1913-10-17 — Page 7

VESSELS ON THE JERTH

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

(WIRA LISKATY TO CALL AT THD MALABAR COAST.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONUKONO,

FOR BOSTON AND NEW YORK, F.S. MONTUOSE".On or about 17th Oct.

For Freight and further informatidu, apply

DODWELL & Ch., LTD,,

Agouts. Bongknop, 4th October. 1913.115.

لا

THE PENINSULAR AND ORIENTAL,

STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 17m. 1913.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertavi; the nuoborago of say Tassels, the Harbour bus bjou divided fato, Four Sections gamegear from w Idial Vessels amenon og misrest Kowloon hea marked “L," mendest Hongkong "h, midway betwean Hongkong end Locisou “m," and those vessels herthed the Kowloon Wnsel "kaw." together win the number deuoting the restide.

SECTIONS. 1. From Arisin. Ta'and to the Harbour Mastor's 2. From Hirbone Mastor's to Blake Piag

4. Bean Viva! Yard to East Print

DESTINATION,

LONDON & ANTWERP...

JAPTAIN

Not Yerl

VESSELS NAMES. 7′′

BLAG'É BIG) EERTA.

VESTALIA Datta e SYRIA

Brit, sir. Grit, ste. «! Brit, Str,

WE Le Mars. 8. 9.8. R. Langdon, B.N.R.

AUROMABENam ARABIA

Gac, stej

HUBSUR

ther. Ate Frau, dife

Bath Vozeler

Katona Msaj Bersot JAYDEN

***

| 172wDON, VIETU USE THIS ARE ONDA

LYDON & A VOW DEPOVA: Ničiamasa, độ, HÄVRE. ANTWERP & HAM BURAN, 30 de CHAVAH, RMDEN VANCITRAL ME

MARSEILLE, HAVRE & INARURA, St... alvetomoss via Bartın, frigo, Juontan, PostSato, Abxand Bad

». ACROSTATIETEER ASTARDS FAVÖÇfraross, 20 MYS ILLE & HARG LOTTERDAM, HAMJU & ADVERF

Velodía, 60, 2 s&Actus PEN SHANGHAI SE STEAM FOR STRAITS, CEYLON,] [???) ([X, 8,0, & CAGHAVZA Kridgestone,

AUSTRALIA, = INDIA,

SIGPOREA, ROLE TAPOSTA WA KREGINA ÉS VICTORIA, VANCOUVER, SHATTLE. TACO HA & PLANE.] TILIDATE, PIUMA VATION VIA SEVAKS 296, Su, „ Prostyumi TRISATE, ON STEHOLDA, PEAL*s," Couraun, sej BOSTON & NEW Y HKD HOSPIN & NEW YORK NEW YORK

ADES,

EGERI MEDITERRANEAN :

PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROTER BRS OP LADING ISSUED, PAL Aria: Perakan Gulf, Conting ITAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA Porsi

Stop

-DELT V Capt. W. RL Maca; B. $.R., carrying His Majesty's Mális will be dingatohet invas part for BOMBAY on SAPURDYK, The 25th Oso'ng 1913. it Nah, tiging Paining rasmi Jargo forthosbor, Pots, in conu stim with the Jaa on " MATERIA" -Train Colombo, pasamirers' acena a zbation The which vand in decured beloru dipertura from m

Silk an E. Vajasples and Tos sul Garza for Pranos and Lion (uiler, Ares mia sita ! will be temchippet at. Caleb into MailStar proceding diraut to

Cargo

Let

VECO IVAR VIA 33 VÝPTAU TAMAN, 80, VANCOUVER, SEATTERI PAO & PLAND, (OF) TAWNYANta ada flask, JAPAN, KA

SAT PRANJISO) ZA ŠIA GRAUS JAPAN, ŽE JAM PRANCIJŲ) VIA SANCA @ Japan, $0. MAN PUNTAME

"SAU PHAN TÚC MỘT MANILA JAPAN, ĐỐ

KADA VIAMANILA..... AUSTRALIAN COATS ME

AUSTRALIAN PO TES VIA MANILA AUS CRALIAN PESEN VIA HANUMA

骨

AECIJAN, PORIFIAN & JAILM FORTS VIA JAPAN

YOKOHAMA, KOBE & MOJI

MOJI, KOBE & YOKKAICHI

KOBE

KUBE &

KOBE A MOSL

SASUKE JARI... BRIGADO MARŪS, GAYADA MARU Day or AIRLIN

.

