SHIPPING
ARRIVALS.
ALTMARK, German str., 5,500, H. Luening, 2nd January-Hamburg 18th Novem- ber, General. Hamburg-Amerika Linie. CANDIA, British str., 1,198, R. E. Peel, Brd January-London 20th November, General.-P. & O. S. N. Co.
DETs, British, str., 4,790, E. P. Martin, R.N.P., 3rd January-Shanghai 31st December, Mails and General.-P. & O. S. N. Co.
INDIA. British str., 4.198, General, 3rd January-Singapore 29th December, General.-P. & Ó. S. N. Co. INDRAMAYO, British str., 3,370, Wilde, 2nd December, 20th January Sabang. General-Jardine. Matheson & Co. NIPPON, MARY, Japanese str., 3,452, A. G. Stevens, 3rd January-San Francisco
7th Decemier, General Tokyo Kisen Kaisha.
Ruut, American str., 1,408, James Miller, 3rd January-Manila 31st December, Hemp-Shewan, Tomes & Co. Sosac MASU. Japanes: str., 1,119, K. Tashiro, 3rd January-Swatów 2nd General.--Osaka Shosen January. Kaisha.
SHUNTEIN, British str., 1,085, Heppell, 3rd January-Shanghai 31st Decem- ber. General.-Butterfield & Swire. TAMING. British str.. 1,562, P. Cole, 3rd January-Manila 31st 1ecember, Nil, --Butterheid & Swire.
U Norwegian str., 85, J. Pedersen, THE January, 2nd January- Any
Ballast.-Aagaard, Thoresen & Co. TARG, Norwegian str., 885, Rasmussen, 2nd January-Hongay 30th December, Coal-Bradley & Co.
CLEARANCES,
* THE HARBOUR MASTER'A OFVIOR. January 2nd.
ALTMARK, German str., for Yokohama. BANDAI MARU, Japanese str., for Meji. CANDIA, British str., for Yokohama. INDRAMAYO, British str., for Yokohama.
DEPARTURES,
January 3rd. CHUNKIANG, British str., for Amoy. KWANGLER, Chinese str. for Shanghai. KWONGSANG, British str., for Canton. SEXTA, German str., for Bangkok. VanG, Norwegian str., for Canton.
+
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN HAIL.
The T.K.K. str, Tengo Maru arrived at Yokohama from Honolulu on the 30th December, and may be expected here on the 9th January.
The P.M. str. Persis, with the Ameri can mail, left San Francisco for this port via Japan and Shanghai on the 21st December.
The P.M. str. Korea, with the American mal, sailed for this port from San Fran- cisco, via Honolulu. the usual Japan purts and Manila on the 27th December. THE AUSTRALIAN MAIL.
The 1.M.G. str. Coblen: left Sydney on the 14th December, at 11 a.ro., and may be expected here on or about 6th January.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY śrн, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vemele, the Harbour has been divided into Four Bootiens commencing from Green Island. Vessels exshoring narast Kowloon are marked “k” nesreat Hongkong "h, midway between Hongkong and Kowloon “m,” and those vowels barthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Groen Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier
DESTINATION.
LONDON, P.A USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &0. „ LONDON & ANTWERP..
EN & HAMBURG &c. LOTTERDAM, BREMEN &
OTTERDAM, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE & HAMBURG, &c...
HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &a HAVRE & HAMBURG, &c.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, MARSEILLES, BREMEN, HAMBURG & ANTWERP, &c.
FA
3. From Blake Pier to Naval Yard 4. From Naval Tard to East Point
VESSEL'S NAMES,
FLAG & BIG
EARTH.
CAPTAIN
DEITA...
SUMATRA
MONMOUTHSBIZN
BRACKLIA
FUELST BUELOW
SAMBIA
ARMENIA ALTMARK
AZ MARD... GOLDENFELS
SADO MARE
VICTORIA, B.C. & TACOMA. VIA KEELUNG, AC FANANA MARC VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA BRANGHAI, &c. VICTORIA, VANCOUVER, B.C., BEATTLE & TACOMA, O. ORTERIC
SEATTLE MARU... VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA JAPAN do. NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON KLEIBT... TRIESTE, tha BINGAPORR, PENANG, COLOMBO, &C. KOERDEE TRIESTE, FIUME, VENICE TIA SINGAPORE, &C., ... VORWAKETS
SWAZI NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... ... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. BOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAFAN, &c. SAN FRANCISCO TIA SEASONAL & JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAIAJAPAN, đo. COPENHAGEN & BALTIC PORTS...... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS VIA
MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
CAPEPORTS VIA MAURITIUS...
