VESSELS ON THE BENTH
FOCIETA NAZIONALE. DI SERVIZI MARITTIMI,
DIRECT STEAM FOR GENOA, NAPLES, LEGHORN, BOMBAY & FÓRT SAID VIA SINGAPORE
(Without Transhipment.)
(Taking Curst through rates foAll MELITES
RANGAN, ADRIATIC, BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA, LEVANTINE and BOLTJ AMERICAN PORTs up to GALLAOJ HE Steamship
TE
18CHIA," Captain Bito, will bo despatched as above TO-DAY, the 4th July, at Noon.
For further particnbra regarding freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & C Agenta,
Hongkong, 17th June, 1913.
13
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAITS. STEAM FOR
CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, BOIPT,
MEDITERRANEÀN FORTS, PEIMOUTH 130 LONION.
THROUGH BILLS OF LADING IS FOR BATAVIA, PLUStan Giurg, ConTI ENTAL, AMERICAN AND SUTH AFRICA PORTS.
HE Steinship
DEVANHA,"
Captain W B. Hickey, carrying His Majesty's alls, will be despatched from this port for BOMBAY, TO-MORROW, the 5th July, 1913, at Noon, taking Bussongs and Cargo for the above Portsi çoadouts with the Co.'ss.s. "RDIN from Colombo, passengers' accommodation To which vessel is secured before departara from Hongkong.
Silk and Valuables and Tom and Cargo for France and London (under arrangement) wil be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, do, will be conveyed via Bombay in the 8.8. "Eovir," duo in London on the 17th August, 1913,
Paroels will be ressived at the Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
<ugkong, 23rd Jauc, 1913,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
WITH LIBBETY TO CALL AT TEB MALABAR
COAST.)
PROPOSED SAILIÑOS PROM HOXOKON•},
For NEW YORK,
6.8. "WEAY CASTLE"
6.8. "PATHAN"
- On or about 5th July. On or about 23rd July,
For Fraight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD,
Agents,
Borgkong, 1st July, 1913, ✨:
624.840
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8.8. CO.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL
With Liberty to call at the Malabar Coac}
SS INDRASAMHA
On or about 14th July, For freight and further information apply to-
SHEWAN, TOMES & Co..
General Agenta. Hongkong, 24th June, 1913.
GLEN LINE (McGREGOE, GOW & Co.), LIMITED.
FOR HAVRE, LONDON AND
ANTWERP,
THE Steamship
THE
"GLENSTRAE,”
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 4TH, 1918,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vessels anchoring gearest Konison are marked “E”
To ascertain the anchorage of any Vessaly, the Harbour has dwa divrited into Hour Sections commencing from Green Island.
dearest Hongkong," midway between Hongkong and Kowloon *m," and these vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw. together with the damber denoting the section.
SECTIONS
2. From Harbour Master's to Blako Pier
"FLAG & RIG BERTE. VEBEL'S NAMES.
1. From Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION.
LONDON, Vía Ledal PorTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPOREN, &C. ... LONDON & ANTWERI*
DEVANIA
FAR
SUNDA...
FLINTAHIA
HAVRE, LONDON & ANTWERP. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c, DUNKICK & LAMOURG tạ
T
M
GLENSTRAP..
GOLDEFFELS
BIRKENFELS
7"
GENOA, NAPLES, LEGHORN, BEAT&FORTSAID VIAS'PORE ISCHIA y vo MARSEILLES, ROTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &0. ALTMARE MARSEILLES, LONDON & ANTWER» VIA BIKGAPOR8, 20] Kaga Manu MARGELES VIA SALJON, 3'PORE, COLOMEO, FORT SAID ATLANTIQUN MAHSI LLEŊ, HAVRE & HAMBURG, No... PREUSSEN
Starter Maru......... VICTORIA, B.C., & TAGOMA via Kerlung, do, VICTORIA, BC, & SEATTLE TIA Keelung, &C. YOKOBAMA MARU...
Mexico MARD VICTORIA, BC, & TACOMA VIÀ KESDUNG, SC
UEKETLINGER "...
