THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER dra, 1913.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRATTS, OLYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN; EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
TEROJOK BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL,
AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS, ̄ ̄
THE Steamship THE
DEVANHA," Captain W. R. Hickey, carrying ̈ ̈His Majesty's Mail, will despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 13th September, 1913, at Noos, taking Passengers and Cargo forthoabove Ports, in sonnection with the Ca'y na. “MALWA," from Colorabo,
Is sécured before departure which vesselgers accommodation
in
from Hongkong
Silk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Breamer provesting direct to Marseilles und London, other Cargo for Londos, &c., will be conveyel vis Bombay Eover, das in London on to the 4.8 the 25th October. 1913.
Tarcels will be received, at the Office until 4 rst, the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further partiendars, apply ta
E. A, HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 1st September, 1913,
MEN-OF-WAR ON THE CHINA
AND JAPAN STATION,
VRITISH,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "E,” To accefitio tho,nchoraga of duy Venue, the Barbone has loin divided into Rout Spotion contencing from Green Inland,
nearest Hongkong "bh midway between Hongkong and Kowloon "," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf kw. together will the number denoting the section.
Master's to Blake Fler. 5. From Riska Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yäed to East Point.
BECTIONE
1. From Green Island to the Harbour Master's,
From Harbou
VESSEL'S NAMES.
FLAG & RIG
DERTH.
DESTINATION.
LONDON, VIA USUAL PORTS OF CALL
LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORŠ, &o, .. LONDON & ANTWERP...
HAVRE & HAMBURG, 40.
HAVEE, ANTWERP & HAMBURG, &o. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE & HAMBURG, .... m MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. MARSEILLES VIA SAIGON, & FORE, COLOMBO, PORT BALD MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, A VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN FORTS, & VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KEBLING, AB. VICTORIA, B.C., & TACOMA, VIA KEELUNG, &C. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOBLA & PLANE. TRIESTE, Flume, Venice yeA, SINGAPORE, 40, ... TRIESTE, v SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &O, GLASGOW, LONDON & ANTWERP, NEW YORK
ན་
*
.
t
VANCOUVER via SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER, BATTLE and/or TACOMA & PLAND. (Or.) SAN FRANCISCO VIA, MANILA & JAPAN, Éq SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, ÉG SAN FRANCISCO VÀ KEELING & JAPAN, LU . AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE. FORES VIR JAPAN JAPAN
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
*H
ALA
*
KOBE 1 SHANGHAL...
YU KOHAWA, KOBE & MOJI
TOKOHAMA
1
KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE
KOBE & MOJI
Alacrity, despatch-baal, 1,700 tons, 4 guns, 2,000 i.h., Comdr. A. Cochrane, Weihaiwol, Atlas, admiralty tng, 615 tons, 1,40h.p.
* Hongkong.
Bramble, gunboat, 710 ions, 900 ih.p., Eleut.-
Comdr. B. E. Prichard, Woilsio. Britomart, gunboat, 710 tone, 900 bp, Lieut.
Comdr. W. H. Darwall unkow Cadmas, Dritish sloop, 1,070 tons, i.hp., 1,400 f.d., Coume Hugh P. E. T. Williams, Hongkong.
Cherub, water tank and tug, 390 tons, 640ih.p.,
Master W. Smith; Hoaglong
Clio, British sloop, 1,070 tons, 1,400 ik.p,
Condr, Mackonsis, Cuaron,
Fame, torpedo boat destroyer, 340 tons, 6 rune,
Wilkinson 5700 bp init-Comdr. Tengk ng.
Flore, 4,360 Tons, 9,000 fd, 15 puis, Capt. Charles E. Corbett, M.V.O., Wulliwei. Hampshire, 10850 tens, 21,030 fd, 14 gume,
Cap Marens Bowley Hill, Hankow.. Kinshu, 616 tons; 1,200 .,, Lieut. Comdr.
