1914-03-30 — Page 8

PACIFIC

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 30TH, 1914.

MAIL HONGKONG, CANTON, MACAO & PENINSULAR & ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

THE AMERICANINE TO SAN FRANCISCO.

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAGAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO. LTD.

REDUCTION IN SALOON FARES. HONGKONG-CANTON LINE.

Commenting from Art the Balern passage rates by the Componies' steamers will be reduced to

Single Fare by Night Steamer Beturn

(available also for return by day steamer)

Single Fare by Day Steamer

$8,00

10.00

4.00

8.00

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMFRS

MARSEILLES AND

LONDON

TAKING PABBINGES ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. EBINDISI,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Etsameza Lente Leave Connecting Steamers

Connecting Freezer

Dus at

to

BRANG HONG

FOTOHANA.

COLOMBO.

ΠΑΙ -KONG.

from COLOMBO

MARGRILIES "azd. LONDON-

Den at

(London

day Inter)

From HONGKONG Calling at SHANGHAL, or MANILA, NAGASAKI, KOBE (vis Inland Sea), TOKOHAMA and HONOLULU (the Pandise of the Pacific), Through Servico via NEW YORK to EUROPEL

SOME FEATURES OF SERVICE.

ELECTRIC FANS, SWIMMING TANK, ORCHESTRA, AMUSEMENTS, WIRELESS TELEGRAPHY, SUBMARINE SIGNAL SERVICE, AND Bilge KEELS. CUISINE UNDER THE PERSONAL SUPERVISION OF MR. V. MORONI, ONE OF THE WORLD'S MOST FAMOUS CATERERS.

Retam Portion of Round Trip Tickets, available for Passage via OPE from Vancouver if desired. Through Passengers have the privilege of travelling by Rail between Ports of Kobe and Yokohama.

STEAMERS

Tons

11,000

27,000

,18,000

18,000

to make momm 9,000

NILEROKO

MONGOLIA

PERSIA

KOREA

SIBERIA....permi

CHINA

MANCHURIA

,11,200

27,000

Bailing

TUESDAY 31st Mar., at 12 AM SATURDAY, 11th Apr. at 1 P.M, TUESDAY, 28th Apr., at Noon SATURDAY, 9th May at 1 P.M. TUESDAY, 18th May, at 1 P.M. WED'DAY, 27th May, at Noon. SATURDAY, 6th Jane, at 1 P.M.

8.8. “CHINA,” 8.8. NILE" and 8.8. "PERSIA" will proceed to Manila and thence direct to Nagasaki.

HONGKONG-MANILA SERVICE,

From HONGKONG,

Leave Fongkong,

Arrive Manila.

31st Mar.

fot

28th Apr.

NILE PERSIA...

2nd Apr.

30th Apr

27th May.

16th June,

CHINA NILE

29th May.

18th June:

From MANILA.

Das Hongkong. Leave Manila:

4th Apr 2nd Apr. MONGOLIA... 17th Apr. PERSIA. 19th Ape. 2nd May, 20th Apr. KOREA. 5th May. SIBERIA..... 7th May.

FOR FREIGHT OR PASSAGE, APPLY TO— A

MR. C. MORTON, AGENT. KING'S BUILDING (opposite Blake Fier). TPHONE NO. 141.

125 Panama-Pacific International Exposition-San Francisco-1915.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE,

PROPOSED SAILINGS:

FROM COLOMBO

17th April. FROM HONGKONG:

Connecting with "KATHIAWAR" 1st April. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGEES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA" and STRAITS to BETRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if suficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

331

From Hongkong

PROPOSED SAILINGS:

SALAMIS***

About 30th March.

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENQBIS. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For Hates of Freight and Passage, apply to

OSAKA

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALZERATION).

TRANS-PACIFIC LINE.

IN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

Steamer

MEXICO MARU

"CHICAGO MARU"

"CANADA MARU

TACOMA MARU”.

"PANAMA MARU”

SEATTLE MARU”.....

Captain

N. Kobayashi

L Geto...

