1913-08-27 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

ascertain the anchorage of any

-PHE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGANON COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.

THE Steamship

НЕ

His

** ARCADIA,” Captain S. Barcham, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, ou SATURDAY; the 30th August, 1913. at NooN, taking Passengers and Cargo for the abovo Porta, in connection with the Co.'sa. "MACEDONIA," from Colombo, passongers' accommodation In which vessel is secured before departure From Hongkong

Silk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c., will be courayal via Bombay in the s.s." ARCADIA," due in London on the 11th October, 1913.

Parcels will be received at the Office until F.. the day before sailing. The -contents and value of all packages are

required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT

Superintendent.

Hongkong, 18th August, 1913.

[1

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

BRITISH.

Alacrity, despatch-hoat, 1,700 tons, 4 guns, 2,000 1.hp. Comdr. A. Cochrane, Weitsi wol, Atlas, admiralty tug, 615 tons, 1,400 ih.p.,

Hongkong.

Bramble, gunboat, 710 tons, 900 i.b.p., Lieut..

Comdr. B. E. Prichard, Wolhalwei. Brilomart, guaboat, 710 tons, 900 h.p., Lieut.

Comdr. W. H. Darwell, Kankow" Cadons, British sloop, 1,070 trus, i.b.y. 1,40) f.d, Commr Hugh P. E. T. Williams, Weihziwei.

Chovab, water tank and tug, 390 tons, 340ih.p.,

Master W. Smith, Hongkong

Clio, British sloop, 1,070 tons, 1,400 hp,

Coindr. Mackenzie, Canton.

Faine, torpedo boat destroyer, 340 tona, 6 guns, 5,700 h.p., Lieut.-Comir. Wilkinson, Hongkong.

Capt. Charles F. Corbett, M.V.O., Shanghai. Hampshire, 10,850 tons, 21,000 f.d., 14 guns, Capt. Marcus Rowley Hill, Weibaiwei. Kineho, 616 tons, 1,200 i.h.p., Lieut. Comdr.

H. Marryatt, Yanetszo

Flora, 4,360 tone, 9,000 f.d. 12 guns,

Merlin, surveying ship. 1.070 tous, 6 guns, 1,400 1 b.p., Capt, F.OC Fusco, Singapore. Minotaur, armoured cruiser (flagship Vice Admiral T. H. Jurram, C.B.) 27,000 ih.p Capt. E. Kiddle, Weikeiwei. Moumouth, armoured caninar, 9,800-tone, 22,000 i.b.p., Capt. B. HF. Bartelot, M.V.O., Weihaiwel.

Moorhen, river gunboat, 180 tous, 2 guns,: 800 ikp, Lt Comdr. Alan Dixon, West River Nowcastle, nd ofase ernieer, 4,800 tons, turbin 22,000 f.d., Capi. F. A. Powlett, Shangha Nightingale, river ganboat, 85 tous, 240 b.p.

Lieut. Comdr. Malocln Murray, RN. Yangtsze.

Otter, torpedo-boat destroyer, 395 tons, 6 guns, 6,300 hp, Lieut, Corrdr. Wilkinson, Takbol

Ribble, T.B.D., 590 tona, 7,500 fd, 6 goza, Lieut-Comur. E. J. G. Mackinson, W+ibaiwai.

Robin, river gunboat, 95 tons, guns, 240 h.p., Lt.-Camdr. J. Fleetwood-Nash, West River. Rosario, depot ship for Submarines, 980 tons, 1,403 Lh.p.. Commander N. E. Archdale, Hongkong.

Sandpiper, river gunboat, 85 Lons, 2 guns, 240 b.p, Lieut.-Comdr. L A. S. H. Hutton, West River

Snipe, river guabcat, 85 tone, 2 gaze, 240 h.p.,

Lt-Comdr. Maurice E. Leslie, Yongtste, Taku, torpedo bust destroyer, 305 tons, 6,000 ib.p. Gunner W. H. Ryder, Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,650 tons. 6 guns C.M.0. Commodore R. Anstruther, Hongkong

Teal, river gunboat, 180 tons, 2 gune, 800 i..p., Lieut. Conde, Hot Guy Stopford, Chungkiang.

