1914-04-10 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 10ra, 1014.

PENINSULAR & ORIENTAL

YOR

BHANGHAI

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TO BAIL REMARKS

Freight sud

Paige

Noon 11th Apr.

TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER

SAN FRANCISCO LINE.

IMPERIAL GERMAN

LINES.

FOR

Sea Special VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. LISBOL SOUTHAMPTON, Advertisement.

STILA MEMILU

Capt. W. B. Le Mere, as. 10th Apr.

LONDON VIA USUAL PORIN\"ABOADIA

Gayt. S. Barchami ....... sez

LONDON 151 ANTWERP VIA

SINGAPORE PENANG, KHIVA

About

Freight and

DOLOMBO, PORTE SAID, God MARREILLES....

Capt. G. M. Montford, B.X.X.j

15th Apr

Sitesiner

Abort

and YOKOHAMA ............. Capt.H.B.Hetherington, 3.3.3.) 2nd Liny.

1 Freight and

Package.

SHANGHAL MOJI, KOBEĮ NOVARA

AU the above Steamers are fitted with Wizalons Telegraphy,

For Further Partienia spply to

Hongkong, 10th April, 1914.

E.

BEWETL Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOR

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI and TSINGTAU ΒΕΑΝΘΗΑΙ

MANILA, CEBU and ILOILO......... HOIHOW and HAIPHONG

WETHAIWEL and TIENTSIN - .5 ......

SHANGHAL. (in tande

KANCHOW"

FELAOHSING "! #OHINHUATM “KAIFONG "

"KUEICHOW"

ANHUL

BRANOHAT and TSINGTAU ... " CHENAN". MANILA, CEBU and ILOILO........................ - TAMING "

TO BAIL

On 14th Apr., Now

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice)

Displacement Tons and Speed,

Lauva Hengkong.

11,000 18 Imote SATURDAY, 25th April

•HONGKONG MARU SHINYO MARU22,000—21 knots....... from KOBE 11th May. 19th May. CHIYO MARU 22,000-21 know.......TUES., TENYO MARU 22,000—21 knots...TUES,

NIPPON MARU

NAPLES, GENOA, ALGIERS,

ANTWERP and BREMEN SHANGHAI, NAGASAKI, KONE)

and YOKOHAMA MANILA, ANGAUR, YAP, NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

KOBE..

SENAMRON

YOROK

Cagt. F. Loma

BUELOW"

Capt. C. NARRATIL

LLOYD.

MAIL

TO BAIL

Wednesday, 15th Apr. at 10 am,

TONS

17,000

About Thursday,

16,9001 16th Apr:

"PRINZ BIGISMUND,”

Cspt. A. HURTZIG. 6,003

PRINZ WALDEMAR,”

Capt. O. JURABY,

16th June.

JESSELTON, KUDAT

SANDAKAN

and

"BORNEO

Capt. J. KoNaLUE,

11,000 18 knots.TUESDAY, 23rd June, Passengers by this Steamer may travel per as. "HONGKONG MARU.”

• VIA MANILA, Omiting Shanghal. All Steamers will be despatched at Noor.

£71.10....BEFORN (6 MONTHS) £120.

On 11th Apr. M'night.

On 14th Apr., 4 PM On 15th Apr., 10 a‚x. On 16th Apr, Noon On 16th Apr. 4 P.M. On 16th Apr., M'night.

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK

£60.

BAN FRANCISCO £45.

"

San

On 21st Apr. 4 PM. Weekly.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice

8.8. LINTAN" and 8.8. "SANUL" MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING " and "TRAN," Bicelent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, aft, en "TAMING" and "THAN."

TWIN THE SHANGHAI AND TSINGTAU LINE

“ANHUL "CHENAN, BHAOHSING and the BOREW STEAMERS 8.S.KANCHOW," "LIANGCHOW," "LUCHOW" and "ZINGCHOW" having excellent sacommodation, with Electric Light throughout and Electris Fans in the Slate rooms and Dining Saloon, maintain fast schedule servios between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking Cargo on through Hills of Lading to all Tangisso and Northern Chlas Forts.

