1913-01-20 — Page 9

no

Brunsviga

THE CALCULATING MACHINE.

THE HONGKONG DAILY PRÉES, MONDAY, JANUARY 20гH, 1018.

COMMERCIAL

OLOBING QUOTATIONS.

QU LONDON

Telegraphic Transfer

January 18th.

2-3

CAPSTA

Bank Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' aight.....2. Bank Bills, at 4 months sight...21 Credits, at 4 months aight.......21 Documentary Bilia4 months' sight2/14 ON PABIS

Bank Bille, on demand...251 Credits, at 4 months' sight.......26 ON GREMANT

On demand...

CAPSTAN

MIXTURE

BRISTOL & LOND

The Greatest help for all Offices.

WD&HOWILLS BRISTOL & LOMBON

,,211)

ON NEW YORK:

Bank Bills, on demand

.504

Credits, at 60 days' sight

....51

ON BOMBAY :-----

Telegraphie Transfer ..........153)

Bank, on demand........................

.1537

OR CALCUTTA 19

CAPSTON

Telegraphio Transfer a me

Bank, on demand yo

1531

ON SHANGHAI :---

Hank, at sight

.718

Private, 30 days' sight

721

UN YOKOHAMA --On demand..

1001

ON MANILA On demand-Pesca-101

On Singapore :~~On demand...

881

ON ON

ATAVIA :--Un demand....124 AIPHONG :-On demand

"/pm.

...3

Su

More than 20,000 Machines sold all over on SAIGON:On demand...... the World.

ÓN BANGKOK :-On deman ** 743 Bovisarene, Bank's Buying Rate ...39.65 GOLD LEAF, 100 fibe, per tael.........150.63

..£9 BAR SILVER, per os,

MUHIDIARY COINS.

per mar

The HONGKONG GOVERNMENT Chinese.....20 coute places.....6.26 discount

ordered just now another

Brunspiga

Chinese......10 • Hongkong...20 Hongkong .10

***/ $6.6) $3.30 *....36.55

MAILS VIA SIBERIA.

Loadon Date

January 3rd.

for the PUBLIC WORKS DEPT.

MIXTURE

Dar Shangba

BRISTOL

·LONDON

January 20th.

MIXTURE

&HOWILL RISTOL LONDO

CAPSTA

"LEADING THE WAY"

"CAPSTAN”

MIXTURE

'THE SKIPPER'S FAVORITE "

W. D. & H. O. WILLS.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

HONGKONG, 18th January, 1913,

Sample Machine will be sent on application. General Agent for Hongkong and China :

HUGO C. A. FROMM, HONGKONG.

Dongkong, 20th January, 1913

POST OFFICE NOTICE

[44-14

The Coblen is expected to arrive here on Saturday, the 25th inst., with the American Mail ex Keren.

FOX

Straits, and India via Calenta ...

PER

Humsang...

Shanghai, North China, and Japan vis Kobs,.. Jansen

Straits

Macho

Tsingtan, isiwei and Chefoo

Japan vis Krbe

Swatow, Shanghai and North China

Bwatov, Amoy and Ponchow

Philippine Islands

........

Bwator. Amos, Fermoas and Taku .. Haifeng, Pakhoi and Baigor

STRAITS, BURMAH, CEYLON, ADELAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADES, EGYPT, and EUROPE via NAPLEA

Swatur

Macao

Btrails

Ncleus

Bui rai

Shuntien

Hokuto Maru Jungshing

Hailema

Sur Thi Tamiau... Soshu Maru Sungkiang

Prinz Ludwig

faimun

Sui Tai

·Fuusgng ...

44

Japan vi. Kuchinotau, Victoris, Tacoma, dutilochus

Vancouver and Seattle

Bhanghai and North Chins

Japan via Nagasaki, Victoria and Tecoma

Shanghai and North China

Srator, Amoy and Poochow

Straits and India via Calcutta...

Bandakan

Philippine

Islan-t

rodrich

Nerhortshole,

Tap.) Augaur, Wilhelmshafon, Rabeul, Australia, Matepi, Tasinanis and New Zealand ria Brisbane,

Straits und Barmah

Batavia, Samarang sad Sourabays

Philippine islands..

