1913-10-31 — Page 10

10

PETER UNION

RICKSHAW TYRES

ARE THE BEST!

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 31ST, 1913.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS,

ON LONDON----

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

Ostcher 30th

Bank Bills, at 30 days sight Bank Bills, at 4 months' night Credits, at 4 months aight Documentary Bils mouths'

ON PARIS

AA

Bank Bills, on demand Credits, at 4 mouths' sight. OK GERMANY

On demand

ON NEW YORK *****

Bunk Bills, on demand

Credits, at 60 days' sight

ON BOMBAY

243

HUGO

Hongkong, 27th October, 1913,

Hongkong, Brth October, 1813,

AGENT:

C. A. FROMM.

Telegraphic Trauster

.146h

Bank, on demand

146

44-35

ON CALCUTTA

Tolographio Transfer

146)

Bank, on demand

146).

ON SHANGHALI

Bank, at sight unde

EONHARDI'S

Privato, 30 days sight 73%

On demand.96

ON YOKOHAMA

ON MANILA-On demand-Pesor-

ON SINGAPORE On demand

INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS ON BATAVIA On demand.

ARE THE BEST!

LEONHARDI'S

CARBON PAPER

(PURPLE).

$3.50 only Per Box of 100 Sheta RETAIL:

WING HING. STATIONER, 25, WELLINGTON STREET.

WHOLESALE:

HUGO C. A. FROMM,

20, DES YEUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.

OK HAIPHONG-On demand

ON SARDON-On demand,

ON BANGKOK;-On demaz

.781

SOVEREIGNS, Bank's Buying Rete...$10.10

GOLD LEAF, 100 fine, per tael

.953,20

273

BAR SILVER, por tā,

SUBSIDIARY COINS.

per cent.

88.52 8G 20 8.10

Chinese 20 coats pisces,.88.Cs discount Chinoic 10 Hongkong ...20 Hongkong...10

MAILS VIA SIBERIA London

[44-18

October 11th

PETER SCHUERMANN AND

SCHROEDER'S

WOOLLEN PIECE GOODS

SUITINGS, COATINGS, BROAD CLOTH.

Representative for China:.

HUGO C. A. FROMM,

I'RL. 960. W 20, DES VEUX ROAD, 1ST FLOOR.

Hongkong, 27th October, 1918.

[44-15

POST OFFICE NOTICE. CHRISTMAS AND NEW YEAIS PARCEL MAIL

The Pabllo are informed that the Christmas Parcel Mail to the United Kingdom and Countries beyond will be closed in this Office at 5 p.m. on the 7th November. This Parosi Mail by the long set route via Gibraltar is due to reach London on the 13th December. The following all of the 21st November will be treated as the New Year Mail, and is due to rach London on the 27th December. Parcels may be forwarded via Brindisi with an extra fee of 50 cents, and with this mail are due in London on the 20th December.

Parcels containing Gold or Silver must be insured for at least part of their value. All insured Parcos must is sealed. All the seale must be of the same coloured war, and must bear the impression of a private device. This device must be the same on each seal. Straight, curved, Grogged or dotted lines are not admissible. Buttons, Coisa and Thimbles cannot be used for sealing.

The Clerks of the Post Office are forbidden to affix stamps on letters or parcels or to seal suy article for the public. Parcels that in the opinion of the officer handling the same do not comply with the regulations will not to accepted.

It is requested that Parcels be posted early.

With reference to paragraph 6 of the Hongkong Postal Guide, on and after the 1st prox. all local letters whose delivery is unavoidably held over or retarded owing to the arrival of a contract packet or Siberian mail will be marked Delivery postponed." In no case will more than one local delivery be held over or retarded on these grounds.

Specially superscribed correspondence only.

The Jason, with the Mail from London (via Siberia) of Wednesday, 8th, and Saturday, 11th inst, le due to arrive here to-davi

FOR

Swatch

Pakkei, Baiphong, and Saigon **

Swator, Amoy and Foochow

Bangkok

Straits and Sourabaya....

31st 900

Abanghai.

October 27th

報新外中港香

C (Chinees Daily Press),

TRUNG NGOI BAN FO

PUBLISHED DAILY.

Is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Community,

Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern Chins Indo-Chins, etc

Terms for Advertising (Translation free) can to obtained at the Office, 10, Dea-Vauz Road Contral, Hongkong, 131, Fleet Street, London,

r from the different Agents

Documents translated from or into Classical or Colloquial Chinese.

BANES.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

HONGKONG, 30TH OCTOBER, 1913,

Бтоски.

Hongkong & Shai. Bank Corporation China Borneo Company, Limited. China Light and Power Company, Lid.... Chins Provident, Loan & Mortgage Co, L1 CDITON MILLS,

Ewo Cotton Spin'g. & Wearing Co. LL Hongkong Cotton Spinning Co., Ld... Dairy Farm Compsay, Limited. DOCKS AND WALETES. ----

T'kong & Kowloon Wharf & G. Co, Ld H'kong, and Whampoa Dock 05., 12, Now Amoy Dook Co. Limited... S'hal, Dook and Engineering Co, Ld. S'hai, and Hongkow Whart Co., Ld..... Green Island Cement Co., Limited... Hongkong Electric Co., Limited.... Hongkong Hotel Company, Limited

Manila Metropole Hotel, Limited

Hongkong Ice Company, Limited...