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Bhangħal to TSINGTAU, Leaving there on Tuesdays for Shanghat, Hongkong and Canton,ng

NB Passengers must embark before Midnight on BATUEDAY for the SUNDAY Morning sailings, A. Co's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock avery SATURDAY Night vnndgaan na

These Steamers Land Passangers in Shanghal, avoiding the inconvenience of the transhipment at Woosung.

REDUCED FARES-SINGLE $45..

For Freight or Passage apply to--

Hongkong, 10th April, 1914.

FAMBURG

RETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHORM 360

AGENTE.

AMERIKA

IN CONJUNCTION WITH

LINIE.

DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “ HANSA.”

Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

to MARSEILLES, HAVRE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK And from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VANCOUVER (B.C.) and PORTLAND (01)

TAKING Carretera por Marsilon Chart Coordenad

MAKING Cargo at Through Bates to all Europan, North Continental and British Livsutine, Blacks Baltic Sea and Porta, and all North and South American Forts.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG: OUTWARD.

*FOR BRANCHai, Koby and TOKOHAMA :

HOMEWARD.”

FOR HAVAN & HAMBURG:

14th Apr. 8.8. ALESIA IN FOR VICTORIA VANCOUVER, BRATTIN

PORTLAND (Or),

8. HOEEDE...

&

21st Apr. FOR HAYES, ROTTERDAN, BANKEN &

HAMBURG H

8.8. BAYERN

... 95th April. 8.8, ALTMARK ... 9.8. FURST BULOW lat May.

8.8. SEGOVIA

21st May.

8.8 FRISIA ...

29th May.

ANTWERP ::

8.8. BILESIA

18th June

FOR HAMBURG & ANTWERE =

BB ARABIA

Hongkong, 6th April, 1914.

под

MARSEILLES,

AN BELGRAVIA

23tu Apr. HAVERHAMBURG &

1st May.

14th May. FOR HAVRE, EDEN & HAMBURG

8.S.UCKERMARK... 15th May For Further Partieniars, apply tom HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offee,

£6

32

6,000

5,000

Saturday, 18th Apr, at 9 AM.

About Tuesday

28th Apr

Monday 11th May, at 9A..

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic

Now System of Telefunkon.

RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX,

FREIGHT

LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

£96.10. £68.

OUTWARD;

Steamship

Passengers purchasing Trans-Follo Return Tickets have the option of returning from Francisco by Steamers of the PACIFIO MAIL. 8.58. Co. or from Vancouver by Steamers

of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co. -

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, NORDERNEY"

MISSIONARIES, eta

HOUND THE WORLD Tickets legued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICAN LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO. THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Leave Hongkong Displacement Tons and Speed

SATURDAY, 11th April 14,000-15 knots

เบ

Steamer SEIYO MARU

For Full Particulare no to Passage and Freight, apply to

-TELEPHONE 291

THE

8. MOBIMOTO, AGENT, King's Building,

sboat

13th April,

** HELGOLAND”

27th April.

***BORKUM **

11th May.

HOMEWARD.

FOR MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

AND BARTEN/HAMBURG:

B.B. ** SIGMARINGEN”

About 16th May.

FOR HAVRE, EMDEN AND HAMburo/Bremen

B.S. NORDERNEY"

about 1st June.

AND

about Middle of June,

FOR MARBEILLES, ·ROTTERDAM

BREMEN/HAMBURG:

S.S. HELGOLAND”

FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG/BREMERE

S.S." BORKUM”

For Further Particniars, Pleses apply to-

abost End of June.

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO..

GENERAL AGENTS.

Hongkong, 6th April, 1914

[212

JAVA-CHINA

TAIKOO DOCKYARD

AND ENGINEERING CO. OF HONGKONG, LTD. TAIKOO DOCKYARD, HONGKONG. SHIPBUILDERS,SALVORSANDREPAIRERS, BOILERMAKERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS. WELDING AND CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLE) E AND ELECTRIO SYSTEMS.

