PENINSULAR & ORIENTAL
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, MAY 5TH, 1914.
TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER LLOYD.
SAN
FRANCISCO LINE.
IMPERIAL GERMAN
LINES.
Freight, kui Pamage
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.
JAPAN AND HONOLULU.
UTMAMMES
TO BAIL
INDIA
1 Capt. 0. C. Talbot, 2.5.3.
10 AM 7th May
LONDON VIA USUAL PORs) ASSAYE
or Calleje
Capt. G. J. Coldwall-
Noon 9th Ma
Bor Special
[Advertisement,
LONDON and ANTWERP VIAN
SINGAPORE:
PENANG,
NAMUR
COLOMBO, POBT SAID,
Capt. A. Collyer.
About 13th May
Freight and Paige,
MARSEILLES
Steamer
SHANGHAI MOJI, HOBE NELLORE
About
AED YOKOHAMA
Capt. J. Gmat, B.FR.) 15th May.
Freight and Penge
All the store Steamers are fitted with Wireless Telegraphy.
For Further Particulars apply to
Sailings from Hongkeug-Subject to Change Without Notice
Displacement Toms and Speed. Leave Hongkong. CHIYO MARU 22,000-21 knots...TUES., TENYO MARU 22,000—21 knots. TU ~
NIPPON MARUMAN
BEWETT Superintendent.
• HONGKONG MARU $11,000 18 Lots
11,000 18 knots TUESDAY,
FRIDAY,
19th May, 18th June.
2rd June,
10th July
14th July.
ongkong, 4th May, 1914.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SHINYO MARU £2,000—21 knots...TUES,
FOR
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
MANILA, QEBU and ILOILO.................. CHINHUA” BKANGHAL.P
LIANGOROW FAKHOI ŵnd HAIPHONG ........SUNGKLANG SHANGHAI LALIOKLÁVESOIN DA
LUCHOW
BHANGHAI and TSINGTAU .... ****CHENAN"
WEHAIWEI and TIENTSIN.
MANILA, DEBU and ILOILO...
SHANGHAL.........
"----
“KUEKOHOW
(STAMING #S
ANHUI? HVA
JCh-
TO SAIL 5th My, 4pm. On 5th May, 4PL On 6th May 10 AM On 7th May, 4PM. On 9th May, M'night. On 12th May, Noon. On 12th May, 4PM.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Triss Weekly. “
8.8. " LINTAN" and 8.8. ^ BANULU MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMEES CHINHUA” “TAMING" TEAN" Brodlent Saloon accommodation Amidships: Electric Fans Atted Extra Hists-rooms on Deck, aft, on "TAMING " and " TBAN."
IN SHANGHAI AND TSINGTAU LINE. —THE TWIN BOREW STEAMERS ANHULUHENAN" "SHAOHSING" and the 8.S." KANCHOW," "LIANGOHOW" “EUCHOW" and "YINGCHOW," having arenilent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the State zooms and Dining Salcom, maintain fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday, Cargo on through Bills of Lading to all Xangtans and Northern China Ports,
Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from I
leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongking and Cantonghai to TSINGTAU,
N.B--Panmanger must ambark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning silings. A Co's launch loaves Marmy Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night)
These Steamers Land Passengem in Shanghai, avoiding the inconvenience of the traumhipment st Woosung, S
BEDUCED FARES SINGLE $45.........RETURN $75. For Freight or Passage spply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 5th May, 1914.
AGENTS,
TELEPHONE 36.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHEST O Futon and Most marion Simers on the Comet at all i
Accommodation for First Class Passengers, Electric Light. Excellent Coledne.
FOR
SWATOW AMOY AND FOOCHOW
'FLICKING' SHAITAN" "HAITANG
AND RETUEN.
(Doeupsing 9 to 15 Days).
LEAVING
5th May, at 11 A.,
1 Capt. 17. O, Patmore .. ↑ TUESDAY,
1 Capt. J. S. Booth FRIDAY, 8th May, at 11AM.
¡ į Ospt, A. E. Hodgins..... | TUESDAY,
13th May, at 11 A.K.
FOR SWATOW AND RETURN
(Decupying 3 Days), **
WEDNESDAY, 6th May, at 11 AM.
