1914-04-06 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

PENINSULAR & ORIENTAL

BITANGHAI ...

STEAM NAVIGATION COMPANY.

OF GAYAN JANAK.....................

LONDON and ANTWERP VIA

FINGAPORE PENANG, KHIVA DOC COLOMBO, POET BAID, and MABSEILLEN EVERY

All the above Steamers are fitted with Wireler Telegraphy.

For Farther Partielam apply to

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY APRIL 6TH, 1914.

TOYO KISEN KAISHA, NORDDEUTSCHER LLOYD.

SAN FRANCISCO LINE.

IMPERIAL GERMAN MAIL

SS VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. LISBON, SOUTHAMPTON,

11th Apr. Fadentiarment,

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Nation]

Displacement Tons and Speel.

NAPLES, GENOL, ALGIERS,

ANTWERP and BREMEN

SHANGHAL NAGASAKI, KOBE

and TOKOHAMA Land MANILA ANGAUR YAP NEWGUINEA, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE

KOBE

TO BAIL

DELTA Ware main

Capt. W Le Mare, R.N.E.

About 10th Apr

1 Freight and

Paningo

LONDON VIA USUAL PORTS) ARQADIA

Noop,

Capt. 8. Barchami

About

Cant, G.M. Montford, N. 15th Apr

Freight and

Famago,

Steamer

Love Hongkong,

BHANGHAI, MOJI, KOBE | NOVARA

and YOKOHAMA

About Freight ind

Capt.ER.Hetherington...) 2nd May,

NIPPON MARU ..

11,000 18 knots.WED'DAT, 8th Apr.10.30 1:37,

• HONGKONG MARU 11,000 18 knots „SATURDAY," 25th April, SHINYO MARU22,000-21 knots...from KOBE 11th May. 19th May. CHIYO MARU 22,000-21 knots...TUES. TENYO MARU 22,000—21 knots, TUES,

16th Jane.

RATES

On 7th Apr., Noon.

On 7th Apr. 4PM. On 7th Apr.. 4 P.M. ́On 8th Apr, 10 AM. On3th Apr., 4 P.. On Lith Apr. M'aight.

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLAS3 TO NEW YORK

£71,10.........,RETURN (6 MONTHS) £120.

£60.

£96.10.

2014

SAN FRANCISCO 245.

£68.

E. A HEWETT,

Superintendent.

TWIN

Passengers by this Steamer may travel per 8.8, HONGKONG MARU

• vin MANILA. Omitting Shanghai, All Steamers will be despatched at Noox,

KUDAT

LINES.

STEAMNES YORCK

Capt. F. LorsEL,

"BUELOW."

Capt. C. NAHBATH,

TONS.

17,000

20 BAIL (Wednesday, 15th Ape, at 10 AM,

fAbout Thursday, 16,900 1 16th Apr.)

PRINZ SIGISMUND,”

Capt, A. HURTZIG.

Saturday, 18th 6,000 1 Apr, at 9 ami

About Tuseday

"PRINZ WALDEMAR”

1. Capt. 0, JURANT, 6,000th A

"BORNEO

Capt. J. KozuĽAD,

Thursday,

5,000 Apr., at 9 AM.

JESSELTON,

SANDAKAN

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telographie Now System of Telsfanken,

INCLUSIVE OF SUR-TAX, FREIGHT LINE. NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD.

Steamship

OUTWARD.

about

FOR MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

AND BREMEN HAMBURG 1

8.8. SIGMARINGEN?

about 16th May.

FOR HAVRE, ENDEN AND HAMBURG/BREMEN

8.8. NORDERNEY"

about 1st June.

FOR MARSEILLES, ROTTERDAM!

BEEMEN/HAMBURG'IDA

RD

NORDERNEY"

... 13th April

"HELGOLAND”

27th April

"BORKUM "

11th May.

FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG BLZME

8.8. "" BORKUM”

sbout End of June.

