1914-06-08 — Page 8

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Single Fare by Night Steamer Return

(available also for return by day stemmer)

Single Fare by Day Steamer Return

$6,00

10.00

4.00

$8.00

The attention of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com. panien vessels. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong about 11 p.) are permitted to sleep on board till next morning withent extra charge. Electric fans and electric light are available all night,

HONGKONG TO CANTON, I CANTON TO HONGKONG.

MONDAY, 8TH JUNE, 1914.

8 am, HONAM. 10.p.m. KINSHAN.

8. HEUNGSHAN,

5 p.m. FATSHAN.

TUESDAY. 9TH JUNE, 1914,

8am. HOKAMA

10 pm. FATSHAN.

pm. FINSHAN:

8 am, HEUNGSHAN,

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. SUI TAI, Tons 1,651 | 8.8, TAISHAN, Tons 2,006.

HONGKONG TO MACAO

Week days at Ba.m. and 2 pm. from the Company's Wing Lok Street Whart, Bundays at 9 a.m. and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7.30 am. and 2 pm. Sundays at 7,30 m, and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 14TH JUNE, 1914,

The Company's New Steamship

"TAISHAN".

Will depart from the WING LOE STREET WHARF af 9 5.m, and return from Macno at 4pm.

N.B-The Company will also ran & Steamer from Maso on Sunday morning at 7,80 mm, and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connects with the Excursion Steamer returning from Masao at 5 pm.

FARES AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

B.B. HOTSANG.

Departures from Macso to Canton on Monday, Wednesday and Friday, st 2 p.m. Departures from Cantos to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.80 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM, 588 tons, and 8.8. NANNING, 589 tons.

One of the above Steamers leave Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Bound trips take about 5 days. Tassengers can return to Hongkong or vice vers by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI. These vessels have superior Cabin commodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan In each Cabin,

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9.m. to 5 p.m. Farther particulars may be obtained at the Ofice of them.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 24

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING AN EASY

MODERN HIGH POWERED TWIN BOREW EXPRESS STRAMENS,

MONGOLIA 27000

KOREA 18000 tons

CHINA 10200 cons

PERSIA

MANCHURIA 27000 tons.

SIBERIA B000 tona NILE 11000 198 0 Lomm

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

THE SUNSHINE BELT"The Most Comfortable Route to America and Eurape

NILE (via Manila)... Salling TUESDAY, MONGOLIA.

POESIA (via Manila)

KOREA, AN

16th Jane, at Noon FRIDAY, 28th Jane, at 1 P.M. SATURDAY, 11th July, at Noon.. SATURDAY, 25th Jaly, at 1 PM

Thom steamers are famous for their modern oyaipment, comfort, and the axperiority of the culsins, which is under the personal supervision of Mr. V. Moreni, the world-famous.

Borth cateter. Large Bintarouse equipped with electric fans, and running waist: equipped with elcetrie reading rape Numerous attente-zait, water swimming. tank, Filipinu orchestra, dock games, dates, ele.not a dull me ment throughout the trip.

The Safety and Comfort of Patronals Our First Considera

For further lataration, rats, literature, schedules, etc., apply to

R. O. MORTON, AGENT,

TEL No. 141.

KING'S BUILDINGŠ.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATION

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG...

MARSHILLES, LONDON and ANTWERPILNINGA- PORE, PENANG, COLOMBO, BUBZ and PORT: SAID/E

VICTORIA, BO,

SEATTLE VIA SHANGHAL. МОЛ, КОВЕ, ТОККАТОН and YOKOHAMAROS

SYDNEY and MELBOURNE, TIA MANILA," THURSDAY ISLAND, "TOWNSVILLE

and BRISBANE

IS

SUBJECT TO ALTERATION,

SZRAMÉES

AND DISPLACEMENT.