"FAIMUN" ... Capt. J. Evané... **** SUNDAY, 10th May, at 10 am Skammern will arrive at and Depart from the Company's Wharf (nor Blake Pier). Fer Freight and Passage, apply to
Borgknog, 5th May, 1914.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
EMPIRE
ST. ALBANS
-EASTERN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMER
VIA MANILA.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION),"
ARHIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.
23rd May, 13th June.
LEAVE. HONGKONG
POE AUSTRAMAN
On 29th May, 20 A.M.
On 19th June," 10 Kat,
On 10th July, 30 M
The above Starmers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Iss, Fresh Provisions, ate, and are lighted throughout with Elsotricity, A flate-Broms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried,
For further particulara apply to
HAMBURG
GIBB, LIVINGSTON &_ Co.,
AGENTS
AMERIKA LINIE.
CING CONJUNCTION WITH
DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHETS GESELLSCHATT HANSA V
Begalar Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,
vis STRAITS and COLOMBO, DON
LLES, HAVRE, EMDEN. BREMEN, HAMBURG and NEW YORK To MARSEILLES HAVERILL HONGKONG and TAPAN tom VICTORIA, VANCOUVER (B.C.) and SEATTLE, WASH and PORTLAND (Or.)
TAKING Cargo at Through Rates to all Europaan, North Continental and Britimi. TAKING
Ports, also Trieste, Oporo, Marseilles Grenos, and other Mediterranean, Lavsatine, Black Sea and Baltio Forte, and all North and South American Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG: For
HBAROHAI, KORB AND TOKORAMA
Steamship SEGOVIAZ
To Skil 28th May. ANDALUSIA ”. 29th May. "SILESIA
18th June **SPEZIA
29th June.
"SENEGAMBIA
·SCANDIA'
VICTORIA, VANCOUVER, BRATTLE & PORTLAND (Or). SAMBIA"
CAVER, KOTTERDAM, BASHËN & HAMBURG MU
SAXONIA
ALESIAN "BATERN
HAVER, ANTWERE & HAMBURG
HAVE EMIER H-MBURG 2
ARABIA *UCKERMARK?
Marshiller, HAVRE REE, EN & HAMBURG
ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP
KAPOTT RDAM, HAMBURG & ANTWERP
MARSEILLE, BOTTBEDAM, HAMBURG & AFTWEEN "BEISGAYIA" *-*
VOLLAR SOILLE & HAMBURGS"
HAVEE, UMDEy & HambuEG
EROTIKEDAN, Hamburg & ANTHREP
~ For Turther Particulars, apply to→
Hongkong, 5th May, 1914.
SAMALTMARK
**FURST BULOW"
BRASILIA
17th July. 27th July 17th May, 10th June. 12th Juy. V. 12th Aug.
7th May. 14th May 15th May.
2413 May
28th May
5th June 6ta June. * WUERTTEMBURG" 19th June. "SUEDMARK". 23rd June,
SEGOVIA"
July. GOLDENFELS 13th July,
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Hongkong Offs
Steaman ria Shanghai will be despatched at Noon.
Manila
at 10.30 AM
£71.10....RETURN (6 MONTHS) £120.
£96.10
£68.
FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK £60.
ور
SAN FRANCISCO £45,
Passengers purchasing Tranz Pacifis Return Tickets has the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc,
burge
ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway
Pusongers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO.
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Baila
Steamer ANYO MARU
NAPLES, GENOA, ALUIFES, LISBON, SOUTHAMPTON ANTWERP and BREMEN BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
múð-TOKOHAMA
MANILA, JANGAUR, TAP, MAR
ONN, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
KOBELC
JESSELTON KUDAT and
SANDAKAN
STEANIES
“BUELOW”.
Capt. C. NauraTH
"PONS"
TO BAIE
Wodnesday 19th 16,900 May, at 10 AM.
PRINZ LUDWIG"
Auts Thursday, Capt. F.vos BINZER 15,300 14 1410 May
Saturday, 16th 6,100 1 fay, i FAM.
PRINZ WALDEMAR"
Capt. 0. JuraNT,
"COBLENZ”!
Capt. H. Some
SORMIST,
"BORNEO".
Capt. J. KOEHLEE,
About Tuesday, 5,750 1 25th May.
Monday, 11th 5,000 May, at 9A,
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telermphio New System of Telefunken.
RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX.
FREIGHT LINE.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.