Hongkong Rope Manufacturing Co., LL

OP LASS

MASPERO

FRERES

EGYPTE

EGYPTIENNES

CIGARETTES

CAIRE

AT

THE SIGN

OF

PERFECTION!

MASPERO SPECIALS

29

COMPETITION

XMAS

WATCH

THIS

RETURN

NO. OF SHARES.

VALUN

PAID CLOSING QUOTÁ ON BAHIT

UP TIONE CASH.

DIT D

120,000

60,000

50,000

50,000

200,000

$125 all $790 MOR 1L'don £80 810 all 891, buyers

85 all

34, sellers Stall 810 all 89, sellers

5 pic.

8 p.a.

71 p.,

SPACE

20,030 Tls 50 all | Tis, 148 125,000

40,000

all 89, sollers $7837, bugara

5pio.

FOR

PARTICULAKS

(SHORTLY TO

60,000

$50 all $85, bayars

BE PUBLISHED) or ran

$50 all $776, bayers

6 p.

3ps.

863 all 586

Ta, 100 all Lis, 56, sollers

7p.0.

Tie 100 all Tla 113

810 all $74, eat & bay.

$10 all 34

4p.

Call $125.

350

825 355, sollers

5p.d.

$25 all $150, bayora

66 p.o.

P..

*

50,000

8,000

15,000 Pe 10 all P8, sellers

5,000

50,030

$10 mil $23 $10 all $2 310 all $10 15,000

Hkong.&SouthChinsSteamPiskers. Co, Ld 15,000

ABOTE COMPETITION, ORGANISED BY THE

MILKMAID

COMPANY.

РИК

DATE

Pelokaburi

Friday

31st, 9.00AM

Kaifong Haiyang ARNG

**

Friday,

M

Friday,

31st, 10,00 A M

Hongkong Steel Foundry Co., L

134-3

Friday,

31st, 10.00 A

Hongkong Tramway Co, Ld

Weilalwai and Treatsin

Korror, Yep, Uliai, Saipan, Truk, Ponape,

Kussia, Nauru, #Rabari,

*Syliey

Philippine Islands, Australi Tasmania

and Now Zealand via Port Darwin

Saigon

Shanghai, NorthChina and Japan via Yokohama pon Japan via Kobo, Vancouver, Seattle. Taooms)

and

Chungang... Chipshing...

Germania

Chanjeha. Amehow....

Friday,

325,000/

31st, 11:00 AM

INSURANCES8.---

Friday,

31st 11.00 AM

Friday,

31st, 11.00 AM Hong Chine Insurance Co., Limited

Fire Insurance Co, Lid,

Canton Insurance Often Co, Limited China Fire Insurance Co., Limited

10.000

; sellers 9/11

3250 250 $343, sellors.

6 p.8.

20,000

$100 820 8156, bayers

61 p.

8,000

8250 850 $3771; buyarı

7 p.c

10,000

£15 26 To. 1371⁄2

Andalusia

Glenlochy... Barnes Bohemia

Friday, 31st, 200 M Friday,

31st, 301PM Friday, 31st, 5.00PM Friday, Friday, 31st, 4.00 PM Friday,

3.8, 5.00 PM Friday, 31st, 5.00

31st, 4.00PM

-NOVEMBER-

and Portland (0)...

Bhanghia and North Vinlas

Jesselton, Kudab and Sandakan

Shanghai and North China

Philippine Islands, Azgaur, Yap, Friedrich-

Wilhelmshafer, Kebau, Herbertshoke, Matapi, Tasmania, Now Zealnad, 8. & W. Australis vie-Brisbane

ikk

Prinz Sigismund... Saturday, 1st 0.00 AM

H'kong, Land levert, Agency Cou

Ed Hongkong Land Reclamation Co., L Humphreys Estate and FinanceCo, In Kowicon Land and Building Co., La. Shanghai Land Invata nt Co., LL West Point Building Co., Limited Maatschappij tot Mijn Bosch-en Laaubour exploitatia in Langkat..

25,030 Gde. 10 All T. 351, sales

Chinese Engineering and M. Co., Li1,000,000 Hoswood Tin and Rubper diseste, fal

Ranb Australian Gold Mining Co, La Tronoh Mines, Limited

£ all 31/3

8220002f all 2/6, sellers 200,000 £832, nalui: ∙160,030)

Blau 45/3

Union Insurance Society, Limited W Yangtze Insuranos Assosiation, L., LANUS AND BUILDINGS 30000

12,403

$253€100 $900, buyers

12,000

$100 850 $1984 @ £=73

6 p..

HERE'S

A HEALTH UNTO

HIS MAJESTY !

25,000 150,00 6,00

$123 all $110, bagers $100 $75 $200

61 pp.

$10 all 122, buyors

850 850 945), als

51 p.o.

· KING

pa

1,500 $50 ali $72

78,000 TL 50 allts, 89

St p..