1. Marryat, Yangtzo.
Merlin, surveying ship, 1970 tons, 6 guns,
1,400 h.p. Cap. F. C C Parro, Labuan. Minotaur, armoured cruiser (flagship Vico.
Admirat T H Jorram, C.B.,) 27,000 i h.p., Capt.1 Kiddie, Wellsiwei. Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons, 22,000
i.h.p. Cap. B. II. F. Barttelot, MV.O., Wellmiarvi..
Moorium, river Funbert, 183 tons, 2 gans, 800 ih.p, La Comde. Alan Dizon, Hongkong. Newcastle, art class eiser, 4800 tons, turbin 29,000 14. Capt. A. Parlett, Susaghai, Nightingale for 35 12
Licut. Lomdr. Maleolus Murray, Yangusza
Ofter, torpionat destroyer, 365 tons, o guns, 6.300 .... Livat-Condr. Willison, Houghtong.
Ribble, T., 590 tons, 7,56 fd., 6 ga, Lieut. Comar. E. J. G. Mackinson, Weihaiuri.
Robin, river gunboat, 85 tons, guns, 240 hp... Lt. Comdr. J. Fleetwood-Nash, West River. Rosaric, depot ship for Subenedines, 930 tons, 1.407 kp, Commander N. E. Arehtale, Hongkong.
Sandpiper, virer gul 35 tous, guns, 240 hp, Liest-Comdr. I. A. S. I finiton. West River
Snipe, river gunboat, B1 t, 2 guns, 240 h.p..
It-Comdr: Maurics Li, Leslie, Yangleze. Taku, torpedo boat destroyer, 305 tons, 6,000
ibp.. Gimner W, Hyder, Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,550 tons, 6 guns, Commodore P Anstruther, 4.5.0. Hongkong.
Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, 800 i.b.p..
13 он. Liant-Comdr.
Stopford, Guy Chungkiang. Thistle, gunboat, 710 tous. Si0 bp It Comdr,
H. R. N. Gevel Dormer hu Usk, L.B.D90 tons. 7,500 ft, 6 guns, Lient.
Maxwell, Weihai vei
Virage, torpedo beat destroyer, 393 tons, 6 guns, 5,300 1.h.p.. I-Condr. Boddam Whetham, Weihaiwoi.
Welland, T.B.D., 590 tons, 7,500 £1, 6 guns,
Comdr. Seymour, Weihaiwei.
Whiting, torpedo boat destroyer 360 tons, 5 guns, 6,500 b.p., Lient-Comdr, H. Norillo, Weihaiwel.
Widgeon, gunboat, 195 tone, 2 guns, 800 h.p.
Liout-Comdr, J.C. Borrett, Yaugteze. Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns. 650 b.p.. Lt. Comar, M. H. R. Blackwood, Yangtaze. Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 b.p... Lt. Coudr. Hobin W. Lloyd, Yaugisze.
Submarines
C. 36. D. J. MeGillewie, Lient.-Comdr.
. 57, J. A. Gaj mes, Lient-Cotadr.
C. 38, R, K. C. Pope, Lisut, Comdr.
T..B. 235, Lieut.-Comdr. Halley, Hengkong
T.B. 036, Lisut.-Comdr. Stileman, Hongkong. T.B 37, Licat.-Geradr. Nicol, West Niver. TB. 039, Lieut.-Comdr. Seymour, West River.
NAGASAKI KOBE & TOKOHAMA MOJI, KOBE & YOKKAICHI WEIHAIWEI & TIENTSIN
TIENTSIN VIA WEIHAIWFI
CHINWANTAO.
SHANGHAI VIA SWATOW... SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI...
SENGHAL...
H
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI ..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA STANGHAL...
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL
NINGPO, SHANGHAI & NEWCHWANG ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOT "AENU vịn BWAIGW & AMOX SWATOW. AMOY & FOOCHOW. SWATOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & SHANGHAI SWATOW, AMOY & FOOJKOW MANILA MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO. MANILA
140
ฝูง
DRYANHA ...
NYXNZA
Brit, sir. Brit, t...
RADsonaren ...