H. Yamamoto

T. Hamada

J. Kanso

T. Saito

Leaving

1st April, st Noon. WED'DAY." THURSDAY, 16th April, at Noon. 29th April, at Noom.. WEDDAY, THURSDAY, 14th May, at Noon.

Calling at BHANGHAI, NAGASAKI, KOHN, YOXXAIORI AND YOKOHAMA, Calling at MOJI, KORF, YOKKAICHI AND TOKOHAMA

These Newly-Built Steamers have fair speed and ere filed with the Wireless Apparatus. A Limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates, Best adapted rooms for Carrying Bilk, Tressure and Parcels. Epecial attention given toward Express connection.

JAPAN-BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY A SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Steamer

JAYA MARU"

SAIGON MARU”. MALAY MARU” LUZON MARU”

Captain

Leaving

6th April, A.M." D Fuokigsami. BUNDAY,

THI 350K, 10th April, a đến T. Yamaguchi

SUNDAY 26th April,

M

T. Miyata

CHINA AND FORMOSA LINE.

Steamer

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOT.

Leaving

8th Apr., at 2 PM Y. Yamamoto...WEDDAT, FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY.

"KALJO MARU"

SUNDAY,

Leaving

5th Apz, at Noon.

ReturnVRANM

The attention of the imvelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com panies ressols. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong about 11 p.m.) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electric light are available all night, he ha

HONGKONG TO CANTON. AL

MONDAY, 30TH

8. KINSHAN.

10 p.m. HEUNGSHAN

CANTON TO HONGKONG, MARCH, 1914. --

6 A. HEUNGSEAN.

6 pm, HONAM

TUESDAY. 31ST MARCH, 1914.

81.m. HONAMEN

10 p.m. KINSHAN

8. ZINSHÄN. 5pm. #FUNGSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. SUI TAI, Toss 1,661 € 8.8. TAISHAN, Tons. 2,006,

HONGKONG TO MACAO MAT Week days of 8 am, and 2 p.m.. from the Company's Wing Lok Street Whirl, Sundays at 9 am, and 12.50 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

MACAO TO HONGKONG.

Week days al 7.30 am. and 2 p.m. Sundays at 7.30a.m. and 5 p.m. EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 5TH APRIL, 1914.

The Company's New Steamships kr

“TAISHAN”

Will depart from the WING LOX STREET WHARF at 9am and return from Macao ai 5 p.m. N.B-The Company will also run a Steamer from Maso on Sunday morning at 7.30 a.m., and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connects with the Excursion Steamer returning from Macso at 5 pm.

FARES AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. 801 AN 1,651 tons.i

Departures from Macas to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.50 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOATI CO., LTD.. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. BAINAM, 688 tons, and 8.8. NANNING, 569 tons. One of the above Steamera leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Cauton on the same days at 8.80 mmm. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Stamers LINTAN and SANUT. These vessels have superior Cabin scommodation and are lighted throughout by slectricity Electrio Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9.ps, to 5 p.m.“ Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

MESSAGERIES

MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

ГОБ

KOBE SHANGHAI,

TOKOHAMA .....

MARSEILLES VIA PORTS

OUTWARD

STEAMRE AND (PAUL LECAT ... CORDILLERE HOMEWARD AMAZONE...... ATLANTIQUE

TO SAIL On 5th April.

On 19th April.

On 7th April, et 1 P.M. ..... Oa 21st April at 1 P..

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. ANN ARANSAIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA; at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPL And-BLACK BEAR

TRA

Through Tickets to LONDON via PARIS by rail.

Circular Tickets to Europe via Suez and SIBERIAN ROUTE and vice-versa. delivered here,

For further particulare apply to

SWEDISH

8. C. de BUSSIEBRE, ACTING AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

EAST ASIATIC

CO., LTD.

GOTHENBURG.

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG.

DESTINATION STEAMERS

SHANGHAI, TOKOHAMA, JAPAN KOBE and MOJI STAL BANYA

For Freight and Further Particulare, apply towed

32]

(SUBJECT TO ALTERATION).