*
E. F. FERDINAND IndEASAMHA
GENOA, ALGTEES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TE, via SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, &al KoziSKA TRIESTE, Ficks, Venic8. VIA SINGAPORE,. &O., BOSTON & NEW YORK VIA POETS & Suez Canal NEW YORK NEW YORK
VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND
ANCOUVER VIA SHAYUHAL, JAPAN, & VANCOUVER, BEATTen and/or TACOMA & P'Land. (Or.) VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, 20, SAN FRANCISCO via MANILA & JAPAN, O. SAN FRANCISLO via Kazlena & Japan, &s. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, do, AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA...
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS YA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN. PERUVIAN & CHige l'onts via Japan ... JAPAN
YOKOHAMA & KOBE
it
***
TOKOHAMA & KOB via HANGHAI... KOBE & MOJI
VKCRE & TOKOHAMA
KOBE
NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA"" MOJI, KOBE & YOKKAICHI
WONHAIWEI, CHEFOD & CHINWA WEIHAIWEI & TIENTSIN TIENTSIN
SITANGHAL...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW......... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE & MOJI SHANGHAL NAGASAKI, KOBE SHANGHALAN
SHANGHAI
&
YOKOHAMA
SHANGHAL MOJE KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA..... SHANGHAI...
SHANGHAI...
SHANGHAI...
144
I
ANDING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW-L'AMOY
Brit. str...]
Brit str.
Brit, at....
Brit, sir.
Ger, tr,... der str....
Ital, str..... Ger. att....
k. W.
3. From Blake Pier to Naval Yard.
CAPTAIN
W. R. Hickey.
C. E. Irving, B.N.R...
Jas. MoHillivray Diedrichsen... Meselius. Balsito Knaisel
G. Tabans... Charbonnel...
S. Wada N. Kobayashi
144
Jap. str.
Frei Str...
thar str...
Jap, str. .....]
T. Saite
Jap. att.
Jap. str.
Ver. str.
F. Prosch
Aus, str...
../
...
Aus, atx. und
...
Brit.str.....
J. P. Josus
WRAY CASTLE... PATHAK VESTALIA
Erit, Bet......
་་
Brit. str.....
Brit. Eti
Brit, atruna
E. Beethacr...
Gər, str.
kw.
Ernst
Brit, str.
2
W. Davicon
Jap. str....
Am atr
Gar. str.
+
EMPRESS OF Russia. BRISGAVIA ... MONTEAGLE KOREA
SHINYO MABU... STEEGIA
COBLENZ
TAIYUAN
BASTERN
'IBABA MANU
KIYO MARU
TTILAZJAP
NIEKO MARÜ LUZON MARU
Am. str...
Brit. str..
Brit Bre
Jap. tr.
Jap. str. ... Dat. str, Brit. att....
A. W. Nelson
14
W. C. T. Filmer ...
Kingkist...
L. DAWSON....
+
TO BE DESPATOBOD To-morrow, at Noon. About 9th inst, About 15th inst,
About 19th inst.
... On 24th inst. ...] On 7th inst.
4. From Mwal Yard to Ext Point FOR PREIGHT APPLY TO P. & O. §. N. Co. ... P. & Q. S. N. Co.... JARDINE, Matheson & Od., Lo .. SHEWAN, TOMEз& Co.. Kanur-AMERIKA. LIN8 HAMBURG-ANGEINA LININ ...CABLOWITZ & Co.
HAMBURO-AMERIKA LIN NIPPON Yuonn Kazsda MESSAGERIES MARITOES..' HAMBULO-AIMHA --- OSAKA SHOSen- Kaisua NIPPON Yu88N KÁ:98a 2: Osaxa Smogen KaisLA
MELONERS & Co.
TEA
| SANDER, WIBler & Co.
+
SANDER, WIRLER & Co. SHEWAN, TOME & DODWELL & Co., LTD. DODWELL & Co.. LTD...... JARDINE, MATHESON & Co., OLNADIAN PACIFIO R. Co... HAMBUES-AMBRIA LINER CANADIAN PAGIFIO R. CA ...PACIPIO Mail 9.8. Co. Toxo Kaisen Kaisha PACIFIC MATL 8.8. Co. MaLonEns & Co... ...BUTTERFIELD & SWIN
+
ין
***
Jar]
To-day, at Noon
Ou 1 lust.