Brit. Et,
BELGRAVI
GRAECIA
Gor. str....
k. w.
Gor, sir,...
W
Gor, str...
Gore str.
SCANDIA SENEGABESIA O. J. 1). AHLERS. AUSTRALIS KITANO, HARU TACOMA MABU... AWA MARU PANAMA MARU DEN OF GLAMIS VOSWADETS AFRICA ÜZEMLOGAN SATSUMA
EMPRESS OF Russia
C
C. FERD. LABISZ PRESIA.....
HONGKONG MARO
КОВЕЛ...
PRINZ WALDEMAR
SI, ALBANA
KUMANO MARU
BOYO MALT
TJILATWAR
LAIBANG
***
FULTALA
**
***
CHINA sma TARGO MARU.
Fren. she.... Jap, str... Jap. Br... Jap. str.... 1. Japi ate, ***Brit, str.
Aat, at....
A
Brit, str....
Brit, str....
Brit. elr...
Gor, str
Am. str
Jap. str...
Am. str.. ses
...
Gor, str...{
++
drit, sir....
Jap, str.
Japa Dut, str....
Brit str.
Brit, ste,...
CAPTAIN
W. R. Hickey
H. N. Rivera, n.N.E...
Girstenbritu...
Hensen Jochima
Rober Frériolus Gorbanit
་་
8. E. Copa 6 T. Hausa B. Shimizu.......
J. Kauao
J. Moufregor
Geissel...
Toro
H. Bremer
M. Wingklor
14
***
E. J. Tadi... Chidley...
Yoshikawa
L. Klugkist..
J. R. Q. Sullivan
Aga. at...
JAD. str....
COBLENZ
Gar. str...
JELUXGA
Brit. str...
..
INABA MARE
Jap. sie. »...
1 m.
B. Forsyth
V. Liddel...
INDO MADU KULICNOW..... CHEONGSHING HOPSANG Chorsand
ANRTI...
NILE
CERNAN
5.
Pri
YANGSANG vào RANGOON MARU
LUCHOW
LIBERIA
ASSATE....
YSDDO...
Tosa MARU
Brit etc, ** Grit, atr.... ...Brit, str... Brit, ar.... Brit, str. Brit, etc. ...
Brit. str.
Brit. et...
im.
Jap. str.....
Britt
Gaz, str.
kw.
Brit. Atr
Swad. str.
Jap, str,
And Bl
8. Tominaga
K. Kotiya...
J. M. Hay...
M, Courtney.
J. R. Harris
H. Powell J. Jauna
Spencer Wilde Kamoshita.. J. Montheral Schröder
G. J. Cold trell
*T. Sato...
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
HAMBURO-AMERIKA
On 13th init, at Noon.
P.&O. 9. N. Co.
P.&O. S. N. Co.
About 13th inst.
JARDINE, MATERTON & CO..LD.
On 12th Oct..
HAMBURG-ARMRIHA
Laria
On. 13th inut
+1
*
HAMBURG-ANBEIKA
LISLE
On 18th inst.
Lista
On 18th inst.
HAMBURO-AMSEIKA
LINIS
On let Oot.
Hamburg-AMERIKA.
LINI
On 8th inst.
MESSAGELINS MARITIMUS.....
Niven Yusen Kaisha
.
OSAKA JESEN Kaisha
་་
NIPPON YOSAN KAISHA
J
OSAKA SHOSEN KAIBHA
เช
...KOSEBER
►
JAPAN ... TJALIWỌNG NINGPO
Swad. st...
Dut, atr.
A
Brit. ...
1 m.
SOSHO MARU. DAIGI MARU
Jab. sto
K. Tashire...
+
Jap, str. 10
8. Tokashige
BAJORING
Brit. str...
2 b.
W. G. Passmore ........
***
HALTUN
Brit, str...
2.h.
J. W. Evane
HATYANG
Brit. str.
20.
A. E. Hodgins
KW.BILIN
Brit. str.
1 m.
G. Ervatio
HAITAN
Brit. går....
2 h.
