1913-10-27 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH 1 AMERICAN AND ORIENTAL LINE, (ANDERW WEIH & Co.'s STRANGES.)

THE Steamship THE

“POLERIC,"

Captain James Deo, will be despatched from Hongkong TO-MORROW, 28th October for

BOSTON AND NEW YORK (With liberty to call at the Malabar Const). For freight and further particulars, apply to THE BANK LINE, LTD,

[1180

THE INDRA LINE, LIMITED.

Agents.

Hongkong, Sth October, 1913.

FOR SAN FRANCISCO,

THE

| KHE Steamship

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 27th, 1913.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the suchorage of any Vozols the Harbour has ben dirided into Lour Bestions womustang from Gryon Island., Vessels anphoring nearest Kowloon are marked “ k," newest Hongkong 1e midway betwein Hongkong and Kowloon pay and those vessels berthad at the Kowloon Wharf "Lw." together with the number denoting the soution.

1. From Green Island to the Harbour Mostora From Karbour Master's to Blakes Fior,

PREŞEASDESTINATION,

LUNDON & ANTWERP TIA HIgGarosa, LONDON, PIA UBUAL PORTA OP DALL

HAWAK TESSELS, RAKES. ... | FLAG & BIG

MENYELA 3 4

INDIA SAVE

LONDON ROTTERDAM & ANTWERP.......

Brit. str. ME Brit stra

Brit. air.

DEN OF RUTHVER.. GIESTUARET SUROMÄRK... WESTPHALIAK ATLANTIQUE KAMU HARU Buisnäytä 401 BATRON ..

LONDON, GLASGOW & ANTWERP ✨ HAVED, ANTWERP & HAMBURG, &o.¦OU HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & MARSEILLES VIA SAIGOU, SPORE, COLOMBO, POETSAID MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPOUR. & MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, ¿o..... ..... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWER? A. .. BOTTERDAM & BAMBURG So COPENHAGEN, GOTHENBURG & BALTIC PORTS VICTORIA, HE, À TACUMA VIA JAPAN, 80... CHICAGO MARU VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA SHANGHAI, ¿C SHIZUOKA MABO VICTORIA B.O, & TACOMA VIA SHANGHAI: &C Canada Mary VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMAAPLAND DEN OF AIRLIE NAPLES, GENDA, ALGIRES, UINEALTAR, SOUTHAMPTON VERTELEMMER TRIESTE, FIUME, VENIOR LA SINGAPORE TRIESTE, Tin Singapore PRNANG, COLOMBO, do BOBEMIA VA

· INVERCLYDE," Will be despatched as abors on 29th October BALTIMORE & NEW YORK

followed by

to be

ANG SINDRAMAYO,"

griling about Midille, of Novembor.

For Freight apply, to me

JARDINE, MATHESON & Co, Lp.

A Agents.

Telephone No. 215 Bab. Ex. §.

Hongkong, 18th October, 1913.

[1146

THE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(BUCKNALL STEAMSHIP LINES, LTD.)

THE Steamship

THE

DENEIGH HALL,"

Captain Laidliny will be despatched from

in

BUSTON & NEW YORKURS HOSTON & NEW YORK VANCOUVER,

SEATTLE and/or TACOMA & ELAND, (Or.) VANCOUVER VIA BELINUHAR, JAPAN, 40., TVANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ZE. SAN FRANCISCO VIN MARILA & JAPAN, SO SAN FRANCISCO

ACEDONIA, CEYLON

|

PERRIA

Brit, str. a

HEFTHỰ

From Bhes Plor to Noral Yaad 4. From Naval Yard to Past Point

CARTA ERROR FOR FALLOUT APPLE CORN,

OR Tiongdon, EN‚R C. 0. Talbot, LINK.

T. Webster

Karzerg Cornelison Charbonnel.

K. Kayara Erast Brohmor Rasse

Pren, str Jap

Gar. atr

Ger. Atr

Brod, str..

Jap. str.

"I Goto

Brit. r

F. Prosah

Brit, str.

Amste Am. str. Ger. str. Britte Bril tr

Brit, str.