5.8. HELGOLAND”

Hongkong, 6th April, 1914,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

STHAMERI WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN HUIⱭHOW"--

ANILA, CEBU, and ILOILO................................. LUTEAN HO BHANGHAI PAKHOI HAIPHONG

*LIANGOKOW***

SUNGKIANG"

BRA GHAL SOLUCHOW SHANGHAI ATSINGTAU. “KANCHOW MANILA, CEBU and ILOILO...... "CHINHUA"

On 14th Apr., 4 P.M. Weekly,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Trios 108.8. " LINTAN" and 8.8. SANU1.2 MANILA LIKE TWIN-BOREW STEAMERS "CHINETA" "TAMING" and "TEAN." Hoellent Saloon accommodation Amidralps; Electric Fans Sited; Batra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN

and the having

SHANGHAI AND TSINGTAU LINE. — THR UL" "UBENAN "BHAORSING" "ANHUL", SJEEW STEAMEES 8.9. "KANCHOW" "LIANGGHOW," "LUCHOW” and “YINGUROW," axcellent accommodation, with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hơng kong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, baking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtese and Northern China Forts.

The Steamers

Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to TSINGTAU, Lowring there on Tuesdays for Bhangaat, Hongking and Canton

H.B-Passengers must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning mailings. A Co's launch leaves Murray Fier at 10 o'clock every SATURDAY Night, AS

Those Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Wooming,

BEDUCED FABESSINGLE $45.. ....BETURN $76.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE: 36:

AGENTE

For Freight or Fassige apply to-

Hongkong, 4th April, 1914.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA

MAIL BOHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION),

Passengers parchasing Trans-Facide Return Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIFIC Main 8.8. Co. or from Vancouver by SteamOEN of the CLANADIAN PACIFIC BAILWAY CO.

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.;

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway.

Fassengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICAN LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO. SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Steamer

SEIYO MARU

Displacement Tousand Speed

14,000-15 knota:

For Further Particulars, Please apply to

Leave Hongkong SATURDAY, 11th April.

For Full Particulars as to Passage and Freight, apply to-

TELEPHONE 291.

8. MORIMOTO, AGENT, King's Building,

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO..

[212

Hongkong, 6th April, 1914,

GENERAL AGENTS.

JAVA-CHINA JAPAN

[118:

LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

ON. OB

about Middle of June.

EASTERN

ALDENHAM

EMPIRE

ÜRATH HONGKONG FOR AUSTRALIA.:

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA,

And May,

On 9th Apr., 10.8/1. On Ut May 10 à.M. On 29th May, 10 4.M.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful angry of Loe, Froch Provisions, ato., and are lighted throughout with Electricity, Hate Rooms have Electrio Fans. A daly qualified Doster and Stewardess are carried.

Fox further particulars apply to

39

HAMBURG

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS.

AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA.”

Regular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

BRANA STRAITS and COLOMBO,

to MARSEILLES, HAVRE, EMDEN, BEEMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANTLA, HONGKONG and JAPAN to

VANCOUVER (BC) and PORTLAND (Or)⠀⠀

TAKING

Lisbon, Oporto, Marseilles, Genus, and other Mediterranisan, MAKING Osego at Through Batos to all European, North Continental and British Levantine, Black Baltio Sos and Ports, and all North and South American Porta

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

FOR SHANGHAL, KOBE AND YOKOHAMA'!

HOMEWARD,

FOR HATER & HAMEREG) 8.8. ATESTA PAMA

12th Apr. FOR VICTORIA, VANCOUVER, BHATILE &

PORTLAND (Orla

HOERDE

THE TAIKOO DOCKYARD

AND ENGINEERING CO. OF HONGKONG, LTD. TAIKOO DOCKYARD. HONGKONG.

SHIPBUILDERS,SALVORSANDREPAIRERS, BOILERMAKERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS. WELDING AND CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.

ST AMER

FROM

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

ABOUT

TJIKINI

TJIFANAB...

TJIMAHI

TJIBODAS... TJILATJAP

TJIMANOEK

SHANGHAI

JAVA

JAVA

JAPAN

Second half of March. Becond half of March. First half of April. First half of April.

JAVA

Second half of March.

First half of

JAVA

April.