Brit. str. Brit. str.... ... Brit. str.
Delust
E. P. Martin, B.N.B.... W. B. Le Maré, 1.N.R.
... Ger. str.
K. W.
Ger, str. Ger, str.... Ger..str...
k. w.
kw.
k. W
Jäger........ Brok Eekhorn
Ger. Bir, l
Luoping
Jap, str.
Ger. str. N
k. W.
Jap. str....
J. Kanno
Jap. str....
Brit, str....
Jap, str.
歌曲
Ger. str.... Aus, str. Ats. str.
11
...Am. str.
LOTAT *** EMPRESS OF INDIA... MONTEAGLE
Brit. str....
Brit, str....
2 m.
Brit Atr....
AmTM str...*
MONGOLIA NIPPON MAxu.......
PEROLA...
ST. ALBANS
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN KIYO MARU..
Jap. str. ...
Am. str...
CANTON,
Swed. str....
142
LE
Urit. str....
CHANGEMA .......
Brit. str....
YAWATA MARU ...
Jap. str. ...
COBLENZ
Cer, str....
DUNERIC
Brit. str....
ww
Jap, str.
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
YOKOHAMA & ROBE
+1
ARRATOON AFCAR FULTALA
TOKOHAMA & KOBE vis SHANGHAI,..
E. F. FELDINAND
KOBE & YOKOHAMA ...
... COBLENZ
wi
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI....
JAPAN
SHANGHAI,..
SHANGHAI VIA SWATOW
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ..
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI...
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI'.
YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE &
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
-
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI...
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
ANPING & TAKAO VIA EWATOW & AMOY
TAMSUT PIL BWATOW & doi
SWATOW & AMOY
1...
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO.
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 40. BOMBAY TIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, RANDOON & Calcutta SINGAPORE PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, & RANGOON... HAIPHONG
KHÁNG CHOW TANG HAI PHONG
ATSUTA MARU NIExo MARE... TJITAROBM ... ANNGI KOZHBEE KWONGSANG. TOSA MARU
FOOXSANG
CHENAN
SARDINIA
GOEDEN
LINAN ...
***
MAGELLAN ... SILESIA
CARMARTHENSHILE ...SANUKI MARU
JELUNGA
THIBODAR
KANO MARU
CD MARU
DALJIN MARU
KWANGIE
SLAICHING
HATYANG
YUENBANG
***
K
14
TEAN
RUAL
LOONGBANG.. ZAFIEO... TJIMANOES... KAMAKURA MARU CAPEI .... GREGORY AFCAR CETLON MARU KUTBANG
OKABA...
... SINGAN... 81-KIANG
Brit. str.... Brit. str.
Aus. st.... Ger, str.
... jap. B. ...Jap. str.
Dut. str. Brit. str. Aus, str... .... Brit. str...
Jap. st.)
Brit, atr....
Brit. str....
.. Brit. str... Gor. str... Brit, str.... Fran.str.... Ger. str. Brit. str... Jap, Biri ...
1 m.
b. w.
Brit. str.
Dut. str...
Jap. str... Jap. str. ...
Jap. EDF, Brit, str... Brit. str....
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str. ...!
Am. str. ac -Brit: str. Am. tr....|
Dat str.
Jap. str....
Ital. str...
Brit. bl.
Jap, su...
Brit, str....
Brit, str... Brit. str.... Fren, str....
༔སྒྱུ
1 m.
B. Kon...
Diedrichsen...
***
201
K. Asakawa...
T. Saito
L. Maass
**
LI
W. Davison
A. G. Stevens
E. Finlayson T. Nekine L. Klugkist Tullock...
R. F. Thenmon
H. W. Tallent
L. Klugkist
J. Nagno M. Yogi
J. B. Harria
W. F. Richard T. Sato
T. A. Mitchell
L. Jones
FPL
FOR FREIGHT AFFLY TO
TO DE DESPATCHED,
To-day, at Noon. About 8th inst. About 18th inst. On 9th inst. ...On 24th inst.