HITACHI MARU

TONS

SAILING DATE

WED'DAY, 17th- June, at 10 AM

∙18 July, at 10 A

16

Capt. T. Sato, 12,500 MIYAZAKI MARU (WED'DAY

Capt. Yamawaki, 16,000

YOKOHAMA MARUĮ TUESDAY,

12,500

Capt. B. Waa, AWA MARU

Capt. Tominaga, 13,500 TANGO MARU”

Capt. Sekine, NIKKO MARU

Capt. R. Takədi, 9,600

13,500

1 June. at 4 .X.

THURSDAY,

July, at-4 pm. [WED'DAY, 14 1-July, at Noo

WEDDAY, 29th

July, at Noon.

CALOUTTA VIA SINGAPORE HAKATA MARU ĮSATURDAY, 13

PENANG RANGOON

BOMBAY

TA

SINGAPORE,

and COLOMBO...

SHANGHAI, MOJI

KOBE

KOBE and YOKOHAMAN

12,500 | --⠀ June,

Capt. Namara,

KAMAKURA MARU

Capt. T. Hori,

12,500

TUESDAY,

Jane.

INABA MARU

Capt. Shinohe,

12,000

MONDAY, hot

June,

KIRIN MARU

Capt, Nakamura,

5,000

(FRIDAY, G. 19th

Jane.

NAGABAKI, KOBE and

YOKOHAMA

NIKKO MARU

Capt. R. Takeda,

9,600

KOBE and YOKOHAMA

IYO MARU

Capt Hirsze,

12,500-1 June, at 11 am.

TUESDAY, 30th

June, at 5. P..

THURSDAY, 18th.

Cargo, only

152

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE D'AMPISCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA.” Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

via STRAITS and COLOMBO RENTALS

To MARSEILLES, HAVEE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VICTORIA, VANCOUVER (3.C.) and SEATTLE, WASH, and PORTLAND (Or.) WAXING Cargo at Through Rates to all European, North Continental and British Ports, Also Trieste. Operto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Levantice. Black Ben and Baldo Ports, and all North and South American Ports. NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

For

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD, SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

Steamship PREUSSEN "BILESIA "Ad

CFERD LABIS2" RENEGAMBIA"

To Sail

9th June.

18th June.

3rd Only.

17th July,

SCANDIA

27th July.

14th Aug

10th June,

4th Aug

Fitted with New System of Wireless Telegraphy.

REDUCED SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN

PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (let and 2nd Class), svailable for 3 Montbu. Commencing from 1st June, ending 30th September, 1913.

MOJI NAGASAKI

YOKOHAMA KOBE

Return

Retara.

Return

Return

1st Class 2nd

$135

$122

$108

$95

$81

$75

$65

$57

With option of Rail between Steamer's Calling Ports in Japazi. For Further Information as to Freight, Bailing, &o, apply to

T. KUSUMOTO, MANAGEM,

TELEPHONE Nos. 292 ud 1241

18-9-1

PHILIPPINES S.S. CO.

FOR

STEAMSHIP

ZAFIRO

Tors

CAPTAIN

4000

F. S. McMurray

Manila, sagarin," Cebu and Iloilo

RUBI

4000

J. Miller...

SAILING DATH

On 11th June, 4 F.M.

Manila, Mangarin, On 20th Jane, 4 F.M.

Coba and Boilo

Passengers Bolding Round Trip Tickets way Return by sny Steamer of the PACIFIC MAIL 8.9. Co., TOTO KISEN KATSHA, NORDDEUTSCHER LLOYD AND EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD,

Electric Light Fans in every Cabina.

For Freight or Fossage, apply to Hongkong, 3d June 1914.

Competent Stewardess Carried.

SHEWAN, TOMES & Co. General Managern."

PHILIPPINES 8.8. C.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANALI

FOB

SHANGHAI,

YOKOHAMA

KOBE

MARSEILLES VIA PORTS

OUTWARD

STEAMER

To SALE

On 15th June.

On 29th Juno.

AND ( CHILL.......

