN BINGA« PORE, PENANG, COLOMBO, | SUEZ and PORT SAID

- B.C., BEATTLE TIA KEELUNG, SHANGHAI MOJI, KOBE, KOKKAICHI and YOKOHAMA

BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE

and BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON

BOMBAY via SINGAPORE,

and COLOMBO...

SHANGHAI MOJI

KOBE

KOBE and YOKOHAMA

NAGABAKI KOBE and

--- YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

SUBJECT TO ALTERATION.

ATHAMNES

TONS

SAILING DATIN ·

AND DISPLACEMENT

HITACHI MARU

Capt. T. Bate. 12,300

JWED'DAY, 17th

June, at 10 A.M

(§

MIYAZAKI MARU ĮWED'DAY, 1.

Capt. Yazawaki, YOKOHAMA MARUJTUESDAY.

July, at 10 AM. 16,600

Capt. 8. Wača, AWA MARU

Capt. Tominaga,

12,500

16th: June, at 4 P.M«

THURSDAY, nd

July, at 4 P 12,500

TANGO MARU (WEDDAY,

13,500

Jaly, at Noon. WEDDAY, 29th

July, at Noon,

SATURDAY, 13th

June,

(MONDAY, June.

FRIDAY

22nd

1246

18,500

Jane.

Capt. Sekine, NIKKO MARU

Capt. R. Takeda, 9,500

HAKATA MARU

Capt. Nomura,

12,500 RANGOON MARU

Capt., Kamashita, 12,000 PENANG MARU

Capt. Murazomi, KIRIN MARU

Capt. Nakamura, 5,000 NIKKO MARU·

Capt. E. Takoda, TYO MARU Cart Hirase.

§ Fitted with New Bystem of Wireless Telegraphy,

THURSDAY, 10th June.

TUESDAY, 30th.

Jane, at 5 P.M.

9,600

12,500

[THURSDAY, 19h - June, at 11 a.

Cargo only

REDUCED SUMMER RATES

HONGKONG

BETWEEN

AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS. (1st and 2nd Claas), available for 3 Months. Commending from 1st June, ending 30th September, 1913.

YOKOHAMA

Rataru.

1st Class 2nd

$135

$81

KOBE

MOJI NAGASAKI

Return

Return.

Htetura

$122

$108

$75

$65

$95 $57

With option of Ball between Steamer's Calling Ports in Japan.

For Further Information as to Freight, Sailing, 40, apply to-

1. KUSUMOTO, MANAGER,

TEMPROBE Nos. 292 and 1241

[8-910/

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

·FOR

MARSEILLES AND

OPMCA TAKING PASSUNGIES LISO TOE

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.

THROUGH TICKET: ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK/

Connecting Steamers Den at

from COLOMBO

Margietra and LONDON

1.38

Steamers

Connecting Steamer “ÖBIENTAL" Len you YOKOHAMA

Leave Leave

SHANG-HONG-

GOLOMBÓ.

FAI KONG.

FOR TAMSUI

Stormart "DAIGI MARU” "DALJIN MARU”

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Captain was dit by Leaving Steamer

WEDDAY, 17th June, at 2 PM "KALJO MARU”

T. Tamamoto VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving B.Tokushige SUNDAY, K. Murakami

...BUNDAY

6 pm. Noon,

Thurs.

Тор

Satur.

June 11

DELTA

Juna 25

June 16 June 20 MARMORA

HIMALATA... June 30 July 4 MOLDAVIA

11

July 9

ASBAYE...

July 14 July 18 MEDINA

July 23

DEVANHA

14

14th June, st Noon.

Aug. 6

DELTA...

Aug, 11 Aug. 15 EGYPT...

July 28 Ang. 1 MONGOLIA

*

21st June, at Noon.

Aug

20 HIMALAYA

Sept. 8 Sept. 12 MOREA

Aug. 25 Aug. 29 MALWA

M

Captain

K. Hattori

FOR CANTON.

Captain

K. Haltori

Passengers Holding Round Trip Tickets may Return by eny Steamer of the PACIFIC MAIL SB, CO, Toro Kisen Ka16HA, NORDDEUTSCHE LLord and EASTHEN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 9th June, 1914.

Competent Stewardess Carried.

SHEWAN, TOMES & Co. General Managora

PHILIPPINES 6,8, Co.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANALJ

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer 80SHU MARU"

Steamer

808HU MARU

Leaving

Leaving

Due ai PLYMOTER MARAMEL (Londen

{1'day falan)

There Steamers of Coset and Formosa. Line have Excellent accommodation for First and Second Class Passenger and are fitted with Electric Light and Fana,

These Steminers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour. Office. Prays Central).

For FURTHER INFORMATION, apply to:

2. KAMIYA,

MANAGER,

Boound Floor No 1 Queen's Bulking.

ARCADIA

Sept. 17 ASSAYE

| DEVANHA

Sept. 22 Sept. 26 MALOJA.

Ost. Oct. 10 MOOLTAN...

Saturday

Friday

July 18 July 24 Aug. 1 Aug 1 Aug 15 Aug. 21 Aug. 20 Sapi 4 Sept. 12 Sept. 18

Sept. 26 Oat

Oct. 10 Oot, 16

Friday Thurday

Oct. 23 Oct. 29 Nor. 6 Nov.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACUBLERATED ARRIVAL of the Mall Steamers at Mareulles, Plymouth and Landon. These vessals will now arrive In Marseilles m Friday, and London on the following Friday. Armagements are also being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Mareilles can now arrive in London at 3.25 p.m. na Bat irdays,

Passengers chsage Stoomer at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer nise te the Express Mail Steamer at POET SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO iş dəfnitaly musorvad

Hongkong at the time of Booking.