Ou-16th inst., st D'light, 03 15th inst., at 1 P.M. -Oa-8-Aug-
On 10th inst., at 1 D.3. On 15th just, at 4 P.M. On 23rd inst., at 1 P.ar. On 9th inst., at 10 AM. On 15th inat, at 4 P.M. About 31st inst.
About 14th inst.
Aboat 5th inst On 23rd inst. ... To-day.
JAN
**
ww
-
14
•
On 16th inst, at Noon. On 25th inst.
On 30th Aug,, at Noon. To-dar, at PM.
On 12h inst., al Noou.
On 18th inst., at 1 P.x.
On 12th inst., at 9 A.M.
On 16th inst., at Noon.
On 19th inst., at Noon. Oa 30th inst., nɩ Neon, ....On 5th Aug., at Noos.
Qafek dospat
... Groe, LIVINGSTON & CO. Nigeon Yusan Karsga ...Toro K18EN KAISHA
JAVA-CHINA-JAPAN LAR JARDING, MATHESON & Co., Lo SANDER, WIELER & Co "Jardine, MATHESON & Co., Lo.....!
NIPPON TOBEN KAISHA MELсanga & Co, in NIPPON TUSen Kaisha OSAKA SHOBEN KATAHA BUTTERFIELD & Sviza.... BUTTERFIELD & SWIBI JARDING, MATHESON &Co., LD... ...BUTTERFIELD & SWILE
HAMBURG-AMBETEA LINIS ...JAEDING, MATHESON & Có, Lɔ „,
NIFFON YUBEN, KAIBAN DAVID SABEDOR & Co., LD. MELCHEES & Co...
Я. Тощівати
C. G. Cooklin
VADALA
44 VER
VORWAERTS
Aus, str.
པ་
"
TAR
FOOSHINGL
Brit. atr.....
W. D. Welsh
+04
MIYASAKI MABU
Jav. str.
Soyeda
PRINZ SIGMUND
Gera. Bts
D. Lona
...Jap. str.
M. Yagi
141
H. Yamamoto
Jay, str.
144
Brit. st...
1 m.
W. Shone...
Brit. str.
1 m.
G. Hooker
Brit. str. au
T, M. Mayrick
Brit, etc...)
C. C. Williams...
Gor. att...
1. w.
Bahle
Brit, str.
Jap. att....
Brit. att.
Gor. eft....
Brit, str....
ICRANO
KUICHOW CHITSHING...
LINAN ... PREUSSEN...
HANGSANG KANAGAWA MARU ABEATOON APCAE YORCH......
ANHUI UXENAN
NAMUR
AMAZONE
SHINTO MARU
ASSAYE...
•
BOHEMIA TJIONAĦud SOSHT MARU KAIJO MARU...
DAIJIN MABU RAICHING 20
***
Brit, str...
Brit. str...
Fren,str.
Jap. str. Brita str...
•Ans. atr..
Dati str. in
... | Jap, str. ....
Jap. str...
Jap, etc...
ལམམས
Spencer Wilde M. Machida... Walkor...
Formes
J. B. Harris L. Jones
AL
A. Collyer... Girard
B. Smith...
#G. J. Coldwell
K. Tashira ...
Y. Yamamoto
M. Nagano
ap
W. C. Passmore....
J. W. Evans
J. B. Rosch,_.BC
A. E. Hodgins
W. G. G. Leask...
FAMSUL VIA SWATOW & AMOT
Brit, str. ......
SWATOW, AMOY & FCOCHOW
SWATOW
HAINUN
at
Brit, str.
SWATOW, AMOY & FOÜCHOW.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
MANILA
146
MANILA, MÄNGARIN, ILOILO & CERU MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
344
HATTAN HAITANG LOONGSANG Ever ...TAMING
Brit. ste...
ELT
Brit str.
2 b.
Brit. str.
Am. str.
