1913-04-03 — Page 6

THE HONGKONG DAILY DRESS, TRUESDAY, APRIL 5, 1918.

THE BANK LINE, Ltd.

(ANDREW WEIR & 00.)

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STWAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVAÏS, FROM

HONGKONG

ΤΟ

VICTORIA. VANCOUVER. B.C..

SEATTLE & PACOMA.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON FOINTE

For Rates of Freight and Passage, apply to-

THE BANK LINE, LIMITED.

TELEPHONE No. 180. Kino's BUILDING, Praya Central

NEW YORK LINE.

REGULAR SERVICE FROM

JAPAN, CHINA AND STRAITS TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL:

Operated by Steamer of the

AMERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL LINES. STEAMER EARLY.

For Bates of Freight, and Further Particulars, apply, to-

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENT78,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE. Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITE to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if suffecient inducement offers, and affording the Quest Freight Transport from the ORIENT to BOUTB AFRICA.

PROPOSED SAILIUOS.

HONGKONG. CANTON. MACAO & PENINSULAR

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD., AND CHINA NAVIGATION 00. LTD.

HONGKONG-CANTON LINE

HONGKONG TO CANTUM.

CANTON TO HONGKONG, THURSDAY, 3RD APRIL, 1913.

8.a.m.TONAM”.

10 p.m. FATSHANK

8 a. "HEUNGSHAN.” 5. "KINSHAN.”.

TEIDAY, Ti Arxiu, 1913).

8am. “HEUNGSHAN," 10 p.m. "KINDEAN."

8. HONAM”. 5 p.m. "YATSHAN."

HONGKONG-MAÇAO LINE.

8.8. “BUI TAI," Tona 1651. T 8.8. "SUI AN." Tona 1651,

HONGKONG TO MACAO,

Week days at 8 am, and 2 pm, from the Company's Wing Lok Büroe Wharf. Sundays at 9 am, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Stanet Wharf.

MACAO TO HONGKONG, Wook days at 7.30 am. and 2 p.m. Sundaya at 7.30 s.m. and 5 p.m.

EXCURSION TO MAGAO.

SUNDAY, 62 APRIL, 1913.

The Company's Steamship

*BUI ANJ

Wil depart from the WING LOK STREET WHARF at 9 am, and return tryin Macso at 5 p.m.

=-24

NB. The Company will also ran a stasmer from Macas on Sunday morning at 7.30a.m., and from Hongkong at 1230 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

This Steamer connects with the excursion, stesuar returning from Macao at 5 p.m.

FARES AS USUAL,

Farther particulars may be obtained at the Oos of the Compnay,

CANTON-MACAO LINE.

5.8. "HOI-SANG” 457 tonz, Popertures from Macne to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Lasten to Macao: on Tagzday, Thursday and Saturday, at 4.30 pæ JOINT BÀTICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEANBOA”

CO., LTD, THE CHINA NAVIGATION CO, LTD, AND TRE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

6.B. "ZAINAM” 588 tabs, and 8.8. “NANNING,” 569 tone

the One of the above Steamers leaves Canton for Weshow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8am, and the other leaven Wuchów for Canton on the same days at 6,30 8.11. Bound trips take abent 5 days. Fresangora can return to Hongkong or vice versa ky the Company's direct steamers "LINTAN" and "SANUL.” These vessels have superior UaLin sccommodation anders lighted throughout by electricity. Electrla Faze in esoh Gabio.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am, to 5 pan. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Fier.

151

SWEDISH EAST ASIATIO

CO.,

LTD.

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1915. MARSEILLES AND LONDO

FOR

TAKING PASSENGERS ALSO FOL

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGIPT, BENDIAL, ÉLÉS THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

·STRAMANS

LANTO

HONGKONG

COLOSIBO

Connecting Steamara Duo

Dae MARSHILIMS Purátora from Colomeo to

(Brindlel MARSEILYms & LounOnEdays carlier); 1 day (akne)

Bemor

Noon, SATURDAY

Steamer

SATURDAY

Fair

Apell 12

***

April May

MONGOLIA MACEDONIA

May 10

May 24

May

10

MALYA...

