1913-09-30 — Page 10

10

PETERS

UNION

this met⠀ durable and economical

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 30TH, 1913.

PNEUMATIC

for

RICKSHAWS AND MOTOR CARS.

Representative for China,

HUGO C. A.

Bunglong, 29th-Skoptember, 1933.

COMMERCIAL

CLOSING QUOTATIONS,

ON LONDON

Telegraphis, Transfor

Bank Bills, on demand

September 29th,

Bank Bills, at 30 days' sight

Bank Bills, at 4 months' sight

Credits, at 4 months' right

ON PARIS

CAPSTA

自抵

Documentary Bills & nouitbe'aigü

Bank Bills, on temat

DANOWILL

Credits, at 4 mua haight GERMANY

260

On demand

206

ON NEW YORK

Bank Bills, on de maand

Credits, al 50 days" sight

ON BOMBAY :-

Tolograpbio Tearsfor

160

Bank, on demand

..150)

144-35

ON CALOUTTA

CAPSTAN

Telegraphic Transfor

160

1501

FROMM.

EONHARDI'S

6.6

Bauk, on demand........

ÖN SHANGHAI ---

Bunk, at sight

Private, 30 days' sight

"ON YOKOHAMA:--On deraand......

ON MANILA --On demand-Pisca-9 OS SINGAPORE --On demand................. ON BATAVIA - On demand.....

INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS ON HAIPHONG-On dosianil

ARE THE BEST!

LEONHARDI'S

CARBON PAPER

(PURPLE).

81.50 only Per Box of 100 Shoots,

RETAIL:

WING

HING. STATIONER,

25, WELLINGTON STREET,

WHOLESALE::.

HUGO C. A. FROMM,

Hongkong With Soptomber, 1913.

20, DES VŒUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR,

"LEADING THE WAY”

BRISTOL

% pm.

ON SAIGON:--On demandi

ON BANGHUK:-On demand Sovercross, Bank's Buying Rate ...$9.65 GOLD LEAF, 100 fine, per tuel BAR SILVER, per ex

$52.10

CAPSTA

MIXTURE

"CAPSTAN"

MIXTURE

"THE SHIPPER'S FAVORITE"

W. D. & H. O. WILLS.

BRISTOL and LONDON.

SOBIDIARY Coins,"

Chinese, 20 cents places.....33,25 Account,

Chinese 40

Hongkong 20

Hongkong,

per cent.

$8.42

$5.00

38.0

MAILS VIA SIBERIA.

September 12th

[44-73

September 13th,

PETER SCHUERMANN AND

SCHROEDER'S

WOOLLEN PIECE GOODS

SUITINGS, COATINGS, BROAD CLOTH.

Representative for China :

HUGO C. A. FROMM,

20, DES VEUX-ROAD, 1ST FLOOR.

144.55 Hongkong, 29 September, 1018.

TEL. 960.

BANES,

September 27th.

September 20th.

SHARE LIST. -QUOTATIONS..

Hongkong & Shai. Bank Corporation China Borneo Company, Limited... China Light and Power Company, Ld. ... · China Provident Loan & Mortgage Co, Ld COTTON MILLS-

H'kong, &Kowloon Wharf & G. Co.Ld. H'rong, and Whampoa Dock Co..Ed.... New Amoy Dook Co., Limited... Bhai, Dock and Engineering Co., Ld. S'hai, and Hongkew Wharf Co. ta Green Island Cement Co., Limited... Rougong Electric Co., Limited ... Hongkong Hotel Company, Limited

WHL

CAPSTA

CAPSTA

PETER, NESTLE AND KOHLER CHOCOLATES,

PRIZE COMPETITION NO. 7. (September).

This month we are offering PRIZES for “EULOGIUMS." Take any one of the following names:-

PETER. NESTLE OR KOHLER.

Write the letters forming this name, perpendicularly, and construct a sentence describing the Chocolate called by that name,"

Each letter of the arms must be the initial letter of a word.

Every sentence must contain the samo number of words as there are letters fx the name used. Below, we give you three examples:

HONGKONG, Zen Streamone, 1913.

RETURN

Hooks.

NO, OF SBARES.

VALUN PAID CLOSING QUOTA JON BASIS UP. TIONS CASH, OF LAST

DIV'D.

120,000

8126 allL'den £90

($790, zellers

60,000

$12 all 391, buyera

5p. 8.0.

