1914-05-02 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 2ND, 1914-

PENINSULAR & ORIENTAL

BHANGHAI

STEAM NAVIGATION COMPANY.

OTHAMERS

SO BAIL

ŠKUKARES

JINDIA

13 Capt. C. C. Talbot, EN,K... .../

SAbonty | Freight and 7th May Panago,

Capt. G. J. Coldwell

Noor, 9th May,

LONDON VIA USUAL PORTS ASSAYS

OR GALL

All the above Steamers are Efted with Wiroles Telegraphy.

For Further Particulars apply to

Ses Special Advertisement,

TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER LLOYD.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA ISHANGHAI, MANILA THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU. Sallings from Hongkong-Bubject to Change Without Notice

Displacement Tons and Speed.

Stemmer

Leave Hongkong.

CHIYO MARU TENYO MARU

22,000—21 knots...TUES., 2,000-21 knots.. TUES

11,000 18 kools TUESDAY, End Jure.

11,000 18 knots ...FRIDAY,

10th July

19th May 16th June.

Bongkong, 2nd May, 1914

CHINA NAVIGATION

HEWETT,

Superintendent,

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

SHANGBAT and THINGTAUTM... * KANCHOW MANILA, CEBU and ILOILO......

-BHANGRADE

PAKHOI and HAIPITONG

BHANGHAI-

BHANGHAI and AINGTAU

WETHAIWAI and TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO.

- NIPPON MARU-

• HONGKONG MARU

SHINYO MARU 22,000—21 knots... TUES. 14th July.

Steamers via Shanghai will be despatched at Noon.

at 10:30 ..

£71.10........Return (6 MONTHS) £120.

Manila

TO BATZOR

CHINHUA!

LIANGCHOW

SUNGKIANG" LUCHOW “CHENAN ✨ án KUEICHOW" "TAMING"

On 2nd May, M'night. On 6th May,:4 PM. On 5th May, 4 P.M. On 6th May, 10.4.M. On 7th May, 4 pati

FIEST CLASS to London FIRST CLASS TO NEW YORK £60.

On 9th May, M'night.

On 12th May, Noon.

On 12th May, 4PM,

£96.10. £68.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

TQNO

TO BAIL

Wednesday, láth May, at 10 AM

NAPLES, GENDA STALGIERS, LISBON, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMENTS

MANILA, LANGAUR, YAP, MAR ONN, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

KOBELLA*****

STELLA

BUELOW."

Capt." C. NAHEATH---

PRINZ, WALDEMAR " "Capt. O. JURANT.

6100

baturday, 16th May, at 9 AM..

"COBLENZ

JESSELTON, KUDAT

SANDAKAN

and 1

Capt. H. SCHMITT,

BORNEO

Capt. J. KOHUER,

About Tuesday, 6,750 1 20th May:

Monday, 11th 5,000 Mey, Bt 9 AM,

ROM

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twins Weekly,

8.8.LINTAN" and 8.8. “BANUL”

MANILA LINE TWIN-BOREW STEAMERS "CHINHUA,” ''« TAMING" mad" TEAN." Excellent Saloen socommodation Amidships; Electric Fans fitted: Extra Btate-roome on Deck, aft, on TAMING" and "TEAN."

SHANGHAI AND TSINGTAU LINE. THE TWIN FOREW STEAMERS *ANHUL" "CHENAN," BHAOHSING " and the E.8. "KANCHOW" "LIANGCHOW,”" "LUCHOW" and "TING-CHOW," ving excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai; learing Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday,

ing Cargo on through Hills of Lading to all Yangtane and Northern China Porta,

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghal to TSINGTAU, Leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton,

N.B.Pasenger must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night

These Steamere Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Wooring.

REDUCED FARES

For Freight or Fange apply to—

Hongkong, 2nd May, 1914.

SINGLE $45........, BETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. TELEPHONE 36.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT" "TO MODIFICATION,

SAN FRANCISCO £45.

Passengers purchasing Trans-Paddle Retain Tickets havy the option of returning from Ban Francisco by Steamers of the Pacific MAIL 8.9. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc. :

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Marr Lines | sad the Trans-Sibɔrian Ballway, "

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH

AMERICA

LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

All the Btesmere of the European Lane are fitted with Wireless Telegraphic New System of Telefunken,

RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX.