June 7

SUNDAY

DELTA ABSAYE... ARCADIA DEVANHA CHINA

I;

rta

May

24

MOOLTAN

Jane 22

Jars 13 SATUBARA

Jane

Juss

7

MOREA

July 6

July 12

Juns

91

MARMORA

July 20

July 24

ww

July

5

MEDINA

Aug. 3

Aug

July

19:

MOLDAVIA

Aug. 17

Aug.

ABSATE... DEVANHA CHINA

Passagers change. Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI transfer also de the Express Mail Steamer at PORT BALD, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in.

Hongkong of the time of Booking. FARES TO LONDON,

1st SALOON £71.16 BINGEE. £106.14 RETURN,

·2.4D

£48.8

€72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Now-TRANSKIPMENT) BTEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 17 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

BOPOSED SAILINGS:

STEAMERS

NYANZA

NORE.. NILE... PALAWAN SUMATRA NUBIA...

SUNDA

Leave HONGKONG About

Due KARSAILLES Åbost.

Dus LowDON

About

April

16

May

May

April

30

June

Jaño

May

∙14-

Jane

June

May

26 Jaly

July

Juus

Jaly

July

Jans

July

Aug

July

Aug.

Aug.

ESANALÓ

- 9999892

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON:

I BALOON £550 SINGLE £82.10 RETURN.

£39,10

£57.4

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Tolography:

For further Particulars, apply tomm

And regularly thereafter.

or Rates of Freight or Passage, apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS,

FROM HONGKONG:

12th April. Connecting with "SALAMIS" For Rates and Further Information, apply to--

FROM COLOMBO 1

26th April.

THE BANK LINE, LIMITED,

THE BIG

MANAGING AGENTS.

[38-30-40

4" of the

PACIFIC MAIL S.S. CO.

MONGOLIA

27,000 tons, twin screws: MANCHURIA 27,000 tons, twin screws. KOREA

18,000 tons, twin screws. SIBERIA

18,000 tons, twin screwe,

(NILE ...11,000 tons,

COMFORT,

SAFETT.

ALSO CHINA...10,200 tons. PERSIA... 9,000 tons.

SPEED.

FROM HONGKONG calling at

SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE tsla Ioland Ben),

YOKOHAMA and HONO-

LULU (the Parodies of the

Pacific) through ̈ ̈ ̈ Service vis

NEW YORK to Europe..

SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusements, Wireless, Submarine Signal Service, and

Bilge Keels.

The Cost: not more by this route with its unrivalled opportunities

than by any other route, For a return ticket to London the cast in bat £120, including berth and meals across America. To San FrancİROS. vin Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE -First Class Accommodations are provided for £5 to London (return ticket £90.10.) and to San Francisco £36," SPECIAL BATEB4ts Officers, Army, Navy, Comolar or Civil Service, on appllestion,

STRÅMERS.

Tons

Starting

• PERSIA ..

9,000

KOREA

.18,000

SIBERIA ....

18,000

• CHINA....

10,200

MANCHURIA

27,000

NILE.. .................11,000

MONGOLIA 27,000

PERSIA... 19,000

■ INTERMEDIATE STEAMERS,

TUESDAY, 15th April, at 3 r., TUESDAY, 22nd April, at 1 P.M. TUESDAY, 6th May, at 1 P TUESDAY, 13th May, at 3. TUESDAY, 20th May, at 1. P.M. TUESDAY, Sid Jane, at 3 P.M.

TUESDAY, 10th Jums, at 1 pm. TUESDAY, 1st July, at 3 ep..

Passengers holding through Ticketofhave the privilege of travelling by Train between

KOSE and YoxOHAMA. Free of Charge.

