SHIPPING
ARRIVALS.
BENLAWERS, British str., 2,520, H. W. Bee, 20th January-Moji 14th January, Coal-Gibb, Livingston & Co.
Thanputrases, German stc., 77, UK,
Jurgenson,
lxt January-1/4 2011 January, General-Jebsen & Co. DAKOTAH, British str., 2,501, W. A. Ross, 21st January-San Francisco, Bulk Oil-Standard Oil Cu.
DUNERIC,
F.
Britjal str., 1,210, J. Tullock, 1st January-Bangkok 1 January, Rice-Bank Line, Ltd. HAIMON, British str., 615, Evans, 26th 10th January, January-Swatow General-Douglas, Lapraik & Co. Hoxoxon, British str., 2,999, R. S. Bain-
bridge, 20th January-Singapore 13th January, General--Chinese. HAINCHANG, Chinese str., 1,202, F. Hun- blin, 21st January-Bhangimi 17th January, General.--Chinese. LOONGSANG, British str., 1,093, Lensk, 21st January, January-Manila 18th General-Jardin, Matheson & Co. MONMOUTHSHIRE, British str., 5.097, G.-E. January- 2011 Warner, 1.N.R.. Shanghai 17th January, General- Jardine, Matheson & Co. NORA, British str., 4,245, H. R. Hether- ington, R.NE, 1st January--Shang- hai 18th January, General,--P. & Ö. S. N. Co.
PRINZ LUDVIO, German str., 5,085. F. von
Binzer, 21st January-Shanghai 18th January, Mails and General. -Mel- chers & Co.
SUNGKIANG, British str., 976, Finlayson, 21st January-Haiphong and Pakhoi goth January, General-Butterfield & Swire.
TALTRYSIUS, British str., 0,526, H. L. Allen, 21st January--Vancouver 10th December, General: Butterfield & Swire.
TELEMACHES, British str., 1,564. Fraser, 20th January-Saigon 16th January, Rice and General Chinese. VLADIMIR, Russian str., 5,050, Kami. chaky, 8th January-Vladivostock, General-Russian Volunteer Fleet. WINGSANG, British str. Lishman, 20th January-Chinwantao 12th January, General. Jurdine, Matheson & Co.
OLRARANCES.
TO MANEQUR, MASTER'S UFFION. January 21st. ANTILOCH,, British str., for Seattle. CHOWTAI, German str., for Swatow, FoocHow. British str.. for Hongay. HINANG, Chinese str., for Canton. Kay Man, Japanese str., for Foochow LAERTES, British str., for Haigon.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 22ND, 1918.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Yemals anchoring nearest Kowloon are marked "L". To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has has divided into Four Sections commencing from Green Island.
nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the sumber danoting the section.
SECTIONS.
1. From Green Leland to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pir
VESSEL'S 'NAMES,
FLAG & RIG BERTH.
DESTINATION.
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.... LONDON & ANTWERP...
MON MOUTHSHIRE, British str., for L'don. NOVARA, Britisli str., for London. PARLAT. German str., for Hongay, Prinz Lowig, German str., for Europe. SHUSTON, British str., for Cheloo. Bosur Mer, Japanese str., for Swatow. TSINTA, British str., for Swaton. - VLADIMIE, Russian sir.. for Singapore. WiseSANG, British str., for Canton.
DEPARTURES, January 21st.
BENCLOE, British str., for Nagasaki. CHANGCHOW, British str., for Canton.
FETCHING, Chinese str., for Shanghai.
HATTAN, ritish str., for Swatuw.
Hosame. British str., for Amoy.
LONDON, VA USUAL POETS OF CALL HAVRE, BREMEN & HAMBURG, É. ... ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG, &c." BAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c.
**
NOVARA
Brit. str.
Brit. str.
LOT
14
Brit. st
~
cer. str. ...
11
Ger. str....
KLA M
14
Ger, str.
k. w.
Jap. str....
Ger, str....
*
Ger, str...!
K. We
423
***
ས་
Aus. str.... Brit, stz...