FREIGHT LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD,

OUTWARD.

Steamship

about

-Fon MARSEILLES BOTTERDAM

BREMEN/HAMBURG :

8.8. HELGOLAND "

AND

shout Middle of June,

FOR HATRE, ENDEN AND HAMEDEO/BRMCEN

88 BORKUM ***

about End of

HELGOLAND"

4th May.

"BORKUM”"”!

21st May.

** ALTAIR"

27th May.

For: MARSEILLER," ROTIRADAM

BREMEN/HAMBURG:

Displacement Tone and Speed

38,500-15 knots

Bails from NAGASAKI Sad „Joly,"

Beginning of July.

*DURENDART

8th June.

FOR HATEE, EMDEN AND HAMBURO/BLEAKS

88. DURENDART”

Middle of July

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer ANYO MARU

For Full Particulars sa to Passage and Freight, apply to—--

S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building

TELEPHONE 491,

1910

8.8 AUTAIR"

For Further Particulare, Please apply 10-

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO..

GENERAL AGENTS.

EMPIRE

ST. ALBANS

EASTERN.

STEAMER

LRaVM: HONGKOÆG

TOS" AUSTRALIA.

ARRIVE HOEGKÖFG: FROM AUSTRATIA.

2nd May

On 29th May, 10 AM.

23rd May,

On 19th June, 10AM On 10th July, 10 MM:

13th June,

The above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ioo, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity. A Bate-Booms have Electric Fans. A daly qualified Dostor and Stewarden are carried.

For further parilaularn apply to:

-39

HAMBURG

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT HANSA."

Regular Ballings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

・

60 MARSEILLES, HAVRE ENDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA HONGKONG JAPAN to VANCOUVER (B.C.) and PORTLAND (01)

MAKING Cargo at Through Estes to all European, North Continental and British

Porte, also Tricate, Lisbon, Oporis, Marasile Gasos, and other Mediterrancan Cavantins, Black Baltic Sea and Porta, and all North and Borth American Ports

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, HOSE AND YOKOHAMA

21st May

BB SEGOVIA ...

88 FRISIA...

29th May

8.8. SILESIA-

18th June:

8.S. SPEZIA

29th June,

88 STENEGAMBIA

17th July-

S.S. SCANDIA

27th July.

For Further Particular, apply to

Toagkong, 2nd May, 1914.

HOMEWARD.

FOB HAVER, ROTTERDAM, Bermen &

HAMHULO

6.8, BAYERN

6th May,

FOR HAVBE HAMBURG & ANTWRER:

8.8, ABABIA

- 14th May. FOR VICTORIA VANCOUVER SEATTLE &

PORTLAND ONIM RFORMAN

86 GAMBIA 15th M

May,

FOR HAVEL, Euer & HamburO;

9.S. VOKEEMARK 15th May. FORMARSEILLERS, ROTTERDAM, Ham-

-BURG & ANTWEEP:

24th May! FOR MARSEILLES, HAVRE BREUEN

88 BEIBGAVIA

HAMBORG

6.8 ALTMARK

28th May

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Olee.

[6:

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR – SREVICH BETWEEN

CALCUTTA, STRAITE, SHANGHAI AND JAPAN PORTS

EASTWARD

5.5. "GREGORY APCAR” 4,60% fore, Capt. J. E. Drake, will be deepatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 7th May.

8.8. JAPAN 6,013 tons Captain C. P. Bodden, will be despatahed for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 16th May,

WESTWARD

8,8. "MUTTRA 4644 tour, top chin H. Carey, for SINGAPORE, PENANG, RANGOON and CALCUTTA quick despatch.

B.STORILLA,“ 6.205 Kors Captain C. J. Swavsco, B.N.R., will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 12th May.

The above Steamers have excellent Balcon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

DAVID

- For Freight or passage, apply to a

Hongkong, 30th April, 1914

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

DRILISH.