Atlantique

Hame Maru

Nippoa Maru,

via SAN FRANCISCO

Baigon

Oneang

Saigon

Jaso

Satar, Saturday,

1at. 9,00.-

1st, 11.00 & M

B10ally $10

Poak Tramways Co., Limited

7p..

$1081 83.90

Philippine Islands

Batavia, Samarang and Sourabiya

Yamsung Tribodas

Saturday

1st, 1.0F M

Philippine Co., Limited

75,000

$10, alt 85

1st, 3.00p x

Shanghai, North Chins and Japan via Koho

Niagpo

Pulpes et Papeteries du Tonkin Scolete des

13,200

150 all $20, vellera

Torilla

Saturday,

1st, 3.00 P

Kalgan

Saturday, 1st, 3.00 M

Formosa ria Takow, "Amoy, *Shanghai and

China Sugar Reñming Co., Limited

20,000

$100, 21 597, sellers

30.0

Wulti

North Chipo

Saturday 1st, 3.00 ea

Straits, Cylon and Bom 'ay

Persia

Saturday,

1st, 3.00F

Weikniwel and Tientsin

Shanghai and North China

Swatow

Japan via Nagasaki

Swatow," Amoy scd Formosa viz Tamati

*Shanghai, and North Cains

*Straits and India via Caloutta

Shanghai, North China, Japan via Moj

Victoria, B.C., and Seattle (Wash.) 7 Swatow, Amey and Foochow

SAIGON, STRAITS, CEYLON, ADELAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, Egypt and Euxore via MARSEILLES (Lato Letters 11 to Noon Extra

postage 10 cants).

(Letters posted in all the Pilbr Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail)

Btraits and Ceylon ..

PHILIPPINE ISLANDS, JAPAN

TIA CANADA, UNITED SEAthe 'rad SouTÄ AMBLICA,

NAGASAKI,

HONOLULU,

Luzon Sagar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES A

$7,000

$160

all $35, sellers

Chenan

(EUROPE via SIBERIA)

Saturday,

1st, 5.00 P.

32,000

Hatman

Phibes Maru

147

Daijin Harre Tingsdag hueichow... Zatzking

Sunday, 2nd, 9,00 Asi Bunday, 2nd. 9.50 A M Sunday, 2nd. 9.00 +

Monday, Monday, Tuesday

Shidenoka Mars Haitan

Tuesday, Tuesday, Tuesday,

4th, 10.00 M

3rd, 34 3rd, 3,00 P

4th, 10.00 SM

f

4th, 10.00 AM 4th Printed Matter and Som-

plea

10.00 A Registration 10.15 A

Registration with sto fee of 10 cents up to 10:45 A

Registration Kowloon B.O

9.30 & M

•Leitora

1100A% Tuesday, 4th 5.00 PM Wednesday, 5th

Registration Letters

9.30AM 10.00 & M

Cains australia Beamship Co., Ld Douglas Susasuip Ou, Lamited, H'kong., Canton & Macao 8.8. Co.,L Indo-China Steam Navigation Co, L60,000 pre

163,000 dof.

Shell Transport & Trading Co., L Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited Steam Laundry Company, filmite STORES AND DISPENSARIES

Campbell, Moore & Co♬ Li Powell, Wa, Limited Watson & Co., A. S., Limited Union Waterbost Co., Limited.

Par Bubber in London

Amount,

Loans. Chinese Imperial 1886.

$25 all $7 20,000 $50 all $33, sellers 80,00 $15 81, bayers

$39, L'ton Sallgatos £310. £1103aullors

Valua

Interast.

TL. 753,200. 1 Tu, 930 | 7% p. ai

3/- per 15,

Quotation

annam Per.

VERNON & SMYTH, Share Brokeret.

TO-MORROW

9.15 p.-Entertainment Twelfth Night".

at the Theatro Royal

FORTHCOMING EVENTS.

uesday, 4th Nov. **-- 9p.mConcert by Dora vou Mollendor

at the St. Andrew's Hall.

Wednesday, 5th Nov.-

|42-2

2:15 pm-Meeting of the Idcensing Board

in the Corneil Chare ber

Priday, th Nov,

5.30 p.m.-Hongkong Cricket Club Extra- ordinary General Meeting in the Pavilion,

Monday, 10th Nov

337 pm-Christian Scienes at the Theatre

Boral

Printed and Published by BERTRAN A HALE for the Concerned at 10A, Das Vaum. Boad Central, Victoria, Hongkong: London Office, 131, Fleet Strest, E.0.

Spa

74.0

5.

2,500,000

30,00

6,000) 20,000

$5 all $31

$10 st 853, bajers $25 all sellors

31 pc.

mitei

1,200 15,000

810 a $25

67 all 81, sellers $10 all S13 S10 all $174, bayssa

·4 p.o

51 pc.

9.15 pm-Hariston's Circus at Causeway

Bay

DRINK IT IN

GEORGE IV.”

SCOTCH WHISKY.

THE TOP NOTCH OF SCOTCII. THE DISTILLERS COMPANY, LTD.

SOLE AGENTS:

GANDE, PRICE & CO.,

LTD.,

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

TELEFHOSE No. 185.