Thistle, ganbust, 710 tons, 900 h.p., Lt-Comdr. H. F. N. Cattrall Dormer, Hongkong. Usk, T.B.D., 590 tons 7,500 fd., 6 gans, Lieut.

Maxwell, Weibaiwel.

Virago, torpedo boat destroyer, 395 tone, 6guns, 6,300.i.b.p., Lt-Comdr, Boddam Whetham, Weihaiei.

Welland, T.B.D., 590 tons, 7,500 £3, 6 guns,

Comdr. Beymour, Welbalwei.

Whiting, torpedo beat destroyer 360 tons, 5 guns, 5,900 b.p., Lieut.Comdr. It. Neville, Weihaiwei.

Widgeon, gunboat, 195 tone, 2 guns, 800 b.p.,

Lieut. Comdr, J.C.. Berrett, Yangtzo. Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 gune, 550 b.p., Lt.-t omdr. M. B. R. Blackwood, Yeagteze. Woollark, groboat, 140 tons, 2 game, 550 b.p., L-Coudr. Robin W. Lloyd, Yangtaze.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 27TH, 1913.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

casala, ale Harbingi lag) then divided into our Scopione commencing from Green Lalang, midway between Hongkong and Kowloon" m," add these vesela bertired at the Kowloon What! + E.,

SECTIONS. 2 From Harbour Master's to Blake Frick. From Green Idand to the Harbour Master's.

DESTINATION,

CAPTAIN

Vessels zuchoring aert Kowloon are marked the number hooting the section, 4. From Naval Yart to East Point

Blaks Pier to Naval Yard.

TESSEL'S NAMES.

FLAG & BIO BETH.

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

ARCADIA NANKIN

RADNORSHIRE..

Brit. str. ...Brit. st.

·Brit, St.

S. Barcham...

Owen Jones, IL.NE

ரா

BUSTA BELGRAVIA ... GRANOIA

k. W.

Kraso

Giratonbrän

Housen

LONDON, VIA USUAL POSTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORN, 40 LONDON & ANTWERP... HAVRE, ENDEN & HAMBURG &o. HAVEE & HAMBURG, 20, HAVRE, ANTWERP & HAMBURG, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... MARSEILLES, HOTTERDAM, HAMBURG & ANTWEET, &o MARSEILLES VIA SAIGON, S'PORE, COLOMBO, PORT SAI MASSETTES, LONDON & ANTWERP VIA BINGLFona, &c VICTORIA,BC. & TACOMA VIA KENLUNG, da VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA Keelung, &c VICTORIA, B.O., & TACOMA via Kaalung, &0. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & P'LLED NAPLES, GENOA, Algiers, GinbaltAR, SOUTHAMPTON NAR TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, RU, TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &G BOSTON & NEW YORK DAN K

SHANGHAI JAPAN, 80, VANCOUVER VIA End/or TACOMA & PLAND. (Or.) VANDOUCHE, GRATTLE VANCOUVER via SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIK KEELUNG & JAPAN, &C. SAN ERANCISCO VIA MANILA, & JAPAN, Ž6, SAN FRANCISCO VIA REELUNGA JAPAN, &c. AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

190

O. J. D. AWLERS" AUSTRALIEN KITANG MABU Tacona MARU... AWA MARUOS PANAMA MARU DEN OF GLAMIS BUELOW VORWÄKETS AFRICA KANSAS

... for. But..... Ger. atr 1er, str. Fren. .... ** Jan. str. ...

Jap. str. Jan str. it. Brit. str....!

ffer, str.

·Ans. str...

fheit, str.

for, ste.

Brit atr.

F9

Jap, atr

the

EXTRESS OF JAPAN.Brit, atr. „Aj UKRIME

MORTRÄGEN

UM TENTO MATU ***PERS...

...