JAPAN

[118

LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAYA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

STEAMES

FROM

ON. OR

WILL LABAVE TOK

ON OR ABOUT

ABOUT

TJIBODAS...

TJIMAHI TJIMANOEK SHANGHAI

TJILATJAP. JAPAN

JAVA TJILIWONG

JAVA TJITAROEM

JAVA

JAPAN

First half of! April.

First half of

JAVA

April

First half of

JAVA

April.

First half of

April-

JAVA

First half of

April.

Second half of

Second ball of

JAYA

April Becord balf of April Becond half of April

First half of

SHANGHAI

JAVA

JAPAN

April. Second half of

April, First half of

May.

Second half of

JAVA

SHANGHAI

May.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, TJIKINI

Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes

of Engineering, Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK-787 by 88' by 34' 6". Pumps Empty Dock in 2-3/4 hours.

THRES PATENT SLIPWAYS taking rasmis up to 3,000 tons dispisamment, providing

conditions for painting ships with most effolent resnits.

100 Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY ELECTRIC OVERHEAD CRANES

throughout the Shops ranging up to 100 Tona,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. 50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Jhaine, Wire Ropes, Rivets, eta

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. FIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Cosat, having Splendid

HIGHOST Fit Class Possugars, Electric Light Bolt

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

·GTELMJEIP

AIYANG"

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

"HAICHING" ... Capt. W. O. Pannuere.. "HATTAN

"HAIMUN"

AGENTS FOR

JOHN L

THORNYCROFT &

CO., LTD.

PETROL and KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2 to 150 B.H.P. As supplied to the British Admiralty and War Office, S MOTOR VESSELS, LIGHI DRAFT CARRIERS, GUNBOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS and PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION, MOTOR PUMPING and LIGHTING SETS, MOTOR VEHICLES, ETO. Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hour of 11 AM, and 12 Noun

at the Tows Office,

LMA VING

FRIDAY, 10th April, at 11AM TUESDAY, 14th April, at 11 A... FRIDAY, 17th April, at 11 & x. V

RETURN

TELEPHONE No. 212

Capt. A Hodgins

Capt. J. B. Rosch

(Coupying 3 Days).

BUNDAY,

FOR SWATOW AND

12th Apifl, at÷10 ar Capt. J. EvansWEDNESDAY, 15th April, at 11 AM Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (user Blake Pier), For Freight and Passage, apply to...

Hongknog, 10th April, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGZES.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STHAMER

ALDENHAM

EMPIRE

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE (8UBJECT TO MODIFICATION)

FOR AUSTRALIA.. On Ext May, 10:45.

Azsiva HonÜKONG |

FROM AUSTRALIA, PA

LEAVE HONGKONG

2nd May.

On 29th May, 10 AM]

The abovs Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring • plentiful supply of Loe, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity. State Booms have Electric Faus. A daly qualified Dostoy and Stewardess are carried.

For further particulars apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

BUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG, CHINA, AND JAPAN, AGENTS. Telegraphic Address —–—"TAIKOO DOCK,"

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail Cantenat with the Austrian Gorerament, MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE), VLA SINGAPORE, PERANG, COLOMBO, ADEN, SURE AND PORT SAID 8.8. KOERBER, 9,900 tons, will leave as shove on 15th April, at 4 P.M, Superior socƏMİ”

Foundation Stewardesses, Laundry, Wireless Yalegraph

o for let, and 2nd Claan paasongers, no surtes, no tips, no inside Cabine. FARES Hongkong Trieste (Venice), £X, 1st, £30 2nd, £19 3rd Claro,

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) VIA Sezarta (CALOUTTA), COLOMBO, ADEN, SUNZ LED PORT Bard.

** 8.8. * PERSIA 12,500 tone, will leave as above about età May

Thes Stammars of age toppspe are atted with comfortable one elses sommodation for Saloos

Meshly Pastangere. No Surts, Doctor, Stewardess, Wireless Teligraphy,

RAILWAY PAKES Tie-London, 14 ON

A BY SIMPLON EXPRESS

Vis Venice, Milan, Simplon, Lanzanne. Paris, Calais er Boulogne, Clase I 29.16, 11 46,1.6,

BY ST GOTHARD EXPRESS

Via Tentic, Mafian St, Gothard, Lucerne, Bale, son, CA or Boslogos, Class 1 25 11 46.15.