**
44
Brit, str.
1 m.
Brit: str. 16
P. H. Rolfe..
140 A
*14 W
Am B...
F. S. MoMurray
Dat, str
***
ach
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, MA BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY, vis S'PORE, PORT S'HAN, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA, 199 SINGAPORE. PENANG. RANGOON & Catquita .. BINGAPORE, PENANG & BANGOON SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SANDAKAN
KUDAT & SANDAKAN ·
194
*
*** 749
TUENDANG ZAFIRO...
TJITAKOZI --- BANGDON MANU INDO MABU DILWARA
T
FOOKBANG vie HAXATA MARU ...
ITOLA
LAISANG MAUSANG
·BOHNSO
IM
Jap, str.
...Jap. str.
... Brit. str...
Belt, str
... Jap. strai
Brit, atr.
Brit, str Brit, tri
· Gor, str.
J. Miller
FAQ
Peanefather...
Kamoshita
M. Nemoto
101
11
445
BUTTERFIELD & Swina ...BUTTERFILD & SWILE
P.&O.S. N. Co. MESSAGERIES MARITI €89 NIPPON TUSEN KAISHA..* P.&O. S. N. CO. SANDEE, Water & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...OSAKA SHOFEN KAISHA ...OSAKA BHOSEN KAIS IA OSAKA SHOBEN. KANIS
G. N. Ramage, R.NE
T. A. Mitchell
H. Nomura ....
W. W. Tooker
E. J. Tadd... Cornack
J. Koehler
*
Lb
A
那归
(..) DOUGLAS, LAPHATE & Co.... Douglas, LaPRAIK & CO. ...en DOUGLAS, LAPBAIE & CO...
17
!
DOUGLAS, LAFRATE & CO. 4,
On 10th mat., at Noon. About 31st inst. To-merrow, at Noon.
... On 17th init.. at 11 a.M,
About 22nd inst. ...On 3th iusti, as 11 A.M.
On 18th inst., P.M. -To-morrow, at-5,г.M............
On 15th inst,, at Noon. On 8th inst., at Noon, To-morrow, at M'night. To-morrow.
On 6th inst., st. D'light,
On 7th inst.
On 8th inst..
About 9th inst.
On 10th inst, at 4 P.3. On 12th inat,, at M'night. About 12th inat On 14th inst., at 6 A.M. On 16th inst.
About 17th inst. On 1st Aug, at 6 à‚3⁄4. Quick despatch.
On 9th inst., at 10 A... On 16th inst., at 2 P.M.
...On 6th inst., at Noon
To-day, at 11 A.M.
On 6th înst., at 10 A.M. On 8th inst., at 11 AM.
2. |On 11th inst, at 11 a.M.
* Jadding, Matheson & Co., LD... | To-morrow, at 2 P..
SHEWAN, TOMES & Co..........
Butterfield & Swire
(11
... To marrow, at 4 PM.
...On 8th inst, at 4 P.M.
** Jardine, MATHESON & Co., Lo... Os 12th inst., at 2 P.M. ...SHEWAN, Toxяs & Cold On 16th inst. At 4 P.M.
... JAYA-CHINA-Japan LuJM.
NIPPON TUSEN Kaiska, OSAKA Suosan Kar¬A DAVID BASSOON CO., LTD.,,
18
Quick despatch.
Un 7th inst
...On 30th inst...P.M.
..To-morrow, at 3 e,ù.
... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... On 10th inst., at 2.P.M.
NIPPON TUSEN KALSHA... ... On 12th inat, JARDINE, MATHEZON & Co., Lp... On 1th inst; at D'light, JARDING, MATHESON 3 00. LB`. ¦ On 15th inst., at 2 r.ä. .. JARDINE, MATZESON & Co., LD...] On 8th inst., at D'light. MELCHERS & 06.
...End of July.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA A CANADA AND THE UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE--The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.
BUSSIA
EMPRESS OF 30 July. 2 Aug. 4 Aug. 6 Aug. 8 Aug. 20 Aug. 28 Aug. 4 Sept.