116 **

咖

MEXICAN, PERUVIAN & CHILEN PORTS VIA JAPAN... SAPA

YOKOHAMA & KOBD via SHANGHAL.. YOKOHAMA, KOBE & MOJI

***

MOJL KOBE & YOKKAÏCHI

KOBE & YOKOHAMA

KORE

TIENTSIN...

CHIIWANTAO

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN

录取

TSING TAU, NEWCHWANG & CHINWANTAO

SHANGHAI, KOBE & MOJI...

SHAN HAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI...

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI...

SHANGHAI...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGILAL, NOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAT, KONE & MOJI

i,

SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAT

SHANGHAT, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANTAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL...

**

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOT FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSU v SWATOW & AMDF SWATOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & SHANGHAI

SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANIYA

MAN LA, CEBU & ILOILO

༅་

**

#

MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA

NIKKO MARUI

PRINE WALDEMAR

S1. ALDANS

BUTO MARU

TSIKATNAF

AUSTRIA

FULZALA

1

414

Der ***

HIRANO MARD

COBLENZ

INDO MARY

CHIPSHING...

HUICHOW...

Jap. str. Ger, str... Beit, Bir, i

Jap. sir.

Dut. Str..

Ans, str...

Brit, atr....

Tap, atr.

Ger. atr.

·Jap. ST.. ***Brit. Ar....

Jochima

Frerichs Goubault

F. Cope T. Hamada

Shimizu

J. Kanao

C. Nahrath

Linklater

W. Dixon Hopeaft Rohde

W. Davison

23.

E. Beat

Takeda

AD

H. Bremer...

Chidleg...

H. Fraser

*ན་

431

L. Klugkist...

T. M. Merrick....

K. Komiya-

BOPBANG

Brit, str.

J. M. Hay...

Brit, str....

.1 m.

G. Hooker S

ICHANG

Brits she...

1 m.

W. Shane

4

TOOKBANG ...

·Brit. She as

T. A. Mitchell

TH

Brit. str....

1 m.

J. Meatheral

་་་་

UCKERMAKH

Ger, str....

k..

Rohde

Belt. str.

W. & Hickey

1m.

Ano. Btry asi,

Jap. str.

Luchow

DEVANHA

MAGELLAN..

HAKATA MAEU

YINGOHOW... AFRICA

PRINZ LUDW

ANHUI ...

NILE

JELUNGA

YEDDO... PERING PSTLIWONG JOSSU MABU KANO MARU SHO MARU

HAIHUN...

HAITANG

HUTER...

F

HAITAN

CHINHUA

ROBI

MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHEKIBON, SAMARANG, &s, BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY IS SPORE PORT SHAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA....... SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CAMOUFTA... SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN HOTHOW & HAIPHONG

LOONGSANG...

YUEMBANG

Fren.att.... Brit. str...

Gor, str...

Brit. str. Brit. #tr.. Brit, str

Sred. str...

Rat

H. Nomura cu

F. von Biurer

J. R. Harriv

H. Powell

J. B. O. Bulivaa

Swed, str....

Dut str,

"K. Tashiro

Jóp. atz.

Jap, str.

Y. Yamamoto

...Jap. str.

T. Fachigami

J. W. Evans

Brit, ett.

Brit, atc....

2:b.

A. B. Hodgins

Brit. str.

1 m,

Tricker

Brit. str...

2.1.

J. 8. Rosch...

Brit. T...

20+

Brit, str.

1 m

Am, str.

Beit. str.....

**

Ax, str.

Dat. str..

ZAFIRO TJIPANAS*** BOMBAY MARU... LUZON MARU

LADVAT ...

SUIBANG!

KUTSANG COLOMBO MAKU GREGORY AFCAR- BORNEO ZAIFONG

Jag, str...

Jap. str.... Brit. str.) Brit, str

·Brit. str..... Jap str.

Brit, str. and

·Gez, str, as Brit. Str.

ELITTERET

1 m.

W. G. G. Leask .......

Finlayson

J. Miller

E. Schenk..

F. S. McMurray

Toyswa

་་

H. Yamamoto

---

เ

-་་

Bradley

Kawashim

J. E. Drake J. Kochior... Eldford...

On 30th inst., at Noon.