HONGBONG-MANILA

Leave Hongkong.

FROM HONGKONG.

PERSIA CHINA NILE

SERVICE.

FROM MANILA.

Arrive Manila. Leste Manila.

17th Apr

Due

5th Apr....

16th May.

13th Apr

CHINA

Sth June, 31st July.

3rd May

11th May...

PERSIA KOREA CHINA MANCHURIA 33th

Hongkong. 7th Apr. 15th Apr.

5th May.

May.

15th Apr. 13th May..

3rd June

29th July

KING'S BUILDING (opposite Blaks Plor)

-TELEPHONE No. 141.

AGENT.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

FRED J. HALTON, Fabama Pasiko International Exposition-Ban Francizo0---1945-

GOTHENBURG.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONG (SUBJECT TO ALTERATION),

DESTINATION

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE and MOJA,

STEAMERS

PEKING"

For Freight and Further Particular, apply to,

371

TONB 6,500

59

DATE OF SAILINGS.

About 20th Apr,

TELEPHONE No. 171. ARTHUR NILSSON & 00.,

YORK BUILDINGS, TOF FLOO

SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO

GENIC

ROU

SCENIC ROUTE

TRANE-PACIFIC

TOYO KISEN KAISHA

TRANE CONTINENTAL

WESTERN PACIFIC

DENVER AND RIO GRANDE.

New Triplo Screw Turbine Flyers-21 Knots Speed.

8.5 TONIO MANU... “....... ... 22,000 tone.

8.8. CHIYO MARUM

8.8. SHINEO-MAR J

23.000 tona. 22,000 tons.

8.8. NIPPON MARU 11,000 tona. (INTERMEDIATE,) HONGKONG to SAN FRANCISCO via CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU. Semi-tropica route-String Orchestra, Daily tank bathing, cricket, hassball, dances and free newanafer containing World's happenings by wireless WESTERN PACIFIC - DENVER

RIO GRANDE.

E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP _00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG=

SUBJECT TO ALTERATION.

BESTINATION!

VARSEILLES, LONDON and ANTWERP. via SINGA. PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID

TRANHE AND DISPLAUMENET

70198

JAILING DANES

MOJI, KOBE, YOKKAICHI, § YOKOHAMA MARU (TUESDAY, and YOKOHAMAD

12,500

April, at Noon,

ƒWED'DAT, 5th

Apr., at Noon, TWED'DAY,

KITANO MARU

Capt. F. E. Cope.

16,000

[WED'DAY, Gia

April, at Daylight.

IYO MARU Capt. Hirzae,

12,500

WED'DAY. 23rd

April, at D'light,

VICTORIA. B.O., and (§ SADO MARU

SEATTLE VIA BHANGHAI, |

Capt. K. Asakawa, 12,500

(TUESDAY, 8th-

April, at Noon,

2204

BYDNEY and MELBOURNE.

AND

VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

Capt. N. Noda, YAWATA MARU

Capt. T. Sekine, w INABA MARU

Cast: M. Winckler, 12,500

7,000

May, at Noon. [SATURDAY, 5th-

April.

BOMBAY VIA SINGAPORE,

Capt. Tozawa,

RANGOON MARI

12,000

MONDAY, 14th, April,

and COLOMBO ............

Capt. Kamoshita,

12,000

KOBE and YOKOHAMA

TANGO MARU

KOBE and YOKOHAMA

SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE mak for

O. LACT GOODRICH,

75, MAIN STREET, YOKOHAMA,

**T. KINO'S BUILDING. HONGKONG

NAGASAKI, KOBE & TOTORAMA

SHANGHAI,

KOBE

Capt. K. Kawara, JINSEN MARU

Capt, Machida, NIKKO MARU

Capt. Yagi,

·KOJI and SANUKI MARU

Capt. Pichards.

13,500

THURSDAY, 101

April, st 11 a.m.

(THURSDAY, 24th

April.

6,000

9,600

[WEDDAY 9th April, at Noon,!

(WED'DAY.

£2,500

April.

Cargo only

The T.K.K, linera connect at Ban Francisco with the palatial trains of the Western- Pacife and Deaver and Bin Grande Railways to Chicago vin 'Falt Lake City and Donver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Sleepers,

Through Tourists Elesperz.

Dining Cer-Obervation Cars.

Electric Lights-Electric Fans, Unión, Dejot

New lands, cities and scenes hundred of miles through the gorgeous scenery of the Blorens Feather River Canon-and the Royal Gerge of Colorado.

Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers And other Eastern points,

When taking out Trage over the Ticket form No. 626.

GENERAL ORIENTAL AGENT,

AUSTRIAN

(Under Mail Contract with the

LLOYD.

Austrian Government.j

MONTHLY FAST SERVICE TC TRIESTE (VENICE),

VIL SINGAPORE PENANO, COLOMBO, ADER, FUEZ AND PORT SAID. 8.8.KOERBET," 9,900 tons, will leave me above on 13th April at 5 p.M.

Superior accommodation for Ist, and 2nd Class passengers, no surtax, no tipe, no inside Cabins. Daator,

Stewardesses, Laundry Wireless Telegraphy

FARES: Hongkong-Trieste (Venico,, £50 1st, £35 2d, £19 3rd Class,

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) VIA STRAITE (CALCUTTA), COLOMBO, BOMBAY (KARACHI), ADEN, SUEZ AND PORT SAID,

SSAUSTRIA," 14.000 tons, will leave as stove about 9th April

These Steamers of large tonnage are fitted with comfortabla one less accomidation for Saloon Pengers No Surtax. Doctor, Stewardess, Wireless Telegraphy. HAILWAY FARES: Triesto-London,

BY SIMPLON EXPRESS.

Via Venios, Milan, Simplon, Lausanne, Faris, Calais o Boulogne, Class I 28.15, II £5,1.0,

BY ST. GOTHARD EXPRESS:

Via Varios, Hilan, St. Golbard, Incerne, Bale, Lann, slain or Houlogne, Claes 1 28.15, I 46.1.9.

BY SEMMERING EXPRESS:

Via Vienna, Cologne, Brussels, Ostead. Dover, Class 1 £9.31, 11 £8.9.9.

BY TAUERN EXTRIES:

Via Mumiob, Cologne, Hook or Flushing, Chams I £7.19,8, II £5,1,0,

TO SHANGHAL

9.8. "BOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 20th April, at 7 rx. FARES: Hongkong-Shanghai, £6 lat, £4 2nd, £2 3rd Class

TO KOBE VIA SHANGHAI, YOKOHAMA,

8.8. PERBIA," 12,500 tons, will leave as above about 5th May,

Chage taken at through rates to all ports in Adriatin, Ievant, Black Sea & Danube, also Narth & South&mories.

BANDER, WIELER & Co., Agents,

152 Princes' Belding. Hongkong, 3rd April, 1913.

CALCUTTA VIA SINGAPORE (+ CEYLON MARU

PENANG & RANGOON

5 Ritted with New Bystem of Wireless Telegraphy

PASSENGER SEASON 1913

1913

FOR EUROPE.

STEAMBE.

Toss DISPLACEMENT,

LEAVING, HONGKONG..

KITANO

MARU

16,000

9th April

ITO

HIRANO

12,500

23rd April

16,000

7th May

TANGO

13,500

21st May

KAMO

16,000

4th June-

FOR AMERICA.

MARU SADO YOKOHAMA SHIDZUOKA „ TAMBA

12,500

6th April

500

22nd April

12,500

20th May

12,500

3rd June.

AWA

12,500

17th June.

For Further Information as to Freight, Sailing, &o, apply to-

TELEPHONE Nos. 292 and 1941.

9th

T. KUSUMOTO, MANAGER

117—12-33-