BUBUGA

POLESIO

DENRICH HATAG ANDALUSIA

OF RUSSIA

NILD

TNYRECLYDE NIPPON MARU Moxaoria ...

Amtr

CHANGSKA

Brit. str.

Patrz SzóraMUND

Ger. str.

ALDENHAM...

Brit

NIKKO MARD

Jap

Jay tr

SAN FRANCISOU VIA BĦA’ORAI & JATAN, KO, SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI A Japan, to... AUSTRALIAN PORTS VIA MANTLAN AUSTRALIAN PORTS via MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KUBTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN PERUVIAN & CHILE FORTS VIA JAPAN ..... ANTO SLAHU JAPAN

JOROBAMA & KOBE vs SHANGHA KOJE MOJI P

14 TOROHAMA

Hongkong on the 7th November for CORE & MOH.

BOSTON AND NEW YORK,

(With liberty to call at the Malabar Coast.)

For froight gud further particulars, apply to THE BANK LINE, LAD,

Agents.

Hongkong, 15th October, 1815.

1207

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

FOR BALTIMORE AND NEW YORK. B.S. "SURUGA" On or about 15th Nov.

For Freight and further information, apply

Bo

DODWELL & Co., LTD,

Agenta...

[1233 Hongkong, 22nd October, 1913.

FOR EUROPE VIA PONTS OF CALL

THE LGM. Steamship

"PRINZ BITEL FRIEDRICH," Captein C. Munits will be despatched from hore on WEDNESDAY, the 28th November, and ig due to aerire in GENOA on the 23rd Denim

This Steamer gires splendid opportunity to recoh Home just in time for Xmas, Early Booking Recommended,

For farther particulars, please apply to MELCHERS & Com General Agents, Norddeutscher Lloyd Dongkong, 6th October, 1913, 1169

GLEN LINE (MIGREGOR, GOW

00),LED: -

THE Steamship

GLENTUERET” (Cajt. B. WEBSTER),

FOR LONDON, GLASGOW AND

ANTWERPRO AU

The above Steamer will be despatched for the Forts named, on or about the 28th November

B.S. "GLENLOUHT" (Capt. E. J.STALLALD). Fon GLASGOW, ROTTERDAM AND

ANTWERP

This Steamer will be despatched for the above Torts on or about 15th December

These Vessels have excellent accommodation for a four Saloon Passengers, all Cabies aro Amidships, and the Steamers fitted with Electric Light and Fans in very cabin. Ma

Attention is particularly directed to the foderate Rates charged, viz. ABUSEN Faloon Passage, HONGKONG to LONDON, GLASGOW, ANTWERP, or RotundaṀ. £40.

For freight or passsgo, apply to

NAGASAKE

NAGASAKI KOBE OKOHAMA MOJI, KOBE & TOKKAICHI

TIENTSIN FIA WEIHAIWEI

CHINWANTAONEKAN

CHLY WANTAO...

LANGHAI, KOBE & YOKOHANA

SHANGHAI via SWATOW & NINGPO,,

SULNWHAL TOURS

BOHAMA

SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAL...

TJITABONM

NIPTON

TORILLA

KAGA MASU

PRINZ WALDEMAR KUUSANG

KUMANO MABU"

SAMON MANU... "CHIPUHTING.

HOPBANG! Wonu

Jap, ate,

Ger

2 m.

Brit Bir Belt str

1.

COLOMBO MARU

Jap, tr

CROYDANG ***

Grit fr

ANDALUSIA

Ģer, Kir,

P. E. FRIRDET DIT

Brite str

ANBUI

·1m.

BOHEMIA

Brit str.

UREKIN

Brit str.

*BOPRAY, Marumi

Jap, skry

Brit, str.

MCAMÁZONE.

BHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & SHANGHAI

MON

ET HELENA

SHANGHAI

SHANGĦALLYOAK

SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJT NINGPO & BHANGHAI

SHANGHAIRME

SHANGHAI MOJI, KOBD & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI KOBE YOKOHAMA ME

FOOCHON VIA SWATOW & ANOT

ANTING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOCCHUW

SWATOWTOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOT &

MANILA ar ja

MANILA, CEBU & ILUILO

LUCHOW

DEVANHA

TJIKINI

* CANTON

ALGAN KANO MARO SOBHU MABU

MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO. BATAVIA, CHE GIBON, SALARANG, &c. e BOLIDAY FIS SPORE PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO BOMBAY TIA SINGAPORE & COLOMBO A SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.........