On 3rd Sept., at 10A.M. On 12th Oct. On 31st Lust. ...On 13th Sept.

P.&O.E.N., O. ...JARDINE, MATHESON & Co. Lit... HAMBURG-AMERIKA LINIE *** KAMBURG-ANKKILA ·LININ

18th Sept.

On 8th Sept.

HAMBURG-AMERIKA LIKO 18th Sept. HAMBURG-ANSSIKA LINIS HAMBURG-AMonika Linia MESSAGERIES MARITIMES,., Nippon Tuban KATIBA (199 OMLA ŚRODEK KAIRA

On 9th Sept., at 1.P... On 10th Sept, at D'light. On 4th Sept, at 1 P.M. ***On 9th Sept, at 4 f..

On 17th Sept., at 1 r.a.

... On 3rd Sept., at 10 am,

About 2nd Slopt.

On 15th Sept. at 4 P.M. About and Sept. To-day, at Noon, To-morrow.

NIPPON YUSHO KAIBHA OSAKA BHOSEN KANKA ...JARDINE, MATHsson & Co. Lib. On 25td Sept.

MELCHERS & Co. *** BANDER, WILNE & CO. SANDEL, WILL & Co.... THE BANK LINS, LISITED CANADIAN PACIFIC B. Co. HAMBURG-AMSnina Lunes CANADIAN PACIFIC B. Co. TOTO HAISEN KAISHA PACIFIO MAIL 8.8. Co. PACIFIC HEALL 8.S. Co. NIFFON YESEN KAISHA MELORRIS & C6. aas GIBB, LAVINGSTON & CO. Tǝra Kisan KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

+4

On 30th inst., at Noon. On 1st Sept, at Noon. Qh 13th Sept, at Noon. On 21th Sept, at1 r..

To-day, at Noon.

On 19th Sipt., at 11 a..

412

115

On 6th Sept., at 9 A.M.

On 4th Oct. at Noon.

+10

Catch despate,

About 31th inst.

קנו

...SANDIE, WIEZER & CO. ...JARDINE, MATHESON & CO., LD. ...NIPPON YUBEN LACIHA „ * MELCHSst & Co.

***

OSAKA SHosey KaiSHA ...JARDING, Margsson & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., LD ... ....BUTTERFIELD & SWIEN

AH

On 2nd Sept, at 4 1,M.

To-morran, at Daylight. About 16th Sept. On 20th Sept., P.M. On 31st iust., at D'light. On 3rd Sept., at Noon. On 31et inst, at D light On 30th inst., at D'light. LTo-morrow, at Noon. To-morrow, at 4 pim. To-morrow.

121

1

BOTTEZZIELD & SWILS JARDINE, MATHESON & CO., BUTTERFIELD & SWIR HAMBURG AMEFIKA LINIS P.&O. S. N. Co... MESSAGERIES MARITIMES... BUTTERFIELD & STIRE.es SANDAE, WEILER & CO. NIPPON YOSE Kaisha MELCHILE & Co. BUTTERFIELD & SWIRD P. 20. S. N. Co.

DAVID SASSOOs & Co., LTD. ARTHUR NILSSON & CO... ARTHUR NILSSON & CO.

·JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... OSATA SHOSEN KLISHA OJAKA BHOSEN KAREA OSAKA BHOSEN KAISITA DOUGLAS, LATEATH & CO.... DOUGLAS, LAPRATE & CO....s BUTTERFIELD & SWEE Dosczas, LAPRATE & CO. JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRA SHAWAN, Tomas Co JARDINE, MATHESON & CO., Lo... SAWAN, TOMES & Co... JAVA-CHINA-JAPAN LUN... NIFFON YUSEN KALBES OSARA BHOSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO.LD... JARDINE, MATHESON & CO.LD... JASUINE, MATHESON & CO, Lo NIPPON YUEN EAISHA... DAVID SASSOON Co., LTD... WELCHERY & Co.. BUTTERFIELD & SWEE

1

About 28th inst On 29th inst,, at 104.. On 30th inst., at M'night. On 31st fast, at 6 A.. On 1st. Sapt.