Steamship
OUTWARD.
about
© HOMEWARD.
FOR MARSEILLES, ROTTREDAM
BREMEN HAMBURG
8.6 HELGOLAND”...
ARD
about Middle of Juna,
BORKUM"
21st May
FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG/BERMEN
8.8 BORKUM
about End of Jana.
ALTAIR"
25th May..
FOR MARSEILLES, ROTTERDAM
BREMEN/HAMBURG:::
ESALTAIR"
AND
Beginning of July,
Displacement Tons and Speed
18,500-15 kmoks
from NAGASAKI 2nd July,
**DURENDART
6th June.
For Fall Farticulars at to Passage and Freight, apply to
S. MORIMOTO, AGENT, King's Building.
TELEPHONE 291;
FOR HAVEE, EMDEN AND HAMBURG/BEEMEN
8.S.DURENDART":
Middle of July
[218
For Further Particulars, Please apply to-
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
S.S,
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE – BRAWBON
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS: EASTWARD
GREGORY APCAR 4,600 tons, Capt JB Drake, will be dupstobed for BHANGHAI, KOBE and MOJI on 6th May,
8.8. JAPAN, 6,013 tons Captain P. Sudden, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 16th May,
WESTWARD
BB MUTTRA, 644 tous, Caplan Holman for SINGAPORE, PENANG, BANGOON and CALCUTTA on 8th May, and
8.8. TORILLA 5.205 tone, Captain C. J. Brausen, R..B, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALOUTTA on 14th May.
The above Steamers have excellent Balcon socommodation for Passengers and are Atted with all modern conveniences and carry a duly qualified enrgoes.-
For Freight or pamage apply to
Hongkong, 5th May, 1914
DAVID SABB00Na
MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
CO., LTD.
AGENTS.
49
Sandpiper, river gunboat. 85 tons, 2 guns, 2,400 h.p. Lient. Comdr. L. A. S. Hatton, west Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 940 hp. Comdr. B. Marwall Scott Yangtse,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS
Hongkong, 20th April, 1914.
SHIPPING IN PORT.
ALBIANA, British str., 2,438, Wm. Dunbar, 1st layChingwantao 24th April, Coal-Dodwell & Co. ANGRIN, German str., 1,001. Engel hart, and MayBangkok 24th April, General--Butterfield & Swire Boaruia, Austrian str., 4,300 Meeraus, 30th Singapore Zard April, General, -Sander, Wieler & Co
GENERAL AGENTS.
& CO.,
[118
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL The P.M. str. Siberia arrived at Manila on the 2nd May, at 10 am, and left that port on the 4th May, at 4 p.m., which wakes her due to arrive here to-morrow, at about 8 o'clock.AVG AND THE ENGLISH MAIL.
The P&O str. Inha left Singapore for this port on the 1st May, at 5 pm, with the outward English mails, and is due here on the 5th May, at about 5 a.m. April,}__________________ THE CANADIAN MAIL
BORNEO, German str. 1,316, J. Mohler,
3rd May Sandakan 27th Tircher Melchers & Co.
The CPB. str. Empress of Rusna left CHINECA, British str., 1,349, Finlayson, Shanghai on the 2nd May, midnight, and 1st May Manila 28th April, Gen is due to arrive here today, at 8 am. eral-Batterfield & Swire. THE AUSTRALIAN MAILS Chow, German str., 1,115, E Gathemann, The E. & A. str. St. Albans left Sydney sad lay-Bangkok and Swatew Ist for this port (via Queensland Ports, Port DAGFIN, Norwegian str. 302, Salvesen, April, and may be expected to arrive here May, Rice-Butterfield & Swired Darwin, Timor and Manila) on the 20th 2d May Hoogay 30th April, Coal on or about the 23rd May latgal
Thoresen & Co.
The LG.M. str. Coblens left Bydney on DOIN, British troopship, 0,315, A. S. the 2nd May, at p.m., and may be Tamar, receiving ship, 4,550 Lens, 6 guns Balfour, 30th April-Cafentia 90th expected here on or about the sith May.
Commodore R. Anstruther, 2100, Austrian str., 4,300, E. Fingaleen, The French str. Phyen from Saigon
CM.G April MERCHANT STEAMERS, Hongkong 710 tons, 900 hp. Lt. Teal, river gubat, 180 tons 2 guns, 800 i.hp,
Brandon, en passage toent Comdr. 8. P. R. Fussel, Yangtus.