Kobe
Skaii Hong Wooeung kong
FROM VANCOUVER
Vancoù- · Yoko
Nega- batza ver
sakt
Leavo Arrivo Arrive Arrive Arrive Arriv 18 Jane. 29 June 30 June, 2. July 4 July, 7 July. 2 July 16 July. 17 July, 19 July 21 July, 24 July, 'INDIA
Moji MONTEAGLE 23 July. B Ang. 11 Aug, 13 Aug. 15 Aug. 19 Aug.
EMPRESS OF
JAPAN 30 July, 13 Aug. 14 Aug. 16 Aug. 18 Aug. 21 Aug. EMPRESS OF 13 Aug. 24 Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29 Aug. 1 Sept.
Nori
Kobe
STEAMELS
bama
INDIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF
27 Aug. 3) Aug. 1 Sept. 3 Sept. 5 Sept 178t 25 Sept. 2 Dot. JAPAN
Moji MONTEAGLE 30 Aug. 4 Sept.
EMPRESS OF RUSSIA
To" VANCOUVER
TO L'POOL] FROM L'POOL
S'Liai Hoog
Livor- Yoko Vancou-Quebec Liver
Quebes pool long Woosung saki
pool
Leave Leave. Leave Leave Leave Arrive Leare Arrive
Leare
Arrire
EMPRESS OF: EXPRESS OF 16 July 18 July. 20 Jals. 22 July, 24 July, 2 Ang. 7 Aug. 14 Ang.
6 June. 13 June,
RUSSLA 20 Jane. 27 June EMPRESS OF
тег
STEAMERS
13 Aug. 15 Aug. 17 Aug. 19 Aug. 21 Aug. 3) Ang 4 Sept. 11 Sept.
6 Sept. 7 Sept. 10 Sept. 24 Sept. 2 Oct. 9 Oct.
18 July 25 July.
1 Avg. | 8. Aug.
EMPRESS OF RUSSIA
[186
EMPRESS OF ASIA
dc.
10 Sept. 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept. 2 Oct. 9 Oct. PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.
VIA QUEBEC VIA NEW YORK. Inclusive of Meals and 71.10 £71.10
EMPRESS OF INDIA
'do. £65 £67 EMPRESS OF JAPAN T MONTEAGLE Meals sad Sleeper across Canada. £43 245
15 Aug. 22 Aug,
THE
Sleeper across Cauada,
THE
Captain Jus. McGillivray, will be despatched Zor the above Parts on or about 18th July, 1913.
For Fraight or Passage, spply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents.
Hongkong, 20th June, 1913.
FOR SALE.
1AS COMPRESSOR with ELECTRIC.
MOTOR
sud FITTINGS. wit increase ordinary lighting power by 25 per cent without extra cost.
MANAGER,
Hongkong Daily PressOfBog
£6 additional.
SPECIAL FIRST CLASS RATES grouted to Army and Navy Officers, Civil Servante,
Missionaries, ele. Particulars on application.
AROUND THE WORLD RATES in connection with SuzZ MAIL LINES or TRANS
SIBERIAN Roure,
Passengers may proceed by tail between Ports of Call in Japan if so desired.
RUSSIA EMPRESS OF!
· INDIA
27 Aug. 10 Sept. 11 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept.
AND EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA " registered tonnage 16,850. displacement, 34,000 tons, are now quadruple screw tarbina steamers, the Finest, Fastest and most Luxurious on the Pacific. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantia Stowers. EMPRESS OF BRITAIN" and EMPRESS OF IRELAND.
COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireless Installation.
Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.Č.
For full particulars of--Pariaga and Freight Rates, Pamphlet eto, please
Appy to-
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Street and Praya.
743]
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD. BRITISH INDIA S. N, CO., LD. THE ROYAL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION},
EE
KOBE & MOJI
MANILA
+ SHANGHAI via SWATOW
Í SANDAKAN
TIENTSIN .....