About. 3rd S+p& On 4th Sept., a 4 P. Aboat 4th Sept.

On 10th Sept.

On 13th Sept.

About 30. Sept.

Quick desposo On 3rd Sept, at 10 am. On 2nd Sept, at 2 P., On 31st inst., at Nous. To-day, at 11 A.. On 27th last, at 11 AM. On 29th inst, at Nooa. On 2nd Sept., at 17 A.M. On 30th int, at 2 P.M. On 2nd Sept, at 4 P.. On 4th Sept., at 4. P.. On 6th Sept., at 2: P.. On 15th Sept., at 4P.M.

uick despatch. Oa 1st Sapt. On 5th Sept., at 4 mm.. To-metrow, at 2 F.3. On 30th inst, at 2 P.. On 3rd Sept., et 2 F.. O 6th Sept. On 14th Sept. Today, at Noon. T-morrow, at Daylight

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST

HIYA, ROUTE BETAFEN

STEANEES

EMPRESS OF

JAPAN

S'hai Fong Woosung, kange"

Arrive

JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES. INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only,

·FROM VANCOUVER [TO L'POOL FROM L'POOL

Naga VANCOUVER To

Vanoou Toko-

Kobi 1

- UNII bama B'bai Nega Hong kong Foosung ski

Leave Arrive Arrive Arrive Arrive Learo Leare Leave

MPRESS OF 13 Aug. 24 Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29 Aug. 1. Sapt...

RUSSIA 27 Aug. 30 Aug.1 Sept. 3 Sept.

EMPRESS OF Moji

27 Aug. 10 Sept. 11 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept: INDIA EMPRESS OF 20 Sept. 1 Sept. 22 Sept. 24 Sept. 26 Sept 29 Sept.

MONTEAGLE EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF 24 Sept. 27 Sept. 29 Sept. 1 Oct.

INDIA

Arrive

Kobe

Vsuuda- Toko-

handa Tar

Quebec

Liver pool

Liver- pool

Leave

Leave Arrive

Loave

Leave

5 Sept. 17 Sept.

25 Sept. 2 Oct.

1 Aug.

Quetes

Arrire

8 Aug..

STEADERS

vor.

Aug. 4 Sept. 6 Sopt. 7 Sept.

N'Baki

10 Sept 24 Sept.

2 Oct. 9 Oct.

15 Aug.

10 Sept. 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept.

18 Sept. 27 Sept.

2: Oct. 9 Oct. 23 Oct. 30 Oct. 3 Oot 15 Oct,

25 Oct. 30 Oct. & Nov..

31 Oct. 12 Nov, 20 Not. 27 Nov.

LONDON. VIA QUEBEC. VIA NEW YORK, £71.10 £71.10

29.Aug.

12 Sept.

22 Aig.

5 Sept:

19 Sept.

26 Sept 3 Chot.

ASIA EMPRESS OF

24 Sept. 8. Oct. 9 Oct. 11.Oct.13 Oct. 16.Det. JAPAN

Moji MONTEAGLE 1 Oct. 17 Oct. 20 Oct. 22 Oct. 25 Oct. 28 Oct.

N'aaki EMPRESS OF 8 Oct

27 Oct. 19 Oct. 20 Out 22 Oct 24 Oct. RUSSIA

"EMPRESS OF ASIA"

EMPRESS OF 8 Oct. 100t12 Oct. 14 Oct. 16 Oct.

ABIA

EMPRESS OF 22 Oct. 25 Oct. 27 Oct. 29 Oct.

JAPAN

PASSAGE RATES-HONGKONG TO

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

10

Mesla ead Sleeping

Car Berth across £05 £65 Canada £6 odilitional. £43 - £45

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Army and Nary Officers, Civil Servants,

Missionaries, oto. Particulars on application,

AROUND THE WORLD RATES in connection with SUR MAIL LINES OF TRANS-

SIBERIAN ROUTE.

