1913-09-24 — Page 10

10

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 24TH, 1918.

PETER'S UNION

the most durable and economical.

PNEUMATIC

for

RICKSHAWS AND MOTOR CARS.

Representative for China:..

HUGO C. A. FROMM.

Hongkong lad Boptember, 1913.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

September 23rd

ON LONDON 20

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days sight.2 Bank Bills, at 4 months' aight 2 Credits, at 4 months' sight

Documentary Billet mouths eigh12-

ON PARIB

Bank Bile, on deman

ON GERMANY

CAPSTAR

256

Credits, at 4 months' sight

261

On demand

.2061

ON NEW YORK;--

Bank Bills, on demand

495

Credits, at 60 days' sight

501

OF BOMBAY

Telegraphie Transfer.......

...1604

[44-85

Bank, on domand

....15.

ON CALCUTEA SA

Telegraphic Transfer

CAPSTA

Bank, on doutand..

....1501 ....1501

ON SHANGHAI |--

MIXTURE

EONHARDI'S

Bank, at sight apk .721

Private, 50 days' aight...

ON YOKOHAMA:-On demand.....

INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS ON MANILA:-On demand-Parcs

ARE THE BEST!

LEONHARDI'S

CARBON PAPER

(PURPLE),

$3.50 only Per Box of 100. Sheets,

RETAIL:

ON SINGAPORE:~On domand

ON BATAVIA:-O demand

ON HAIPHONG-On demand 14% pra

ON SAIGON ----On demand.

ON BANGKOK-On demand.....76) SoveratoNe, Bank's Daying Bato...$9.89 GOLD LEAF, 100 fine, per tano! BAR SILVER, për of a ma

SUBSIDIARY Cere.

852.20 281

کے مجھے

WING HING. STATIONER, Chinese 20 cents ploces,....$8.15 discount..

25, WELLINGTON STREET.

WHOLESALE:

HUGO C. A. FROMM,

Hongkong, 22nd September, 1913.

20, DES VŒUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.

NATURA

Chinese..... 10 Hongkong....20 Hongkong...10-

per cent

71

$8.03 .35.80 ......$8.12

MAILS VIA SIBERIA,

[44-13

nat

Dair

September 5th.

September 6th.

MILK

Doe Ghangbai

Septembar 20th.

September 22nd.

BRISTOL & LONDON

CAPSTA

SHARE LIST. —QUOTATIONS.

"LEADING THE WAY"

"CAPSTAN"

MIXTURE

"THE SKIPPER'S FAVORITE"

W. D. & H. O. WILLS.

BRISTOL and LONDON,

EXTURE

CAPSTA

MIXTURE

BRISTOL LLOMBON J

OP HOW!

LION

BRAND

Hongkong, 23rd Saerarang, 1913.

ZETURN

BEST STERILIZED MILK

ON THE MARKET.

STOCKS.

NO. OF JHADHS.

VALUN

PÁLD OLOSING QUOTA JON BASIS GP, ŽIOVY CASH. !OF LAST

DIV'D.

BANES-

MILKMAID THICK

$9 PER CASE OF 49 TINS AT Í LE

HUGO C. A.

FROMM,

20, DES VEUX ROAD, 1ST FLOOR.

But...960.

Hongkong, 22nd September, 1913.

[44-45

POST OFFICE NOTICE.

The Yingelow, with Mail from London (via Siberia) of Friday, the 5th inst, is ans to arrive horo to-day.

The China, with the English Mail, left Singapore on Saturday, 20th inst., at 8.m., and is expected to arrive here to-day at 2 p.m. This packet brings the rareal mails closed in Londen for despatch by the all-sea route on the 20th ult, and for despelob overland on

the 27th ult.

Bangkok

FOR

Philippias falanda, Australia, Tasmania)

aui New Zealand via Thursday Island Swatow Brstow

DATO

PEL

Selan

Kumano Maris Chowlai Haiman

Wednesday, 24th, 10.00

***

Wednesday, 24th, 10.00am

SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN (Vis)

NAGASAKI, UNITED STATES, SOUTH AMERICA and Canada vis Vancouvea

(EUROPE vu BIBERIA

|Empress of India

Bwatow, Amoy and Foosbow

Japan via Yokohama

Baigon

Philippine Islands,

Japan via Kobe

Baigon

SHANGHAI AND NORTH CHINA..