Jan Dei Dalag Halfor

FOR PARTJET APPLY TO

TO BE DESPATCHED

JARDINE, MATHESON & CO., LD. P. 2. 3. N. Gu... P. GAPS, N. 16, TAGOREVERTKA "LETE ẪN ABGEHA TOM, ČA

KANAN PART 19. MAT POMES..."

On 22nd insti

On 25th inst., at Noon.

About 2 thrust.

Bia 4th Nov,

Gị ựu 18th Nova

21st inst

Uz 5th N 42.

SHIPPING

ARRIVALS.

ANKUI, British. str 10th

Canton.

Octubor

CLARA JEBEN, Garman str., 1,103, 8. Bendixen, 16th October-Bangkok Sh October, Bive.-Claimese,

RAICHINO, British str., 1,907, W C Parse

13th

more, idth October-watow October, General,-Douglas. Lapraik. -&-Go

Kaz8ɛ, German str., 1,209, Christiansen, 18th October-Hongay 19th October, Conl.-Jebsen & Co.

Da 23unst, at D'light. Kawacui Mart, Japanese str., 3,821, Christiansen, Bum Deicher--Lube Ti October, General.ippon Lusen Kaisha.

Ja 3rd NG

manjiva Riet aasi,, at Noon. Pic 30th stati mm, Da 12in Nov., at 1.P.

Aout ist vor.

MAKADAM KAPHA TALJER, crazion & Co., Go.....! On 14th Nov. FATHER, WIUM 36 420,

010 VALL & TRO... un

Tas Jing Loss, reo

LINIO

Braun

Tan, 107,

LAGISMAALINA - LANTE Jeron TveN. KAURA, 24

ALMA

Hori

Brit, etc,

Bonauta --MONT4>an dua

POLETIC Dassia HalG Bura489 08 JarAR... ANDALUSIA

has, att...

dan stča na

--

km, str...

ÚSIL ADC. ...

1

drit. st...

•fag, thfe and

L'a, etc.....

Brit, at

Britu

Jan str.

Brite ate.

Adlt

CHITO MAGU

MANCHURIA

Penst

INVBRÖLYOZ

PANDO MANU

Perez StagerUVO

ALDENHAM

Allos lel! Yamities

a. Hiring

***

Parga Sinacong... ............ 16 55 ...

T. Tash

P.

Scanne

Q.1, Desmo, £,3,6.

ANCO ACCE

TJITABORY

LOVAT

NIPPON

SALON MAEU

MUSTIMA, MAKU

Toall

FOKOHANA

NIKKU, KABO

DISHOW

BOPSANG

CAIWANPAO ··

co

ALAVAJAL KOBE & YOKO, LULA SHANTHAI

ALDUNIA

***

SHANGAAL KONE & TA KLUGA

SHANGHAI, MÓJI, KORE & YOKO JAMA

Nusta

SLANMAL KOREA MOT

E

·ERNEST SIMONS KUTASO

FICH BER Belt: a...

Freaks...... Bell,

k..

1 m.

G. Jan

London, &%, will bs conveyed via Bombay.

the

*** ARABIA.“ due in London og “Eno 6th, 12 sgom kr. 1913,

Parcels will be niceived at the octil 4.2.3. the day soförd sailing. The sintents" and "value" of all piekops are required.

Parturiksg partionfare, apily to

E, A. HEWETT.

Supermatetalgut.

Hongkong, 19th October, 19

AMERICAN AND ORIENTAL LINE. (Asonaw Wein & Co/5 SixamĒMS.). HE

THE Steamship

SPOLERIC.”

Captain Jam Bys, will be despatched from Hongkong on 28th October for

BOSTON AND NEW YORK With liborty, to on31 at the Malabar Coset). For freight and further particulars, apply to THE BANK LINE LTD.

Agents

Hongkong 8th October, 1913.

[1180

THE INDRA LINE, LIMITED.

Fois SAN FRANCISCO.:

THE Steamship

INVERCLYDE"

SVEALACE, KORE &

WEIR LIWET & TIENTSIN

HAN HAL, MOJI, KOBE & YUROHI SHANGHAL

3 TANGHAL..

SHANDGAL...

SHANGHAL...

****

K-TOKOHAMA”

•HAN HALMOJI, KOBE & IV: SHANGHAL...

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI” STANGHAL

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMO FOOCHOW VIA SWA POW, & AMOT! SAMSULANTA SWATOW & AMONG WOW, AMOY & FOOD HOW! AWATOW

SWATOW, AMOY

་་

& FOOCHOW

SWADOW, AMOY & FOQUIDW.