Me Thistle, gunboat, 710 tons,
BRITISH
Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 4guns, 2, 09 ihp., Comdr. A. Coobraze, Kube, en route to Wabajwoi, due about 11th Mar Ate, admiralty tug, 615 tons, 1,400 1.bp.
Hongkong, Bramble, gu
gaubost
30th April-Newchwang 25th April, is due to arrive here on or about the 5th
General-Chinese.
Britomart, gunbont, 730 tons, 900 10. TAMOF. L. L. Pige Cantomp. Lt. Comdr. FRICHING, Chinese str. 1,607, A. B. The NY.K. str. Bombay Meru (Bombay
Hongkong Comdr. P. B. Preston. Thomas, Vrugta Triumph, hastleship, 11.985 tons 12500 1.h.p.. Cadmus, British sloop, 1,070 cops, ih,p., 1,400 4. Commdr. 8 Sosmann, Hongkong. Id, Capula M.'s Fitzmaurice, Fangteszk B.D., 590 tons, 7,500 11, 6 guns: Lieut. Chern, water tank and tng. 390 tons, 3401 Maxwell, en ronte to. Weihaisal, the about
Chalcop, 1,070 tone, 1,400 flip.
Hongkong Comdr. Maskenzie, Tangtee
Womer Forgrand, Hongkong.
TED., 590 tons, 7,500 f., 6 gans, Widgeon, gunboat, 195 tom, guns, 800 h.p. Colne, TBD, 560 tons, guns 415 pr., Port Comdr. A. J Landon, Taugtse.
td Lieut. Conde, G. Beymour
SA
Hals, British str. 1,267, W. C. Pass
General, David Sassoon & Co
Baines, 3rd May Shanghai 30th Liney left Singapore for this port on the Apríl, General --Chinese-
8th April, and as expected here on the FERNLEY, British str., 2,054, Appleton, 5th May, AYALA
S7th April-Chingwantao 20th April The Ben Line str. Bentled from CoalKailan Mining Co
Antwerp, Middlesbro, and London, left Drake, 1st May-Calcutta 16th April, and may be expected to arrive here on GREGORY AFCAL, British str., 2,681, J. E. Singapore for this port on the 30th April,
The NYK elr. Jinsen Maru (Bombay or about 5th May
April, and is expected here on the 6th HALVAED, Norwegian str. 1,066, U. Beck, May, pop
2nd MayBaigon 28th April, Rico The NY str. Hitachi Karu (Euro- Jatar China-Japan Lijn. Yes pean Line) left Colombo for this port via HONG WAY 1, British air, 2,000, J. Singapore, on the card April, and is
Muson, 30th April Singapore thexpected here on the 6th May April, General Order. KON Tho NYK str. Hakala Maru (Chi- KOREA American str. 3,051,AW cutta Line) loft Calcutta for this port on Nelson, 28th April-San Francisco e 21st April, and is expected here on 4th April, General-Pacific Mail 8.8. the 10th May,
MALSOR dos about 114) Woodcock, gunboat 150 tons, 2 guns, 650 bp, laore 3rd May Swatow 2nd May,yne) left. Kobe for this port on the 29th
en route to Cholmer, T.B.D., 563 foss, ga s 4.12 pr., i.b.p.
7500fd, Lent I. T. England, on route to Welhaiwe, due about 11th May Fame, TBD - Lt.-Comdr. C. M. Blackman,
Hongkong
Exmpabire, 10.650 tons, 21,000 f.d., 14 pune,
Captain H. W. Grant, en rons to Wai waiwai, due about 11th May
Jed, T.BD $50 tons, guns 4-12 pr., 1.h.p. 7,500 1d Lieut. 6. A. Malock
a en route to Weihäiwel, das absat 11th May, Kinska, 616 toos, 1,200 Lp., Lent, Comur
H. Marryatt, Yangisa
Lt Loner. M. B. R. Blackwood, Tangtre Woodlark, runboat, 150 tons, 2 gona, 550 h.p.. Lt Conde, Robin W. Lloyd, Yangtse. Tarmonth, 2nd class ornizer, 4,800 toos, Capt.