SINGAPORE & SUURABAYA

BAICHINGS

HAITANG ELAITAN

TRAN TURNSANG

DONGBANG

TIBODAN INDO MARU

PENANG MABU... NAMBANG

-Swed, etc.:

Brit str. Brit-str Dit str. Swed,str... Brit str

VAD. B

Brit att

Brits.

2.h

Brik str...

Brit Bt

AD. BET.

Jap, str. ... Jap str Brit sbr...

Brit But

SINGAPORE PENANG & CATCHUNSANG GE HERE.

SINGAPORE, PENANG, & CALOUTTA BINGATOEE, Payaso Banduon & Calmurta JESBETTON, KUDAT & SANDAKAN

AUBATOON APOAR KANAGAWA MARU

Возмо

Ger, str.

frizswa

James Ly Laidly Helfer

Menafield

AG Stevens

E. Finlayson

A. Hartrig

Takeda

P., DO. 8. N. URVAVARUS P&O. 8. N. Co.

།

JARDINE, Marassos & Co., LD SirMWAN, Tosun & Co.... HAMBURG-AMERIKA LINIR. HAMBURG-AMEETRA LANZE

MESSAGERIRE MARITIMES... NIPPON ICAEN KAISHA

HAMBURGLÁMERIKA_|

20, OF DESPATCHED

About 29th Tast

On 8th Nov at Noon.

About 23th Nov.

On 10th Nov.

On 6th for.

On 18th Nov.

**] On 4th Nov

On 5th Nov, at D'light,

HÁMETRO-AMERIKA - LUNI. On Ti Nov, HAMBURG-AMERIKA LINIB On 3rd Nov

LINISO 25th Nove

About 15th Jan.

...| On 30th inst. of 1 fiat,

On 4th Nov., at Noon. On 15th Nov., &

ARTHUR NILSSON & CO. Osaka Suomen KAINA NIPPON XUSH KAISHA OSAKA DEOBAN KAISHA Jardine, MarbeĐON & Co., La «. * AT ST2"&

*

ANDER WIELER & Co. Sirone, Wirons & Co. L

DODWELL, & Co. Ltd. "THE BANK LINE LTD.

THE BANK Live, LauraD HAMBURG-AMARIES LINIS Janadian Pacifze E. Comm. CAVADIAN PACIFICE, 00. 4. PACIFIO MAIL SS, COM JARDING, MATHRIos & Co., Lo Toro Kamen Kazıra -PACIFIC LIAIL §.6.00

BUTTERFIELD & BRIDE HI BLOKERS & DO

**

On 18th Nov,

P..

On 29th inst., at 10 x, x, About Ist Nor,

On 15th Nov, at 4PM.

About 15th Nov. Tomorrow,

On 7th Nov.

On 29th inst

On 5th Nov,, at Noon. On 8th Nov, at Noon. To-morrow, at Noon On 2ith inst

On 5th Nov, at Noor, Ou Sil Nov., at 1 ru Da Jlebinst at 3 P... On 1st Nov, at 9 AM ball On Bih. Nov., at 11 AM/

On 19th May, at Noon,

IBE, LIVINGSTON &

Co.

NIPPON YUSEM KLIATA.

2.

On 321 Dec, at Noon.

« JAVA-CHINA-Japan Liss CA

Quick despatch.