(EUROPE VIA SIBERIA)

Hofhow and Straits

Kario Mars Jelunga

Simbatore Maru Rubs Kamo Maru

Devamongan

મ

Wednesday 24th, 10.00 & Wednesday, 24th, 10.00 AM Wednesday, 24th, Printed Batter and Sam-

plex

1000 A M Registration...10.00 Registration with late for of 10 cents up to 10,45 AM Registration Kowloon

930 A 11.00 a A

B.O....

Letters Wednesday, 24th, 1.00 P Wednesday, 24th, 3.00 P Wednesday, 24th, 3,00 P Wednesday, 24th, 3.00 PB Wednesday, 24th, 4.00 PM Wednesday, 24th, 400 Pa

Wednesday, 4th, 5.03 Pal

Wednesday, 24th, 5.00 PE

Ching Teintau

Shanghai and North China

Fort Bayard, Haiphong, Peboi and Saigon

Choysway... Frie

Luishore

Thursday, 25th, 11.00 & Thursday, 25th, 11.00 Thursday, 25th, 3,00

Shanghai and North Unina

SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN via")

NAGASAKI, HONOLUL!, UNITED STATES,

SOUTH AMERICA, and Canada via BAN› Shinyo Maru FRANCISCO

(EUROPE VIA SIBERIA)...

Tsingtau, Weihaiwei, Cheloo and Tientsin

Swalow, Amoy and Poochor

Hatching

Huchow

Shanghai, North China and Japan via Koba Japan vis Kobo

Namsang

...Japan

Straits and India via Calcutta

Dilwars

Niugpo, Shanghul, and Northi Chins...

Shacksing

STEAITS, BURMAH. OETLON, ADELAIDE

WESTERN AUStratta, India, ADEN,|| EGYPT, and EUROPE via HINDISI (Late Letters 11.00 to Noos, Extra

Postage 10 contar,

(Supplementary mail on boxed up to the time fixed for departure of the mail, Extra Postage 10 cents)

(Latters posted in all the Pillar Bozes in time for the first clearance will ba included in this contract mail!....... The Parcel 'mail will

Assays

Thursday, 25th,

41

Printed Matter, and Sam.

pies ... Registration (Registration with late

H'kong.&Kowloon Wharf & G. Co, Ld. H'kong, and Whampoa Dook Co., Ed... Now Amoy Desk Co, Limited... 8'hai. Dock and Engineering Co, LA, S'hai and Hongkow Wharf Co., Ed.... Groon Island Cement Co., Limited... Hongkong Electric Co., Limited ... Hongkong Hotel Company, Limited Manila Metropole Hotel, Limited Hongkong Ies Company, Limited.. Hongkong Bops Manufactoring Co., Ld........... Hongkong Steel Foundry Co, Ld. H'kong.&SouthChineSteamFishers.Co., Ld. Hongkong Tramway Co., Ld. INSURANCES.-

Canton Insurance Office Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited. Hongkong Fire Insurance Co., La.... North China Insurance Co, Limited Union Insurance Society, Limited Vangtera Insurace Association, Lad.. LANOS AND BUILDINGS.—

H'kong. Land Inreat. Agency Co., Id Hongkong Land Reclamation Co., LJ. Humphreys state and FinsnesCo., Id Kowloon Land and Building Co., Led. Shanghai Land Investment Co., Ld.... Maatschappij

West Point Building Co., Limited

tot Mijn, Bosch-onl Landbouw axploitatie in Langkat. MINING.-

Chinese Engineering and M. Co, Ld. Heawood Tin and Rubber Estate, Ld... Raub Australian Gold Mining Co., Ld Trozish Mines, Limited

Peak Tramways Co., Limited

Philippine Co., Limited

3,00 Pulpes et Papsteries du Tonkin Societe des 3.15

REFINERIES

fee of 10 cents

to 3.45 P.) Registration

B.Q. at

3,30 PM Letters ...

4.00 PM ... Friday,

26th, 10,00 a s ...Friday,

26th, 11.00 F Friday,

26th, 11.00 AN Friday,

20th, 2.00 PY Friday, 26th, 2.00 Friday, 26th, 5.00

Saturday, 27th,

Printed Matter and Sam.

plos

10.00 AM

Registration 10.15 AM Registration with late

30,000 Th 100 il Tle. 106 400,000

6,000

1,000,000 El all

Shell Transport & Trading Co, Lil...) 2,500,000 South China Morning Post, Limited

Star Ferry Company, Limitad

STORES AND DISPENSARIES

fee of 10 cents up to Union Waterbost Co, Limitad

11.00 AM Registration, Kowloon

B.O. Letters

Para Rubber in London

Value:

Interest.