MAYILA

MANILA, CEBU & ILOILO...

MANILA MANGARIN, UBBU & ILOILO MANILA

BATAVIA, CHERIBUN, SAMARANG,

OMBAY VIA SINGAPORE & COLOMRO

OMAT ria S'PORE FORT SHAM, PENANG & COLOMBO

* NGAPORE, Poning, Bandook "&" "OLLOUTTA INJAPORE, PENANG, & CALCUTTA SING PORE

RE PENANG. & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA JESSELTON, KUDAT & BANDAKAN

Captain Manstelt, will be despatched as shore SAADAKAN...

abont End of stobar. 1.

For Freight and further partioners, apply to JARDINE, MATHESON & CO, LTD,

Agentu

Telephone No. 215 Sub. Ex. 9.-*

Hongkong, 2nd Uctober, 1913,

[1146

THE AMERICAN & MANCHURIAN.

LINE.

(BUCKNALL SEM LINES, LTD.)

THE Steamship

TH

* DENBIGH" HALL,"

Captain Laidley, will be despatched from

Holigkong on the 7th November for

NEW YORK STA

(With liberty to call at the Malabar Coast.) For freight and further particulars.apply to

THE BANK LINE,

LID,

Agents.

Hongkong, 15th October, 113.

FOR EUROPE VA PORTS OF CALL TIKE LG.M. Stammship

1

BORDAT MARU... Luanow

INDIA

YING HOW

KOTUNOSING DATE

QOLONSO MAKU

ST. HELENA TIPANAS

SOSHU MARD

KALO MARU

Dauin, Mas

HTTqAING

CAMUS...

HAITANG

HAITAN FUENGANG

TAMERO

dcasts,

BATE BER....)

∙Broth Box.

·Brits air.

JAD, ST

Ada sit, **** 81. st... Dat, sit. ... IND, RU

JBO. BUT..

Jabi at Betty...

Brit A Brit Brit e Brit, str

Brits stri

ZAPIDO

LOONGTANG

TIBODAS

Dat t

KAWADHI MART

Jap. #tr.

INDO MARU

Jap. str.

Jup. etr

Bext. str...

"TOSA, JARU

JAPAN... NAMBANG YATSHING

MSLUSANO

Brit str.

Brit, 62,

2 h.

16. Bakela

Gione

J. X. Lay **.

'"

F. J. For

Benaof..

Bradley

Poziwa

L. Morheral

-0.0, Falot, 2,8%.

W. F. Binhard Kawashim

M. Nagaso

W. C. Borg

J. W. desan

A. E. Holis

J. 8. doma...

E. Sohenz Pandulator... F. S. MoMurray

W. G. G. Leask

Christiansen K. Komiya

T. Sato

C. P. Saldea: PM, B, Lake R. Y. Anderson J. Koehler Corneck

UNTOIA PAN-10 R.,... Ceca Katian Katsia enduro and dis. 00.

Abt 1 të luk

7th Nov.

On 2nd turf.,.at Noon. Qa 2940 iust,

3th Nov, at Noon. Ta-by, at Noja,

2. Da Zlat insi,, at 1 P.M,

JARUINS, E CUNTSÓN & GO.. Lo...! But of October.

Yao ceu 2.00.

-

jasopis, Ecrans & Jo, Lp.

Kimia 2 Qu

URMA Sean baigaa.

Madidas & Jo

...] On 2204 lath, at Noon,

Saif. Ou Est Mar., st 9. x.x.

Ou in Nov., su Lía, n.

THEN SKISHA Darco Jaksois & Co., Gru, Apple Lo44N SAYA.... Ezera aptala `B`SWIRE Jaspern desert, Lo

BJRIBAFIELD & SWING

MASSA TRADOS HAdidas 1860se darah J., Las Viva Cooo+ KANA

+

ewa!

GUJTÓRFIELD & SY.28 P.38, 60, ŠUSEMARIAGOA Swa maji Jaunted, Mar 1890% 3 3Q., LD,

Appromisson kardia un 2. *** davon Wax

་ས ་་

J&*&» ZAMANA „Jaka SHOES KALLA * DIALA SHORES KALEL

Vụ ână-te, at Noon.

jude da mich Fo-morrow, st 4 pm About 3- tu insti

..

Đ tỉnh Nin sự 4 Pin. To-lay, at Noo0. Oa card inst., at 11 am.