F. O. 8 N. Co. P. &O. 8. N. Co.... JARDINE, MATHESON & CO., L... HAMBURG-AMERIKA LINA. HAMBURG-AMERIKA LINIR HAMBURG-AMERIKA LINIE LINIS HAMBURG-AKHRIXA
LINIB
JAR
***
11
... HAMBURG AMERIKA
NIPPON YUSEN KARA HAMUDRO-ÅKERIKA LINIE OSAKA SEOsen Kaisha NIPPON IVsey Kaisha THE BANK LINE LTD. ...OSAKA SHOSES KAISHA
MELCHERS & Co....... BANDER. WIRLS & Co. SANDER, WELLEBB & CO. SHEWAN, TOMES & CO. DoDWELL & Co., LTD. CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co... PACIFIO Mail §.8. Co. TOYO KAISEN KAISHA PACIFIC MAIL SS. CO. AETHUE NILSSON & CO. GIBE, LIVINGSTON & CO, BUTTERFIELD & Swine NIPPON YUSAN KAISHA MELCHERS & Co.... THE BANK LINE LIMITED TOYO KISEN KAISHA
C. C. Talbot, 2.K.B.... A. Ahlborn....
C. C. Williams... Charbonnel
Luszing
Richards
D. Macfadyen
Y. Yamamoto
K. Tashira...
T. Fuchigami
P. Cole...
W. C. Passmore ...
A. E. Hodgins
P. H. Rolte
A. W. Oaterbridge
Miller
Laask
F. 3. MoMurray
T. Hori... Amezaga J. E. Drake TOESNA... Bradley
E. B. Hirst... J. D. Müre... E. de Catalan,
The E. & A. sbr. Eestern from Sydu: BRITISH INDIA S. N, CO., LD, CANADIAN
etc. left Fort Darwin on the 99th Decem-
for Manila and this port.
THE ENGLISH MAIL.
The P. & O. str. Indu Telt Singaporo- for this port on the 29th December, at am, with the outward English mails, and is due here on the 3rd January, at about 7am.
THE GERMAN MAIL
The G.M. str. Goeden, carrying the German mails with dates from Berlin of the 11th December, left Colombo on the 29th December, p.m., and may be expected here on or about 9th January.
MERCHANT STEAMERS, The str. Capri left Singapore for this port on the 27th December, and may be an or about the 4th expected here January
The AL. str. Vornerts left Singapore for this port on the 28th December, and will arrive here on the 4th January.
The AL. str. Keerber left Singapore for this port on the 30th December, and will arrive here on the 4th January, p.m.
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD.
The 8.8. "OKARA," 5,291 toue gross, Captain E. B. Hirst, will be despatched for SINGAPORE, FENANG and RANGOON on 12th Jan., 1913, et Noon, and will be followed by the 8.S. "UPADA," 5,257 tons gross, Capt. Lugan, sailing bence on or about the 20th Jan, 1923, at Noon, taking Cargo at Current Rates.
EASTWARD.
The B.8" FULTALA," 4,154 tons gross, Captain H. W. Tallent, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on the 14th Jan, at D'light, taki, Cargo and Passengers at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. Hongkong, 1st January, 1913.
The Apear str. Gregory Aptor, from THE
Shanghai and Kohe, left Moji on the 30th December, a.m., and may be expected here on or about the 4th January, a.m.
The Ben Line str. Bendorum, from Antwerp, Middlesbro' and London, left Singapore on the 29th December, for this port.
The T.K.K. str. Kiyo Muru arrives at Yokohama from Honolulu on the end January, and is due in Hongkong on the
8th January,
The T.K.K. str. Shinyo Maru leaves on the 4th San Francisco for Hongkong
on the 31st January, and is due hare January.
The str. Glenroy passed the Suez Canal on the 20th December, for Hongkong via Straits.
The str. Glentoyan passed the Suez Canal on the 27th December, for Hong- kong via Straits.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Fasksung, from Singapore, is due is
Hongkong 4th January.