SASSOON &

AGENTS

Sandpiper, river gunboat, 85 tone, 2 guns, 2,400 b.p, Lient-Comir. I. A. S. Hation, west River Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 1.bp. Lt. Comdr. M. R. J. Marwell Scott, Yangtae.

Hongkong, 20th April, 1914,

VISITORS AT HOTELS

Hoinayoka HOTEL.

Mr 2. S. Abraham Mr L. Adler Mr & Mrs AB. Ayres Mr A. T. Ayres Baby Mr R. M. Ayo &

Mr & Mrs B. W. Bacon Senator Lay J. K.

Bakh p

Mr T.DW, Banister Mr A. S. J, Estonian Mr E. Bate⠀⠀ Mr C. D. J. Hatt Mrs E R. Belilios Mrs VA. Brener Mr A. A.Bungay". Mr A. J. Cambridis Mrs Smollett Campbell Miss Smollett Camp

boll

Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 4 guns, 2, 00

ib.p. Comdx A. Cochrane, Kobe, en rente Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6 guns.

Commodore R. Anstruther CM.G. Mr S. W. Cartwight to Weihaiwoi, due about 11th May. Atlas admiralty tug, 615 tons, 1,400 1.2.p. Hongkong.

* Mr M. Chaumont da me Teal, river gunboat, 180 tens, 2 guts, 800 Lh.p. Madam Chaumont Hongkongy Bramble, gunboat, 710 tons, 900 1h.p. Lt. Leat.-Comdr. 8 P. B. Pussel, Yangtse,

Commr. V. L. Brandon, on passage to Thistle,

gunboat, 7 tons, &.0 hp., L-Comdr. Mr W. E. Clayton

M & Mrs H, H, Cogh Hongkong

Page Cantonplan

Britomart, granbcat, 710 tour, 900 hp, Lieut.-Triumph, battleship, 11,85 tone, 12,00 Lb.p., DA LE F

A Coramdr. A. B Susmann, Hongkong Coleman Comdr. P. B. Preston Thomas, Yangtae, Crimox, British sloop, 1,070 tons, Lh.p., 1,400| Usk, T.B.D., 590 tans, 7,50 fâ, & graus Lient. Mr B. G. Coleman td Captain M. S. Fitzmaurice, largiss Maxwell, euronte lo Weihaiwaf, das about Mr F. Coyne Cheruby water tank and tug, 390 tons, 340 í B.pu 11th May

Welland, T.H.D., 590 tons, 7,500 £4, 6 gun, Hongkong?

Comdr. Forgesed, Hongkong Widgeon, gunboat, 195 tons gone, 800 hp

Cite, British stoop, 1.070 tons, 1,400 11.p.

Comdr. Mackenzie, angtae. Calne, T.BD., 550 tons. guns 4-12 pr. fup. $67,500 fa, Lient Cmdr. C. Seymour, un route to Welhsiwel, due about th

Che

Lieut. Comdr. A. J. Landon, Tangles. Woodcook, ganboat 150 tons, guns. 650 bp Lt.comdy. M. B. R Black wool, Tangise. Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 hp L Comdr. Robin W. Lloyd, Yangtsen Yarmouth 20d clais oruiser, 4,800 tons Capt

HL Cochrane, Hongkong.

Submarines

561 tonk, guys 4-12 pr., 1hp L TE.D. 7,500fd, Lient. H. 1. England, on route to Weihaiwel, doe about 11th May Fame, TBD Lt Comdr. O. M, Blackman,

Hongkong,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD., T480, 250 toss, guns 4-12 pr. 1.k.p..

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

[IGHEST Class, Fastest and Most Luxuriens Creamers on the Coast having Erlandið - H. Marryatt. Yang toe.

Acomadation for First Class Passengers Electris Light, Basellant C

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

HAICHING! HAMAN HAIYANG

HAIMUN

AND RETURN.

(Oooupying 9 to 10 Days),

GÁRTAIN

Cap.. W, C. Passmore

Capt. J. S. Beach

Capt. A. E. Hodgins

LA LAVINGS

TUESDAY, 5th May, at 11 am.. FRIDAY 8th May, at 11 ▲ M. TUESDAY, 12th May at 11 A.x,

FOR SWATOW AND RETURN

... Capt. J. Evan

3rd May, at ki am

(Gooupying 3 Days).

