1913-07-04 — Page 8

99

"THE BIG 4 of the PACIFIC MAIL S.S. CO.

MONGOLIA

27,000 tour, twine peressant MANCHURIA 27,000 tons, twin screws, KOREA

COMFORT.

SAPETY.

18,000 tons, twin forew: SIBERIA

18,000 tons, twin scrow.

(NILE ...11,000 toas.

ALSO CHINA...10,200 tons.

SPEED.

(PERSIA..... 9,000 tour.

FROM HONGKONG calling at

SHANGHAI, NAGASAKI

KOBE (via Inland Soo),

YOKOHAMA and HONO.

LULU(the_lamdise_of_the

Proffio) through Service vis NEW YORK to Europe

SOME FEATURES OF SERVICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 418, 1918.

HONGKONG. CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICH OF THE HONGKONG, CANTON AND MADZU STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION GO.. UTU.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON,

CANTON TO HONGKONG.

FRIDAY, 4 Juus, 1913.

B.BEUNGSHAN,"

10 par. "KTNSHAN”

8.0, HONA M.”

6 p.m. "FATSHAN,"

SATURDAY, STH JULY, 1913.

8am, “HEUNGSHAN," 5 p.m. "KINBHAN,"

8 AM, HONAM.” 10 p.m. "HEUNGSHAN,"

A Talephone service has been recently installed on the Canton Companys steamers, Day steamers Call No. 776. Night steamors Call No. 775.

HONGKONG-MACAO LINE,

8,8. “SUI TAL" Tona 1651.

K.S. "BUT AN,” Tons 165). ! HONGKONG TO MACAO. ---

Wook days at 8 am

Bandaya at 9 am, and 12.30

and

Lights, Fons, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusements, Wireless, Submarine Signal Service, Bilge Keels.

not more by this route with its unrivalled appertunities The Costs by any other rente. For a return ticket to London the cost in bat £120, including berth and mesla norosa America. To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £54 to London (return ticket £90.10.) and to San Francisco £36. SPECIAL RATES to Offcars, Army, Navy, Consalar of Civil Service, ou application.

STEAMERS.

KOREA

Tons 18,000

Starting

+3

SIBERIA

18,000

• CHINA... sta

10,200

MANCHURIA

.27,000

• NILE

11,000

MONGOLIA ....

27,000

PERSIA

9,000

KOREA

.18,000

• INTERMADIÄTE STEAMERS.

FRIDAY, 4th July, at 1 P,M. FRIDAY, Eth July, at 1 P.M. TUESDAY. 29th July, at 3 P.M. TUESDAY, 5th Aug, at 1 P.M. = SATURDAY, 16th Aug., at 3.P.M. SATURDAY, 23rd Aug,, at 1 P.M. SATURDAY, 13th Sept, at Noen.. SATURDAY, 20th Sept, at 1 PM,

Passengers bolding through Tickets have the privilege of tmvelling by Train between." KOB and YOKORAMA" Free of Charge.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM HONGKONG.

FROM MANILA.

Love Hongkong.

Arrive Manila.

Leave Manila.

4th July

29th July

16th Aug.

КОВЕЛ CHINA NILE

6th July.

3ht July.

18th Aug.

13th Sept.

PEKSLA

15th Sept.

14th Ont

CHINA

16th Oct.

19th July 25th July 6th Aug. 14th Aug. 2nd Sept.

Dao Hongkong, CHINA

21st July. MANCHURIA 27th July. NILE

8th Aug. MONGOLIA 16th Aug. PERSIA

4th Sept.

TALZPHONE No, 141. Acting Agent.

32

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

King's Burlinga (opposite Blaye Pier)

O. H. RITTER,

Panas Paolilo International Exposition--San Francis-1915

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, VIA SHANGHAI,

Foz

STEAMER

SHANGHAI, KOBE AND AMAZONE

YOKOHAMA....

MARSEILLES vra PORES

TO SAJL

On 14th July, at & A..Mt. 1 Capt. Girard .... FATLANTIQUEO 15th July, at I P..