-Onsang, from Chinwautao, is due in
Hongkong 4th January. Jaenshing, from Weihaiwei, is due in
Hongkung 5th January. Hangsang, from Shanghai, is due in
Hongkong 5th January. Wong, from Wahn, is due in Hongkong
7th January.
Kutstea, from Moji, is due in Hongkong
6th January
Laisang, from Calcutta, is due in Hong-
kong 10th January.
SHIRA LINE, 'LIMITED,
Carmarthenshire, from London, is due in
Hongkong 12th January.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION SO., LTD: Fultals, from Rangoon, is due in Hong-
kong 7th January.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., [50
AGENTS.
STEAM
ROYAL PACKET COMPANY. "SHIRE* LINE SERVICE.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION.
POE
STEAMERS DATE OF DEPARTURE “CARMARTHENSHIRE" About 14th Jan. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
About 18th Jan, LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP" MONMOUTHSHIRE".
"PEMBROKESHIRE" About 4th Feb. LONDON & ANTWERP........
These Steamers bave superior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with eleotris light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 1st January, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..
AGENTS.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
FOR
TO BAIL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION):
STEAMERS "YUENSANG” ...... Saturday, 4th Jan.. 3 r.M.
• MANILA
5th Jan., D'light. "KWONGSANG"... Sunday, + SHANGHAI via SWATOW
Faesday, 7th Jan., 4 F.M. Saturday, 11th Jan, 2 F.M. BHANGHAI, KOBE and MOJI FOOKSANG". *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUTSANG"
"LOONGBANG"... Saturday, 11th Jan, 2 r..
• MANILA
RETURN TOURS TO JAPAN,
The Steamers "KUTSANG," " NAMBANG" and "FOOKGANG" leave about every 3 weeks for
Shanghai and returning vis Kobe (Inland Ses) and Hejl to Hongkong
These vesels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Lighte A duly qualified surgeon is sise carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are åtted through- out with Electric Light,
Bill of Lading to Yangisse, Ports, Chefoc, Tiantain, Daluy,
↑ Taking Cargo on through Weihaiwei, Taingtau and Newchwang.
Telephone No. 215, Sab. Exob, For Freight or Passage, apply to Hongkong, Jrd January, 1913,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., CENERAL MANAGERS,
a
+44
On 14th inst, On 27th inst On 3rd Feb,
On 15th inst., at D'light. On 8th Feb.
On 7th inst., at * P.M.
On 14th inst, at Noor. ... On 15th inst.
... On 23rd iust.. at 2 r.M. On 8th inst, at 10 A.M. ...On 19th inst., at 5 P.M.
About 1st Fob,
About 11th inst,
About 28th inst.
On 11th inst., at 7 A.M. On 8th Mar, at? A.M. On 9th inst., at 1 P.. On 11th inst., at Noon. On 28th inst., at 1 P.M. On 15th inst. To-day, at 11 AM. To-day, at Noon.
On 15th inst., at Noon. On 25th inat, st 9 A.M. Beginning of January, On 1st Feb., at Noon To-morrow, at Daylight Op 14th inst., at D'light. About 1st Feb,
About 7th inst. ...On 16th inst., st 11 ... ... On 15th inst., at Noon. ... Quick despatch.
To-day, at Midnight. To-morrow, at Daylight. To-morrow, at D'light. On 6th inst
On 7th inst., at 4 F.M. ...On 9th inst., si 4 P.M.
About 9th inst. About 9th Inst.
DAVID SASSOON & Co., LTD. JARDINE. MATHESON & CO., LD... SANDER, WIELEE & Co. MELCHERS & Co. NIPPON Yusan Ka19Ha NIPPON YUsen Kaisha JAVA-CHINA-JAPAN LIJN HUTTERFIELD & SWIES BANDEE, WIETE & CO. JARDINE. MATHISON & Co., L... NIPPON YUSEn Kaisha JAELINE, MATHESON & Co., LD. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co. MELCHERS & Co. - BUTTERFIELD & SWIBE MESSAGERIES. MARITIME..... Hamburg-AMERIKA LINIE JARDINE, MATHESON & Co., LD... NIPPON YUSEN KAISHA ... DAVID SAB300x & Co., LED.