Ewo Cotton Spin'g, & Weaving Co., Ld. Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. Dairy Form Company, Limited DOCKS AND WHARTER-

Honghong & S'hai. Bank Corporation China Borneo Company, Limited China Light and Power Company, Ld... China Provident Loan i Mortgage Cơ Là COTTON MILLE,

120,000

$125 all

ƒ $790,ant. & Bal. don 381

5 p.c

60,000

812 all

$94, buyers

8p.o.

CREAM.

RICH CREAM The Cream that can be whipped, but cannot be beaton.

54,000

50,000

$1 all

35 atl $4

It is simply PURE CREAM

200,000

$10 all 89, sollers

Zap.o

20,000 Tis: 50 sil || Ta. 1314, buy.

125,000 $10 all 694, sokera

40,000

5p.o..

60,000

$50 alll 890

5p.6.

50,000

$60 all - $773, buzors

10,000

56) all 1884, sellera

Typ.c.

55,700 TL, 100 sit | Tls, 53, buyers |

Contains No PRESERVATIVES.

Makes splendid ICE CREAM..

Excellent with stored and tinned fruits, fruit salada eto.

Pucked in 3 sizes of tins

25 cts. per 4 oz. tin.

410 all 35.60

-810 all! $41, sales

12000

all 8125

4 p.0.

35

60

J

+3

17 nett weight.

114..

T

8,000

850 $25, $90

5,

15,000

Fa. 10 all | P8), soliora

5,000

$25 all 8173, sallers

P.5

60,000

$10 all $23

15,000

$10 all 62

15,000

$10 All 610

You can get it at

LANE, CRAWFORD & Co. THE FRENCH STORE.

H. RUTTONJEE & SON. THE SINCERE Co.

325,000

5% all 9/6, bayero

10,000

$250 850 $320, bayers

6 p.o.

20,000

$100 820 6148, brayers

61 p.o.

[842

$350 $50 6365, bayers

7 po

£15 £5 Tla, 137

82508100 $78s

Slips.

per

up

China Sugar Refining Co., Limited

Kowloon STEAMBRIP COMPANIES

Luzon Sugar Reizing Co., Limito

China and Manila Stasmship Co., L

30,000 Douglas Steamship Co., Limited, 20,000 H'kong,, Cautor & Minoso 8.B. Co., LL 80,000

Indo-China Steamt Navigation Co, La 60,000 pref.

Steam Laundry Company, Lunited

Campbell, Moore & Co., Limitsi

Powell, Wm., Limited ....

Watson & Co., A. S., Limitad Weissmann, Limited

Shanghai and North China

Philippine Islands, Yap, Maroun, Friedrich"

Wilhelmsbafon, Rabaul, Herbertshohe, Matupi Australis,

Tasmania,

Zealand via Brisbane

Straits and ludia via Caloutta

Philippine Islande..

Now

Auhrei

Coblens

Laisung me La fire

TO-DAY Noon-Douglas Stenship Co., Ltd, Meeting

of Shareholders.

9.30 A M 11.00 a M

tre closed

Friday, 26th inst, at5 p...

Phillppine Islands.

Philippine Talunde, Australis,

Tasmania

And New Zealand via Port Darwin

Langsang Taiyuan...

Saturday, 27th, 1.00 Pa Saturday, 27th, 2.00 m

199. Chinese Imperial 1896

..

Amouut.

Tls. 767,400

Shanghai and North China

EUROPE via SIBERIA)

Yingshow...

Saturday, 27th, 5.00 e

Jesselton, Kadat and Sandakan

Borneo

Chinwangtso

1J

Ichang

Shanghai, North China and Japan via Yokohama Persa

Saturday 27th, 5.00 pa Monday, 29th, 3.00 PJ.

Swatow, Amey and Foochow

Haivang.

Chinwang tao

***

Roneung

Straits and India vis Calcut

Fooksang

Philippine Islands...