J. S. Roach...
RUBI
Am; str.
J. Miller
Brit. att
Brit. str.
MANILA MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMABANO, &i, BOMBAY vis B'PORE PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO, BOMHAT VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALUUTTA... SINGAPORE, PENANG, RANGOON-&-GALJUTTA
SINGAPORE. PENANG & CALOUTTA... SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA.
H+
TOENJANG cio PANING LOONGSANG... GAFIRU TEKINT Luz) – MARU BOMBAY MARU KUTSANG
COLOMBO MABU KUMBANG
GRBURY Arcan
... Brit. atr...
Am ste, a Dat. str...! Jap. str.
Jap. Etr... Brit str. Ju, str.
Brit. str.
Brit. str.
1 m.
E. Schenk
Ponnefather.
W. G. G. Lassk... F. S. MoMurray.
"H. Yamamoto
Tezawa... Bradley Kawashicod F. Wheeler.
J. E. Drake
On 9th inet, at 1г.. On 10th just, at D'aght. To-day at 1 T.M.
On 9th inst, at 4 P.M.
17th instat 1 P.M.
On
JARDINE, MATHESON & CO., TD. On 23rd irat.
WIELER & CO.
& Co.
SANDEE,
BANDES.
WIST.M
+3
он
...SEEWAN, Tom& Co....
DODWELL & Co. LTD. ... CANADIAN PACIFIC R. Co.... HAMBURG-AMERIKA
LINI ...Pacific Mail S.9, Co. ...TOYO KAisen Kaisha PACIFIC Mai 8.8. Co. MaLdders & Co.... GIB LIVINGSTON & Co. NIVPON YUSER Kaigua Poro Kres Kaina .. JAVA-GRINA-JAPAN LIJN ... JARDINE, MATHESON & Co., La... JARDINE, MATHESON & CO., LD... SANDME, WISLNE & Co. “NIPPON LURES KÄISKA
MELUHOES & Co.
NA
***
DAVID SASSOON & CO., LTD., NIFFON YOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaibha BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. LD... JARDINE, MATHESON & Co., LD JARDINE, MATOrson & Co., LD ... ButrarieLD & SWILD P.&O. S. N. Cɔ...
BUTTERFIELD & SWIRE
161
About 4th inst.
On 15th inst, at 4 p.1. About 7th Oct. About 12th int
On 10th insty at Noon Da 30th Tust
On 13th inst., at Noon. On 19th inst., at Noan. On 20th inst., at 1 r. On 6th inst., at 9 .. On 19th ini, at 11 a.m. Un 24th inst, et Noon. On 4th Oct, at Noon.
ok despatch Tomorrow, ni 4 P.M.. Oa 10th inst., str.. About 27 th inst. Da 11th lust, at il-am About 16th inst. On 19th just
On 24th it., 11 AM. On 20th inst. P.31. On 13th inst., at Noon. Oa 9th fast, at Noon. On 6th inst., at Noon. To-day, at Noon To-d35, at 4 p.st. About 4th inst.
On 6th is, at M'aight.
JAQUINE, MATHESON & Co., Lo... a 7th inst,, at Digat,
NIPPON YUSE'S KARA
BUTTERFIELD & STIRE HANBUL-AMERIKA, Lanie
On 7th inst
Oa 11th fast, at 4..
About 11th fast.
On 11th ist.
On 13th just.
#
100
On 16th inet.
142
On 1st Ostal & A31.
Aboat 204 Oct.
Quick deepatch.
To merrow, at P.M. To-day, at 10 AM. On 7th inst, at Nook. ...To-merrow, zt 11 A.,
On 7th inst., at 11 AA, On 9th inst., all A.M. On 10th inst, ut Noon. On 12th inst, si il A.M. To-dy, at 4 F
P. & O. S. N. Co. ARTHUR NILSSON & Co. NIPPON TUSAN Baxua SANDBE, W HILER & CO. ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHINA-Japan Luin ...