JAVA

First half of

April

SHANGHAI

JAVA

Second fislf of April Becona balf of April,

First half of

JAYA

JAVA

JAPAN

JAVA

JAPAN:

SHANGHAI:

Fret huf of

April.

First half of

April.

Second half of

Second half of

April

First half of

May.

May,

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, TJILIWONG

Boilers, Railway Rolling Stook, Bridges, and all Classes

of Engineering, Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK-787' by 88' by 84' 6" Pumps Empty Dock in 2-3/4 hours.

THREE PATENT SLIPWAYS taking visuals up to 3,000 tons displacemant, providing

conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY ELECTRIC OVERHEAD CRANES

throughout the Shops ranging up to 100 Tens,

50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for halas, Wire Ropes, Rivets, ele

ÁGENTS FOR

JOHN 1, THORNYOROFT & CO.,

LTD.

PETROL and KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2 to 150 B.ELP.

As supplied to the British Admiralty and War Obon, MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUNBOATS, LAUNCHES HOUSEBOATS and PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION, MOTOR PUMPING LIGHTING BETS, MOTOR VEHICLES, Ero.. Dockyard Manager, MR. J. REID, can be seen between the hours of 11 A., and 12 Noos

at the Town Office,

BUTTERFIELD & SWIRE

8.8. BRISGAVIA

7th April

88. UCKEEMARK

9th April

A8.5, ALTMARE ...

05th April

16.8. BAYERN

88. FURST BULOW

1st May

23rd Apr. FOR MARSEILLES, HAMBURO & ANTWERP

2. BELGRAVIA

21st Apr. FOR HAVRE HOTTERDAM, BRINTS &

HAMBURG

88. SAMBIA

21st May

Fon HamburO & AFTWEEP:

8.5. FRISIA

29th May.

SE ARABIA.... FOR HAYER, Buex & HambuRO;

1st May

11th May.

6.S. SILESIA

18th June,

8UOKERMARK ... 15th May. For Further Partiulars, apply to- HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Offor,

Taleruoja No. 212.

HONGKONG, CHINA, AND JAPAN AGENTS.

Telegraphic Addrem :--- TAIKOO DOOK.”

50

[6

Hongkong, let April, 1914

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. AUSTRIAN

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Cosat, having Eplendid

Accommodation for Firet. Class Passengers. Elecule Light Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

UTNAMSHIP

HAITAN HAIYANG G "HAICHING?

'BAIMUN”

AND RETURN.

(Occupying 9-to 19 Days). -

CAPTALE

Capt J.

Roach. Capt. A. E. Hodgins Capt. W. C. Pasmore

LELVING

TUESDAY. 7th April, at 11 AM FRIDAY, 10th April, at 11 AM. TUESDAY, 14th April, n§ 11 am.

FOR SWATOW AND RETURN.

.......... (Dooupying 3 Daya),

WEDNESDAY, Bih April, at 11 am, 1. Capt. J. Evans., **** Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Far). For Freight and Passage, apply to

Hengknog, 4th Apr, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERI.

LLOYD.

(Under Mail Contrast with the Austrian Government) MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE). VIA BInGApoER, Parano, Colombo, Avui, Bone and Port Said. 8.8. "KOERBER," 9,900 tons, will leave so above on 15th April it 4 pm, Superior saran modation for let, and End Clan passengers, no surtax, no tips, no inside Cabine.

Hey Bro Babe Stawardowen, Laundry, Warosmolography jede FARES: Hongkong-Triests (Venice), 330. 114, 236 2nd, £19 3rd Clara,

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) VIA STRAITS (Calzuzta), COLOMBO, ADEN, SURZ AND PORT SAID. 8.8, AUSTRIA, 14,000 tons, will leave at shove ebont 6th Apell- Tha" Stamens of larga zarunge ars attel wilb osmteriable ons elamu tosoom ›dation for Saloon Menyuka. Patsongers. No Bertan, Doctor, Stewardaos, Wireless Telegraphra RAILWAY FABER Trieste London, and SAMA PRE

BLATER ONE BY SIMPLON EXPRESS

Via Venlos, Milan, Siipion, Lansante, Paris, Colaia or Boulogna, Claes I 23.15, II 26.JA

BY ST. GOTHARD EXPRESS

Via Venice Milan, 8t, Gothard, Lucerne, Bale, fach, Calais or Boulogne, Clais | 2015, 11 d.