Taring

STRAITS, BURMAR, CETLON, ADELAIDE,"

WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT and EUROPE V NAPLES

Prinz Ladwig

Monday,

Tuesday,

29th, 4.00 Pa 30th. 10.00 AN Tuesday, 30th, 11.00 & M

Tuesday, 30th, 1,00 P Tuesday, 30th 3.00 PE

-OCTORÉK:-

Wednesday, lat,

8.30 aa

Printed Matter and Sam-

plas Registration 9.31&

Kowloon

Registration,

B.Q. Letters... Thursday,

J

6.00 A

TO-MORROW

6 pm-Club Germanis Drawing of 60

Debentures at the Club.

5 p.m.-V.R.C. Annual Aquatic Sports in the

Bath. 1st uby

FORTHCOMING EVENTS.

Friday, 26th, Sept.

5 pm.V.R.C. Anacal Aquatic Sports in the

Buth-2nd day.

900AM Saturday, 27th Sept.-

2nd, 3.00

Saterday. 4th, 8.00 a

Saturday, Saturday,

4th, 1:00 PM 4th, 5.00 p at

4 p.m.-V.R.C. Annual Aquatic Sports in the

Bath 3rd day.

Monday,

29th Sept.

3 p.m.--Auction of Crown Land at Fife Street,

Mong Kok, by Public Works Dept.

5.15 .M.-Hongkong St. Audrew's Society Annual General Meeting at the City Hall.

3/6 par ib.

Quotation. TL 3507% p. an Par.

VERNON & SMYTH, Share Brokers.

Tuesday, 30th Sopt-

6 p.m.-U.S.R.C. Extraordinary General

Meeting at the U.S.R.C. Ground. Thursday, 2nd Oct.

11.30 d--HK. Cotton Spinning, Weaving Dyeing Co., Ltd., Meeting of Shareholders. Saturday, 4th Oct. ---

Noon-Hongkong Hotel Co., Ltd, Extra-

ordidary General Mesting.

ON: SALE

SOUND VOLUMES of the HONGKONG ÎY WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE, 1913. With INDEX. Prine 37.50.

On Sale at the "HosGrong Daily Į"Ekao' OfBoe.

Hongking, 30th July, 1913.

AMSTEL

PILSENER

BEER

PASTEURISED FOR USE

IN TROPICAL CLIMATES.

LIGHT. WHOLESOME AND PALATABLE.

SOLE AGENTS:

GANDE, PRICE & CO., LD.,

WINE MERCHANTS,

TELEPHONE No. 195.

外新

ABUNG NGOT BAN PO

Chinese Dally Press),

PLIG D DAILY,

Ts the oldest and still immeasurably the beat Advertising medium among the

Native Community,

Established for over FIFTY TEARS

Circulates largely throughout Southern China

Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translation fresh can be obtained at the Ofoe, 10, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, Loudon, or from the different Agents,

Documents translated from or inte Classica! or Collegial Chinese.

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

ON SALE..

A TABLE OF TER

(42-2

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

FOR -DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Preceding the Departure of the English Molle from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Silver

FROM 1893 TO 1909;

ALRO

KATES FOR SOVEREIGNS, GOLE LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Informatica.

PRICE: $1 Cash.

་་

On Sale at the "DAILY. PERS9" Office za Local Rookgaller

Printed and Published by BERTRAM A HALE for the Concerned at 104, Dea Vo

Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street, E.O.

12,000

9100 $50, 81924, @ Ex 73

78,000-Tis. 50 all Tls. 89 12,500 850 all $72, sellers 25,000 Gds, 10 all Ts. 24

50,000 $100 all 8113, sellers

$76 $200 310 all 62, bayers 850 830 $46

Sip..

5p..

7 p.0

610.0

32/6

822,000

2. all 3.

200,000, E1 al

160,000

£f all

25,000

810 all

93.10, bayara 55/- $9% buyera

SPECIALLY

74 p.

50,000

81081-

$0.90

75,000,

$10

$5

13,200

850 all $20, sollera

20,000

8100 all 694

3p,0.

7,000

9160 all $35, soliere

60,000 def.

£5 all & buy. 123

825 all 89, sellers $50) all $56. seller's $15 all 8281, hayers

$78, 8al, doa

50.0.

£1 all 106/6

6 p.o.

30,000

6,000

825 all 822

810 all 867, buyers

32 p.r.

20,000

$5 all 64

1,200

$10, all; } $25

$15,000

$7 all $10

4 po

90,000

$10 all $8, ellers

$40 all $17, buyara

52.p.c.