· Java -CHINA-Japan Lix .m OSAKA EHOSse Kaisha OSAKA SHOSun. Kaisha ... OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIEN
***
On 11th inst. of M'night. On 13th inst., at 6 P.M. ...! On 14th inst.
About 14th inst
On 15th inst On 17th inst. ...quick despatch.
...
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL- STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADËN, EGTET.
MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH AND LONDON..
THROCOK BIlia of Lading Issuan FOR BATAVIA, Prusian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. THE Steamship
On 15th inst., at 10 M. ...On 8th inst., at 8.x. ...Tomorrow, at 10 AM ... On 7th inst., at D'light On 7th inst, at D'light, On 14th inst., at D’light. To-day, at 2 P.M.
成辱
19
DOUGLAS LAPRAIK & Co.... Douglas LaphAIK & Co... JABDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIEE SHEWAN TOMES & CO.... JARDINE, MATHESON & Co., LD.. SHEWAN, TOMES & CO.... JAVA-CHINA-JAPAN LIFE.. NIPPON TUSEs Kaisha. DoDWELL & Co., LˇED....... _ *** DAVID SASSOON & Co., LD... NIPPON YUSEN KAISHA .. JARDINE, MATHESON & CO., LD. JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRE ... MESSAGERIES MARITIMES ...
ake
On 7th inst., at ̈4 P.M.
On 7th inst., at 4 P.M.
On 11th inst., at 2 P.E. On 16th inst. at 4 P.M.
...! Quick despatch. On 6th inst.
... Ou 7th inst., at Noon. ...On 8th inat, at 3 P.. ka
On 11th inst.
On 11th inst., at 2 г.M. On 12th inst., at Noon, On 7th inst., at 9 a.m. On 15th inst., at 9 a.x.
PACIFIC · ROYAL STEAMSHIP LINE. VIA VANCOUVER
AND
T
“DELTA,”
the
Captain E. P. Martin, B.R.R., carrying His- Majesty's Malls, will be despatoled from this for BOMBAY, TO-DAY, 4th January, 1913, at Moon, taking. Passengers and Cargo for the above Ports In connection with the Co.'s s.. “Malwa, 11,000 tons, from Colombo, passengere sccommodation in which vessel is securede before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France; Tea and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo Inte the mail steamer proceeding direof to Marssilles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay
Im
the "ABAFIA," due in London on the 15th February, 1913.
Parools will be received at the Offos antil 4 P.. the day before sailing. The contents and value of all package kry required.
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 23rd December, 1912.
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.
(Taking Cargo at through rates to PORT SAID MESSINA, NAPLES, GEROA and LBGH0zs also VENICE and TRIESTE, all MEDITER RANEAN, ADRIATIC, Barcelona! VALENZA, ALICANTE,
ALMERIA
MALAGA, LETANTINE and Sou AMERICAN POETS up to CALLAO.) THE Steamship
"CAPRI,"
Captain Amorga, will be despatched as above on TUESDAY, the 7th Jan., at Noon.
For further partionlara regarding freight and: Passage, apply to
CABLOWITZ & Co..
Agenta.
3
Hongkong, 31st December, 1912.
HONGKONG-NEW YORI
AMERICAN ASIATIC 8.8. 00
FOR NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
(With Liberty to call at the Malabar Conat.}
8.9. "SWAZI".. On or about 11th Jan, 1913, further information For freight and apply to-
SHEWAN, TOMES & Co.
Gozeral Agents.
[128
Rongkong, 3rd January, 1913.'
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
THE CANADIAN PACIFIC BALLWAY LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN, N.B. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL.
From St. John.. From Hongkong.
“EMPRESS OF IRELAND" Fr., 7th Feb. "EMPRESS OF INDIA" BAT, 11th Jan. "EMPRESS OF JAPAN SAT, 8th Feb. EMPRESS OF IRELAND" F., 7th Mar
SAT., 8th Mar. "MONTEAGLE".
"EMPRESS OF IRELAND" FRI., 4th Apr From Queboo. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 5th Apr." EMPRESS OF IRELAND" F21., 2nd May Steamships leave HONGKONG at 7 A.M. THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA.3.0. Connocting at VANCOUVER with a Mail Express. Train and at ST. JOHN, N.B., with the Company's Atlantic "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marcond Wireless apparatus.