C. J. Swanson, B..R

Sekine

H. Bremer

T. Wheeler...

ML Winckle

*4. Yamaguat

TM. Moyzzok

J. M. Hay

Kawashims

M Courtney Helfer

C Mindt

JR. Harris

Bramwell

L. Jouss Tozawa...

C. Trying, RH,R. Girard

J. Meatheral- W. R. Hiokey

Y. Yamamoto

K. Tashira WC. Poseczore JW. Evans A. E. Hodgius

J. Rosch Wake

F. Schenk

WG G, Leak

J. Miller

K. Kemigay

Murozumie

P. M. B. Lake............

"Č. J. Mattock

R. Anderson, Walker M. Masbide

Kashlor

Tore KIAN KAISHA

SANDER. WIELEN & COMMAN

DAVID SASSOON & CO. LTD. Nitron Tues

About 39th just

On 30th init

On

ALLCERS BEA 6th Nayat 11 )

JAZDINE, MATHESON

& Co.

About 12th Nov LD.To-morrow, at 4 2.x.

- On 19th Nos., at 11AM.. | De 12th Nov, at 4 r., Da 29th inst, at Noou.

| Do 27th inst, 05 4 P.M. On 3)th inst., at 4 P.M. To-day To-morrow, at 3

FAL

....1.

- Nippon Yusen Kamna OSAZA BROJEN Kasha JEEDING, MATHEEQn & (30., Lo...] JARDIKTE, MATHESON & CO. Lm BUTTERFIELD & SWILE NIPPON YUSAN KAIEGA JARDINE, MATHESON & Co. Do... HASIBURG-AMERIKA LINIE MULORERS & CO. BUTTERSTELD & Swine BANDEL, WEILER & CO. JARDINE, MATENSON & Co, Ln, BUTTERFIELD & SWIRD. ***** „Nieron Kusen Kalega an....

P.2d/aN.Co.

BOBLERTS MARITIMES ARTHUR NILSSON & Co. .. BÚTTERFIELD & SWIEE P. 0.8. N. Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ARTHUR NILSSON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOBER KADHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS, LAPRATE & CO.

On 29th inst. About 29th inst

On 30th inst, at 4 P.. On 1st Nov, at 6 am. On Ist Nov, at Noon. On 1st Nov., at M'night On lit Nov. About 1st Nov.

On 3rd Nov. On 3rd Nov.

On 6th Nov,, at 4 r‚5. About 6th Nov, Quick despatch. On 2nd Deo.

On 31st inet, at 4 Par. On 5th Nov., at Noon:: "On 29th inst, at 8 A „To-morrow, at 11 A.. HOUGLAS, HAPRAIE & Co. - .. On 19th inst, at 11 A.M. Douglas, LAPBAIR & CO. . BUSHFIELD & WIRE Dougie, LAPEATE & Co. ...

Jauding, Materson & Co. Lda. JARDINE, MATHESON & CO., LD... SHEWAN, TOMES & & Co. JAYA CHUJA JAPAN LIJN

OBAKA

Вновки

KAIBHA

NIPPON YUSON KAIBRA

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

On 31st inst., at 11 AM, On 4th Nov., at 11am. To-morrow, at 4 PM, On let Nov, at 2 r.11. On 8th Nov, at 2 PM On 13th Nev, at 4 F..

Bok despatch. On 4th

4th Nov, at 4 P.M.

To-morrow.

Tomorrow, at Noon.

JALVINE, MATILESON & Co., LD s. | On 30th lust,, at:$ P.AI, Jazbine, Matheson & Co., £9,, | On 1st Nor, at Noon.. DAVID BASSOON CO., LTD, 10 Neron YTS KAIBIIN MELORERS & Co.

On 2nd Nov

On 4th Nov About W1st inst

CANADIAN PACIFIC

Tater 00 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA

Kobe

AND THE UNITED STATES. INTENDED SAILINGS FOR 1913-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTS-The only fixed rates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG, All other dates are approximate only.

HORNTO L'FOOL FROM L'POOL

FROM VANCOUVER

¿Veacon» }; Yoko-:

Naga S'lini

Horg .:ver" bama

Wooking kong

Гезте

Arrive Arrive Arrive | Arrive Acriso Moji MONTEAGLE 1 Oct.17 Oct. 20 Oct. 22 Out, 25 Oct. | 23 Oct.