STEAMERS
"FOOSHINGTM"
"LOONGSANG "HANGSANG"
"MAUSANG" "CHIPSHING
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKSANG"
TO GAIL
Saturday, 5th July, Noon. Saturday, 5th Joly 2 P.M Sunday, 6th July, D'light, Tuesday, 8th July, D'ught. ....Tuesday, Sta July, Noon. Thursday, 19th July, 2 p.. → MANILA
..YUENSANG" Saturday, 12th July, 2P.M. SINGAPORE, PENANG&CALCUTTA" LAISANG". ...Tuesday, 15th July, 2 r. RETURN TOURS TO JAPAN The Steamers" KUTSANO," "NANSANG" "FOORSANG" leave about every 3 wcoke for Shanghai And Japan returning via Kobo (Inland Hen) and Moji to Hongkong. Time occupied zo days. This servico is supplemented by the "LABANG" Ad KUSANO," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to flongkang. Tim ocenied 16 daya
Those voccoli tave all modern improvements and are itted throughout with Bleotris Light.
A duly qantifled surgeon is also carried.
with eetrio Light.
Stormers hare superior accommodation for First Cinan Passengere and are fitted throughout †Taking Cargo em through Dills of Lading to Yisze, Chofoo, T'tsin, Dalny, W'wei. T'tan&N'chwing. Taking Cargo en Through alle of Lading to Kudit, Lahad Datu, imporna, Tawa, Urakan, Jesselton at Labuan,
Telephone No. 215, Sub, Erch. 4. For Freight or Pissage, apply to
Hongkong, 4th July, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
GENERAL MANAGERS,
(14
NEW SERVICE OF STEAMEES BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD.
The 8.S.ITOLA," 5,257 tons gross, Capt W. W. Thaker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG at RANGOON on the 14th July, st Daylight, taking Cargo and Passengers st Current Rates,
EASTWARD.
The 38. "VADALA 3.334 tous gross, Captain C. G. Cocklin, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on luth Juy, at Noon, taking Cargo at Current Rates.
For Freight or Passage, apply tô
Tolephons, No. 215. Hugkong, 3rd July, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
AGENTS
SHIPPING
ARRIVALS.
ARRTOON Arcan, British str.; 2.93f
Walker, 3rd July-Singapore 2762 June,. Gongral-David Sassoon & Co BELLETRON, British str., 8,918, J. A
Bebb, 3rd July-Manila 1st July, General-Butterfield & Swire.' BENDORA, British str., 2,067, Calley, zad July-Singapore 20th June, General, ----Gibb, Livingston & Co.
FAUSANG. British str., 1,410, S. Malkin Brd__July_-Moji th June, Coal.—
Jardine, Matheson & Co. FUERST BUELOW, German str., 4,709, E.
Jager, 2nd July-Foochow 1st y General Hamburg-Amerika Linię. Hats, Norwegian str., 1,055, Jurgenson, 2nd July-Amoy 1st July, General- Java-China-Japan Lijn. Kwaxetan, Chinese sur,, 1,352, Stewart, 2nd July-Shanghai 20th June, Gen- eral-Chinese.
Lasas, British str.,, 1,356, C, C, Willisins, 2nd July-Shanghai 20th June, oils and General.-Butterfield & Swire. MISUMI MARE, Japanese str., 1,429, U. Chikawa, 3rd July-Kwang You 30th June, Ston--A.. Bune & Co. PENANG NARU, Japanese str., 3,275, 7. Noma, 3rd July--Bombay 16th June, Cotton-Nippon Yusen Kaisha. RAJAH, German str., 1,973, Rosicfsky, 2nd JulySandakan 27th June, Timber, -Order.
Hr, American str., 2,708, James Miller,
3rd July-Manila 1st July, Goneri -Shewan, Tomes & Co.
SHINYO MALO, Japances str., 7,220, W. C. T. S. Filmer, 3rd July--San Francisco 4th June, General--Toyo Nisen Kaishin...
VERTALIA, British str., -3,511, Pattie; - Ard July-Singapore 28th June, General,
-Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S' OFFICE."
July 3rd.
Can, British str., for Batavia LINCARIN, British str., for Miike. LYEEMOON, German str., for Saigon, PENANG. MARU, Japanese str., for Kabe. PHOVEN, French atr., for Hougay. SIKIANG, French str., for Hoihow. TAMON MARU, Jap. str., for Sourabaya.