Philippine Inda...

Shuanghal and North China

(EUROPE VIA SIBERIA)

SHANGHAI, NORTH CHINA, AND JAPAN)

via Kour

(EUROPE, VIA SIBERIA)

Bwatow, Azry and Foochow

SAIGON, STRAIN, CHELON,

Kwongsang Seattle Maru Chenan Haiy ... Ditward Mausung ...

Coblen ....

Upada Thilargem .. Loongrang Babi Linan

134

DATE Mnday,

20th, 11.00 AM Monday, 20th, 11.00 Am Monday, 20th, 1.00 PM Monday,

20th Monday, 20th, Monday, 20th. Monday,

Tuesday, 21st, 9.00 DI Tuesday, $1st, 1.15 P K Tuesday, 21st, 3,00 PM Tuesday, 21st, 5.00 PM Wednesday, 22nd. 8.00 a m Wednesday, 22nd.

Printed Matter and Sam- 9,30 & M 8.30 & M

Registration

Registration,

20

Kowloon

8.00 AM

9.00 a M

BANKO.

B200KS.

Hongkong & Bbangini Bank Corporation China Borneo Company, Limited Chins Light and Power Company, Limited. China Provident, Loan & Mortgage Co., Ld... COTTON HILLS

Ewo Cotton Spin'g. & Weaving Co., Ltd. Hongkong Cotton Spinning Co., Ld Dairy Farm Company, Limited Dooks and WHÄRVER.—

Canton Insurance Office Co., Limited ... China Fire Insurance Co.. Limited China Traders Insurance Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co., Limited North-China Insurance Co., Limited... Union Insurance Scaiety, Limited Yangtze Insurance Association, Limited Landa and BUILDINGS.—

50,000 150,000

NO. OF SHARES,

VALUE. PAID DECLARING QUOTA.

120,000

$125

60,000

$12

50,000

50,000

200,000

$10

20,000 Tls, 50

125,000 +++

$10

40,000

874

1.15 P31

3.00 20th, 5.00 PM

3.00

M

H'kong & Kowloon Wharf & G. Co., Ld. Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld. New Amoy Dock Co., Limited Shangha Dock and Engineering Co., Lä Shanghai and Hongsew Wharf Co., La.. Green Island Cement Co., Limited Hongkong Electric Co., Limited Hongkong Hotel Company, Limited... Manila Metropole Hotel Limitad Hongkong Ice Company, Limited Hongkong Rope Manulioturing Co., Limited H'kong&Bouth China Steam Fieberies Co., Lad INSURANCES, --

60,000

$50

50,000

850

10,000

$62

55,700 T. 100

36,000

Ts. 100

400,000

$10!

60,000

310

***

12,000

850

8,000

114

10.

15,000

Pa 10

$5,000

$25

60,000

810

15,000

$10

10,000

20,000

$100

24,000

883.33

8,000

$250

10,000

12,400

£15 8250

12,000 $100

..

$100

810

6,000

850

78,000 TL 50 12,500 850

25,000 fila, 1O

Chinese Engineering and M. Co., La Tronoh Mines, Limited ...

471

Heawood Tin and Rubber Estate, Id... Baub Australian Gold Mining Co., Lad...

1,000,000 160,000 922,000

21

217

200,000

Ει

Peak Tramways Co., Limited..... Philippine Co., Limited REFINEIES.

25,000

$10

50,000

$10

75,000

$10

20,000 $100

7,000

$100

30,000

$25

20000

850

80,000

$15

60,000 praf.

£5

60,000 det.