EMPRESS OPE 3 Oct

8 Out. 19 Ost. 20 Ost | 22 Oct 24 Oct. 1 27 Oct. RUSSIA EMPRESS OF -17 Det.

13 Nov INDIA

EMPRESS OF 31 Oct ASIAT

94 Nor. EMPRESS OF 14 Nor

JJAPAN

BTRAMES

{1:220

LATEST STEAMER MOVEMENTS

To VANCOUVER Hong | Bhai Naga

Koba long longung sai

"Laura Laura TALVA Leave Tebaté Arriva Lesre Arrive

DMPRESS OF

5 Nov. 7 Nov. RUSSIA

MONTEAGLE 8 Nov. 12 Nov. EMPRESS OF

2 Nov. 23 Nov, INDIA !! EMPRESS OF ASA EMPRESS OF

JAPAN

Yoko Vancou St Joh

hamia

ver

Livore pool

Liver pool

Leave

Qasbes

STEAMERS

Arrive

9 Nov. 11 Nov.13 Nor 23 Nor. 27 Nov. 4 Dên,

14 Nov 16 Nov 19 Nor. 3 Doc 9: Deo. 16 Dea N'eaki

26 Sapt.

25 Nov. 27. Nov. 29 Nov, 11 Deo,

18 Dec. 25 D30)

4. Doi. 6 Dex. 8 Des. 10 Dec. 12 Doc.. 21 De 25 Dz. 1. Jao.

18 Den 21 Dec. 23 Dao. 23 Dec, 27 Dec. 8 Jan 15 Des 22 Da

10 Oct.

21 Out

7 Nov.

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents Hongkong, 2 st October, 1913.

The CP.R. str. Empress of Japan left. Bhanglial on the 25th October, and is due to arrive at Nagasaki on the 27th October: at 5 am.

The CPR. str. Empress of India loft Vancouver on the 22nd October, a.m.

The T.K.K. str. Vippon Aar, which Beft San Francisco on the 30th Septem ber, is expected to arrive at this port via Honolulu, Japan Ports and Shanghai on the 27th October, between 3 and 4 pm

The P. & O str. Syria is expected to. from arrive here tomorrow, at 7 am, Shanghai..

The 1.G.M. str. Prinz Sigmund left Kobe on the 24th.

ober, and may be expected here on or about the 30th October.

The 1.G. M. str. Derflinger left Shang hai on the 25th October, at 2p.m., and may be expected here ou or about the 28th October, at daylight

PASSAGE BATES HONG KONG TO

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

22 Oct. 5 Nor. 5. Nov. 12 Nov. | 10 No7,

5 Nov. 16 Nov. 17 Nov. 19 Nov. 121 Yot.

19 Nor 2 Deo 1 Đức, ·6 Doà, 8: Dan

11 Dec.

EMPRESS OF RUSSIA AND EMPRESS OF ASIA registered tonnaga 16,850, displacement 34,000 tons, ara new quadruple screw turbina steamers, the finest, fastest and most luxurious on the Paclid SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, cocnecting with the Company's Atlantic. Steamers EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND! THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireless

Installation. D

Meals and Sleeping Car Berth Boross

Canada £8 additions.

£65 £43

LONDON. VIA QUEBEO, VIA NEW YORK. £71.10 £71:10

£65 £45

THE

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,

Missionaries, etc. Particulars will ho furnished on application,

Route from HONGKONG TIL SHANGHAI, NAGASAKI (througÀ INLAND SHA OP

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.

For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please

Apply to

D. W. CRADDOCK GENERAL TRAPPIO AGANT, Corn Padder Street and Praya

AROUND THE WORLD RATES in connection with Suiz MAIL LINES OF TRANS-

SIBERIAN ROUTE

Passengers may proceed by Hail between Porte of Call in Japan if so desired.

1451

BRITISH INDIA S. N.

CO., Ln.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

FOR

CHINWANTAŬ

*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG" SHANGHAI VIA SWATOW & Nisero "CHOYSANG NAGASAKI YOKOHAMA KOBE & MOJI KUMSANG" TIENTSIN VIA WETHATWE CHIPSHING? SINGAPORE & SOURABAYA "CHUNSANG" BILANGHA

TINGSANG "G BINGAPORE, PENANG CALCUTTA":

བ་་་་་.