DEPARTURES. July 3rd.
BRASILIA, British str., for Singapore. CHINA, British str., for Shanghai. CHINHUA, British str., for Manila. HALDIS, Norwegian str., for Sourabaya, HANGBANG, British str., for Cantón. HITACHI MARU, Japanese str., for Y'hama, JELUNGA, British str., for Kobe
KOELDER, Austrian str., for Singapore. KWAŝalan, Chinese str., for Shanghai. KwanGrai, Chinese str., for Canton. LILLA RICKMENS, Gorman str., for V'stock, LANAN, British str., for Canton. Lucaow, British str., for Shanghai. MISHIMA MARU, Jap. str, for London. PITSANULOR, German str., for Swatow. TIENTHIN, British str., for Newchwang.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Nabi, from Manila, Mr. G. P. Catto, Mr. Manuel Caldard, Mr. J. Martins, Mrs. C. W. Taylor and Master 1. L. Taylor.
Per Shinyo Maru, for Hongkong, from San Francisco, etc., Mr. William H. Anderson, Mr. Stonewall Bond, Lieut. W. A. Blaedon, U.S.N., Mr. and Mis. C. Bentinger, infant and servant, Miss M. Bentinger, Master F. Bentinger, Miss M. Bentinger, Master Christof Beatinger, Mr. C Boada, Miss F. H. Beattie, Mrs. E. M. Crowley, Mr. J. M. Cochrane, Mr. G. Dresbach, Mrs. Owen Duffy, Mr.
·O. P. Depue, Mr. and Mrs. G. C. Fer- hazen and infant, Mr. Lorn C, Freir, Mr. Gro. H. Fairchild, Mr. and Mrs. W. W Gerlach, Mrs. N. Gottlieb, Master N. Gottlieb, Mr. J. M. Goodeno, Mr. E. Burton Holmes, Mrs. S. Mayer and infant, Miss D Mayer, Mr, 31 Mayer, Miss Ida Mayer, Master Harry Mayer, Master Ned Mayer, Mr. J. H. MeHeury, Mr. and Mrs. E. Madsen, Dr. and Mrs. Chas. McDowell, Rey. C. Nieto, Mr. M. E. Peabody, Miss Minnie Rank, Rev. D. nodriquez, Mr. and Mrs. H. D. Ray- mond, Mr. D. Reyes, Mr. Frank Rudder, Mr. and Mrs. C. A. Shellamer, Mr. and Mrs. H. R. W: Salt, Hon. and Mrs. Thos. A. Street and infant, Mr. and Mrs. K. Tsuji, Mr. R. V. Vijandre, Miss Ado Wagy, Mr. D. B. Wickersham and Capt. Chas, H. Yeagle.
DEPARTED
Per Hiuchi Maru, for Jajian, eta, Mr. Michling, Mr. Tona, Mr. Naito, Mr. T. Hayashi, Mr. and Mrs. Alves and 2 children, Mrs. Soares, Miss Guterres, Mr. and Mrs Kawakami, Mr. Gremon, Mr. M. Abe, Mr. Sugujama, Mr. T. Suzuki, Dr. and Mrs. Greig and 4 children, Mr. 8. Futjita, Mr. T. Onogi, Mr. Moriyasu and Mrs, N. Nakamura.
MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
FLINTSUIRE" LONDON & ANTWERP........... LONDON, HULL/LEITH & ROTTERDAM.." MONMOUTHSHIRE
FOR
STRA MEEN
DATE CE DEPARTURE About 15th July, About 3rd Aug.
AND GLEN E
NEW TRANS-PACIFIC.SHIRE'
JOINT SERVICE.
201 4th July. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND VESTALIA" VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PETLAND" DEN OF RUTHVEN... Aboat 27th July. About th Aug VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND DEN OF COMBIF"
Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Earope, and North and South America.
For Farther Partionlare, apply to
Hongkong, ed July, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LID,
AGENTS,
6
No comments yet.
Private notes are available after approval.