FARES:VIE

The Farms to London and Marseilles are as follows:

OUTWARD

FOR BELANG HAI, KOBE

YOKOHAMA

STHAMNE

TO BAIL

AND CHILI

On 15th June.

ATLANTIQUE

HOME WARD

(POLYNESIEN D

(V. CIOTAT.....

On 29th June.

On 16th June; at 1 P.M.

On 30th June, at 1 e..

774)

MARSEILLES VIA FORTS

ALL STEAMERS FITTED WITH WKELESS.

TRANSHIPPING on the Co's Board & COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY

and AUSTRALIA; at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE wed BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON via PARIS by rail.

Cireniar Tickets to Europe vin Sun and SIBERIAN ROUTE and vice-tersa delivered here.

For farther particulars apply to

2]

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on throngh Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG:

24th Jute.

PROPOSED SAILINGS ·

-"KATHIAWAR"

FROM COLOMBO 17th July

EXCELIGHT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 250 Class. PASSENGERS.

ORIENTAL AFRICAN

HAMBURG

AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “ HANSA.

Begular Ballings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

SAFIE STRATTS and COLOMBO,

To MARSEILLES, BAYEK, EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK

and from MANILA, HONGKONG 118 JAPAN to a s VICTORIA, VANCOUVER (B,C.) and SEATTLE, WASH, and PORTLAND (Or.) TAKING Cargo at Through Bates to all Europese, Korth Continental and British Forte, ale Teste Ororo Massellles, Genos and other Mediterranenie, Lersotine, Black Ses and Baltie Porta, and all North and South American Ports:

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

Steamship **SILESIAWN “Q.FERD, LABIBZ!! "SENEGAMBIA". "-SCANDIA”

ALESTA

Fo

SHANGHAI, KOBE AND TOKOHAMA

To Sail 18th Juze.. 3rd July:

17th July, 27th Jaly

14th Aug

4th Aug.

2. "SITHONIA "

9th Sept

"BUEDMARK.

SEGOVIA

"GOLDENFELS”

LINE. VIGORCE, VANCOUVER, BRATTLE & PORTLAND (OF), "ANDALUSIA

Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, osling st MAURITIUS en route, and affording the Quicket-Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA CRNA

331

PROPOSED SAILING,

From Hongkong SALAMIS" 25th July.

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERD GAS FUTTED WITH WINKLESS Telegrafar.

For Eaton of Freight and Penge, apply to

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,

HAVDE BOTTærðan, HansoRG & ANTWEUF Hamburg & ANTWERP

MARSEILLES, HAVE. Enden & HamBUBO KortEBDAY HARBURG & ASTWEEF HAVEE, BERDEN & HAMBURG RottZEDAM & HAMBURG HAVRE ENDEN HAMBURO HAYER & HAMBURG, VA GA, DUNKIKE & HAMBORG

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 6th Jane, 1914.

“WUERTTEMBERG" 20th June,

"PREUSSEN

EMDEN

1st Baloon

2nd Saloon

"A

Saloon MA

"B"

2nd Balcon

LONDON

Accommodation Bingle

Return 697. ·

£59, £44. 240.

£39.

£66. £60

MARSEILLES Accommodation Single £61. Return £91.

£55. £42

LONDON

£83.

£53

951

IN ADDITION TO THE ABOVE MALL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LAYE FOR

CARRYING 10T AND 2ND BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED BAILINGS:

STHAM 185.

NELLORE *KHYBER

NAGOVA SYBLA NILE MALTA SARDINIA NUBIA NAMUR

New Steamer.

about Jane: 9

·LESTE Leave Leave Les ré Die st Du THAMA SHANGHAI H'ZONG

SPORN M'SHILLES LONDON

about about about about about Jane 18 June 24 June 80 July 28 Aux" July 2 July 8 July 14 Aug. 11 Aug. 21 July 16 July 22 July 23 Ang. 26 Bept. July 80 Aug. 5 Aug 11 Sept 9 Sept. 20 Aug. 13 Aug. 19 Ang, 25 Sept. 23 Oct, Aug. 27 Sept. 2 Bept 8 Oct. 174 Oct. Sept. 10 Sept. 16 Sept 22 Oct. 21 Nov. Sept. 15 Sept 24 Sept 30 Oct 6 Nov. 4 Nov. Sept. 29 Oot 8 Oct. 14 Oct. 90 Nov. 18 Nov.

June 23 July 7 July 21

Ang

4

Aug. 18

Sopr

These Btomers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

SWING TALES TO LONDON:

1st Saloon £50 Single: 675 Return. 2nd Saloon £35 Bingle £52 Reters

PARES TO MARSEILLES PARAR"

6th July,

6th July.

13th July...

19th July,

20th July.

"SILESIA

29th July

MARKOMANNIA " “BRISIA "

5th Aug.

10th Aug.

Hongkong Office.

(6

774

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

1st Saloon 246 Single, 2nd Belos £33 Bingle.

All Passenger Steamers are fitted with the Maroul 8-alem of Wireless Telegraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUBTAX OF 10%.

For Further Particulars, apply to-

A HEWETT

"SUITJINZA-DENT.