Passengers may proceed by Rail batwaan Ports of Call in Japan if so desired.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

STEAMIES

**SHANGHAI, KOBE and MOJI.........FOOKBANG "

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" LOVAT SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" SUISANG".

• YANILA..

TIENTSIN

CHINWANTAO

TO BAILA Thursday, 28th Ang, Noon. Thursday, 28th Aug, 2r.m Saturday, 30th Aug, 2P... Saturday, 30th Aug. 2P.M Bonday, 31st Aug,, D'light, Wed'day, 3rd Sept.. Noon. Wed'day, 3rd Sept., 2. ...Saturday, 6th Sept., 2 r.. TO JAPAN.

"LOONGSANG:

CHIPSHING "SOPRANG"

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUTSANG"

MANILA...

"YUENSANG

RETURN TOURS

The Steamera "LUTBANO," "NAMSANG" and "FOOERANG leave about every 3 weeks for Loval," Tatshing 1 d Shanghai and Japan zeturning via Kobs (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Tima oeupied 20. days. Taie service ia copplemented by the "Latsang," "KuuALNG, *Saigang, leaving Hongkong at regular tntervals for Yokobama, Kobe nad Moji and rotaring thenes direct to Hongkong. Time occupied to days.

Those vesela by su modem improvements and ore fitted throughout with Electric Light.

A daly qualified surgeon is ales carded.

with Electric Light.

Steamers have saperior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout, Taking Cargo us through Bill of Lading to T'iaze, Choo, Ttsin, Delay, W'vd, Tita&N'ohwang. Telephone No. 915, Sub. Exch. 1. "For Freight or Passsa, apply to

Hongkong, 27th August, 1913.

THE "EMPRESS OF RUSSIA” AND

registered toamage 16,850 displacement 34.000 tons, are new gandruple screw turbine steamers, the Finest, Fastest and most Lazurkons ou the Pacific, SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Steamers EMPRESS OF BRITAIN" and EMPRESS OF IRELAND."

Atted with powerfal Marconi · Wireless THE COMPANY'S STEAMERS are

Installation.

Route from HONGKONG VIA SHANGHAL NAGASAKI (through INLAND SEA OF

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, 8.0.

7431

For fall particulars of Passage and Freight Rates, Paraphieta, etc., please

Apply to

D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Street and Praya

BRITISH INDIA S. N. CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

EASTWARD.

The 8.8. "FULTALA," 4.154.101s gross. Captain Chidley, will be despatched for YOKOHAMA KOBE and MOJI on the 2nd September, at 4 r., faking Carge and Passengers at Carrent Hatos.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

(14

Telephone No. 215. Hongkong, 22nd August, 1913.

AGENTS

150

JARDINE, MATHESON & Co., LTD

GENERAL MANAGERS,

THE

SHIPPING

*-* "ARRIVALS, BENALDUR Briffab str. 1,059, J. Mason, 26th August-Singapore 20th August General-Gibb, Livingston & Co. FOOKSANU, British str., 1,087, T. A. Mit chell, 26th August-Singapore 20th Angust, Geure-Jardine, Matheson

• & Co

HELENE, Geriau str., 771, J. Jensen, 28th August-Hoihow 23th August, Gen-

--Jebsen & Co.

Tanero str., 1,259, H.

CIMLA

HIRANO MARO,

Fraser, 26th August-Sing

August, General-Nippon Yusen

Kaisha.

KAMAKURA MABU, Japanese str., 8,126, J. Hori, 25th August Singapore: 20th Angust, General-Nippon Yusen Kaisha.

KANG PING, Chinese str, 1922, Udden,

20th August-Chiikiang Sith August, General--Chinese.

KWANGTAH, Chinese str... 28th August-

Canton.

LOUNGSANG, British P., 1,093, G. W. W. Leask, 20th August Manila 23rd August, Genern).--Jardino, Matheson & Co..