ATLANTIQUE

HOMEWARD (POLYNESIEN

ALESTA"

VICTORIA, VANCOUVER, SHATTLE & PORTLAND (Or). “SAXONIA"

MANDALUSIA ”..... "SITHONIA”

HAVRE, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTW. Not

HAMYDIG & ANTWERP EDGE S MARSEILLES, HATER, EMDEN & HAMBURG ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP HAYEE, BREMEN & HAMBURG"

ROTTERDAM & HAMBURG

HATSE EMDEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

GENOA, DUNKINE & HAMBURG

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 8th June, 1914.,

"WUERTTEMBERG”. "SUEDMARK” SEGOVIA? CA "GOLDENFELS: PREUSSEN".

* EMDEN”

"SILESIATM”.

*MARKOMANNIA "A "FRISTA" PAN

9th Sept.

20th June,

FORMA

LONDON

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMEES

MARSEILLES AND

* Taking Passengers ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA. EGYPT. BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Leave Louve | Connecting Steamers

from COLOMBO SHANGHOTO ZENE to.

MARSEILLES, and LONDON

6th July,

6th July.

13th July.

19th July.

1% 20th July,

29th July,

5th Aug.

10th Aug.

Connecting Steamer "ORIENTAL

-Fonven TOKOHAMA

Steamers

to

COLOMBO

HAY

KONG.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

OSAKA SHOSEN

فا

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Fobrner tO ALTERATION).

TRANS PACIFIC LINE.

In CosmoTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

at Stemm W

I "SEATTLE MARU”

MEXICO MARU

1 CHICAGO MART

On 15th June, at 1 P.M.

"CANADA MARU”

1

TACOMA MARU”

*PANAMA MARU"

V. CIOTAT. On 30th June, at 1 P.v.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. TRANSHIPPING on the Co's Steamors at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY

TRANSAUSTRALIA PORT SAID ter the LEVANT, CONSTANTINOPLE

BLACK SEAT

Through Tickets to LONDON via PARIS by rail.

Circular Tickets to Europa via Sues and SIEBEBIAN ROUTE and vice-versa delivered here y

For further particulars apply to

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BETRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROK HONGKONG:

PROPOSED SAILINGS:

KATHIAWAR"

FROM COLOMBO 17th July.

24th Juce,

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGES,

ORIENTAL AFRICAN

*

LINE.

Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and skerding the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING.

From Hongkong "SALAMIS” 25th July. FIRET GLASS ACCOMMODATION FOR PAISINGERS PROFITTED WISH WIRELESS TELEIRAPHT

For Hates of Freight and Fanage, apply to

THE BANK LINE. LIMITED.

MAHADING, A ON I

Captain

T. Saito

N. Kobayachi

H. Yamamoto

*

Leaving

THURSDAY, 11th June, at Noon. WEDDAI. 24th June, at Néon, THURSDAY, 9th July, at Nom. WED'DAY 2 nd Joly, at Noon. AUTO HAVendas THURSDAY, 6th Aug, at Noon.”

Kansou WED'DAY,

19th

Augy at Npon.

+ Calling at KEELUNO, BHANGHAI, NAGABAKI, KOB YOZKAICHI AND YOKOHAMA,

↑ Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

AS

These Newly Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. A limited number of Cabin Pwogers married at Low Rates, Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcel Special attention given toward Express connection,

JAPAN-BOMBAY LINE.

For BOMBAY VIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Blogmar

LUZON MARU” JAVA MART" "INDO MARU.

Captain

T. Mlynta

D Fashigaami

K. Komiya

MONDAY. MONDAY, THURSDAY.

Leaving

8th June, 4. P.M. 6th July, A.M 13th Aug 4.

CHINA AND FORMOSA LINE. FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Captalina T. TAMBIOCO

Leaving

VIA SWATOW AND AMOY.

KALJO MARU

FOR TAMSUI

Captain

9. Tokushiga

Steemer DAIGI MARU” DALJIN MAEU” FOR ANPING AND

Bónstner B BOSHU MARŲ”

Steamer

80SHU MARU "

p.m. Thurs

Jane 11 DELTA June 25 HIMALAYA

ASSAYE July 9 July 23 Aug. 6

DEVANHA

DELTA Aug. 20 HIMALAYA ...