Or 32al inst, at IN. On 3rd last, at Noon On asta last, at Digat, To-day Tomorrow, at M'night, Us 1 th inst, at: Digut, Un 201

ad fashi Ou 2udin, at D'hght. Un 25ni last., at 4 P.M.

About 23rd insta

On 2xtu last, at M'night, On 25th fast, et Dugm, On 2744 just,

On lsh Nov,, at 6-a.m. Ua 3rd Nar.

quiez despatch.

Da 29th inatust 8. A.M. Da22ad fast, at Noun -04-19ou farb, at 11)-9,3,

Dough, Lasers & Co... .. Tehy, 6t 11 am.

--...-Daddon breRATE & UND

JARDING MAPAG BOTTHEPIGLO. É Swiła:

Co...

Da

Pa-morrow, at 4 px.. Da list fusk, at 11 4.M. CO. 21th just, et 11.2.5.

Tomorrow, at ! P.M. Da 21st inst., al 4 read. On 24th inst,, at 4 P.M. Un 2.tu Inst., at 2 P.M. quios de pawh Po-day,

2 SHEWAN, Cotton & Co.

IRIDINE, MATESS is Co., LD... fara-Jotsa-JAPAN LIN SIPP TUSON. Qatila FLA” THEN LAISSÄ SIPPI YOSUN Kata

450

W

T

Quiz3rd inst., at 4 P.M. Tomancro

DAVID SAA400g Do.. Len

On: 22nd inst JASONS, BATHENS IN NO, LIÐ... Ou 2ɔth inst, at Noon," JARDINI, MACHOUN & Co., Lo....... Un, Ist Nov., at. Nool,

Acon 31st inst

JARDING, Marxssor & Co. Lp...: On Zità inst., at Noun,

CANADIAN PACIFIC

THE FAST ROUTE

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

BETWEEN CHINA, JAPAN

INTENDED SAILINGS FOR 1913 EVIL CANADA AND THE UNITED

.

CHLNGC WITHOUT NOTICE.

NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONE All other dates are approximate only.

+40 A

STATES,

Houg Waemany, kung.

FROM VANCOUVER

Vaneo Yuki-

.B bai

bama

abi

Arriva Arrivo

23 Out. 25 Oct,

Naki

Arrive

23 Oct.

Love

Kobu

Acrive Arrive MONTEAGLE 1 Opt. 17 Out 120 Oct.

EMPRESS, OF RUSSIA

STEAM

To VANCOUVER

Hong Shai Nan

kok

Der Leare: Leve Inve

Kobe

yer

Yoke- Vancou

hama

Leare Arrive Leave Arrive

Liver paof

To L'Poul{"|| FROML POOLĮ

Quebe

Quebea

Arme

Liver puol

Deve

STEAMERS

[+207

EMPRESS OF

JAPAN EMPRESS OF

22.Ont.

23 Ust. 27 029 Oct. 31 Oct 12 Nov. 20 Nov. 27 Nov.

18t, Johaj

5 Nov

RUSSIA

7 Nov. 9 Nov. IL Nov 13 Nov. 22 Nov. 27 Nov. 4 Doo

MI MON TENGLE] 8 Nor. | 12 N-w11 Nov. 16 Nov. 19 Nov. 3. Des 9 Dec. 16 Deo,

Ni EXPRESS OF 20 Nov. :3 Nov. 25 Ros. 27 Nov. 23 Nov. 11 Dec.18 Dec. 35 De

INDIA EXPRESS OF

4. D. 6 Dar,8 Dec. 10 Dec 12 Dec. 21 Dec. 25. Dec.1 Jan.. 48.A EIPRASS OF

18 Dio. 21 Dan 3 Deo 2 Deo 27 Dec. 8 Jan. 15 Des 22 Dio! JAMIN

PASSAGE RATER-HO \GKONG

26 Sept. 3. Oct.

10 Oct 17 Oct

21 Out.

7 Nov.

31 Dat

14 Nov.

"PRINZ EITEL FRIEDRICH," Captain C. Mündt, will be despatched from here on WEDNESDAY, the 28th November, and is das to arrive in GENOA on the 23rd December. This Steam gives splendid opportunity to roh liom ust in time for Xmas. Early Booking Recommended.

For further particulars, please apply to MELTHERS & Co., General Agents, Norddeutscher Lloyd. Hongkong, 6th October, 1913

☞ PRINTING E

Nothing creates sticks a good impression in businem un khờ me of First Class Printang

The difeicfive tu got between good wi dad printing and material is generaity "ml.