Capt. Charbonnel.......................... `RANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT BAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE

T

Bad BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON vis PARIS, from £97.10 up to £71.10. 20 hours Railway from MARSEILLES to LONDON, Intexpratore mest passengers on their Orrival in Marseilles.

For further particulars apply in

2

2. C. de BESSIERRE, ACTING AGENT,

QUEEN'S BLILDING

THE BANK LINE. LIMITED.

(ANDREW WEIR * (0.)

TRANS-PACIFIC SERVICE.

SAILINGS TO TAKE PLACE AS MAY BE ARRANGED FROM HONGKONG

TO

VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE] [AND TACOMA. ABRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVEBLAND

COMMON POINTS.

INDIAN AFRICAN LINE.

Oargo carried on through Bils of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAŃ (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Stemmern of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS,

FROM HONGKONG S 2nd August.

FROM COLOMBO, Connecting with “MIRAMICHI" 16th August,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Kegular Direct Service from JAPAN, CHINA STRAITS to BEIRA, DELAGOA PAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if saftoient Inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

PROPOSED BAILINGS.

For Rates and Further Information, opply tomme

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,

439

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAD SERVICS BETWEEN

CALCUTTA, STRAFTS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD.

-8.8,-"ARRATOON-APCAR,” 4450 toma, Capt W.-Walker, will be despatched to SHANGHAI, KOBE and MOJI on 8th July.

5.S.

** JAPAN," 6,013 tons Captain O. P. Bødden, will bo dospstoked to KOBE & MOJI, (Tokohama if anfficient inducemeat offere) on 12th July.

WESTWARD.

B.B. "DILWAR&,” 5,520 tons, Captain G. N. Baige, E.NL, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 5th July, at 3 pr.

B.S. JELUNGA."

* store on 26th July

5,206 tons, Captain J. R. O. Sullivan, will be dorpstokad

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passago, apply to

Hongkong, 4th July, 1913,

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS.

100.

and 2 pm from the Company's Wing Lok Stroot Wharf. p.m. from the Company's Wing Lok Strost Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7.30 a.m. and 2 p.m. Bundays et 7,30 am, and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

The Company's Steamship

BUNDAY, 6TH JULY, 1915.

"SUI AN*

Will depart from the WING LOK STREET WHARF et 9 am, and retorn from Mocco at 5 pm,

NB.--The Company will also ran a steamer from Macso on Sunday morning at 7.30 u.m., and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

This Bigame: connoots with the excursion steamer returning from Maoso at 5 pan.

FARES AS USUAL.

!

Further particulars may be obtained at the Offeo of the Company.

CANTON-MACAO LINE.

SS. "HOI-SANG, 457 tons, Departures from Mao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 pm. Departures from Canton to Macro on Teesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOA?

CO. LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., AND THE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUOHOW LINE.

8.8. ́" ZAINAM,” 588 tous, and 8.8. “NANNING" 569 tons

One of the above Steamers leaves Canten for Wushow every Monday, Wednesday and Friday, at about&am, and the other leares Wuchow for Canton on the same days at 6.30a.m. Bound trips take about 5 days, Passengers oen return to Hongkong or vise veren by the Company's direct steamers" LINTAN" and "SANUL" These vessels have superior Cabin nccommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Osbin.

Booking Office open daily (Bunday excepted) 9am to 6p.m. Further particulars may be cbtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., Læd.,

Hotal Mansions (First Fleez), opposite the Blake Pior.

SWEDISH EAST

EAST ASIATIO CO., LTD.

GOTHENBURG,

151

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

DESTINATION

STRAMONT

"For Freight and Further Fartics lare, apply to

371

TONS

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

DESTINATIONS

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

MARSEILLEB, LONDON and

ANTWERP, VIA SINGA.

PORE, PENANG, COLOMBO,

SUEZ and FOBT SAID

SUBJECT TO ALTERATION,

STHAMBES

TORE

MALANG DATEN-

AND DISPLAJMINET

KAGA MARU

Capt, Tabuan,

ATSUTA MARU

Capt.