50,000

$4, setiera

50,000

$1

200,000

$10 All 89, Ballers

po

Ewo Cotton Spin'g. & Wearing Co.Ld. Hongkong Cotton Spinning Co., Ld... Dairy Farm Company. Limited DOCKS AND WHARYRE

20,000

The 50 all Tis, 139, buyers!

125,000

810 all 89 sellers

40,000

5p.c.

60.000

$50 ell $90

Spo

50,000

$50 all 8784

3p.a.

མ་

10,000

$63 all 884, sellers

719.0.

55,700 T8, 100 all T. 63

810 all $61, sellers

$10 all $41 hayers

4 p..

d

$25 $90

5 po

Manila Metropole Hotal, Limited .... Hongkong Ice Company, Limited

5,000

$25 all 170, sellers

54 p.o.

Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld....

60,000)

$10, all $23

9p.o.

*

TER

DATR

Hong South China State Fishers.Co.La. Hongkong Steel Foundry Co., Le.

15,000

$10 all 82

15,000

$10 $10

Hongwan I

Tuesday,

Hongkong Tramway Ch. Ld.

325,000

5/ all 9/6, eales

***

Παύματα

Tuesday.

30th, 10.00 a D

INSURANCES.

Bencgaambia

Tuesday,

30th, 11.00 r

Kong Clio Wan

Tuesday,

30th, 11.00 AM

Spesia

Tuesday,

30th, 11.00 A

Taming

Tuesday, 30th 3.00 PM

Ichang

Tuesday,

30th 3.00

Shooku Maru

Tuesday, 30th, 3.00 P

Tilbodas

Tresday. 20th, 13.00

37

Conton Insurance Offcs Co. Limited China Firs Insurance Co., Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ini. ... North-Chian Insurance Co, Limited Union Ingwance Society, Limited Yangtze Insuration Association, Ed.. LANDS AND BUILDINGS.—

10,000

8250 850 8325, sales

6 po

20,000

$100 820 8149, bayers

6 po

8,000)

$250 $50 $365, bayarə

10,000

£15 £5 Tls. 137, buyer

12,400

12,000

$250 $100 $784, boyera $100 $60, $192,

6 p..

Ex 73

Kanagawa Moru,

50,000)

$100 all 6113, sellers

61p.5.

Seshu Maru Koerber

$200

6,00 $50 830 846

52.0.

78,000 Tis. 50 all 116,89

POST OFFICE NOTICE.

The Darglinger, with the German Mail, teft Singapore on Saturday, 27th inst., p.m., aad may be exported to arrive here on Thursday, the 2nd October, at 6 am,

The Coblenz, with the American Mail ex China, is due to arrive here on Saturday, the

4th October.

Amoy

FOB

30th. 9.00 ak

Swaton, Amoy sud Foochon

Stroil

Straits

Philippine Lalonde...

Fort Bayard

Chefoo and Chingwantao...

Jaman viu Moji

76000 The, in all The 106

400,000

60,000

12,000

-19,000/ 850 all 8125

15.000 Ps. 10 all 28, sellera

NESTLES

EASILY

STANDS

Tor LAUDED

EVERYWHERE.

PEOPLE

BATING

THIS,

UNAH

REORDER.

CONDITIONS.

KOLER'S

ORDERED,

HAPPINESS

I.TYKS:

EVERYBODY

KAPTUROUR

Every three” Ertogrusts" to be accompanied by a Perin's. NESTLÉM DE KHILEL'S Wrapper. So for one wrapper you may send more than one “ Eulogium,” ***

Enlogiums" may be sent in under a nom de plume, which, if a winner will be published in the Local Papers. Your name will be treated confidentially by u

The First Prize will be one of our WRIST WATCHES, and will be given for what we consider the best Eulogiam."

Consolation Prizes consisting of Chocolate will be given for "Eulogium,” which wo consider are deserving of such..

Imitation being the sincerest form of flattery, we reserve the right to make future use of the “Eulogiums" without disclosing the authors' names.

Post your attempts to Messrs. Peren's and NESTLE'S, P.Q. Hos No 135, Hongkong, not later than 30th September, 1913.

Ausoy, Shanghai and North China

Bhaachai, North China, and Japsa vis Moji Swatow, Amoy & Formoen via Tokno & Arping Shang and North China

Hoihow, Haiphong, Pakhoj and Saigen

STRAITS, BUBMAH, CHYLON, ADELAIDE,)

WESTERN AUSTRALJA, INDIA, ADEN, EGYPT and EUDOPE via NAPLES

Straits and Colombe

Swatow

Bbaughai and North Chine

Swatow, Amoy nad Formosa via Tansai Chingang too

LA

Btralie and India via Calcutta

Japan via Kobe, Victeria, Tacoma, Vancouver

und Seattle

Strails

***

Hoihow, Heiphorn, Rakhoi and Saigon

Japan via Yokohama

Formosa ria Keelung, Japan ria Moji

Victoria, B.C., and Tacoma

Tientsin

Bhanghai and North China

Shangai and Norto Chius,

Straits, Caylon and India via Bombay

...