THE

HONGKONG BAILY PRESS.".

PRINTING WORKS,

Farm out the Best Printing at Heasonable.

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA FMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

TO LONDON, via Quebec, via New York

Mools mad Blooping

£71.10 £7110 Car Berth serom £65

£65 £43 £45

Canada 28 additional,

SPECIAL FIRST CLASS PA PR geared to Nard sod. Meirary Ofloors, Civil Servants,

Bimineurian, eta, Partial he to wahel on application,

AROUND THE WORLD RATES is consection with Suez Mail Laxes or "TRANS,

BIBERIAN Boura, Pangers may proveel by Rut between Port of Cell in Jums it un desiral.

INDOCHINA S. NAY. CÔ, L.

PROJECLEIFS Nos dua HØJGKONG (SUBJECT TO ALJ ERADON),

MANILA

TOKOHAMA, KOBE & MOJË

•ISHANGHA KUE and MUJL.

1 BANDAKAN

DHIN WANTAO

BTEAMENS "YURNS.NU”

*** LOVAN"

*KUTSANG

·MAUMANG"

PU Ki

Saturday. Rith net. 2 PM Batoxins, 18th Oct. day, 22nd Us, l'aght 2th Ota Va05. HOPSANG" Beter fag, 5th 0, Dight

Batuuday, 25 her. Nonn LOONGSANG

Baturis 25th Oct. 21 KWUNGSANO”.... Bunday, 26th ̈ ́s. D'igu£. SINGAPURE, PENANG A CAGUTTA" YATSHING".... Saturday, lat Nov. „Noun

POUZE TO JAPAN.

SINGAPORE, PENANG & CALCUPPA NAMSANG"...

MANH

SHANGHAL ....

The SteaderKuTRANO." -* NAMMA vo” and “ Foogwina" leave shout every 3 roky for Shanghai and Japan rotarius vês Kobe almaud we au ujit Hongli od yn -

Lovato Tatsbryd This sorri in applemental, by the “ Lascana," " KUMPANU,

Suisse lea imeongkou a real tervals for Yokohama, Roba aui Moji und euturaing these direct to Hangkn. Time is depe

Thite romake hawa 13 modem tornents and are, itund throughout with Elnotria Light. Any guided surgery is ser

EMPRESS OF INDIA

8. Oct. 19 Oct 2002 Oct 24 Oct. 37 Oot.

22 Oct. 5 Nov. 6 Nov. 8 Nov, 10 Nov. 13 Nov.

EMPRESS OF JAMĄSIAS EMPESS OF

JAPAN 19 Nov. 3 Det, 4 Des. 6 Dec.

5 Nov 15 Nov. 17 Nov. 9 Nov. 1 Nov. 24 Nov.

.i

8 Dec. 11 Dea

THE “UMPRESS OF RUN-IN? AND “EMP LESS OF ASIA

registered fanns e 1950 lionment 34,030 tons, are now quadruple screw turbine stea man, the fir, futut and in a furious on the Pacif SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, quumoring with the Comptay's Atlantie. stown EMPRESS OF BRITAIN" Bad EMPRESS IF IRELAND." THE COMPANY'S STEAMERS A afted with powerful Marroni Wireless

Installation.

Boato from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SRA OF

JAPAN KOBE, YAHOJAMI And VICTORIA, 8.0.

For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc, plunge.

Apply to-

-7431.

D. W. GRADDOOK CIRERRAL TRAFpin Ageet, Carver Paldur Street and Prava

BRITISH INDIA S. N. CO.,

LD.

NEW - SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON,

EASTWARD.

-Tus-8.3.-

will be mantesen för YOKOHAMA, KOBE and MUJI at an early date, taking Ciryo and Passeng78 at Current Razon.

Ter Fight or Page, apply tw

$14

Tal-phone No. 215,

Hongkong, 151k October, 1913.

JARDINE, MATEESON & Co., LTD.,

AGSETS

[50

#owder here Bujari e sou plutou for Fire Class Passengers and are fitted throughout

·with E'estro light.

3 Taki in turgan in thưonch Billed Lehng to 'run (thefon, Thais, Dalay. W`wei. T'any Now¬DE

Jusentem ani Labuan.

↑

I Taking Cargan Them Bills of Lang to Kudat, Labaz, Dain. Simporna, česká Jaekau, Pelipbuse No. ali, Pab. Eroh Freight rr Phaze, apply to Kangkong, 17th October, 1913.

JARDIN", MATHESON & Co., LTD.