2,500,000

30,000

***

6,000

*

20,000

1,200

$10

15,000

$7

10,000

$10

*#1

90,000

810

3,000 50,000 13,200

$10

810

$50

15,000

$10

9,900 orly,

$10

100 Eders

$10

$10

***** == -17¬¬¬¬-8=-*6 8888¤§8 a187¤ þ. 777 1771 = ad÷7 1711177=~===

$66, sales

TIONS CASH,

f8830, buyers 1L'don£85.10/+

$10, buyers

$280

$91

Tia. 135, bayara 181, saleu $23, Bellera

877, bayar

$25 873 buyers

8741

Ts. 63, buyers Tia, 107 $4.10, sales $26, buyers

8115

P

8200

$19, buyers

$2

$250 $50 $270, sallar

820 $150, sellers

$25 $100

$50 8384

£5 Tls. 134

$100 8815, sales

360 $192), @ Er 73

$104, bayars

830 856, bayera

$57, buyers

884, buyera

Tis. 88

35/-

7716, buyers

4/2, buyers

4:4), sellers 8114, buyera

#1

$5

$108, buyers

$41, buyers

$10

$34, buyers

$28

| $80, [L'don

| sol, (£8. 24.6)-

111/6

$36, buyera

$22

$41, bayars

$25

$9, bayira

$3

$5.60, buyers

818, buyǝrǝ

16

$30, sellers

$10

34 391, sellers

$300.

$14

5/1, Bal.& buy.

B.O.... Lottera... Wednesday, 22nd, 9.00 a, d Wednesday, 22nd, 1.15 em Wednesday, 2nd, 2.00 P N Wendesday, 22nd, 2.00 Monday, 23rd,

9.00 A M Thursday, 23rd.

1.00 PM 3.C0 PM Thursday, 23rd, Friday,

24th, 9.00 AM Friday,

24th, 200P Friday, 24th, 2.00 P N

Saturday, 25th, 8.00 an

Saturday, 25th, 11.00 AM Saturday, 25th, Noon Saturday, 25th, 1.00 PM 3,00 PM Baturday, 25th, Baturday, 25th, 5.00 34

Tuesday.

27th, 5.00 PM

28th, 9.00 A N

Tuesday, 28th,

Ville de la Ciotat

Haiching

Monday,

ADEL LIDE,"

Dumber...

WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, Eater EUROPE via MARSEILLES (Late Lers · 11 to No Ex

posts 10 cents).

(Letters proted in all the Pillar Botos in time fr the first clearance will be insluded in this contract mail,

Fort Bayard it alone. Pakhoi and Saigon

Si. Kiano...

Printed Matter and Sa

plea..

Registration

10.00 AM .. 10.15 Ar

(Registration, with late

fee of 10 cents, up to

11.00 AM).

Registration Kowlood

י

9.30 a

Hongkong Land Invest. Agency Co., Ld. Humphreys' Estate and Finance Co., Ld. Kowloon Land and Building Co., Id. ..... Shanghai Land Investment Co., Limited West Point Building Co., Limited Maatschappij bo Miju Bosch-en- Landbouw exploitatie in Langkat ...)

MINING,

+

China Sugar Refining Co., Limited Luzon Sugar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES,

www

China and Manila Steamship Co., Lad.... Douglas Steamship Co., Limited Hongkong, Cantan & Macao S.B. Co., Lä Indo-Chins Steam Navigation Co., Ld Shall Transport & Trading Co., Limited. Star Ferry Company, Limited Soath China Morning Post, Limited Blaam Laundry Company, Limitad... STORES AND DISPENSARIES-

***

Campbell, Moore & Co. Limited Wm. Powell, Limited

Watkins, Limited

JMK

A. B. Watson & Co., Limited

Weissmann, Limited

Gande, Price & Co. Itd...

Bociste des Pulpes et Papeteries du Tonkin Hongkong Steel Foundry Co., Ld....

-13,0... Lette

11.30 AM Wednesday, 29th. 8.00 AM | United Aabentos Oriental Agency, Limited ·

Union Waterbost¡Co., Limited salsa | Hongkong Tramway Co., Ltd....

HI

50,000 325,000

BRISTOL and LONDON.

PU

CAPSTA

MIXTURE

་་

CAPST

MIXTURE

D&HOWILL BRISTOL LONDON

MILKMAID BRAND

RILIZED.

