1913-01-30 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

HIPPING

ARRIVALS.

Assu, British str., 1,350, J. B. Harris, 29th January-Shanghai 20th Janu- nry, Maila and General,-Butterfield & Swire.

Bonesia, Austrian str., A. Meorano, 29th January-Singapore 23rd January, Ciral-Sander. Wieter & Co. Chesanine. British str., 1,989, V. McC. Liddell. 20th January-Bangkok 20th January, General-Jardino, Mathe- son & Co.

Una, British str., 29th January-

Canton.

CHIYEN, Chinese str., 1,177, Jamieson, 29th January-Shanghai 26th Janu ary, General-Chinese.

BOTE

E. FRANZ FERDINAND, Austrian str., 3,000, P. A. Lover, 26th January--Singa-

General 2nd January, Sander, Wieler & Co. HAITAN, British str., 1,185, J. S. Roach, 20th January Swatow 28th January, General.--Douglas, Lapraik & Co. Krмeuw. British str., 1,150, Martin, 29 January--Saigon 23rd January, Rice and General.--Chinese LOYAT. British str., 3,001, R. Glogg, 28th

January--Shanghai 20th General-Dodwell & Co. BINGAN, British str., 1,617, Robinson,

January-Haiphong 23rd January, Genern-Butterfield & Swire.

CLEARANCES.

January,

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.. January 99th.

THE HONGKONG DAILY PRESE, THURSDAY, JANUARY 80TH, 1913.

VISSILS ADVERTISED AS LOADING

Tossals anakoring xmarent Kewloca are marked “k,” To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has boon divided into Your Bestians commenting from Groox Fland,

nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "w,” and these vesela burthed at the Kewloen Wharf “kw” together with the numbor denoting the section.

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Master's to Biske Pier

DESTINATION.

LONDON, V Usual PortS OF CALE LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &a.... LONDON & ANTWERP...

3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Tard to East Point

VESSEL'S NAMES

FLAG & RIG

BERTH.

CAPTAIN

ASSATE.... BUNDA...

... PEMBROKESHIRE

667

ALTHAZK BRINGATIA

O. J. D. AHLERS GOLDENFELS Kan Maru BELORAVIA *** MEXICO MARU.. INABA MALU CHICAGO MABU... GOEBEN

HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... HAVRE, ROTTERDAM, BRENEN & HAMBURG, & HAVRE, BREMEN & HAMBURG. &o. ... MAUSEILLES, BREMEN, HAMBURG & ASTWEET, &o, MARREILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPOET, & MARSEILLEB, BREMEN & HAMBURG, &c. VICTORIA, B.C. & TACOMA. VIA SHANGMAT, &c. VICTORIA B.O., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &0. VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA JAPAN KO........... NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, S'TOS, MANILA TRIESTE, FIVE, VENICE VIA SINGAPORE, &C.,_.... TRIESTE, via SINGAPORE, PHNANG, COLOMBO, &0. BOHEMIA NEW YORK VIA SUEZ CANAL. ... BOSTON & NEW YORK

VORWAENTS

BOSTON & NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL INDRADEO ... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. 28th-VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c.

Bone, British str., for Shanghai, DAINICHT MARU, Jap. str., for Wmatsu. HANOI, French str., for Haiphong. OPLAND, Norwegian str., for Singapore. SEXTA. German str., for Bangkok. TEMIYA MAI, Japanese str., for R'goon.

DEPARTURES.

January 20th.

ANC, British str., for Canten. BESLAWERS, British str., for London. CHOYSANO, British str., for Canton. HAIMEN, British str.. for Swatow.. HANGSANG. British str., for Canton. HONG WAN I, British str., for Amoy. JOHANNE, German str., for Touranc KATTO MARU, Japanese str., for Foochow. KASING. British str., for Saigon.. MISHIMA MART, Japanese str., for L'uun. SHIMOSA, British str., for Yokohama.. SIKIANG, French str., for Haiphong. TAMBUI, British str., for Swatow. TJITAROEN, Dutch str.. for Baturia. WINGSANG, British str., for Shanghai.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Haitan reports: Strong monsoon from Foochow to Swatow; hence to. Hongkong otherly fresh breem, sea moderate, fine and clear.

PASSENGERS. ARRIVED.

Brit, str.

Brit. str.

G. W. Cookman, ¤.N.B. C. E. Irving, ANE, ....!!

Brit. str.

***

Gor, str.

*. W.

Luening

Gez, str.

B. W.

Girstenbrän..

Gor. str....

k. w.

Frerichs

Char, str.

k. w.

Jan. at.....

G&c. Br... Jar. Bir....

Jap, str. ... Jap. str. Ger, str....

Ass. str.

Aus, str. ...

MI

Diedrichsen...

G. Tabuss

RSHBA...

N. Kobayashi

8. Tominaga

1. Goto...

BA, Ahlborn.

11

FOR FERIET APPLY TO

TO BE DESPATCHED.

P. & 0. 8. N. Co. P. & O. B. N. Co. JARDINA, MATHESON & Co., Lo... ...HAMBURG-AMREIKA LINI

HAMBURG AMERIKA LINIE LINIB HAMBURG-ÁMEZIKA Hamunno-AMBRTEA LINIA NIPPON YUSER

KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE

**

++

J

Charters

...INDIWADI ... LUVAT...

Brit, str...

Brit str. ...

Am. str....

CMPLES OF JAPAN... MONTRAGLE

Brit. str....

F

L

Brit, str.

2 m,

SITHONIA

Ger. str...

W.

W. Davison Kotzte

+

Am air. ...

... Jap, atử. ...

H. S. Smith...

VANCOUVER (B.C.) & PORTLAND (Or.) SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, No. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &0.

AN IRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &c. ... COPENHAGEN & BALTIC PORTS AUSTRALIAN TORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA.

YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI... YOKOHAMA, KOBE & MOJI...

KOREA

SHINYO MARU .....

SIDERIA

CANTON

EASTERN

Силковил ... NIKKO MARU... PRINZ SIGISMUND DUNERIC

..Am. str. ...

8wod. str....

Brit, atr...

Jap str. set

Brit. str.)

Ger. str....

Brit. str.

Jap, str.

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA CAPEPORTS VIA MAURITIUS,... MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA, KOBE & MOJI

404

KIYO MARU..

...

JAPAN...

Brit, str.

**

E. F. FERDINAND

Ane. st...

YATUHING

Brit. str...

QUILOA

Brit, atr...

HITACHI MARU...

JA 317

+

PRINZ

TE

T

THONGWA .

Brit, str...

HUMANO MARU

Jap. str. ...

+

TJILIWONG **-

Dut. str...

OHISHUA

YOKOHAMA & KOBE ...

KOBE & YOKOHAMA

KUBE & TOKOHAMA

KOBE & MOJI

E

... **

ww

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMATM

JAPAN

SHANGHAI..

SHANGHAI...

BHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI...

SHANGHAI.....

710 ***

SHANGHAI, KORE & YOKOUAMA.. SHANGHAI

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE & MOJI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL...

SHANGHAT..

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMSUI TIA SWATOW & AMOY AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOT & FOOCHOW SWATOW

MANILA

Dr.

Per Anhui, from Shanghai," Mrs. Simoes, Mr. and Mrs, Micker, Cadburg, Dr. Pluss, Mr. Barber and Miss Roope.

Per Hilan, from Swatow, MỀ W. A. Main, Mr. L. P. Peck, Miss Griffith, Dr. Hobson. Mr. A. S. Mashikan, Mr. B. Babzi and Mr. G. G. Wood

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL.

The P.M. str. Siberia, carrying the Amer can mail, left Yokohama for this port via Manila on the 28th January, between 10 am, and noon,

24

194

MANILA, CEBU & ILOILO

FOX

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA

MANILA, MANGARIN, "ILÖLLÖ & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA... BINGAPORE, PENANG, RANGOON & Calcutta SINGAPORE, PENANG, & RANGOON... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA... KUDAT & SANDAKAN... HOIHOW HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG.

WANG & HAIPHONG' KWANG CHOW

The P.M. str. China left San Francisco THE

on the 17th January, for Hongkong, via: Honolulu. Japan ports and Manila.,

The T.K.K. str. Shingo Maru, with U.S. nails is expected to arrive at this port on the 31st January, at daylight.

The P.M. S.S. Co, str. 3onchuria left San Francisco for this port, via Hono Julu, the usual Japan Ports and Manila on Thursday, the 23rd inst

THE AUSTRALIAN MAIL

The 1.G.M. str. Prine Sigismund | left Sydney on Saturday, the 11th of January, at 1a.m., and may be expected here on or about Monday, the 3rd of February.

The E. & A. Sydney, ete, will arrive at Manila on the 6th February.

str. Aldenham from

The E. & A. str. Empire left Sydney on the 20th January, for this port (vis Queensland ports, Timor and Manila).

THC ENGLISH MAIL.

The P.&O. S. X, Co.'s str. Kimalaya left Singapore for this port on the 28th inst., at 10 a.m., with the outward Eng lish mails, and is due bere to-day, at about 10 a.m.

THE GERMAN MAIL.

The 1.G.M. str. Derfflinger, carrying the German mails with dates from Berlin of the 8th January, left Colombo on the 26th January, and may be expected here on or about 6th February.

MERCHANT STEAMERS.

The A.L. str. E. F. Ferdinand left Singapore for this port on the 22nd January und will arrive here on the 30th January.

The str. Glenlogan left Singapore ca Saturday, the 25th inst., and is dus bert on Friday, the 31st inst..

The Swedish East Asiatic Co.'s str. Feddo left Bingapore on the 24th Janu- ary, and is expected to arrive here on the 31st January.

The Swedish. East Asiatic Co.'s str Canton el Vladivostock on the 27th January, and is expected to arrive here on the 3rd February.

The Ben Line str. Benreaue from Mid- dlesbro', Antwerp and London left Bings. pore on the 20th inst., for this port.

INDO-GUINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Falshing, from Singapore, is due in

Hongkong 31st January. Onsang,

from Chinwantao, is due in Hongkong 31st January.

Yataking, from Calcutta, is due in Hong-

kong 1st February.

Fooksang, from Moji, is due in Hongkong

1st February.

Loksung, from Weihaiwei. is due in

Hongkong 2nd February.

Namsang, from Calcutta, is due in Hong-

kong 4th February.

Ponsking, from Guaymas, is due in Hong-

kang 5th February.

SHIRE LINE, LIMITED.

Den of Crombie, from London, is due in

Hongkong 8th February.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION 00., LTD. Quilon, from Rangoon, is due in Hong-

kong 19th February.

-་་་་་་་

r

BGISD... Ger, str. 10)

141

HIMALAYA ne TOTOMI MARU ... YEDBO... ANHUI ... CHOTHANG ... KIRIN MARU HANGBANG VERFFLINGER

NAMUR...

NAMBANG

PAUL LEGAT

DEN OF CROMBIE

13

0.3. D. AHLBES ÁFRICA TJIBODAS... SOSHU MARU ... MARU... DAILIN

HAKYANG

HAITAN

-HAIMUN

YUEKSANG ...

KAIPONG

ZASTRO...

LOONGBANG

RUBI

ww

TVITAKOEM

Brit, str.... Brit, str.... Jay, str.... Bwed, str.... Brit. ote Brit, str.... Jap. str. 201

Brit. str... Gor. str. Brit, sir... firit, wir. ...

Fran.str....

Brit. str..... Ger. str....! Aun, str. ...

Dat. str. ...

Jap, str.

Brit. str..... Brit. str...

.2 h.

"E. Finlayson

M. Yagi

D. Long

Tuleck...

C. P. Aeddon

R. Y. Anderson Colo

T. Yamawaki

D. Lena

Fysh

M. Winckler

FRI

Benson ...

Fri

H. G. Evans E.N..

A. Mooker

J. B. Harris

M. Courtney M. Degnohi... Spencer Wilde F.Frosch

A. Collyer ... G. M. B. Lake Lancelin

Frerichs

K. Tashirs

T. Fuchigami

T

A. E. Hodgins...

J. S. Bonoh...

J. W. Evang...

1

Brit, str.....

2 b.

零零中

Brit. str...

P. H. Bello..

1 m.

Bidford...

A.21, str.

KAWACHI MARU FOOKBANG .... TONA MARU FULZTALA ...ARRATOON APCAR

BORNED

SAIGON..

*

SINGIAN...

SI-KLANG

Brit. str....

Brit, str...

An, str...

Dat. str. ... str.....

Brit. str.) Jap. str... Brit: atr.

...Brit, str.

Ger. str... Brit. str... Brit. str.... Fren. str.

1 m.

1a.

F. 8. MoMurray

Lonel

Miller

Christianson

T. A. Mitchell T. Sato

H. W. Tallent · R. F. Thomsen

F Sembill

J. D. Milne....

E de Catalano

4.

OSAKA BROJEN KAIBHA ...NIPPON Yusen KaisHA ...OBAKA Skogen KaishA MELCHES & Co....

... SANDER, WEILER & Co.

SANDER WIELEE & Co.

***

On lat Feb., at Noon. About 5th Feb. About 6th Feb. On 5th Feb.

On 8th Mar, On 16th Mar. ...On 10th Feb. ...On 18th Feb., at D'light. ... On 15th Mar,

On 5th Feb., at $ F.. On 11th Feb., at Noon. ...On 20th Feb., at 2 PM......

On 4th Feb., at 10 A.M. About 10th Feb.

Ou 13th Feb., at 5 PM.

...JARDINE, MATHESON & CO., ED... On 15th Feb.

*

DonWELL & Co., LTD.

& SHEWAN, TOMES Co, CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co,... Bamburg-AMERIKA LIKID

PACIFIO MAIL S.S. Co.

TOYO KATSEN KA79KA PACIFIC MAIL 8.8. Co. ARTHUR Nizason & Co.

... GIBB, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & SWISE NIPPON XTEEN KAIBKA ... MELCHERs & Co, pa

THE BANK LINH LIMITED

HE

About 30th inst. About 26th Feb. ...On 8th Feb., at 7 am. ...On 8th Mar., at 7 AM.

On 22ad Mar,

On 4th Feb., at 1 P.M. On 11th Feb., at Noon. ...On 18th Feb., at 1 r..

On 3rd Feb.

On 1st Feb., at 11 A.M. On 3rd Feb.

On 12th Feb., at Noon. On 22nd Feb., at 9 A.M. End of Feb. On 1st Feb., at Noon. To-day, at Noon. ...About 1st Feb.

a. Toro BrSER KAIHA với nhi ...DAVID SASSOON & CO., LTD...

BANDER, WIELER & CO. JARDINE, MATHESON & Co.. LD... JABDINE, MATHESON & Co., L... NIPPON TUSEN Kaisha MELGEERS & Co.

On 4th Feb, at Noon. On 11th Feb, at Noon. To-day, at 11 A.M. About 4th Feb,

... On 14th Feb. ...On 12th Feb., at Noon, ... Quick despatelt, ... To-day, at 4 PM. ...To-day, at 5 PM..

To-day

DAVID SASSOON & CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA JAYA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & Swine P.&O. 8. N. Oo. NIPPON Yusen Kaisha.... ARTHUR NILSSON & CO. BUTTERFIELD & SWIEN JARDINE. MATHESON & Co., Ln... NIPPON YUSEN KAISHA

C

The

*

+

... JARDINE, Matheson & Co., LD... ...MELOBES &Co.

To-morrow.

On 1st Feb., at M'night. On 2nd Feb., at Dlight.

3rd Feb. On

On 4th Feb at D'light. About 6th Feb. ...Abant 7th Feb

На

On 8th Feb., at Noon, On 10th Feb, at 6 P.M.' About 10th Feb. ...On 11th Feb.

P. & 0.8. N. Co. JARDINE, MATENEON & CO., LD... BIESSAGERIES MARITIMES ... JARDINE, MATHNSON & Co., LD... HAMBURG-AMERIKA LINIM SANDER, WIBLES & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN *** OSAKA SHOJEN KAISHA... Osaka ShoɛEN KAISHA ... DOUGLAS LAPBAIK & Co. 24 Douglas LapsAIK & Co.... Douglas LAPSAIE & CO, le JARDINE, MATHESON & Co., LD... GOTTALFIELD & SWILE SHEWAN, TOksa & Co....

ரட்ட

On 1st Mar, at D’light, Quick despatch. On 5th Fab., st 8 A.M. On 2nd Feb., at 10 A.M. On 4th Feb., at D'light. To-morrow, at 10 AM. On 2nd Feb., at 10 AM, On 1st Feb., at 2 r.. ...On 4th Feb., at 4P.M. On 5th Feb,, at 4 P.M. ABDINE, MATHESON & Co., LD... On 8th Feb., at 2 P.M. SHEWAN TOMES & Co....

On 15th Feb,, at 4 p.m. JAVA-CHINA-Japan LIJN GE ...Quick despatch. NIPPON Yusen KaiseA JARDINE, MATHESON & Co., LD.. NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD... DAVID BASSOON & Co, LD.... MELCHERS & CO. ... BUTTERFIELD & SWIRE BUTMEFIELD & SWIRE

·MESSAGERIES MARITIMES...

ROYAL MAIL STEAM CANADIAN PACIFIC

PACKET COMPANY.

C

SHIRE" * LINE SERVICE:

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

FOL

LONDON & ANTWERP wome SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA .............. LONDON & ANTWERP SHANGHAI, KOPE & YOKOHAMA

UATE

ASSEPAHTUKU. STEAMERS "PEMBROKESHIRE" About Sth Feb, About 10th Feb. **DEN OF CROMBIE" "CARMARTHENSHIRE" About 1st Mur..

DEN OF GLAMIS". About 10th Mar,

* Does not carry passengers. These Steamere have saporior accommodation for a limited number of First Close Passengers. Cabins are titiated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged,

For Freight or Paisago, apply to

Hongkong, 17th January, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

(49

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

• MANILA

FOR

SHANGHAI

+ SHANGHAI

STRAMBEA "YUENSANG" "CHOYBANG" "HANGSANG"

YOKOHAMA, KOBE & MOJI .... ............ "YATSHING" *NGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG! SHANGHAI, KOBE and XOJI NAMBANG"

* MANILA

RETURN

"LOONGSANG

TO BALL

Saturday, 1st Feb., 2 P.M. Sunday, 2nd Feb.,D'light. Tursday, 4th Feb. Dlight, Tuesday, 4th Feb., Noon, Thursday, 6th Feb, Noan. Saturday, 8th Feb, Noon, Saturday, 8th Feb., 2 F.M,

TOURS TO JAPAN,

The Steamers Kungano," " NAMSANG" and " FOCKRING" have about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light." A dvly qualified surgeon is also carried.

out with Electric Light..

Steamers have saporior accommodation for First Class Passengers and are fitted through Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze, Ports, Chefoc, Tientsin, Dalay, Weihaiwei, Taington and Newchwang. Telephone No. 215, Sab. Exoh, 4. For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 30th January, 1913,

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

ZENEBAL MANAGERS.

*14

BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

NEW

FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

WESTWARD.

The BS. FULTALA," 4,154 tous grass, Capt. H. W. Tallent, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 9th Feb, at Noon, taking Cargo at Current Rates,

EASTWARD./.

The 3.8. "QUILOA," 7,697 tons gross, Captain Cole, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on the 11th Feb., at Noon, taking Cargo and Pasengers at Carrent Rates:

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. Hongkong. 29th January, 1913.

AGENTS.

On 3rd Feb. On 6th Feb., at Noon. On 8th Feb.

On 9th Feb, at Noon, On 12th Feb. To-day, at 10 M. ...To-day, at Noon.

To-morrow, at 10 AM. On 12th Feb., at 9 am.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND ··

VESSELS ON THE BEETH

REGULAR STEAMSHIP SERVIÛN.

(WITH LaTY TO CALL AT THN MALABAR

COAST).

Prorosan Sailings from Konexone.

FOR BOSTON and NEW YORK, 8,8. "LOVAT” · On or abons 30th Jan For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. LTD.

Ågents, Hongkong, 3rd January, 1915. (141 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FOR STRAITS. ONYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON..

THROUGH BILrs of Lading Issued HOW. BATAVIA, PRISian Gule, ConTINENTAL, AMBRICAN AND SOUTH AFRICA PORTA

THE Steamship

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN, N.B. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

TOR LIVERPOOL.

From St. Jobn. From Hongkong. EMPRESS OF JAPAN " BAT, 8th Feb, "EMPRESS OF IRELAND "FRI., 7th Mar, "MONTEAGLE"

BAT., 8th Mar. "EMPRESS OF IRELAND" FRI., 4th Apr.

From Quebec. EMPRESS OF INDIA" Bar., 5th Apr. "EMPRESS OF IRELAND" FEL, 2nd May, *EMPRESS OF JAPAN" Bar, 26th Apr. | “ALLAN LINE”

FEL, 23rd May,

THE

Steamships leave HŨNG KONG at 7 AM. THE direct conte to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at ST. JOHN, N.B., with the Company's Atlantic "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Steamers of the Company's Fadifo and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlante Ports or New York £71,10

Intermediate Steamship)

£49, "Monteagle

"

3/

JF

£51. First Class rate to London includes cost of Meals nad Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Ione.

R.M.8. "MONTEAGLE," carries Intermediato Passangers only, st Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Pazsengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Olaiala in the Service of China and Japas Governments. Full particulars of application from Agenta,

For further information Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Pasmge, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Chios, Corner Pedder Street and Prava opposite Blake Fier,

· ཏྠཾ

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

THE STEAnth both ways, Homeward and Oatward, will accept Cargo and Passengers STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong for the Forts they have to call at on the way, according to the sohedolo, as:-

HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore. Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah,

Djeddah, Suez, Port Said, Constantinople, Beton, Odessa,

OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.

;.

The Hongkong Agency of the B.V.F. will also accept Cargo and issue through Bills-of- Lading for all Black and Azor Seas Ports with troushipment at Odess, and for Hakodate and all ports of Tartarian Btrait and Kamtchatka, with transhipment at Vladivostok.

Cargo for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedule WILL NOT BE ACCEPTED by this Agency.

Next Bailings -

The 8.8. "KOSTROMA" 3,305 R.T, Commander Petrof-Tokare, Otuward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the 7th February, 1913.

The S.S. "YAROSLAV," 4,494 R.T.. Commander L. Alexeff, Outward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the i1th February, 1913.

The 8S. VORONEJ, 5,616 R.T, Commander. Omnorsky, Homeward Bound is expected to arrive in Hongkong about the 22nd February, 1913. For Freight, Pasage and further particplars, apply to

(59

Hongkong, 24th January 1913,

CAPTAIN D. A, LUKHMANOFF,

AGENT Hotel brangion, 3rd Floor, Toléphons No. 1224.

55

TE

"ASSAYE,"

Captain G. W. Cookinan, B.N.E., carrying. His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 1st February, 1913, at Nook, taking Passengers and Cargo for the above Porta lo connection with the Co.'s es, “MALOJA,” 12,500 tons from Colombo, passengers" socommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (under arrange. ment) will be transhipped at Colombo Inte the mail stoomer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c, will be conveyed via Bombay In the es. Eever, due in Londen on the 15th March, 1913.

Parcels will be received at the Offs until 4 p.m. the day before miling. The contents and valus" of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkong, 20th January, 1913.

THE “INDRA” LINE, LIMITED.

11

FOR NEW YORK vƖA SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Cosak.)

THE Beanship

"INDHAWADI," Captain Charters, will be despataked as above

SATURDAY, 15th February...

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

Agents.

[102

Hongkong, 29th January, 1913, HONGKONG-BOSTON & NEW YORK

A

AMERICAN ASIATIC 8,6. CO.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.

(With Liberty to call at the Malabar Coari.)

8.8, "INDRADEO"

On or about 26th Feb, 1913.. For freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & Co,

General Agents.

[243 Hongkong, 28th January, 1913.

CHINA COAST- METEOROLOGICAL

Station.

Testook Nomuro

REGISTER.

29TH JANARY, 1913, 'A.M.

Hakodate Y

Tokio Kochi

Nagasaki Kagoshima....... Oshim Naha Labf'jme Bonin Is. Chefoo Weihaiwei Hankow Ichang

Wind.

Hour,

Humidity.

at Sea Level.

Temperature.

Direction.

Weather.

Force.

7.30.10, 1195

6a, 30,36 30.17

30.34

T

30.23-

THEESH 18 1838581013

NNW

BNW

BNW

20.47 29

NNW

Kinking

30.79 3290

30.55 30 90

Gutzlafi Bharp Peak Amoy Swatow Taikoku Taichu

30

NW

74.30. 6.30.41 6 79

30.47 50 72

5 a 30.44

30.31

30.30

3.26

!

35,33

9a

Koshua Pescadores Canton...... Hongkong 6.3 Sap Book!!!!

Ивово Wuchow 90. Hoihow.. Pakhoi Pholione Toura.........

C. BL. James. Aparri *** Manila

Legaspi......... Bacolod Iloilo

Cebu ***** Labuan

30,39

68,30,46

130.28 68

30.07 70

30.15 67

30 08.67

30.04.79 9 a. 30.07 77

#

好品

NNE

ENS

MNG

N NW

30.03 76

E 2:od

T. F. CLAXTON, Director, Hongkong, Observatory, 29th January, 1915.

I BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenheit on the level of the res in inches, toathe and hundredtha.

2 TEMPERATURE, in he shade, tu degree, Faiurenbait.

3 Komineer, in percentage of saturation, tha hawidity of mir anturated with moisture being 100.

4 DIRECTION OF WIND, to two points,

FORCE OF WIND, Bocording to Beaufort Seale. 6 STATE OF WRazman, b blue sky, o dośnohed: cloud, d drizzling ráin, f fog, z gloomy, h Highming, overcast, y passing showers, a squally, e rain, a now, † thundar, y visibility, or flow (wat),

0 Bazu in fachos, tantiis nad londredths.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.