SHANGHAI, NORTH CHINA, AND JAPAN VIA

NAGAHAKI

(EUROPE, VIA SIBERIA)

Baifong...

Prins Ludwig

Nore Balmun Kungeang - Daigi Marz

Hopeing Fooksung

Izion

Austria Flongtong... Falshing... Seattle Maru. Chipshang.... Ani Saigon Baru Zamour

Tuesday,

30th, 4,00

Tuesday, 70th, 5.00 P

Tuesday, 30th 500

OCTOBER

Wednesday, 1st, 800 M Wednesday, 1st,

Printed Matter and Sam-

8.30 A

ples. Registration.... 8.30A +

Registration, Kowloon

BO

8.00 A Lettera

9.00 AN Thursday, lat, 9,00 AM

Wednesday, 1st, 10.00

Wednesday, 1st, 11.00 A Wednesday, 1st, 11.00 Wednesday, 1st, ILCO AN Wednesday, 1st 100 P

Wodnesday 18, 200 P Wednesday, 1st, 3.00 PM Thursday, 2nd, 11:00 A 2 Thursday, 2nd, 1100 i ni Thursday," id, Nooy Thursday, 2nd, 1:00 a Thursday, 2nd. 500 rs Thursday, 2nd: 3.00 P- Thursday, 2ad, 5,00 r

888

Thursday, 2nd, 5.00 PY

H'kong, Land Invest. Agery Co., Ld Hongkong Land Reclamation Co., Ld. Humphreys Estate and FinanceCo., Ld Kowloon Land and Building Co, Ld. Shanghai Land Investment Co., Ld.... West Point Building Co., Limited .. Maatschappij tot Mijn-, Bosch en

Landbouw exploitatie in Langkat MINING -

Pulpes et Papeterias da Tonkin Societe das REFINEDIES—.

China Sagar Relining Co., Limited

Luzon Suger Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES,

China and Manila Staamakip Co., Lid... Douglas Steamship Co., Limited I'kong, Canton & Macao S.B. Co, Ld. Indo-China Steam Navigation Co, Là ?

25,000

$100 $75

150,000 SLO 1 691

12,500 $50 $72, sellers 57 p..

25,000 G3s. 10 all Tls. 221, buyor

83.10

£1 all 55.

20,90

$50 all $334,x. div, $15, all 628, buyers

$79, London £5 all buy £3 £1 all 107, buyers

Chinese Engineering and M. Co., Led... Heawood Tin and Rubber Estate, Ld... Baub Australian Gol Mixing Co., Ld Tronoh Mines, Limited

1,000,000

£1 all 32/6

822,000

2/ all 3, sellers

200,000

£1 all

160,

Peak Tramwaye Co., Limited

$10 all 718101, sales

pa

81031

Philippine Co., Limited

810 al 95

$50 all: $20, sellers

20,000,

$100 a $95

3p,0.

7,000

$100 all

$35, Bollers

30,000 20,000

$25 all 88, sellera

5p.e.

7 po

60,0001 $60,000 def. 2,500,000 30,000

6p.o.

$10 all 8574, buyers

32 p.c.

6,900

$25 at $22

20,000

$5 all

SOLE AGENTS:

Campbell, Moore &Co., Limited Powell, W., Limited... Watson & Co., A. S. Limited Weissmann, Limited. Union Waterboat Co., Limited

Para Rubber in London

1,200

$10 $25

15,000

57 all $10, sellers

4 p.0

310 all $8, sellers

810 all $31

TELEPHONE NO. 135.

50,000

$10 all $174, buyera

15g Po.

3/4) par lb.

Amount.

Value.

Interest.

Quotation.

TL. 767,200.

Shell Transport & Trading Co., Ed.. Star Ferry Company, Limited South China Morning Pist, Limited Steam Laundry Company, Limited STORES AND DISPENSARIES.--

&

Swatow, Amoy and Foochow ......

Shaghai and Nertt China

Philippine Islands Yap, Maronn, Friedrich Wilhelmshafen, Rabaul, Herbertshole, Matupi, Australia, Tasmania,

Dorflinger.