TONS 9,000

- DANE OF BALLINGS,

About 12th April

TELEPHONE No. 171. ARTHUR NILSSON & Co., YORK BUILDINGS, A FLOUR

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI Asn JAPAN FORTS

EASTWARD

8.8. TORILLA," 5,205 tons, Captain C. J. Swanson, E.1.2, will be despatoked for SHANGEAL, KOBE and MOJI on 18th April.

B.S. DILWARA, 5,378 tons Captain G. N. Bamage, L.N,2., will be despatched for KOBE and MOJI on 26th April

WESTWARD

8.8. DUNERA," 5,369 tons, Capt El G. M. Dickinson, as above despatch

quick

The above Steamers have excellent Faloon accommodation for Passengers and are Bited with all modern conveniences and carry a daly qualified nurgeon.

For Freight or passage, apply to Hougkong, Zith March, 1914

DAVID BASSOON &

AGENTS

00. IZD

49

PHILIPPINES S.S. CO.

Captain

Captain

B. Tokuslige

K. Murakami

Captain

K. Tabirs FOR CANTON.

Captain I. Tashirs

Leaving WED'DAY, 1st April, at 10 AM.

BTHA SHIP

Louring

RUBI

TONG DAPTAIN:

40003. Miller

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

-Bteamer

DAIGI MARU"

DAIJIN KABT

Steamer

BOSHU MARU"

Stommer

808HU MARU”

POS

SAILING DATE

Apr. 8

ARGADIA

Apr 16 DELTA Ape 30 ASSAYES May 14 INDIA May 28 DEVANHA

DELLA

June 11

6. p.m. Noon. Tues. Batar

Apr. 7 Apr. 11 MONGOLIA Apr. 21 Apr, 15 MALWA May 5 May 9 MOOLTAN

May 19 May 23 MOREA Jane 2 June 8 MALOJA June 16 June 20 MARMORA Jane 30 July 4 MOLDAVIA ASBATE... July 14 July 18 MEDINA DEVANHA July 28 Aug. 1 MONGOLT CHINA ........ Ang. 11 Aug. 15 EGIFT

June 26 HIMALAYAS. July 9 July 23 Aug 6

Friday May

Thursday

8 May May 22 May June 5 June 11

Es arday Friday June 20 Jans July 4 July 1 July 18 July 24 Aug, 1 Aug. Aug. 15 Aug. 23 Aug. 29 Sept. Sept. 12 Sept.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mall Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vossola will now sariva in Marseilles on Friday, and London on the following Friday. Arrangements are almo belog made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marseilles own now Arrive in London so 3.25 p.m. on Saturdays, A ST

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDIST transfer also te the Express Mail Steamer at PORT FAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in. Hongkong at the time of Booking. PAR38:

The Fares to London and Marseilles are as follows Accommodation Single

1st Saloon

2nd Salouti

Ist: Balcon

-

Zad Baloon "A"

"B

LONDON

•Rotury

697.

£39.

866.

*240

£60

Accommodation Single -£61.

MARSHILLES

Baturn 691

£55,

285.

SAZA

3

238.

£57

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRARSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE. FOR

LONDON

CARRYING 18T AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED SALAKUS

Leare

Leave Leave THAMA SHANGHAI H'YONG,

STEAMERS

* about

*KKIVA NUBIA NAMUR NOVABA

NELLORE KHYBER NAGOYA SYELA NILE

Now Steamer,

about

Dne #t SPOREDBILLES LONDON

about

abeat abouz Lout Mar. 31 Apr. 11. Apr. 15 Apr 1 May 19 May

Apr. 29 May 15 Jun June 19 Apr. 14 Apr 25 Apr. 28 May 7 May 13 May 10 June 16 Jun 16 May 25 June 4 June 10 June July 14 July 21

Aug June 9 June 18 June 24 June 10 July 28 June 23 July 2 July 8 July 24 Aug. 11 Aug, 21 July 7 July 16 July 22 July 18 Ang. 26 Sept 6 July 21 July 30 Aug. 5 Aag. 1 ept. 9 Sept. Ang Aug. 13 Aug. 19 Aug 6 Sant. 13 Oct.

These Stoamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBŲ FARES TO LONDON, 1st Salom £50 Single £75 Beturn, 2nd Saloon £35 Single £52 Retur

FARES TO MARSEILLES, S

1st Balpen 645 Bingle, 2nd Baloon £33 Single.

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi Bystem of Wiralers (Telepruug THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX ON 10%.

For Further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

SUPTEISTENT DEN

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN

DESTINATIONS

MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERAT:ON.

MAKSEII ) FB, LONDON and WANTWERP,TM VIA SINGA

PORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ FORT SAID VICTORIA B.C., and SEATTLE VI SHANGHAI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI and YOKOHAMA ** CONRY and MELBOURNE, SYDNEY

VIA MANILA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE

CALOUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON... BOMBAY is BINGAPORE,

and COLOMBO

KOBE (direct)

KOBE (direct)

STEAMERS

AND DISPLACEMENT

KAMO MARU

Tors SALLING DATEN

Capt. K, Kawara, 15,000

WED'DAY, 8th

Apr, at 10 A.M.

KASHIMA MARU SWED'DAY,

Capt. Yagi. SAWA MARU

20,000

Apr., at 10 TUESDAY,

Apr, at Noon.

Capt, Tominge, 12,500 SHIDZUOKA MARU(TUESDAY,

Capt. Irizawa, 12,500

1 Apr,. at Noon

7th

21st

TANGO MARU (WED'DAY, th

Capt. Bekine, MIKKO MARU

Capt. W. Takeda,

13,500

Apr., at Noon.

WED DAY

Mar., at Noon,

Apell

9,600 KANAGAWA MARU MONDAY

120.0 Capt. Mechida,

6th

NAGASAKI KOBE and

TOKOHAMA

SANUKI MARU

Capt. Deguchi, MIKKO MARU

Capt B Takeda, KAGA MARU

Capt. Tabuss

12,500

SATURDAY, 11th

Are

9,601

WEDDY 36 Apr., at 11 am,

THURSDAY 9

12,50

Apr, st: 11 M

KOBE And YOKOHAMA

Fitted with New System of Wireless Telegraphy.

Cargo only

PASSENGER SEASON—1914.

FOR EUROPE.

STIANDE

TONS

BAILS

WEDNESDAY

KAMOKA KABU

$6,000)

Bth April

KASHIMA

20.000

MISHIMA

16,000

2nd Apell. 6th May.

FOR AMERICA

STEAMER AWA MARU BHIDZUOKA

TONE

TUESDAY

12,500

12,500

7th April Pist April

These Bleamers of Coast and Formosa Line have Excellent scoemmodation for Fint and Sound Clars Passengers and are fitted with Electric Light and Fann

These Steamers will Live at and depart from Jos. Yip Wharf (near the Harbour Offics, Praya Centis)).

For FURTHER INFORMATION, spply to

7411

Z. KAMIYA,

MANAGER

Boound Floor No. 1 Queen's Building.

ZAFIRO

Manila, Mangarin, On 2nd Apr, 4PM.

Cebu and Boilo

Manila, Mangaria, On 11th Apr., 47.4. 4000 F.8, McMurray Cebu and Iloilo

Pamsengers Holding Bound Trip Tickets may Return by any Steamer of the PACIFIC MAIL 88. Co TOYO KISEN KAIBA, NORDDEUTSCHE LLOYD AND EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP Co., LTD.

Blestris Light, Fant in every Cabins

For Freighbor Passage, apply to Hongkong 25th March 1914.

Competent Stewardess Carried. SBEWAN, TOMES & Co. General Managera,

PHILIPPINES 8.8. Co.

With option of Rall between Beamer's Calling Porte in Japan.

For Further Information as to Freight Sailing, Co, apply to

TELEPHONE Nos. 298 and 1241

T. KUSUMOTO, MANAGER.