B. L. Cockrare, Hongkong, Submarines
C36, D. J. McGillerie, Lieut. Comdr. 0.37, J. A. Gaimes, Lient-Conde. C38, EKO Pope, Ldent, Condr TB. 35, Lien-Comdr. Hendley B. 036, Leat Comdr. Barton.
Merlin, enrveying ship, 1070 tons, 6 guns | T.B 037, Inent-Comdr. Wyndham-Qain
1,400 Lbp, Licut, F. J. B. Gibson, | 12. 039, Lisut-Comdr. Seymour.
PASSED THE GANALL
General Douglas Lapraîk & Co.,
KWONGSANE, British str., 1,418, WF.
Bichard, 3rd May Bwataw and April General Jardine Matheson
The NYK str. A Maru (American Lane) left: Yokohama for this port ris ports on the 27th April, and is expected here on the 10th May
The str. Japan lef Calcutta on the 5th April, and may be expected here on to about the 11th May. Line) left Beattle for this port via porta SITELNYK. str. Sado Mary (American
on the 21st April, and is expected here on the 24th May
Minotaur, Armoured cruiser (tagship Vica. Admiral T. H. Jerram, E.C.B.) 17,000 |||ih.p., Capt. 2, B. Kíddl, en routa to
Weihaiwai, due about 11th May. Moorhen, river gunboat, 10 tons, 2 gaus, 800
LL Comdr Alan Dixon, W. River Newcastle, 2nd class crafter, 4,800 tons, turbine
93,000 74. Capt
Capt RA Forlett, an rante to Wahaiwel, due about 1ith Meyer Nightingale, river gunboat 85 tons. 250 hp,
Lient Comdr. Stalodu neray Yangise, Kamnot, TB D., 550 tons, 43, pr. p.h
7,500 Id., Lient F. A Hase, on m to Weiluniwai dus about 11th May April 24th Benlomond, Miyatakı Ribble, TB., 590 tons, 150 Ed, 5.
gund, Ident Cound Wilkinson, en route to Wei halwe dus about th May
MATSUEA MARU Japanese str., 188, Kobe
yashi, 1st May-Moji soth April, Cool Mitsu Bishi Goshi Kwaisht MONTROSE, British str. D. Reid, ard
May-Singapors. 29th April
PATELLA British str., 3501, J- Narbes, 24th
March 31st Lennox, Atreu, O. J. D. Dodwell & Co. Ahlers.
A April 3rd-Pyrrhus April 7-4juz
Robin, river gunboat, 85 tons guns, 240 hp,
Lt-Comde. 3. Flooood-Nach, West Rivar Rosario, depot ship to Submarinen, 986 tous. 1,400 Lp., Lent Comdr, F. A. Cromie, Swatow
il 14th Canton Deniaghahare, Hitachi Maru, Nile Ping Suey, Sambi, Africa, Magellan
April 17th Ferdinand, Machaon Apr 181-Benlariy, Keanum, Meinam, Ningehow, Sithonia, Indradio
Maru, Polyncaten, P Friedrich, Prinz Ludung
April 28th Ambria, Benvenue, Den of Arte, Senegamba, Neleur
May 1sten of Ogu, Malta, Namur, Britannia, Amazona, Segovia, Phemi Rhenus
April General.
O-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Faoliang, from Singapore, is da
Long Gth May.
April Singapore 18th April, Bulk PETOHAURI German str. 1,737, 0. Gosa. Hongkong 5th May.
Oil Asiatic Petroleum Carme Wisch, 28th April Bangkok 20thany, from Saigon, is due in Hong- April, Rice-Butterfield & wire,kong 5th May, MINNESOTA, American str, 20,716, J. M. Mizung. from Suigon, is due in Hong-
Garlick 1st May Seattle 23th March, General. – Nippon Iusen SELUN, Norwegian str. 865, Hovbrender,
Rice Thoresen & Co. 2th April- Bangkok 2nd April, SISIMAN, British str., 1,845, Hatchison, 27th April Manila 23rd April, Bal LastA Bune & Co.
__________ SHIRE LINE, LIMITED. Denbighshire, pad the Canal 14th April, and is due in Hongkong 10th May Cardiganshire, from Reattle, is due in
Hongkong 14th May Carnarvonshire, from London, is due in
Hongkong 25th May.
No comments yet.
Private notes are available after approval.