6 p.m. Noon. Tuce, Satur.

(June 16 June 20 MARMORA

June 30 July 4 MOLDAVIA July 14 July 18 MEDINA W July 28 Aug, 1 MONGOLIA Aug. 1 11 Aug 15 EGYPT Aug.25 29 MALWA

НОВЕЛ

ch

Dus at! Dos at PLYMOUTE MAROMIL- (Londan

day Inter]

LES

#Baborday

Friday July 18 July 24 Ang

Arg.

Ang 15 Aug. 21

Aug. 29 Sept. 4

***

Sept. 12 Sept. 18

Sept. 26 Oct. 2

Sept. 3 ARCADIA Sept. 3 Sept. 12 MOREA Friday Thursday

Sept. 17 ABSATE Sept 22 Sept. 26 MALOJATA... Oct. 1 DEVANHA... Oct. 6 Oct. 10 MOOLTAN

Oot 23 Oct. 2 Nov. 6 Nov 15

THE ATTENTION of Prasangers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mall Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now Arriva in Marseillée on Friday, and London on the following Friday, Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marseilles can. How- arrive in London ab 3.25 p.m. on Saturdayı, faqe

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI tmuster also in the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the commoeting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FAEES; The Fares to London and Marseilles are as follows

Let Baloon "A"

"B MA"

2id Saloon

LONDON Accommodation Single £65. Return

£59. £44. £40.

1st Saloon

And Balcon

MARSEILLES "A" Accommodation Bingle 261. Return""*£91)

"B":

255.

£83. £42

£38.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

ÉZMASINS.

PROPOSED BAILINGS:

Leave Dust Dua Li

SPORN MOBILLES - LONDON

about abent about about June 10 June 16 July 14 July 24′′

June 24 June 30 July 28 Auga! July 8 July 14 Aug. 11 Ang. 21

Lears

· fesye THAMI SHANGHAI H’KƠNG

Leaving 14th Juno, at Noon.

NOTARA NELLORE ❤KHYBER NAGOYA

about May 26

June 19 June 25

MALTA SARDINIA NUSIA NAMUR

SUNDAY,

TAKAO, VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving WEDDAY, 10th June, at 10 4.M.

Captain

E. Hattori FOR CANTON,

Captain

Hattori

*Lowvizig

The Steamers of Coast and Farmon Lane hare Excellent socommodation for First and Bocond Class Passengers and are fitted with Electris Light and Fans:

These Bleamers will arrive at and depart from Soon Tip Wharf (20 the Barbour Ofice, Priya Central),

For FURTHER INFORMATION, apply to

774)

New Steamer,

21

hont Jane 4 June 18 July 2 July 7 July 16 July 22 July 23 Aug. 26 Bept.

Jely 30 Ang 5 Aug 11 Sept. 9 Sept. 29 Ang, 4 Aug 13 Ang. 19 Aug 25 Sept. 23 Oct.3 Aug. 18 Aug 27 Bep 2 Fept 8 Oot7 Oct, 18 Bept. 1 Bept 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct. 21 Nos.

15 Sept 24 Sept. 30 Oct 6 Nov. 4 Nov 15 Sept. 29 Cet. 8 Oet, 14 Oct, 20 Nov. 18 Nov.

July

Sept

Thane Stenmare call slão at POET SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

FARES TO LONDON JUANERNAME

1st Baloon £50 Single £15 Return 2nd Saloon £35 Singles £52 Rotura FARES TO MARSEILLES:

1st Baloon 246 Single, 2nd Baloɔ £33 Single.

All Pamonger Steamers are fitted with the Marsoni System of Wireless Telegraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUBTAX OF 10%.

For Further Partionlare, syply to

Z. KAMIYA,

MANAGER,

Beound Finer No. 1 Queen's Building,

74

EA HEWETT

SUPERINTENDENT.