... MON-OUTHSHIRE ASSATE.... FUSEST BUHLOW ARMONIA ...ALTMARK... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,AC MINNIMA MARU MARSEILLS, BREMEN, HAMBURG & ANTWERP, & GOLDENFELS MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o.] BRINGATIA ......
str. BRATTLE MARU... VICTORIA,B,C. & TACOMA VIA JAPAN do, VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, SO. YOKOHAMA Maru... Jap. str.
Brit, str.... VICTORIA, VANCOUVER, B.C.. SEATTLE & Tacoma, &c. OCHLEY
MEXICO MAHU ... Japs dir. VICTORIA, B.C. & TACOMA, VIA ŠKÁNGHAL, &O
Ger. str. NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON PRINZ LUDWIG ....
Aus, str. ... TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., VORWANETS TRIESTE, via SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, 80. NEW YORK VIA SUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER (B.C.) & PORTLAND (Or.) SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, & .. SAN FRANCISCO
CO VIA SHANGHAI & JAPAN, &0, .. SHANGHAI & JAPAN, &o.... SAN FRANCISCO VIA
BALTIC PORTS... B COPENHAGEN
MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA CAPEPORTS VIA MAURITIUB..... MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE via SHANGEAL...
YOKOHAMA & KOBE ...
KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
14%
да
SHANGHAI & CHEFOO VIA WATOW SHANGHAI...
BOHEMIA ...INDEWADI ... LOTAT ... EMPEERS OF JAPAN...
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI......
SHANGHAI,
MONTEAGLE
Brit. str.... Brit. stu.... Brit, str...
Am. str...
Am. str.
SITHONIA
***
Ger, stil,
Ka
PERSIA... KOREA 10
12.
•
SHINYO MAHU...
CANTON
COBLENZ
EASTERN
CHANGBELA...
NIKKO MARU
DUNERIC
KITO MABU..
E. F. FERDINAND
FAZILKA
HITACHI MARU...
KUHANO MARU
TJILIWONG ...
Тумавитко
CHENAN BLEMEN
Jap. atr...
Swed, ebr..... Ger. Br... Brit. att... Brit. str....
Jap, sir, ...
Brit. str...
Jap, str.
Aus. str...]
Brit. sk...
P
2 T
2 m.
w.
ཐུངྦྲྀ:,༔।:।
3. From Blake Pler to Naval Tard. 4. From Naval Yard to Enak Point
CAPTAIN
H.R.Hetherington N,
***
G. W. Cookman, BN.B.
ཟས་
Jäger Eokhorn Luering A. D. Mom... Diedrichsen... Giratenbräu..
T. Saito,
N. Nods
N. Kobayashi F. von Binzər
Charters
"W. Davison
Kotste
H. S. Smith...
L. Klugkist
E. Finlayson M. Yagi Tallook...
Cammock
T. Yamawaki
C. P. A.eddon
D. Lenz
KAI
M. Winckler
*H
བ་
FOR FAMIGHT APPLY TO
TO EN DESPATCUED.
KALINIR... *KA LINTH LINIE
F. & O. B. N. 2o. JARDO, MATHESON & CO., LD... P. 20. 8 N. Co. HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA ...HAMBURG-ĀMERIKA
NIPPON YUSEN KAIKA HANTBEG-AMERIKA LINIE HANTURG-AMERIKA LININ ...OSAKA SHOSEN KAISHİ
NIPPON YUSEn Katha TEN BANK LINE LTD. OSAKA BROJIN KAIDRA MELCHERS & Cơ...*** SANDER, WHILE & CO. SANDRA, WIRE.EX & Co.... JARDINE, MATHESON & CO., LD... DODWELL & Co., LTD. CANADIAN PACIPIO R. Co.... CANADIAN PACIFIO B. CO...
LINDR ...HANBURG-ÄMNEIKA
Jap. air...
***
ТАРАЯ ..
Brit, sta....-
***
... PRINZ SIGISHUND...
17
Ger, str.
Jap. str....
Dut. str...
***
Brit. str...
Brit. str...
L
Hussey ***
+++
1 m.
L. Jones
160
Ger, slf.
B. Willelmi...
114
20
LINAN ...
Brit. str....
1 pa.
C... Williams
KWONGSANG SOMALI
Brit, str.
W. F. Richard
Brit, str.
YNDDO...
Ewed. str....
164
...BOHEMIA
And, str.
120
...TOTOMI MARU ...