(BUNDAY

WEDNESDAY, 6th May, at 11 LM Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier), AN For Freight and Passage, apply to

Hongkog, 2nd May, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co..

GENERAL MANAGERS.

14

KRDE, Hampshire, 10.850 tone, 21,000 f.d., 14

Captain, H. W. Grant, en rout to Wel

C. 36. D, J. McGillowic, Lleut-Comdr waiver, dus about 11th May 2

C. 57, J. A. Gaines, Liaut Comdr.

7,500

Ed, Lent. G. FA Malook C. 38, H. K. C. Fope, Lieut. Comdr. Foster to Welbare due about 11th May, LB (35, Lim-Comdr. Hendlay. Kintha, 615 tons, 1,200 i.h.p.. Lient-Contr. | TB. 036, Lisat-Comdr. Birton.

TB 037, Lient. Comdr. Wyndham Quin Melin surveying ship, 1,070 tons, 6 guns TB. 038, Lipat,-Comde, Seymour,

1,400 fh.p. Lient. F. J. B. Gibson, Labuan (farglup - Vion Minotaur,

Admiral T. H Jerman, K.C.B.) 27.000 ib.py

Capt

E. B. Kiddie, en route to ~Weitsiwel, due ebent 11th May,

180 tons, Egnas, 500. Alvorban, river gunboss.

Lt. Comdr Alan Dixon, Tỵ. River, Neronatle, 2nd class cruiser, 4,800 tone, furbine, 22,000 £a, Capt. A Ponlett, en route to Weihaiwel, dus about 11th May Nightingale, river gunbost, 65 tons, 240 kp Lient. Comdr. Malcolm Murray, Yaugter Kennet, TBD 551 to 4 gan pr 1ph

She Food. Lient F ACH PEBel en rente:

Weihaiwa darabont 11th Ma

Ribble, T.E.D., 593 tons, 7,5:0 £dj

Lient-Comdr. Wilkinson, en route to Wei have duo about 11th May, Robin, tiver gunboat, 85 tone guns, 240 hp., It-Comdr. J. Fleetwood Nach, West Tiver Borio, depot ship Ic.Submarines, 988 fons 1,400 hp, Lout Comdr. F. A Chomie, Swatow

ON SALE

MAIL TABLES

FOR 1914

Ehows the dates of departure of Pre Malls. of Europe and Americs, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well

as the dates of return Mails.

Mounted on Card

On Paper

20 Cents

On Bale at the Hongkong Daily Press Office.

Hongkong, 7th January, 1914:

Mr.J. W. Cranston

Mrs Crosby Miss Cosby Niss J. Crosby Miss C. Crosby Mr G. P. Curry Mr T. Deane Mr R. M. R. Dear Mr HH Douglas Mr D.8. 8. Donglas Mr J. Duncan Mr H. Fehr Mr & Mrs B. Ehrenfels

My L. Everett Mr. H. Fromm Mr. A. Gallotti ~·

Mr H. Gairow

Mrs N. Losher Miss R Larher Mr G. T. Lloyd Mr W. Logan Dr & Mrs H. Macier

laze

Mr P. O. Moojacen ar G. Fargorother:

Miss AL, Mathison. Mn R, T. Mather on Dr O. Marriott Mr & Mrs Fe

Martin

Di u. W Maokean ME. R. Alsokay

Mr & Mrs Jonu Alcicz Mr B. L. Mebta Mr J. Marnoki Mr DM Mickie Mr G. S Middleton Mr N. S. Mikowski Mr & Mrs Mitche! Mr C. F. Moslich, Jr. Dr & Mr W. BA. BotMoora

Mrs Geo. Moo er

Mr M. Marmur v

Miss G. O'Leary

Mr G. W. Olivarerome

NN. Overdrive

F. A. Perry

Mr I B. Phipps Mr G Hutton Potts My A. B. Purvis ME,1,Hay Mr. M. Raymond

ir B. Baworth, PA Miss F. ReayLA ME Mr. E. Ronch Mr & Mrs W. Ricketts

C Mr K. Roberts

Mr G. 3. Robinson Mr FL. Cobins MZ IN W. Rockbill

Mr J. Gibb R Mr W. J. Gorham Mr V. Goulbeuru Mr & Mrs J. Gould Mrs D. H. Greenbaum Mr P. Gzimnbow Mr F. O. de Grisogono Capt TP. Hall

Mr A. Bobener Mr F. Schonk Mrs Beddon Mr. W. Sobmolke Miss M. A Sharpe Mr X U. Sibley Mr F. Smyth Alr K

Mr&Mrs Jon Mr H onder ey

4.