12,500

16,000

(WED'DAY,

July, at Dlight

WED'DAY,

July, at Daylight,

-16

30th

VICTORIA, B.O., and (§ SEATTLE VIA KEELUNG, SELANGHAL MOJI, KOBE,« TOKKAICHI, SHIMIDZU and YOKOHAMA BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

CALOUTTA WA SINGAPORE

PENANG & RANGOON

156k

July, at 4 pas

TUESDAY,

July, at 42m

30th

WED'DAY,

July, at Noon.

YOKOHAMA MAP}' ĮTUESDAY,

12,300 Capt. Wada, BANUKI MARU

Capt. Richards, 12,500 INABA MARU Capt. 8. Tominaga, NIKKO MARU

Capt. M. Togi, HAKATA MARU

Capt. H. NomurO, 12,500

12,500

9,500

{WED'DAY,

Aug., at Nosa. ƒSATURDAY, 186

July,

BOMBAY TO SINGAPORE,ŢI RANGOON MARU

and COLOMBO...

KOBE and YOKOHAMA ...

[MONDAY, 7th

July.

(THURSDAY, 17th

July, at 11 Att.

MONDAY,

***

Capt. Kamoshito, 12,800 MIYASAKI MARU

Uapt, Soyoda, SHANGHAI, KOBE and YOKO Į KANAGAWA MARU

HANA

Capt. Machida,

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

16.000

7th

July.

12,500

NIKKO MARU

Copt. M. Tagi,-**

9,600

SHANGHAL. MOJI, KORE: SHINYO MARU

And YOKOHAMA PAD

WED'DAY, 30th July, at 11 am,

WED'DAY,

July.

16th

Capt. H. 8. Smith,

12,500

* Cargo only

§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy.

REDUCED SUMMER

RATES

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN · PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Montha Commending from 1st June, ending 30th September, 1913.

DATE OF SAILINGS

1st

2nd

TALEPHONE No. 17L ABTAUR NILSSON & 00.

YORK BUILDINGS, Top Froom-

SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO

SCENIC ROUTE

TRANS-PACIFIC

TOYO KISEN KATSHA

*TRANS.CONTINENTALJE -

WESTERN PACIFIC

DENVER AND RIO GRANDE.

New Triple Screw Tartine Flyers-21 Macts Breen,"

8.6, TENYO MARU........ 22,000 tons,

S.B. CHITO MARU... 8.S. SHINYO MARU

6.8. NIPPON MARU

IM

22,000 tons.

F4

201

22,000 tons.

AND

Н

11,000 tone. (Istabusdiate).) 11,000 tone. (INTERMEDIATE)

8.8. HONGKONG MARU HONGKONG' to SAN FRANCISCO vis CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU. Bemi-tropical route--String Orchestra, Daily toale bathing, cricket, baseball dances and free rowspaper containing World's happenings by wireless. WESTERN PACIFIC - DENVER AND RIO GRANDE.

The T.K.K. linera connect st San Francisco with the palatial trains of the Western. Pacifo and Denver and Bio Grande Railways to Chicago vis Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE,

Through Standard Sleepers,

Through Touriste' Siseport.

Dining Care-Observation Cars,

Electric Tights-Electric Fans, Union Depois.

New lands, cities and scener-bundred of milta through the gorgeous zoenery of the Sierra Feather River Case-and the Royal Gorge of Colorado.

Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantis Blenmere) and other Baleza printa

When taking out Pessage over the SAN FRANCISCO SCENIOROUTE ask for Ticket. form No. 626.

O. LACT GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT.

78, MAIN STREET, YOKOHAMA AND KING'S BUILDING, HONGKONG, (ST

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mal Contract with the Austrian Government. MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE).

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AUEN, BURZ AND PORT SAID, 8.8, "KOERBER," 9.500 tons, will leave us above on 15th July, at 4 P.A. Superior accommodation for 1st, and 2nd Class passengers, zo eurinx, no tipa, uc inside Cabins. Doctor Stewardes, Laundry, Wireless Telegraphy. FARES: Hongkong Trieste (Venice), £50 1st, £36 2nd, £19 3rd Class.

-MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) VIA STRAITE (CALCUTTA), COLOMBO, BOMBAY (KARACHI), A BEN. SUEZ AND PORT SAID.