HIMALAYA
Jap. str....
A. Mocker...
144
DEN OF CROMDIE
Brit. tr... Brit. tr....
H. G. Evans R.N.R.
HI
F
Ger. str.... Brit. atr... Duty But....|
k. w.
Frerichs Fysh
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI...
SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI...
Th
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI....... NINGPO & SHANGHAI
HA
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TANSUI YA SWATON & AMOX SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, MANGARIN, ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
VILLE DE LA CIOTAT Fremst
O. J. D. AHLERS
THONGWA AT TJIBODAS
CHANGCHOW 14 KAUJO MASU BOSHU MARU... DAIGI MURU
HAISTIN HAITANG
ΠΑΙ ΕΥΝΟ
HAIZAN
RUSI
Brit. str.)
Jap, str...
... Jap. str.... Jap. Bir,.... ...Brit, str.
10
Bril. at....
Brit. str....
Brit, str....
Brit, str.
Am. str,
Dutta,...
Jap. str....
Brit, str.
LOONGBAN¤...
& CEBU
Am. str. M
на
TRAN
Brit, str.
04
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU ... BATAVIA, CHERIBON, SAMAY ANG, & BOMBAY VIA SINGAPORE & CULUMBO SINGAPORE
YUENSANG ... ZAFIRO...
Brit, str.
P
TJITAROSM
***
KAWACHI Maru'
BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, & BANGOON... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SANDAKAN.
FAUBANG DILWARA
士牛
214
MAUJANG
164
....BORNEO
WANG &
HAIPHONG
KUDAT & SANDAKAN...
HAIPHONG... KWANG CHOW
Brit, etc.
Jap. str...
Brit. str.
++
HAKATA MARU`...
UPADA
FOOKBANG
BUNGHIANG... 81-KIANG
Brit, str. ... Brit, str...... Ger. str... Bril str... Fren, str...
* {} 2「}aa
1 m.
141
***
..
***
To-day, at 10 AM. To-day.
On 1st Feb., at Noon.
On 24th inst,
On 29th inst.
On 6th Feb.
VESSELS ON THE BERTHE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
THE
"VILLE DE LA CIOTAT” Captain ------ will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 27th inst., at or about 6 P.1.
For Freight or Passage, apply to
'P. THOMAS,
Agent.
12
Hongkong, 16th January, 1913.
On 29th inst, at D'light. REGULAR STEAMSHIP SERVION. On 10th Feb,
{(WITH LIBERTY TO CALI, AT THE Malabar
On 8th Mar,
To-morrow, at 2 P.M.
...On 28th inst., at Noon.
On 29th inst.
...On 5th Feb., at 2 P.M.
To-day, at 10 .. About 1st Feb.
On 13th Feb., at 5 P.M. About 10th Feb,
...! About 28th inst.
On 8th Feb., at 7 AK. On 8th Mar., at 7 A.M. On 23rd Mar.
On 28th inst., at 1 P.M. On 4th Feb., at 1 P.. On 11th Feb., at Noon. ... On 30th inst,
On 25th inst., at 9 A.M. On 1st Feb., at 11 am. ...On 3rd Feb
PACITO MAIL 8.8. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co. TOYO KAISON · KAISHA ARTHUR NISION & CO. Maze & Co. GIBB, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWIRL NIPPON YUSEN KAISHA THE BANK Ling Limited TOYO KISEN KAISHA.... SANDBE, WINE & Co.. JABDINE, MATHKзON & CO., LD,... ...NIFFON YUSEN KAISHA
W. W. Cooke, 2,.....
H. Trowbridge
Y. Tamamoto
K. Tashira...
T. Somekawa J. W. Evane...
***
A. E. Hodgins... W. C. Passmore... J. 8. Boneh...
Leask ... Miller
་་*
A. W. Outerbridgo
P. H. Rolta'.
F. B. MoMurray
Christiansen
W. J. Bishop
H. Nomura ...
Logaa...
T. A. Mitokall
Cornock F Sembill Fathise
E. de Catalano
DAVID SABSOON & CO., LTD. MELCHERS & Co.
...On 12th Feb., at Noon.
End of Feb.
*
On 1st Feb., at Noon. About 1st Feb,
On 7th Feb., at Noon. On 30th inst., at 11 A.M, On 30th inst
About 4th Feb. ...On 12th Feb., at Noon.
Quick despatch To-day, at Noon, ...To-morrow, at 4 p.. About 23rd inst. On 25th inst., at M'night, On 26th inst., at D'light. About 26th Inst.
NIPPON YUBAN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN 10. JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & SWIRE MELCHEES & Co. BUTTERFIELD & SWILE JARDINE, MATHESON & Co., LD P. & 0. 8. N. Co. MESSAGERIES MARITIMES... ARTHUR NIBBON & CO. SANDER, WIELME & CO. NIPPON YUBEN KAISHA P. & O. 8. N. Co.
...
On 27th inst., at 6 P.M. On 27th inst.
On 29th inst., at D'light. ...On 29th inst
... About 30th inst.
...On 11th Feb. ...On 14th Feb.
Quick despatch.
JARDINH, MATHESON & CO., LD... About 10th Feb. HAMBURG-AMESIKA LINIÐ DAVID Bassoor & Co., LTD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIER OSAKA SHOORN KAISHA OSAKA BHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KALHA DOUGLAS Larraïk & Co.... DOUGLAS LAFEAIK & CO, in DOUGLAS LAPRAIK & Co, ... Douglas LaPBAIK & Co.... JARDINE, MATHESON & CO., LD.. SHEWAN TOM & ....
BUTTERFIELD & SWIEN
On 25th inst, at Noon. On 29th inst., at 10 AM. To-day, at 8 A.M. On 26th inst., at 10 AM. To-day, at 10 AM. On 24th inak, at 10 AM. On 28th inst, at 10 A.H. On 31st last,, at 10A.M. On 25th inst., at 2 P.M.
On 27th inst,, at 4 P.M. On 29th inst., at 4 P.M.
On 5th Feb., at 4 P.M.
Quick despatch.
+
124
On 3rd Feb.
To-morrow,
at Noon.
On 24th inst, at 3 P.M. On 25th inst.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 1st Feb., at 2 r.ML SHEWAN, TONES & Co.... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN NIPPON TUSEN KAISHA JARDINS, MATHESON & Co., LD DAVID SASSOON & Co., Lo... NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD... JARDINE, HATHESON & CO., LD JABDIRE, MATHESON & Co., LD..
·MELCHERS & Cơ,_ ** BUTTERFIELD & SWIER
MESSAGERIES MARITIMES
On 27th inst, of Noon, On 6th Feb., at Nuou. On 24th inst,, at 3 P.M. Beginning of February, To-morrow, at-10 A.M. On 29th inst., at 9 a..
COLET).
PROPOSED SAILinus prọM HỌNGKONG.
CAR
For BOSTON AND NEW YORK, 88. "LOVAT" On or about 28th Jan For Freight and farther information, apply to
DODWELL & Co., LTD.
Agente.
Hongkong, 3rd January, 1913.
[1431
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS, CHYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON;.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PREsian Guls, CONTINENTAL
AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE.. THE Steamship
"ASSATE,"
Captain G, W. Cookman, R.N.R., carrying- His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the- lat February, 1913, at Noon, taking : Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s 6.6. "Maloja," 12,500 tons, from Colombo, passengers socommodation in which vessel is secured
before departure from Hongkono,
Bilk and Valuables, all Cargo
Tea and Cargo for London (under artango- ment) will be transhipped at Colombo Inta- the mail steamer proceeding direct ta Marseilles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay in the 5.8. Ever." due in London,~~~ on the 15th March, 1913.
Parcels will be received at the Office nati 4 P.M. the day before miling. The contenta, and valus of all packages ara- required.
For further particolare, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 20th January, 1913.
THE "INDRA" LINE, LIMITED.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)
HE Steamakip
THE
"INDRAWADI,"
Captain Charters, will be despatched se above- about 10th February,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,.
A gente.
Hongkong, 17th January, 1913.
(201
缀新外中浩律
(Chinese Daily Press),
PACIFIC ROYAL MAIL CRUNG NGOI SAN STEAMSHIP LINE.
Kultspland, German str, fer for Moj BRITISH INDIA S. N, CO., LD. CANADIAN
KAIFUKU MARY, Jananese str.,
LANDRAT SCHEIFF, Ger. str., for Swatow.
ELSEEMOON, German str., for Saigon..
MATHILE, German Stre for Haiphong MARTE, German str., for Hongay.
RANGAHUN MAR1, Japanese str., for S'pore. TAMING, British str., for Manila. TENTSIS, British str., for Hoihow. VABO, Norwegian str., for Bangkok.
HHIPPING REPORTS.
Tar Britid sir. Telemnehua reports: ight to moderate monsoon, fing weather and Buggy outside af Hongkong.
The British str. Duneric reports: Fine clear weather all over China Sea and
l-rate N. E. winds,
The Chinese str. xinthany reports t fine and Jay Moderate monsoon,
througlund
The British str, Loongway reports:
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD.
The 8.S."UPADA," 5,257 tons grosa, Captain Logan, will be despatched for SINGAPORE, PENAYO and RANGOON on 27th Jan, at Noon, and will be followed by the S.S. FULTALA, 4,154 tons grosa, Capt. H. W. Tallent, sailing hence on or about the 7th Feb, st Noor, taking Cargo at Current Bates,
.
EASTWARD.
The 8.8. "FAZILKA," 4,152 tons gross, Captain Commack, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on the 7th Feb, st Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rater.
JARDINE, MATHESON & CO., LTDaj
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. Hongkong, 20th Jacuary, 1913.
Overcast and cloudy, moderate sen, heasy THE
n approaching coast.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Tallybin, from Vancouver, Mr. and Mrs. Fraser, Mr. Ellis and Mr. Lowe.
Per Narura, from Shanghai, Dr. W. B. Billinghurst, Mr. J. R. Murray, Mr. W. J. Ridgway, Mr. H. Franklin, Mr. P. Bigel, Mrs. Henderson, Mrs. W. Bissett, Mr. J. T. Strang, Mr. J. Neill, Master and Mrs. C. D. Bruce and Miss Challenger.
Per frias Ludwig, for Hongkong, from Kobe, Mr. F. Metsing; from Tsingtau, Mr. and Mrs. Behn; from Shanghai, Mrs. P. Holates and family, Mrs. T. Canavaro and fraily, Mr. T Lambay, Mrs. A. do Silva, or. W. E. Taylor, Miss M. Joseph, Mr. T. Wevill, Mr. Dummye, Mr. Ruduks, Mr. M. Dssel, Mr. M. Natwin, Mr. A. J Dovey, ar. Thomas, Mr. and Mrs. Crowell, Mr. Clark, Mr. E. Hunt, Mr. and Mrs. Elder, Mr. de Bilva and family, Mr. E. Sigueira, and family, Mrs. M. Xavier, Mr. Stewart, Mr. W. T. Tarsia and Mr. T. A. Wood,
#1
AGENTS.
:
[50
ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.
'SHIRE" LINE SERVICE »
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION,
DATE ~ #PARTURS STEAM ES LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP" MONMOUTHSHIRE"... On 22nd Jan, ... About 6th Feb. "PEMBROKESHIRE". LONDON & ANTWERP.
About 10th Feb. DEN OF CROMBIE" SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA .. ... LONDON & ANTWERP......... ..."CARMARTHENSHIRE" About 1st Mar SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA...... DEN OF GLAMIS". About 10th Mer.
• Does not carry passengers.
POB
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengera, Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 17th January, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD..
AGENTS,
INDO-CHINA S. NAV. CO.,
*49
LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
STRANWRE
† SHANGHAI & CHEROO VIA SWATOW "TUNGSHING "
SINGAPORE
PASSED THE CANAL. December 7th-Antenor, Australien, 31st- Glenlogan, Meinum, Tydeus.
Hirano Marus Benvenue, Benledi. Lennar, & mali, Yeddo. January 3rd-† Bayeça, Belgrazia, Kanagawa Mars, Prinzess Alice, Fille de la Ciotat, Pro- Tesilaus. Tt-Athull, Flintshire, Hitachi
Maru, Inverclyde,
Nile, Menelaus, Tenser, Den of Crombie, Rhesus. 10th Ajax, Promond, Himalaya, Namur, Kalania. 4th-Australien, Verfflinger, - Liberin. Ping Svey, Priam, Suevin, Afric. 17th-Andulaisia, Austria, Erroll, Lutzou, Mencuster Castle, Silesia, Tanga Maru, Tungtac, Paul Lecat.