***

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMINKS TO BAIL HOPSANG"- ...Monday, 27th Oct., F.

Tuesday, 28th Oct., Noon. Tuesday, 28th ot 3PM Tuesday 28th Oct. 4. Wednesday, 29th Ost, Noon Thursday, 30th Oat., ZPM Saturday, 1st Nor, Noo

Saturday, 1st Nov, 2 P.M. 15 LOONGSANG" Saturday, 8th Nov. 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN VANUA

for The Steamara "KURANG, NAMGANG" and "Yoozsand" leave about overy 3 weeks Shanghai and Japan tourning vis Kobe (Inland Sed) and Moji to Hongkong. Time ocupied 2 days. This aortico la supplemented by the LAIRANGKUMAN Loyal, Yetaling" and Buisang, saving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobo aot Moji and returning thence rest to Hongkang. Time occupied & day's a badly wa

"MANILA KITANDAORDINARY PERKEZLYNN NSA Saturday, 1st Nov. Noon

MANILA,

ä

Thego vesela have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.. A daly qualified.surgeon is also sarried,

Steamers have prior commodation for. First Class Passengers and are fitted throughout Eleotris Light.

Taking Cargo on through Sills of Lading to Faze, Chatoo, Tsin, Dalny, wel, I con&N'chwang Telephone No. 95, no. ch. 1.

NEW SERVICE OF STEAMERS DETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

The 6.8.

EASTWARD.

will be despatceed for YOKOHAMA, KOBE and MOJI at en eurly date, taking Cargo and Passengere at Current Entéz,

Fer Felght or Passage, apply bo

THE

ANNA

SHIPPING

ARRIVALS

Norwegian str. 1,017 Arntzen, 25th October-Bangkok 17th October, Rice

Chinese,

CHANGSHA, ~ British str., 1,403, Gambrill, 26th October-Sydney 4th October, General Butterfield & Swire,

CazYGEN, Chinczo str., 1,177, W. B. Ross, goth October-Shanghai 22nd October, General-Chinese.

20th Octobe

Cuoyang Brinch, sto, 20th

Canton,

Crops, British str. 5,762, D. Arthur, 26th October-Vancouver 18th Septem- ber, Flour and General Butterfeld

Swire ESTVETA, British str., 2.143, Jones, 25th Oct.

ar-Singapore 19th October, Bulk oil-

Asistk Petroleum Co

FUKURA MAUD, Jajunge say, 3:130, 8. Kana-

wakite October - Maji 18th October, Coal-Mitsi Human Kuishu, App HATCHING, British str. 1,267, W. C. Pass- more 26th October-Swatow - 25th October General-Douglas Lapraik

Bonakose, French str, 740, A. Mar-

- querito, 26th October Haiphong 23rd.. October, Rice and General --A. R..

| Karbono, Bríti Katr., 1,987, H Mallios.: Pit

Octelor Honkai Bay 10th October. Salt

Batterfield & Swired

KUASANG, British etr., 2,077, Wieler 24th

Oct. – Singapore, 20th October, General- Jardins Malleson & Co

DANTĂ. British str. 5,810 W. Cope Lycat, 24th October, Shanghai, 2nd October General Butlerfish & Swire, PRICITABUR1, German str., 1374, C. Glóse

wich 24th October-Bangkok 16th October, Rion-Butterfeld & Swire. FUYEN, French str., 1,264 Ribault, 20th Octobor-Saigon 21st October, Ries-- Bradley & Co

QUARTA, German str., 1,140, H. Madsen.

26th October-Sagon 2011 October. Rice and Guteral Order A RJADER Gerinan str., 1189, C. Wolff, gath October Bangkok 18th October, Tie-Butterfield & Svire, kid

| Samatov, Russian str., 2,068, Hamizolf

26th October-Shanghai 23rd October, Tee Butterfeld & Swisp CA chla SHIDZUOKA, MA, Japanese str, 4,072, T.