GENERAL MANAGERS.

THE ROYAL

Kostusu, Aintrian str., 3, 130, °C. Zamars, 13th October-Shangh 1 12th Gefüber, General Sander, Wieler & Co. PRINZ $1ISMUND, Lierman str., 1,514, D.

Lanz, 15th October-Sydney 20th September, General-Melchers & Lo TELEMACHUS, Britici str, 1,380, A. Fraser, 19th October-Saigon 11th October, Rice. Chinees.

YU SHỤN, Cairose str., 1,097, A. B. baines, 18th Us.ober Ticutain 11th Oessber, Cereal,-Chinese, &

CLEARANCES:

AT THE BARKJUR MASTER'S OFFTUR.

October 16th...

FAUSANO, Pritish sr., for Singapore. ITSUKUSHIMA M., Jap. str., for Treemantle KAWACHI MARU, Jap, ser., for Bombay. Lockau, German str., for Singaporo, MATANDE, German str., for Haiphong.

DEPARTURES. October 18th. ANHUI, British str., for Shanghai, ENTRAY, Grish str, for Shanghai. CHENAN, Britisa st, for Canton. EIGER, Norwegian str., for Newchyang. FogsKING British str., for Bangkuk. KIRIN MARU, Japanese str., for Kobe. KLEIST, German str., for Shanghai, KOERBER, Austrian str., for Triesto LIBERIA, Göran rr, for Hamburg. NL, British str. for Lundua.

SHIPPING REPORT. The British str. Hatching reparts: Had strong N.N.W, breeze and fine clear weather.

LATEST STEAMER MOVEMENTS

The str. Glenturrer left Singapore on the 12th October, and is die here on the 18th October

Too Ben Ling str. · Benmohr," from Antwerp, Middlesbro' and London, Icft Singapore on the 14th October, for this"> port, and may be expected to avriye hera on or thout the wth October,

The ste. Jelunga, from Yokohama and Kobe, left Moji on the 18th October, a.m., and may be expected here on or about the 20th October, an

the Segovia left Singapore on the 16th October, a.m., and may be expected hero on or about the 22nd Octo- ber, p.m.)

PASSED THE CALAL

September 2nd-Kunang Si, Macedonis September 6th-Indrasamla

September 9th--Galchus.

September 10th-Astyanaz, Glaucus, Nippon?

September 19th--Glenturret, Muncas- ter, Castle, Numur, Benmohr.

September 23rd-Glenroy, Nubia, Seno-

via.

September 20th-Alcisous, Andalusia, “Mishima Maru, Sambia, Weet phalia,

Cupri, Glenfary.

September 29th-Ernest Simons, Ilima- tayo

September 30th-Bloemfontein, Glen lochy, Lothian, Bermuda, Indraghire, Kinkusuri Muru

October 3rd – Antenor, Australien, Nawking

October 10th-Aragonia, Hyson, Řštená Muru, Somali, Junéta, O. J. D. Ahlers, October 10th-Telemachus, Mandalay October 15th-Kaya Muru, Lutson, Socotra, Africa, Amazone, Saevia, Kannas, Rhesus.

ARRIVALS AT HOME. October 14th-l'eleus.

NOTICE TO KOWL ON RESIDENTS.

El daily as the following stores

XTRA COPIES OF DAILY Fngs" are

KOWLOON LOOK STALL, térry Wharf Messrs. HUNG CREUNU, naiphong Road

MAIL

STEAM

PACKET COMPANY.

PROJECTED: SAILINGS POM HONGYONG,

SUBJECT TO Changs Vinous Nomics, 2:

"SHIRE" LINE SERVICE—FOMEWARD",

LONDON & ANTWERP,

NAVIWERP

LONDON & ANTWERP.

STHANKBA DATE OF DEPARTURE-

VESTALTA”

DEN OP RUTHVEN: DENB: GHSHTRE".

- On 10th "Nor "On 9th Kor

TRANS-PACIFIC I “SHIRE” AND “GLEN "

JOINT SERVICE.

VISTORIA VANCOUVER, Shatile, Tacoma) uDES OF AIRLIS „... Os 141. Nov.

邊

ORTLAND

V WORK VANCOUVE; SEATTLE, TACOMA,

& PORTLAND

AMERIONETTISHIRE”....... On 19th Des

Fut treight and Further Parfimlar, splu to Telephone. Na, 215 Rub Fx *0, 9,

JARDINE, MATHFEON & Co., LTD...

Bangkong, 11th October, 1913.

AĢENTS.