MISUMI MARU, Japanese str., 1,905, U. Chikawa, 95th August-Kwang Yen 23rd August, Stone.-A. Bune & Co. TarANAs, Dutch str., 2,444, A. Olden- 26th August-Amoy 24th barger, August, General-Java-Chinn-Japaa Lijn.

2641

WINGSANG, British str., 1,517, T. H. Lish- August-Hongay 24th August, Coal-Jardine, Matheson &

mu

Co.

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'E OFFICE, August 26th. BORNEO, German str., for Sandakan. Esuese oF JAPAN, British str., for S'hui. HANOI, Freneli str., for Pakhoi. ICHANG, British str., for Canton, KUMANO MARU, Jap. str., for Nagasaki. NIKKO MARG, Japanese str., for Sydney. PARLAT German str., for Singapore RAJABU, German str., for Singapore. TIPANAS, Dutch str., for Batavia. TSINTA. British str., for Bangkok. WINGSANG, British atr., for Canton,

DEPARTURES, August 20th.

CHILI, French or, for Yokohama: CHANOSHA, British str., for Sydney, CLAYTONIAN, British str., for Yokohama. DERWEST. British str., for Saigon. DILWARA, British str., for Yokoliaran HAICHING. British str., for Swatew: KASHING. British str., for Haiphong. KAMAKURA MARE, Jap. str., for Nagasaki. NIPPON MARE, Jap. str., for Sam Feisco, RAJAH, German str., for Ragany. TAMBA MANU, Japanese str., for Shanghat. TEAN, British str., for Manila.

TOLLA, British str., for Singapore, TENGSHING, British str., for Byatow. Uckramarx, German str., for Japan

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Hirano, Maru, for Hongkong, from Singapore, etc., Mr. G. K. Chatham, Mr. and Mrs. B. D. C. Wolfe and baby, Mrs. E. Christie, Miss A, Christie, Miss E. Porter, Mr. Y. Kikuchi, Mr. C, S. Drain and Mr. D. C. Armstrong.

Per Fookeang, for Hongkong, from Singapore, etc, Mrs. G. Ricketts and child, Miss K. Ricketis, Miss Eaton, Mr. Jacques. Mr. Hall, Mr. W. Peacock, Mr. W Drew Beaidwood and Mr. A. G. Smith..

LATEST STEAMER MOVEMENTS,

The str. Glentogar, left Singapore on the 23rd Augast, and in due here on the 29th August.

The M.M. str. Jagellan, is due to arrive here on the 28th. August, at 4 p..

PASSED THE CANAL

August 5th-inturk, Nile, Stentors August 12th-Beaurty, Diamed, Indien, Priz baduty, Suado, Junan," "Titan,

August 15th-Indrani, Qaufa, Sacaira, Dinof Tunge Muru, Wray Vasile, Glam, Paul Lerat

August 19th-Hachaon.

August 22nd-Albenga, Bayern, Ernest Sinnus, Bleuatrae,, Sardinia, Silharin, Yesio, De maidazus.

THE AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (BUCKNALL STEAMSHIP LINES, TAD)

THE Steamship

"KANSAS.: Captain R. Linklater, will be despatched from Hongkong on or about 2 September for

BOSTON AND NEW YORK (With liberty to call at the Malabar Coast). For fat and further particular, apply to THE BANK LINE. LTD.,

Agents.

(905 Hongkong, 12th August, 1913

ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.' "SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARDS.

FOR

LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP........

STEAMERS DATE OF DEPARTURE

On 12th "RADNORSHIRE"

Oa 38 VESTALIA DEN OF EUTHYEN" On 26th

Oct

Oct.

Ost.

NEW TRANS-PACIFIC «SHIRE” AND “ GLEN " JOINT SERVICE.

DEN OF GLAMIS”..... On 23rd Sept. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TAČOMA]

& PORTLAND

NOY. * On 16th VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA) «DEN OF AIRLIE”

& PORTLAND

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA

& PORTLAND

✔ MONMOUTHSHIRE”...... On 14th Des

Telephone No. 215 Sub Lx, No. 9° For Freight and Further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

AGENTS,

Hongkong, 26th Augät 1913