NATURAL MILK

32

KUBBER--

Daily Wire

Para Rubber in London:

Trans Chinese Imperis 1886

www

Amount. Tis. 767,200

Interest,

4/64 per lb, sellers.

Quotation.

Value. Tls. 250

VERNON & SYMTH, Share Brokers

7%. antama

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, January 19th

ai

Mesn

Time.

HONGKONG TIDE TABLE.

From 20th to 26th January, 1913,

HIGH WATER.

Week

Days

Moath

H'kong.

Height

LOW WATHE

F'kong.

Mean

Time

acion

Previous On Date Ou Pate

Day at

at 2 pm. 6 a.m

2.F.m

h. m.

ft. in.

h. m.

ft. in

Barometer Temperature

--30.12-

30.16-30.11

65

57

61

Joo.

Tuor

20 8 34 3 9

2 7

13

Humidity...

41

73 43

+

6 58 7 7 m 11 46

3.5

HONGKONG.

21 9 29

Wed. 22 10 13

Thura. 23 m 10 52

Fri. 24 m 11

Batur, 25

3 9 m 2 51

7 49 s. 8 2 0 42 a

40 lm 3 32

40

1 m

12

2 36

na

4 51

Вел

26

11 19 7 8

0.48

4 23

4 6 m 6 11

5.18

་ན་བ་E" #" H་

Wind Direction ... Force

Epst

ENE

East

2

2

4

카

0 2

Weather err Bain....

b

ន

b

0.00

3.2

0

3

30 -2

2

Highest open air Temperatura on 18th...66 Lowest open air Temperature on 18th 53. NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

XTRA COPIES of Daily Press are on

Sale daily at the following fitores: KOWLOON BOOK STALL, Ferry Wharf | Mare HUNG CHEONG, Haiphong Ward

29

TO-NIGHT

From top

to bottom of a House Hall's Distemper is the quickest, cleanest and most healthful form of decoration, as well as the one which conforms most to the requirements of modern fashion and good taste.

Sanitary

Hall's Washable Distemper

(rade Hack) makes beautiful washable walls.

It is applied with a white-wash brush, disinfects, and destroys ali microbes, dries like flat paint, and sets hard as as cement. I contains no lead and therefore does not discolour or turn black, nor crack, scale or peel off. Made in two qualifies for Inakia and pulside work | sold and used by decorators everyshare. Sample Shade Card and full particulars go fros on application to

W. C. JACK & Co., LTD., 14, DES YŒUX ROAD.

9 P.M.-Hughes Musical Comedy Co. at the Victoria Theatro." A Day at the Races." 9.15 P.M.-Bijou Scenic Theatre.

FORTHCOMING EVENTS. Saturday. 25th Jan,:~

Noon-Green Irland Cement Co., Ltd.

Extraordinary General Meeting. Monday, 27th Jan.

11.30..-The Hongkong Land Reclamation

Co., Ltd., Twelfth Ordinary Meeting. 11.45 AM The West Point Building Co., Ld.

Meeting of Shareholders.

Noon-The Hongkong Land Investment & Agency Co., Ltd, Meeting of Shareholders. Monday, 2nd Feb.

Gymkhana Clab

5.15 r.m.-Hongkong

Annual General Meeting at The Bong- keng Jockey Clab.

Tuesday, 11th Feb-

Noon-Hongkong. Canton and Macao Steam-

boat Co., Ltd., Meeting of Shareholders.

外中招

CHUNG NGỌI BAN PO

(Chinese Daily Press).

PUBLISHED DAILY.

Is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Commuuity.

Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern Chins- Indo-China, sto.

$

Terms for Advertising (Translation) fros can be obtained of the Offoe, 10a, Den Vosur Roni Central, Hongkong 131, Fleet Street, London or from the different; Agents.

Documents translated from or into Classics or Colloquial Chinese.

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned at 10A. Des Your Read

Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street E.C.

BOLS

FINE OLD GENEVA&LIQUEURS.

SOLE ALENTS-

GANDE, PRICE & CO., LTD.,

WINE MERCHANTS,"

12, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

43

Tele hone No. 135.