8.8. E. F. FERDINAND," 12,000 tons, will leave as above about 31st July. These Steamers of Inrge toimage are fitted with comfortable one class accommodation for Eatoon Passengers. No Sertax. Dostor, Stewardess, Wireless Telegrarby. RAILWAY FAKES: Tricate-Lendors.

BY SIMPION EXPRESS;

Via Venice, Milan, Sixipton, Lausanne, Paris Falale or Featogus Class 1-£3,15, 11-26,1,5.

BT ST. GOTHARD EXPRESS:

Vin Venice, Milan, Bi. Gothard, Lacerto, Bala, Laan, alain or Boulogne, Olasa 1 22.14, 11 £1,9.

DY SEMMERING EXPRESS.

Vis Vienas, Cologne, Brussels, Östend, Dover, Clara 1 49:11, 11 £6.9.9.

BY TAUERN EXPRESS

Vis Munich, Cologne, Hook or Flushing, Class I £7,19.8, 11 £6.1.6.

TU SHANGHAI

8.8. “BOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 1st August, at 6 ix. FARES: Hongkong-Shanghai, £6 1st, £4 2nd, £ 3rd Claes,

8.8.

TO KOBE TIA SHANGBAI, YOKOHAMA, VORWAERTS," 12,900 tons, will leave us above about 31st July. Cargo taker at through rates to all ports in Adriatic, Lernst, Flack Ses & Danube, also North & Southamerion.

BANDER, WIELER & Co, Agents,

Printer Building- Hongkong, 3rd July, 1913.

YOKOHAMA ---Beturn.

KOBE

Return.

MOJI NAGASAKI Hotara.

Return.

$135

$122 $108

$95

$81

$75 $65

857

With option of Rail between Steamer's Calling Ports in Japan,

For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to—

T. KUSUMOTO, MANAGER.

TELEPHOSE Nón, 2922and 1241,

[{12}á

PENINSULAR

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

POE

MARSEILLES AND LONDON

TAXING PASSENGERS ALSO FOS

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAM EXS

Late

to

HONGKOND

Colorao

Stemmer

Dze

Dus Counsoting Steamers

Marbrilles, PLYMOUTA from COLOMBO to

(Brindisi (Londo MARGRÜLJES & LONDOF(2 days earlier); 1 day later)

DEVANHA CHINA ABSAYE

|NOUR, SATURDAY

July July

Steamer

SUNDAY

SATUESDAY

August

DELTA

Augmt

16

MEDINA... MOLDAVIA ... MALOJA... NONGOLIA ...

Aug. S

Aug. 9

-

KOR

Aug. 17 Aug. 31 Sept. 14

Aug. 20 Sept.

SATURDAY

ARCADIA

August

30

Sept. 27

Oct,

DEVANHA

Sept. 13

Oot,

11

3 Oct. 17

ASSAYE CEINA

Sept.

Oot.

25

Ost. 31

October

MOREA

Nov. B

Nov.

14

DELTA

October Nov.

25

MARMORA MOLDAVIA

Nov. 22

Nov.

Dec. 6

Deg

INDIA

*67268 ANDO

MACEDONTA MALWA MOOLTAN

Sept. 22 FRIDAY

Passenger change Steamers st COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID.

A rem modation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reservadīties.

Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON:

1ST SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

2ND

£48.8

£72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE JO1

LONDON

CARRYING 1st and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. ROPOSED SAILINGS:

STEAMERS

SUNDA-

SARDINIA SINLA NAMUR NANKIN NYANZA NORE

NILE SYRIA..

SUMATRA...

Leave HONGKONG

About

Dne MARSEILLES About

Das

LONDON

About

July

9.

Aug.

15

Aug.

July

23

August 29

Sept.

August Angust

3 September September 17 October... October

6

Best.

12

Sept.

20

Bopt:

Oct.

October 9

Dot,

October Nov.. Nor. -October 29 Des. Dec. November 12

24

NOT.

Nov.

15

19

Nov.

2

Dec.

15

Doo.

24

There Stear an call sisa st SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILI

FABES TO LONDON:

56

[52

19TUBALOON. £55.0 SINGLE. 482.10 RETURN.

£67.4

£38.10

All Passenger teamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy

For further Fartimulare, apply to-

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDANT