1913-01-25 — Page 9

THE

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 26TH, 1913,

BIG 4" of the

PACIFIC MAIL S.S. 00.

MONGOLIA 27,000 tobin, twin Borawa: MANCHURIA

27,000 tons, twin screws. KOREA

HONGKONG. CANTON, MACAO &

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD, AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON.

1

CANTON TO HONGKONG. SATURDAY, 25TH JANUARY, 1913

COMFORT.

18,000 tons, twin Borown. SIBERIA

SAFETY.

18,000 tons, twin screws.

NILE ...11,000 tons,

A180 CHINA, 10,200 tonn.,

SPEED.

FROM HONGKONG chillig st

SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE (via Inland Bea),

YOKOHAMA and HONO.

LULU (the Pardian of the

Pacifio) through Service vis

NEW YORK to Europe

8. **HONAM." 10p.m. "HEUNGSHAN."

* 8 **, *HNUNGSHAN."

5 p.m. "FATSHAN,”

SUNDAY, 25TH JANUARY, 1913.

10 p.m. KINSHAN."

[PERSIA... 9,000 tons..

SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusements, Wireless,

Signal Service,

Bilge Keels,

Submarine

and

The Cost: not more by this route with its unrivalled opportunities than by any other route, For return ticket to London the cost is hat £120, including berth and meals seross America. Tó San Francisco To Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £64 to London (return ticket £90.109.) and to Ean Francisco £36. SPECIAL RATES to Offert, Army, Navy, Consular er Civil Service, on application.

STEAMERS.

PERSIA

KOREA

SIBERIA

• CHINA

Tons **** 9,000

18,000

Starting

.18,000

10,200

MANCHURIA

,27,000

• NILE

..11,000

#

MONGOLIA

• PERSIA

27,000 9,000

M

* INTHEMODIATE STEAMERS,

TUESDAY, 28th Jan., at I P.M. TUESDAY, 4th Feb. at 1 P.M. TUESDAY, 18th Feb., at P.M. TUESDAY, 25th Fab., at 3 PM, TUESDAY, 4th Mar. at 1 PM. TUESDAY, 18th Mar, at 3 P.. TUESDAY, 25th Mar, 811 8.4. TUESDAY, 15th April, at 1 P.M.

Faengers holding_throngh Tickets buve the privilege of travelling by Train between Kosm and Yozonama, Free of Charge.

25th Feb.

HONGKONG MANILA

FROM HONGKONG.

Leave Hongkong.

10th Mar.

15th Apr.

13th May

3rd June

CHINA NILE PERSIA

CHINA NILE

SERVICE.

Arrivo Manila.

Leave Manila.

27th Feb.

List Fob.

+

20th Mar.

Bib Mar.

17th Apr.

15th May.

5th. Apr.

5th June.

Pow

13th Apr.

FROM MANILA.

Dus Hongkong. MANCHURIA 23rd Feb, NILE

10th Mar. 16th Mar, ... MONGOLIA 18th Mar. PERSIA

7th Apr. KOREA

15th Apr.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

KING'S BUILDING (opposite Blake Pier),

TELEPHONE No. 141,

FRED J. HALTON, AGENT, Panama Pasifo International Exposition-fen Francisco-1915-

32

4p.m. "HEUNGSHAN.”

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. “SUI TAI,” Tons 1651. 18.8. "SUI AN," Tona 1651. HONGKONG TO MACAO.

Week Hays at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wher!. Sundays at 9 am, and 12,30 p.m. from the Company's Wine Lok Street Whorf.

MACAO TO HONGKONG, Wook days at 7.30 am and 2 pm. Bandays at 7.30 m. and 5 pm..

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 26TH JANUARY, 1913.

"SUI AN "

The Company's Steamship

Will depart from the WING LOK STREET, WHARF at 9 am, and retard from Macao at 5 p.m.

N.B.-The Company will also run a steamer from Macso on Sunday morning at 7,30 sm, and from Hongkong st 12.30 p.m. from the Company's Wlog Lok Street. Wharf.

This Steamer connects with the axenredon steamer returning from Macso at 5 pm.

FARES AS USUAL,

Further particulars may be obtained at the Ofoe of the Compay.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. "HOI-SANG," 457 tons,

Departures from Maono to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Today, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOA

CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, AND THE INDO-OMINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE

9.8. "BAINAM," 588 tons, and S... NANNING," $69 tons,

One of the above Steamers leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday, at about Sam, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct stearaare" LINTAN" and "SANUL" Theme versale have superior Calin nocommodation and are lighted througheat by electricity. Electric Fan in onoh Cabin,

Booking Office open daily (Bunday excepted) 9am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Offes of the-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Manzione (First Floor), opposite the Blake Pier.

151

THE BANK LINE, Ltd. AUSTRIAN

(ANDREW WEIB & CO.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA, VANCOUVER. B.C.. SEATTLE & TACOMA.

VIA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND. COMMON POINTS,

STEAMER

SAILING

Early March.

To be followed by other Steamers of the Company at regular intervals, Calling at AMOY and KEELUNG if sufficient. týdacement offore, -The-BANK-LINE Steamers are at the Newest Dompu, Aro-most-Cemnedione Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to America and Canadian Points......

For Rates of Freight and Passage, apply to—

THE BANK LINE, LIMITED, TELEPHONE NO. 180, King'a BUILDING, Praya Central,

NEW YORK LINE.

JAPAN, CHINA AND

REGULAR SERVICE, FROM

STRAITS TO NEW YORK VĨ BUEZ CANAL.

Operated by Steamers of the

AMERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL LINES,

STEAMER EARLY.

For Rates of Freight, and Farther Particulars, apply to--

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CBINA and STRAITS to BEIRA, "DELAGOA RAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

8.8. "DUNERIC"

PROPOSED BAILINGS.

3,000 tonn

End of FebruarÝ.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,"

Aud regularly thereafter,

or Estes of Freight or Paungn, apply to-

INDIAN AFRICAN LINE.

to BEIRA, Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with -trenshipment-at-COLOMPO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG I

FROM COLOMEO :

Connecting with 5.6. “BALAYI8" 10th Fob.

For Rates and Further Information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,

|38-39-40

8.8.

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government MONTHLY FAD DIRECT · SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, Susz" AND PORT SAID.

BOHEMIA" 7,900 tons, will leave as above on 13th Feb,, at 5 r.M. 8.8. "AFRICA," 8,840 tons, will leave as above on 13th Mar, at 5 P.M. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice, £50 let, £36 2nd, £19 3rd Class. ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE PARIS, LONDON & BERLIN

TO SHANGHAI.

8.8. "BOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 29th Jan, at D'light. 5,F."AFEICA," 8,840 tons, will leave as above on 1st Mar., at D'light. Cheap rates, Hongkong-Shanghai, E6 let, £4 2nd, £2 3rd Class.

Superior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Steerage Passengers.

CHURCH SERVICES.

WEATHER REPORT.

UNION CHURCH, Kennedy Road, Minister, Bev. C. H. Biokiing, 11am.. Worbin Hyman has farther strengthened and is now central On the 24th at 11,05 a.m.-Tas anti-cyolone 395, 273, and 270; Chant Authom. Subject, "Manly Mon 12 Communion. 6 p.m. Worship. Hymns, 24, 159, 198. 297, and 365.

Br. Jong's CATHEDTAL

January. Baxagesima Hongkong.

over N.E. China and S.W. Manchuria.

in s.m. to-day, 0.01 inelies,

Hongkong rainfall for 24 hours ending at

Pressure has increased moderately to alightly 26th in all districts xsept 8. Formoss, the Philly Holy Com Fines, and Cochin China, where it is nearly munion (8:15 am.). Mating (11 am). Rassistlecary. ponses, Ferial; Venite, Reinagle; Psalms,

the 26th

Strong monsoon is indicated along the 1. morning Te Deum, Wood-coast of China and over the N. China des ward, Smart, Turie, Benedistas, Langdon

290 281, and 172. God Sate The King" Dronning 5.45 p.to.). (Full Cabir) Responses, Feria Psalms, of the 28th even. ing; Magnificat, and Nune Dimittis, Martin in B: Anthem, "For a small moment," Stainer: Hymns, 193, and 186. Sevenfold Amen. N.BPsalm 119, verson 145, 146, 151, 156, and 164 in unison; Fealm, verses 175, G. P. in uninen; Hymn 186, vermes 1 and 4 in usison.

PASSENGERS. ARRIVED. Per Tean, from Manila, Mr. Hewett and Mrs. Rouse and child.

Per Ruhi, from Manila, Mr. and Mrs. Wilkes, Mr. K. W. de Meester and Mr. Jose Brada.

The forecast for the 24 hours eading at noon today is as follows:

DISTRICT

*

FORECAST.

* Longkong & Neighbourhood

Formicas Chaunci

Strong northerly

gale. Soath const of Chins between (The same as Hengkong and Lamooks. No. 1. South adset of Chins between 'The samo

Hongkong and Hainau.. N.E. winds, fresh; fair.

No. 1.

SHIPPING REPORTS.

The British str, Siam reported: Mode- rate to Tresh monsoon with foggy wea

ther

rate to fresh monsoon, rough sea and fad The British str. Rubi reports: Moda weather..

Per Bremen, for Hongkong, from Ham- burg, Miss A Vogt, Mr. Fr. Westhoff; from Southampton, Colonel Tracy, Miss Tracy, Mr. W. G. Cope, Mrs. H. Crangle, Mr. Pocock; from Genoa, Mr. D. de Pomerol, Mrs. A. Waterhouse, Mrs. N. W. Dorne, Mr. and Mrs. P. Wigham Richardson, Mr. Wigham Richardson, Mr. Steinke, Mr. and Mrs. 8. Uehler, Mr. W. Staller, Capt. O. Frejawa, Mrs. H. Otta and infant, Mr. H. Freund, Mr. G. Trucor, Miss Hazel Florida, Miss T. pleasant weather to 10 deg. 38' N. and The American str. Rubi reports: Had Florida, Mr. T. Florida, Miss T. Kubary, thence moderate gale with rough sea and Mr. and Mrs. Dolt. Donner, Mr. B.heavy N.E. swell to port. Sommerlast, Mr. 0. Colombo, Mr. T. B. Christian; from breeze to north-easterly winds and line

Kolpin; from

The British str. Antenor reports: Light Singapore, Mrs. W. Kemp, Mr. F. H.

Evans, Hanpimenn a D. W. Diebner, clear weather up to 20deg. N. Lat.; thenes Dr. Schrotor, Mr. T. E. Keyseli, Mr. and streng monsoon, heavy rains and rough Mrs. F. O. Herrier and Mr. H. Miyamal. 800.

NORDDEUTSCHER

LLOYD. BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

108

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS,1 GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN...

* Calling at Manile.

MANILA, ANGAUR, YAP

NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE

KOBE and YOKOHAMA...

STEAMERS

* "GOEBEN."

ΤΟΝΗ

TO BALI.

Capt. A. AHLBORN,

18,300

Tuesday, 4tb Feb., at 10žela

"COBLENZ,"

Capt. L. KLUGKIST,

{ "PRINZ BIGISMUND," ...{

KUDAT and SANDAKAN... ' ...

Capt. D. LENZ, "BORNEO"

1Saturday, 25th

6,750 Jen, at 9 AM.

6,000 1

About Trasday,

4th Feb.

of

Capt. F. SaMAIER, {Beginning

5,000

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic New Systom of Telefunken.

For Further Farticulars apply to

NORODEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA. PASSENGER SEASON 1913.

Hongkong, 2'rd January, 1913,

4

Ne surtaz, no tipa, ne inside Cabins, excellent exisine, Dooler, Laundry, Wireless Telegraphy, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIA SINGAPORE, PERANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

8.8. VORWAERTS," 12900 tons, will leave as above about 1st Feb.

9.S. E. F. FERDINAND," 12,000 tans, will leave as above about 3rd March.

To YOKOHAMA, KOBE VIL SHANGBAL

8.S. "E. F. FERDINAND," 12,000 tons, will leave a shore about 1st Fob.. 5.8. " AUSTRIA," 14,000 tons, will leave za abovo about 2nd March. Superior sccommodation for Saloon Class Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rates to all porta la the Adriatio, the Levant and Black See also to North and South America For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Prioner Building.

Hongkong, 22nd January, 1913

TO EUROPE BY THE

MAGNIFICENT FAST LINERS.

Capt. E. PRESÇIL..

DISPLACEMENT,

17,800 tons ON FEBRUARY ÁTH.

ON FEBRUARY 19TH.

BERAMANIP

*"GOEBEN "

Capt. A, AHLDORN, "BREMEN * ̈

Capt. B. WILHEIMI.

**DERFFLINGER "

· 21,000 ››

17,850

ON MARCH dru.

*PRINZ EITEL FRIEDRICH" 16,001

ON MARCH 19ra,

152

Capt. E. MALOHOW.

*"BUELOW"

17,250

ON APRIL 1ST.

Capt. II. FORMER. "

PRINZESS ALICE"

20,300

ON APRIL 16TH.

Capt. L. FRANOK.

*LUETZOW

17,300

"

ON APRIL 29TH.

SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

DESTINATION

COPENHAGEN

GOTHENBURG.

STEAMERS

and «CANTON"

BALLIC PORTS SHANGHAI, YOKOHAMA,). YEDDO "

TONE

*** 6,500

7,200

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)- -DATE OF SAILINGS,

On 30th Jan.

On 31st Jan. TELEPHONE No. 171. ARTHUR NILSSON & CO.,

YORK BUILDINGS, Top FLOOR.

KOBE and MOJI

For Freight and Further Particulars, apply to

37J

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

GENIC

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE

TRANS-CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

New Triple Screw Turbine Flyart-20 Knots Spaed.

8.8. TENYO MARU.....

ES. CHIYO MARU...

8.8. SUINYO MARJ

PANI

21,000 tons,

21,000 tops.

21,000 tons.

B.B NIPPON MARU

11,000 tons. (INTERMEDIATM) HONGKONG to SAN FRANCISCO via CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU, Semi-tropical route-String Oroliestra, Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wirelom. WESTERN PACIFIC - DENVER

RIO GRANDE.AR

AND

The T.KK. iners connect at San Francisco with the palatial trains of the Westerns Pacifio and Denver and Bin Grade Railways to: Ubirago via 'Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Sleepers,

Through Touriste' Sleeper.

Dining Cars-Obervation Care.

Electric Lights Electric Fang, Union Depota,

New lands, oilies and sous-hundred of miles through the gorgeous sonnery of the Sierra Feather Hive Canon-and the Beral Gerge, of Colorado.

Convenient connections at Chlongo with trains for New York Transatlantic Steami8273) and ofher Fastern pohtis,

When taking out Fassage over the SAN FRANCISCO SCENIC-KOUTE mak for Tiobet form No. 625.

BT

O. LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

17, MAIN STREET, YOKOHAMA,

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

Capt. J. BostrALUT,

• THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE

FROM HERE TO BINGAPORE,

CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGFES,

AU the Steamers of the Europana Ling are fitted with Wireless Telegraphy, (System Telefunken.)

EARLY BOOKING RECOMMENDED,

For Further Particalars, apply to

MELCHERS & Co., GENERAL A4ENTR.

·(59

Hongkong, 17th December, 1912.

PHILIPPINES S.S. CO.

BAILING DATUM

On 27th Jan., 4 P.M.

STEAMSHIP

RUBI

Toss

4000

CAPTAIN

FOR

J. Miler...

Manila, Mangaris,

ZAFIRO

4000

IM

MoMurray

Moulie, Manganin, on 5th Feb.. 4 P.M.

Iloilo and Ceba

Iloilo and Cebu

PHILIPPINES CA«NIVAL, YES, LET NO 9TH, 1913.

For Sailing on January 25th, Special Reduced Hat, HONGKONG-MANILA and Return,

$50 00. Return Tickets are Available for One Month from date of issue.

No Poll Tax.

For Freight or Pasage, apply to SHEWAN, TOMES & Co., General Managers Hongkong, 17th Jannary, 1913.

PHILIPPINES 68 0

.10

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD:

APCAR LINE.

BEGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAL AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

8.8. "JAPAN," 6,013 tons, Captain C. P. Aeddon, will be despatchet for KOBE and MOJI on 30th Jan, st Noon

8.8. "THONGW1, 6,98 tons, Capt. Fysh, will be despatchen to SHANGHAI, KOBE and MOJI on 14th Feb,

WESTWARD.

8.8. "ARRATOON APCAR." 4,450 tons, Capt. & F. Thomson, will be despatched for SINGAPOUE, PENANG and CALCUTTA on 12th Feb 5,206

B.S. "JELUNGA,”-

as above on 17th F-b

tons, Capt. D. Macfadyen, will be despatched

The above Steamers have excellent Eatoon accommodation for Fassengers and are fitted with all modern conveniences and curry a duly qualified surgeon,

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 25th January, 1913,

DAVID

SASSOON & CO. LTD.,

AGBETI

"