BY BEMALERING EXPRESS 1969.

Vis Vients, Cologne, Brazenie, Ostend, Dover, Class 169,11,511 249,P

BY TAUERN EXPRESS

Vis Munich, Cologne, Hook or Flashing, Olsen 1 £7,19.8, 11,66,1,8

TO BHANGHAI

8.5. BOHEMIA 7,900 tons, will leave as above on It May at 6 AM. FARES: Hongkong-Shanghai, £6 £4 2nd, £2 3rd Clas

10 KOBE VIA SHANGHAL, YOKOHAMA,

8.8. NIPPON," 13,950 tons, will leave as above about 2nd May,

taken at through rates to all parts in Adriatio, Evant, Black Sea & Daumbs, also North & FantĪLĀ KARTON,

SANDER WIELER & Co., AGENIS,

Princes Bailding. Hongkong, 7th April, 1714

TJIPANAS

May First half of

May.

Second half of

May.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have ancommodation kr limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indien Porta on through Bill of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, 1st Floor,

Hongkong, 8th April 1914.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No.1574.

THOS. COOK & SON.

(13

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &10;

Head Office for the Far East 16, DES VEUX ROAD, HONGKONG.. SHANGHAI: 23, Foochow Loan, YOKOHAMA : 52, WATER STEBET MANILA-MANILA Horsi..

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS armeged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwanted and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTES Exolianged.

CHIEF OFFICE-LUDOATE CIRCUS, LONDON, EC

Hongkong, 21st May, 1913.

“HONGKONG DAILY

PUBLICATIONS.

DIRECTORY AND CHRONICLE OF

THE FAR EAST SETS Bo. Do. Smaller Edition 6.00 CHILDREN OF PAR CATHAY

Bocial and Political Novel, by C. J. Halcombe HONGKONG, THE JUBILEE OF

8.50

being an Historical Sketch, ta * which is added an Account of the

21:00 Colebracions. In 1891 ****** THE HONGKONG TYPHOON Sept.

Illustrated Account. 0.50

MINING REGULA- TIONS IN CHINA.......................................... REGULATIONS FOR RAILWAY

CONSTRUCTION IN CHINA 0,50 HONGKONG HANSARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE

Pub LEGISLATIVE COUNQUI,

BANANAVAL GUNS and

MOUNTINGS

their Subsequent Use with the

Relief Column Ladysmith WARLIKE EXPIDITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. Featherstonhaugh

POLITICAL OBSTACLES TO MIS-

SIONARY SUCCESS IN CHINA TRADE MARK REGULATIONS IN

0.60

1.00

$1.00

1949

PRESS"

1,00

MISSIONÁRY DIRECTORY, öö paper

Cover $0.80 MISSIONARY DIRECTORY, on cloth

cover 1:00 DOG AND GUN In New Territory: FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER" A Book for the Globetrotter, by Capt. O. V. LLOYD: with Mapa and Illus.

17.60 HONGKONG WEEKLY PRESS,

yearly vol, bound të varrie SIXTY YEARS ANGLO-CHINESE

CALENDAH, 1834 to 1923 ... 2.00 RATES OF EXCHANGE AT HONG

KONG, English Mail days 1874 BOMBAY RATES OF EXCHANGE ANAT HONGKONG, English Mail

Daya,

half-

1.00

or the Chung Wang'a Daughter, an Anglo Chinese fo mano, by Dass J.H. Halcombe... 7.00 PLAN OF THE WEST RIVER

VICTORIA KOWLOON

PEAK

LEBIS NEW TEERITORY 0.45 POWER OF ATTORNEY FORM

015 MAIL TABLES for 2014

17.00

$1.00

0.78

0.75

-0.70:

0.80 4 0.25