BOTTERFIELD & Swinn OBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA, SHONEN, Kaisha ...DocGLAS, LAPSAIR & Co.... DOUGLAS, LAPELIK & Co. ....... DOUGLAS, LAPRAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIDE Douglas, LAPRAIE & CO.... SHEWAN, TOM & Co... JARDINE, MATHESON & Co, L... BUTTERFIELD & SWIRL JARDINE, MATHESON &Co,.LD... SHEWAN, TOMES & CO Java Ceska JATAR LIJ USAKA SHOSEN KAINA ... NIPPON YUSEN KAIBHA JARDINE, MATRESON & CD, LD NIPPON YUSEN KAISHA... ...JARDING, MATHESON & CO, LO ... DAVID SAS300 Co., Lro
Du óth inst, at 2 .. Ou 9th inat, at 4 P.M. On 13th Fuet, at 2 PM. On 18th inst, n; 4 P.M. Quick despatch To-morrow, at 4 P.M. Da 6th inst. To-marrow, at 2-1. On oth inst On 9th it, at 2 ..
17h last.
CANADIAN PACIFIC
THE FAST
ROUTE
STEAMERS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
Tor
AND
Kobe
}
S'he Hong- Hocsing hong
THE UNITED STATES. BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA
INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE." NOTE-The only fixed dates are departures from LIVERPOOD and HONGKONG. All other datos are approximate only.
FROM VANCOUVER To VANCOUVER
Naga Vancou Yoke- Hong- S'bri NROL Kobe
saki bama keng Wang saki
Lêare Arrive Arrive Arrive Arrive Arrive Lace Letre Lusa
Leave
Arrire Leste
EMPRESS OF
27 Aug. 10-Sept. 11 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept. EMPRESS OF
INDIA 10 Sept. 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept. RUSSIA
EMPRESS OF
10 Sept. 21 Sept. 22 Sept. 24 Sept. 26 Sept 29 Sept. EMPRESS OF 24 Sept. 27 Seat 29 Sapt.1 Oct.
ASIA INDIA
EMPRESS OF
24 Sept. 8 Oct 9 Oct.11 Oct.13 Oct. 16 Oct. EMPRESS OF
8 Oct. 10 Out. 12 Oct. 14 Oct.
JAPAN ASIA
Moji MONTEAGLE 1 Ost. 17 Oct. 20 Oct. 22 Oct. 25 031. 29 Oct. EMPRESS OF
JAPAN
N'saki EMPRESS OF Oct. 19 Out. 20 Oct. 22 Oct. 24 Oct. 27 Oct.
RUSSIA EMPRESS OF INDIA
To L'POOL FROM L'POOL
Yoka Tanong-Quebec
hamia
Liver
Liver
pool
pool
Quetwo
STEAMERS
Leave
Arrive
Leave
2 Oct. 9 Oct.
15 Aug.
3 Oct. 15Oct. 23 Oct. 30 Oot, 16 Oct. 25 Oct.
30 Oct. 6 Nor.
23 Aug.
12 Sept.
Arrive 22 Aug.
5 Sept.
19 Sept.
22 Oct. 25 Oct. 27 Oct. 29 Oct. 31 Oct. 12 Nov. 20 Nov. 27 Nov.
St Joba
EMPRESS OF
RUSSIA'
5 Nov. Kor. 9 Nov. 11 Nor. 13 Nov. 22 Nov. 127. Nor. 4 Dec.
18 Dec. 25 Dec.
TO LONDON.
26 Sept.
10 Oct;
3. Oct.
17 Oct.
VIA QUEBEC, VI-NEW YORK. THE
71.10 £71.10
£65
£65 £43 £45
THE
FEM PRESS OF 19 Nov. 23 Nov. 24 Nov. 26 Nov. 22 Nov. 10 Dec.
INDIA
PASSAGE
RATES-HONGKONG
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Hosts and Stooping Car Berthi soros Canada £6 additional,
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on applicatios.