ARRIVALS AT HOME. January
17th Ajax,
Bayern, Patrick, Rhesus.
ANDAKAN MANILA SHANGHAI
•
TO BAIL
Wed'day, 22nd Jan, Neon,
"FAUSANG " Thursday, 23rd Jan., Noon. "MAUSANG" Friday, 24th Jan, 3.3. ... Saturday, 25th Jan., 2 P.M. "LOONGSANG" "KWONGSANG... Sunday, 26th Jan., Dlight. "YUENSANG" Saturday, 1st Feb., 2 P.M. ..... Thursday, 6th Feb., Norn, 3INGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG"
RETURN TOURS TO JAPAN,
MANILA
The Steamers "KorsANG," " NAMBANG” and “ FOCSANG" leave about every 3 weeks for Slangbai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,
Thess vessels have all modern improvements and are Étted throughout with Electric Light, A doly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior accommodation for Fint Clam Perengers and are fitted throngh out with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangters, Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau and Newchwang.
Telephone No. 215, Bub, Exch. 4.
↑
For Freight or Passage, apply to
St.
Hongkong, Ziet January, 1913,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., GENERAL MANAGERS.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST JOHN-NB- SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL. From St. John, From Hongkong. "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 8th Feb. "EMPRESS OF IRELAND" FRI., 7th Mar. ...... SAT, 8th Mar,"EMPRESS OF IRELAND" Fax., 4th Apr. "MONTEAGLE"
From Quebec. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 5th Apr."EMPRESS OF IRELAND" Fri., 2nd May. FRI, 23rd May, "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 26th Apr. "ALLAN LINE”
Steamships leave HONGKONG at 7 A.M. THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st TSHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA.3.0 Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at ST. JOHN, N.B., with the Company's Atlantic" EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the Maroont Wireless_spparatus.
"
"
+3
Hongkong to London, 1st Class is Canadian Atlantic Ports or Now York £71.30
Intermediate Steamship?
£49
201 "Monteagla First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates B.M.S. "MONTEAGLE," affording superior sccommodation for that clase.
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Jepar Governmente. Full particulars of application from Agents.
For further information Maps, Routes, Handbooks, Estes of Freight and Pasenge, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffle Agent for Chins, Corner Pedder Streat and Prava opposite Blake Fier.
5
PUBLIKE D DAILY
PO
Ts the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Community.
Established for over FIFTY YEARS
·Cirçolaten largely throughout-Bouthern Chins---
Indo-Chino, etc.
Terms for Advertising (Translation) free esz be obtained at the Office, 10A, Des Voeux Road Central, Hongkong 131, Flest Street, London or from the different; Agents.
Documents translated from or into ClassiCE- or Colloquial Chinese.
VISITORS TO
CANTON
Should Purchase
FROM HONGKONG TO CANTON
BY THE PEARL RIVER."
KY
CAPTAIN C. V. LLOYD,
WithIllustratiere, Maps and Plana.
Price ...
On Sale at
1
*** $1.75
Hongkong: "DAILY Prase" Office. Messrs. KLLY & WALSH
Messrs, BEEWEE & CO. Moss. A. 9. Warsor (o
Canton:
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
TAIKOO
THE WELDING AND CUTTING OF METALS
By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work. Hydraulic and Pneumatic Tools
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO. DOCKYARD. HONGKONG. OF HONGKONG, LIMITED.
GRAVING DOCK
767' x 88 x 34′ 6′′
Pumps empty Dock in 24 hours.
THREE TATENT SLIPWAYS taking vessels
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most effoient results.
100-TON ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD CRANES THROUGHOUT THE SHOPS RANGING UP TO 100 TONS,
installed
throughout the
Works.
ALURKS-
AKOVDOOK."
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, Riveta, ETC. Estimates given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional Work, Dockyard Manager Mr. J. REID, can be seen between the hours of 11AM. and 12 Noon at the Town Office. MANAGE 6 2ND AGINTR.
[14
8
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN,
No comments yet.
Private notes are available after approval.