ABY SEMMERING EXPRESS TO CRE

Vis Vians, Cologne, Brussels, Ostand, Dover, Olama 1:49:11 11 280.P

BY TAUSEN EXPRESSE

Via Munich, Cologne, Hook or Flushing, Class 1 £7.9.8, 11 41.1,6

_____TO_BHANGHAI

8.8. – BOHEMIA,” 7,900 tons will losrs as above on 1st May, at 6 à‚H,

Hongkong Bhanghai, £6 1st, BA 2nd. £2 3rd Class

FARES

A TO KOBE VIA SHANGHAI, TOKOHAMA, - E.8. - NIPFOV” 13,950 tons, will leste as above about 2nd May Cargo taken at through ratos to all ports in Adriato, Leyant, Blank Ben Danube, also North & Sontha melong

SANDER WIELER & Co, AGENTS,

Paluces Building Hongkong, 4th April, 1924

TJITABOEM

April

The Steamers are all atted throughout with Electric Light and have sccommodation for hmited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Buils of Ending.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, lat Floor,

Hongkong, 6th March, 1914,

JAVA OHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No.1574;

THOS. COOK & SON.

[19

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS.

BANKERS, &0.

Band Office for the Far East 16, DES VOUX ROAD, HONGKONG. SHANGHAI 2-3, FoocHoW ROAD, YOKOHAMA: 52, WATER STREET

MAA MANILA-MANILA HOTEL

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES azd

TRANS-SIBERIAN RAILWAY

TOURS arranged to ALL FAETS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and inenred at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES Exchanged.

CHIEF OPPICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C

Hongkong, 21st May, 1913,

"HONGKONG

1649

DAILY PRESS'

PUBLICATIONS.

DIRECTORY AND CHRONICLE OF

THE FAR EAST ::--:810:00: Do Do Smaller Edition 6:00 CHILDREN OF FAB CATHAY. 5 Bocial and Political Novel, by 0. J. Halcombe THE JUBILEE OF 7ONTAKONG,

8.50

being an Historical Sketch, to which is added an Account of the Celebrations in 1901

1.00

MISSIONARY DIRECTORY, on paper

* Cover 80,80 MISSIONARY DIRECTORY,

A cover 300 DOG AND GUN in New Territory ..... 1:00 FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVERSÁ Book for the Globetrotter, by Capt. C. V. LLOYD : withs Mapa Bud Illus

vnetidak

THE HONGKONG TYPHOON, Bapt. HONGKONG WEEKLY PRESS, half-

Ilustrated Account 0.50

Norly vol, hound 2,

NARY MINING REGULAMENTY YEARS, ANGLO CHINESE

TIONS IN CHINA...............

RAILWAY IN CHINA 0.80 HONGKONG HANSARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE

0.50 CALENDAR, 1894 to 1923

BATES OF EXCHANGE AT HONG-

KONG, English Adail daya 1874 BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail, Days, 1898

175

1:00:

5.00

1,00

WARLIKE EXPLOITS OF

OF NAVAL GUNB and Use with the Ladysmith Relief Colama

108

THE

MERCHANT NAVY by J. E

Fatherstonhangt.–1,00

POLITICAL OBSTACLES TOMTE

CALLED OUT; or the Chung Wanga Daughter, en Anglo Chinese Ro- mano, by Chas. J. H. Halcombe... 1.00 11.00 PLAN OF THE WEST RIVER

VICTORIA DO 11:00 PETRAMURI KOWLOONE

0.75

TRADE MARK REGULATIONS IN

0.15

— PEAK

BIONARY SUCCESS IN CHINAL OCS EVAL NEW TERRITORY 0,78 POWER OF ATTORNEY FORM..... 0.20 MAIL TABLES for 1914 0.30 & 0

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.