AROUND THE WORLD RATES in connection with Srez MAIL LINES OF TRANS-
SIBERIAN ROUTE,
Passengers may pronead by Rail between Ports of Call to Jupan it so desired.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). "
FOR
+ SHANGHAI VIL SWATOW
OTKAMERB "0H0YSANG"
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUTSANG"
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
• MANILA
• CHINWANTAQ ...
+ BHANGHAI ..
TO BAIL
Thursday, 4th Sept, Noon Friday, 5th Sept, 2 M. LAISANG
Friday, 5th Sept., 4 7.M. ...Saturday, 5th Sept., 2 P.M. "TUENSANG" "HOPSANG" Satursday, 6th Sept., Neon.
Sunday, 7th Sept., D'Hght, "HANGSANG" "CHEONGSHING" Tuesday, 9th Sept., Noon Taeslay. 9th Sept., 2 P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUMSANG"...
... Baturday, 13th Sept. 2 P.M. "LOONGSANG", RETURN TOURS TO JAPAN.
TIENTSIN via WDI HAIWEL
MANILA...at
The Steamers "KOTEANG," "NAMBANG" and "FoorsING" leave about every 3 weeks for gand Shanghai and Japan returning via Kebo (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "LISANG KUMBANG," "Lovat," "Tatshing" **Saisang," learing Hongkong at regalar intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thenga direct to Hongkong Time sccupied 16 days.
These vessels have all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light.. A daly qualified surgeon is also oštried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passenger and are fitted throughout with Electric Light.
+Talding Cargo on through Bills of Lading to X'taxe, Chefoe, Ttain, Dalny, W'wel, T'tan&W'shwing. Telephone No. 915, sub. Exeh. 1.
For Freight ct Passage, spply to
Hongkong, 4th September, 1913.
SHIPPING
ARRIVALS. ANHUI, British str., 3rd September-
Canton.
เ
BRIDGE, Norwegian str., 650, J. Folkman,
3rd September-Bangkok 20th August,
General-Order.
CHOYSANG, British str., 3rd September-
Conten.
HATCHING, British str., 1,267, W... Passi more, 3rd September-Gwatow 2nd September, General-Douglas, Lap- raik & Co.
HARPALYCE, British str., 3,090, Wawn, 3rd
September-Moji 29th August, Gop eral-Jardine, Matheson & Co. HELENE, German str., 771, J. Jessen, 3rd September-Swatow 2nd September, Chim al-Jabsoni & Co.
KrasANG, British str., 2,077, F. Wheeler, 2nd September--Moji 8th August General-Jardine, Matheson & Co. LockSUN, Geranan str., 1,020, F. Prote, 2nd September-Bangkok 27th August, Rice, Rutterfeld & Swire.
MACHEW, Gernian str., 395, R. G. Zoliner, 3rd September-Bangkok 27th August, Rice. Butterfield & Swire. MATHILDE German str., 831, Schlaikier,
3rd September-Hoihow 2nd Septem ber, General.--Jebsion & Co. PRiNZ LUDW16, German' str, 5,688, F. von
Binzer, 3rd September-Homburg 24th July, Generni.-Melchera & Co. TILATSAP, Datch slc., 2,170, M. H. Laps, 2nd September-Balik Papan 2tth August, General-Java-China-Japan Lijn.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S DEVICE. September Brú. CARL DIEDERICuens, Gor, star., for Takuo, CHILI, British str., for Saigon.. CHOYING, British str.. for Shanghai. Irsunu HARU, Japanese str, for Wmatsu, SIKIANG, Freich str., for Haiphong
DEPARTURES. September 3rd. Bemow, Gemian str., for Europe HAIMIN, British str., for walon. Huicow, British str., for Fientsin. ICHANG, British str., for Chingwantao. KWANGLES, Chinese sir, for Canton. NANKIN, British str., for London. KANO MARU, Japanese str., for Foochow. KANSAS, British str., for Cebu, KATHE, German atr, for Tamsui, TELEMICHUS. British str., for Saigon. WINGSANG, British str, for Hongay.
SHIPPING REPORTS.