Mr 4. B. Sorensen Hanlond MHE. Srafeld

PEAK HOTEL

Mr S. Amory, Lient Archer, RAMC Mr & Mrs W. Arm-

·strops

Mr F. 2. Bok-r Mr & Mrs W. H. Bell and bildren Major & Mrs Bowen Mra Bowdler Mr. BristerN Mr & Mrs Carniolzel

Mr. M. Chry MY Casull air Cousland Major Davy Major Dorgan Mr. Evans Major Faichine Mr. Felbiok Mr A. F. Fiel er Mr Frederick. Mr F. W. Gibbons Mr & Mrs A. Gibson Mr. B. A. Late L-Cel Gordon Hail

K.A.M.C.

Mr Grisas 1 Mr Hacchecorne Mr A. Hazeland Mr & Mrs W.

Bumphreys Major & Mre Hum-

phreys

Mr & Mrs Allan Mrs Ballence

Mr Barter Mr J Barker Mr Barr Bliss Breth

.

F119

Misa Hill Rev & Mrs Cooper

Henter Lt-Col, H. W1 Ile

B.G.A Miss Humphreys Capt Lambkina,

BAM.C

Mrs Riddle, y, zaliĚ

and child Mr Mrs Koch Maj. & Mrs MoMunn children & muzee M & Mr E N. Mitchelmore and child CaptMonteith,RA X,O. Mr J. L. Plammer Lt Col Kadolife, s.n. Eng. Comdr. Rome Lt & Mrs Sharp RN Mr A. Sinclair Mr C. Ekott Mr A, Findlas Smith Lt Col & Mrs Usher

Saitb

Mr. & Mrs G. B.

Stewart and chil dread

Mr A Stakes Mrs Wakefield and

obild

GRAND HOTEL

R. Bobart's

Bonst Theo. B. Browin Mr F. M. Berry Miss Cothing W. Miss Denban

Eli Frenk

MM L. Ham. Mr & MM HG. Swift merdinger Mr Le cy Swift Hon MrE A Hewalt Mice A Square

ZOLGA

Mr W. E. Bernéman Mr W. B. Hind

Mr W. Hintel

Mr R. Hopo Mrs W. A duffmang

Miss Johnstone CMF MVER Jones

Dr Kallfardt Mrs von Kennet Mrd. F. Kilbourn Mr & Mrs T. King Capt & Mrs Kocker Mis Lambert

Mr Min T Thomes Mrs Thoma

Capt 1. A. Walker

Webern

Mr F. de Weigelsperg

Mr F. W: White Mr D. White

Mr&Mrs F. Winkler Mr G. G. Wood Mr. A. Worcester, Mrs Yarborough Miss Yarborough

Mr Fundonf

Mr M. Gomby

Mr Becker Harry

Mr W. Heikel Mr Hooper

Mr Karfonsen

Dr. Køyt

Mr F. W. Kirhlmann Mr & Mrs Langham Mr Bousy Lems Mr G. Gogaz Mr B. Martin Mr G. E. Mastend

Mr & Mee Siahi- Mr Stall

Mr H. Wei en bona

Admiral Witken Dr. Wilson

Mr M. Whitman

IBITOR TO CANTON

Should. Purchase.

**FROM HONGKONG TO CANTOX BY THE PEARL RIVER,"

CAPTAIN U. V. LLOYD, With Illustrations, Maps and Plans.

PRICE

On Sale at

$1.75

Hongkong: “ DAILY Perss." Offos.

Mesarz, Kelly & Watch, Izm Messrs. BALVER 1,00, 27 Mestra 4. 8 Warser & Co.

Canton