Irisawa, 26th October-Shanghai 23rd- “October, ⠀ Goneral. - Nippon Yusen

Kaisha

Unvan 3 ru, Japoneze str, 2,569, I. Minga, 24th October-Wakamatsu 18th October, Coal-Mitsui Busson Kaiekin:

WeHo British str. 1997, Howard, 25th Oct

> Chiuwaurtue 18th October, Coal-Butter.

Yono MARU, Japanese str. 2,900, Yokata, 24th

October--Wakamatsu i8th October, Dail

Mitai Busan Kaisha,

DEPARTURES.

October 25th.

ALDENHAM, Britishi str: for Moji. | CHOWTAI, German str., for Bingapore.

CHOYSANG, British str, for Canton. DELTA, British str, for Bombay, HLICHOW, British str., for Tientsin. JELUNGA, British str., for Singapore Baroko, British str for Macan LOONGSANG, British str. for Manila. MASANG, British str, for Sandakan. SEXTA; Germain air, for Bangkok.- Sostru. Manu, Japanese ata,, for Canton, TAIWAN, British stir, for Saigon, TABHUY, Chinese str, for Shanghai PVestalia. British str., for Manila-

Ba vor, Norwegian sor,, for Bangkok. #C. DIEDERICHSEN, Ger, sir, for Hoihow,

«Estunia, British stri, for Broo Bay, Teruna Maku, Japanese str, for Moja. HAIMUR, British her, for Swatow, Keustang, British str, für Shanghai, LACHTES, British str., für Singaporé. SANSEN, Gorman ser for Bangkok TAIZAN MARO, Japanese str,, for Dalny. TEMPYA MARU, Japanese str., for Saigon. Ungai Maer, Jan. str., for Wakammtsu.

SHIPPING REPORTS. The British sur Own reports Strong NE mone

The British air, Changsha reports Fine weather throughout,

The British str. Huichang réporta, :: Had”. strong NE monsoon and cloudy, clea weather

PASSENGERS: ARRIVED.

For funtang,. from Singapure,” Mr. Bromley

·Boy Haichung from Swalow, Mr. Fairgrieve Miss M. E. Cruff, Miss Exing Miss Frazey and Miss Perkins. - Bex Shidźnoka Maru, for Hongkong, from Scattle, etc., Captain C. N. Steel, Mr D. Snøyd, Mrs M. Flint, MYELOR Fry Mr. M. Brenier and Mr. C. H. Korr Phillips,

Per Cloche, from Sydney, etc., are. Offeer, Mrs. Bradley, Mrs Murray, Mrs Riggin and child, Messra. Higinbotham, Frolich Her Felton, Picon, Gonsoir, Wright, Perritt, Rowley, Rowe, Dariss and Rev. Pipere

Per Belle, for London, Mr. T. Pashleys fay Marsilles, Dr. (Miss) E, W. Perkins, for Bombay, Mr. Z. Peerbhoy for Fremantle Mr. H. W. D. Shallard; for Singapore, Mr. M. Chioti, Mr PW Herbert Mr. J. MacLellan, Mr. J. S. Gender, Mr. W. McDermid, Dr. Cark Muller Mr. E A. Lloyd, Mr. W. Mondes and Mr. Peabloy

MAIL

STEAM

ROYAL PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGR FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

SHIRE LINE SERVJOL-HOMEWARDS.

FOR

C

STRAWEES DATE OF DEFÁRATEX

*GLEN"

LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP DEN OF RUTHVEN On 10th Nov. LONDON & ANTWERE

DENBIGHSHIRE. On 20th Nov.

TRANS-PACIFIC SHIRE AND

JOINT SERVICE: VICTORIAS VANCOUVRE, SEATTLE, TACOMA EN OF AIRLIE On 18th Nov.

& PORTLAND VIUTOBIL VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA MERIONETASHIRE On 18th Dec.

& PORTLAND

(24

Telephone No. 215. Hongkong, 15th October, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGEETS.

[60

For Freight and Further Particulars, apply to Telephone No. 215 Fub Ex No.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Bongkong, 20th October, 1913.

AGENTS

490.

Freight er Fasange, apply to JARDINE, MATHESON & Co., ID, Songkong, 27th October, 1913.

GENERAL MANAGERS..