The British sur. fumang reports: Fing and clear, light N. asterly winds and Booth'sen.
The Norwegian, str. Bridge reports? Variable winds with small squall, "rough wa towards Hongkong.
The British str. Harching ceports: Had muderate eusterly breeze and overcast clear weather
PASSENGERS.
ARSIVED.
Per Haiching, from Swatow, Rev. A. D. Stewart, Mrs Gibson, Miss Chapman, Miss E O'Sullivan, Miss Neil, Mies Doble and air. Bargmann.
Per Prinz Ledaig, for Hongkong from Hamburg, etc.. Mie P. MeDoanell, Mr. A. 8. Bohemes, Mr. R. G. France. Me. T. W. Young, Mr.. A. Wenk, rs, R. E. Lewis. Mr. F... Mariz, Mr. M. Gunther, Mr. W. Hofasker, Mr. H. Talla, Mr. P. Kaiser, Mr. L.. Losch, Mr. L. Pakefke, Miss E. Klingelboller. Mr. G. Schroeter, Mr. P. Schrage. Mr. Th. Schindler, Mr. A. H. Thomas, Mr. H. Goch aml Me T. R. Beyes.
PASSED THE CANAL.
August. --Nde, Stentar,
August 12th-Benarty, Diomed, Indien, Sunda, Tanu, Kishi
August 15th-Indrani, Oanfo, Shcotra, Tango Maru, Fray Custle, Den of Glamis, Paul Leat
August 19th-Machion.
August 22nd-Thenga, Bayeru, - Glen- Yeddo, Sardinia, stran Demintiscus,
Sahnain
22 Oct. 15 Novo Nor. Nov, 10 Nov. 13 Nov,
August 29th-Souta Mary, Canton, Kama Mara, Sian, Yorck, Gneisenau, F shint .
Angust 20th-Anram, Altmark, Jadri- kuata.
September 2nd – Armand Behie, Koning' -Si, Macedonia, Perseus, Guldenfels
AND "EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA " registered tonnage 16,850, dieplacement 34,000 tons, are new gandruple screw tarbine sleamers, the finest, fastest and most jururious on the Pacifia. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic temera"EXPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND
with powerful Marconi Wireless STEAMERS aro COMPANY'S Instalation. Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through ISLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
743}
ütten
For full particulars of Passage and Freight Eater, Pamphlets, etc., pleasa
Apply to
D. W. ORADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Street and Praya
BRITISH INDIA S. N. CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 8.8. FULTALA," 4,154 tous gross, Captain Chidley, will be despatched for YOKOHAMA KOBE and MOJI on the 10th September, at 4 P.M. taking Cargo and Passengers at Current Rate,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS,
.14
Teleplione No. 215. Hongkong, 28th August, 1913.
AGENTS.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD, 150
THE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALADAR COAST.)
SAI,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. FOR NEW YORK. SATSUMA"...On or about 1211 Sept. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO., LTD. Agronts.
[3023 Hongkong, 27th Angust, 1913.
ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKUNG, SUBIECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE, "SHIRE" LINE SERVIOF-HOMEWARDS.
FOR
STEAMIERS
DATE OF DEPARTURE
On 12th Oct. On 18th Oct. On 26th Ost
"RADNORSHIRE " LONDON & ANTWERP..
"VESTALIA" LONDON & ANTWERP
"DEN OF BUTHVEN" LONDON & ANTWERP
AND "GLEN" NEW TRANS-PACIFIC SHIKE
JOINT SERVICE.
On 23rd Sept. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA DEN OF GLAMIS"...
& PORTLAND VICTORIA. VANCOUVER, BATTLE TACOMA «DEN OF AIRLIE"... On 16th Nov
& PORTLAND G
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA ) « MONMOUTHSHIRE”... On 14th
& PORTLAND
Deo,
Telephone No, 215 Bad Ex, No. 9 Fox Freight and Farther Particular, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
AGENTS.
(43
Hongkong, 26th August 1913.
No comments yet.
Private notes are available after approval.