Faitan Tingsang

Coblenz

New

Friday. Friday,

Saturds

3rd, 100C A A 3rd, 5.00 PM.

Zealand via Brisbane

Japan via Moji, Honolulu, Hilo, Manzanillo,

Salina Cruzy Arica, Valparaiso and Coronel.

Iqnique

Buyo Maru

4th, 8.00 $

Saturday, 4th. 10,00 x x

Saturday, 41b, Frinted Matter, and Bar

plas

10.00 AM Registration 10.15 A (Registration with late fee of 10 cants up to 11.00 ..) Registration Kowloon BO. at 9.30 A Letters d

NOON 4th, 1.00 P

SHANGHAL, NORTH CHINA, JAPAN

vis)

NAGASAKI, HONOLULU, UNITED STATES, SOUTH AMERICA, and CANADA VIA SAN FRANCISCO

Siberia

(EUROPE VIA SIBERIA)

Straits and India via Caleatta

isaisang

-

Shanghai and North China

Batavis, Cheribon, Semarang, and Sourabaya imani Philippine Islands...

Baturday,

Saturday, 4th, 2.00 F

+

(EUROPE via SIBERIA) Bwałow Bwalow, Amoy and

Kafiro Chenan

Saturday,

4th, 3.00 PM

Haimun

Haiching

BAIGON, STRAITS, CEYLON, ADELAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, Eoyrr and EUROPE I MARSEILLES (Late Letters 11 to Noon Exte

postage 10 cents)

(Latters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail)

.:

Paul Lecat

Saturday,

Sunday, Tuesday,

4th, 5.00 pt

5th, 9.00 AM

7th, 10.00 A

Tuesday, 7th,

Printed Matter and Sam

plus

10.00 A M

Registration 1015 A

Registration with late

Loans: Chinese Imperial 1886

TO-DAY

5 p.-U.SRC. Extraordinary General

Meeting at the U.S.R.C. Ground.

FORTHCOMING EVENTS,

Thursday, 2nd Oct. --

11.30 -HE. Cotton Spinning, Weaving & Dyeing Co.,Ltd., Meeting of Shareholders. Saturday, 4b Oet :--

Noon-Hongkong Hotel Co., Ltd Extra-

ordidary General Meeting Noon-W. Fowell, Ltd., Meeting of Share- holders at Messrs. Joluson, Biokes and Master's Ofoes.

fee of 10 cents up to Saturday, 11th Oct

11.00 ML

Registration

B.Q...

Lotters

Kowloon

9.30 11.00 A MI

12.30 m. The Dairy Farm Co., Ltd,"

Meeting of Shareholders.

Wednesday, 6th Nov.

2.15 p.m. Meeting of the Licensing Beard

in the Council Chamber

TL. 350 7% p. annum Par.

VERNON & SMYTH; Share Brokers.

ISITOR

TO CANTON Should Purchase,

"FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,"

BY

CAPTAIN C. V. LLOYD. With Illustrations, Maps and Plans.

PRICE $1.75

On Sale at i-

Hongkong:

Canton:

"DAILY PRES" Office, Blessrs. KELLY & WALSB, LTD. Messrs. BEEWER & Co. Messrs. A. S. WATSON & Co.

A ROYAL

DRINK

"KING GEORGE

IV."

SCOTCH WHISKY.

THE TOP NOTCH

OF

SCOTCH.

GANDE, PRICE & CO., LTD.,

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG,

RUNG NOOI SAN PO (Chinese Daily Press,

PUBLISHED DAILY

Is the oldest and still immasstably the best Advertising medium among the Native Community.

Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern Chine

Indo-China, els

Torms for Advertising(Translation free! can be obtained at the Oos, 104, Des Vianx Road Central Hongkong, 131, Fleet Street, London, or from the different Agents,

Documents translated from or into Classical

or Colloquial Chinese...

12-1

ON SALE,

TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE

AT

HONGKONU

DEMAND DRAFTS ON FOMBAY

ΤΟΥ

On the Day Preceding the De aztre of English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Frio Colnage Silver

FEOM 1893 To 1500,

ALBO

KATES FOR SOVEREIGNS, GOL "LEAF, BAR ALVER (Fun (900), and other Useful Inform dian

Pro: 31 Csa).....

Òn Fala st the "DAILY PErza" Office: Loral Reoksollars

Printed and Published by BanTRAM A. HALE for the Concerned at 101. Das Foru Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 101, Fleet Street, E.0.