12
Hongkong to London, 1st Class ..... tis Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Intermediate Steamahlp
£43,,
£45. Monteagle -First Class rate to London includes ocst of Meals and Berth in Sleeping Car whils crossing the American Continent by Canadian Pacifle direct Line.
FILE.MONTEAGLE," carries Intermediate Passangers only, at Intermediate rates affording superior sccommodation for that ones.
Passengers booked through to all painto and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Barvice of China and Japar Governments. Fall particulars of application from Agents,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Tratlo Agent for Chins,
Corner Fedder Street and Prave opposite Blake Fior,
5
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
*
FOR BOSTON AND NEW YORK,
On or about 28th Jan. 8.8. “ LOVAT” For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., IT!,
Agenta.
(1421
Hongkong, 3rd January, 1913.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Delta, for Hongkong, from Shang+ hai, etc., Mr. and Mrs. L. D. Bevau, Ma Mais, Mr. J. H. Gordon, Mrs. Lubbeek, Mrs. Bevan, infant and amah, Mr. and Mrs. E. Amundsen, F.R.G.S., Mr. Miller, Mr. T. Lieb, Mr. G. Davis, Miss Gibson, Miss R. Gibson, Mr. Larkin, Mr. R. I Bolton, Mr. G. Thornton, Mr. and Mrs. A. A. Bryan and Lady Sausmarez,
Per India, for Hongkong, from Lo don, Roy. and Mrs. T. W. Scholes, Miss McKenzie, Major Fitzwilliams, ra Browell, Miss D. Finney, Miss Honges from Marseilles, Mr. G. Oberlin, Mr. and Mrs. W. Anderson and 2 children; from Gibraltar, Mr. and Mrs. Trueman and 3 sons; from Colombo, Dr. Brewer; from Singapore, Mr. and Mrs. Jung, Mr. P H. 'A Brereton, Mr. A. Garcia, Mr. W. B. Coles man and Mr.B. Buschmann.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.Jung, Mr. Schwerer, Mr.
HE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong THE South Roth ways, Homeward and Ontward, will booept Carge and Papers for the Porta they have to call at on the way, according to the schedule, as:-
HOMEWARD BOUND Stesters for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Djeddah.
Hodeidah, Port Said, Constantinople, Odessa.
OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
The Hongkong Agency of the E.V.F. will also accept Cargo and issue through Bills-of- Lading for all Black and Azov Seas Ports with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kamtolatka, with transhipment at Vladivostok.
Cargo for all European Porta not mentioned in the Steamer's sobédula will not be accepted by this Agency.
The 88. "EKATERINOSLAVL," 6,581 K.T. Commander Tideman, homeward bound, is expected to arrive in Hongkong about the Beginning of January, 1913.
The 88. VLADIMIR," 5,620 R.T., Commander Kamichansky, Homeward bound, is expected to arrive in Hongkong about the End of January 1913.
For Freight, Fassage and further particulars, apply to
Hongkong, 21st December 1912
(14
CAPTAIN D. A LUKHMANOFF,
AGENT,
Hotel Mansion, 3rd Floor,
Telephone No. 1224.
55
Per Nippon Maru, for Hongkong, from San Francisco, etc., Mr. F. C. Allen, Mr. II. Bailey, Mr. A. E., Baker, Mius A. M. Brungger, Dr. E. B. Beasley, Mr. G. A Bischop, Mr. F. W. Carpenter, Mr. J. W. Crabtree, Mrs. G. Cuthbert, Mr. F. L Davis, Mr. and Mrs: Peter Erban, Mr P. J. Evans, Mrs. Evans, Miss Evaus, Miss V. M. Freer, Mrs. C. D. Grosvenor, Mrs. E. Goldring, Miss Mary G. Herd man, Mrs. M. C. Hinds, Mise Johnson, Miss Kinney, Dr. and Mrs. D. H Klinefelter and 2 children, Judge and Mrs. P. M. W. Lamberge, Mr. and Mrs. H. A. McCoy, Mr. and Mrs. W. Morris, Miss H. Nicholson, Mr. J. Owston, Mr. E. E. Potter and nurse, Miss F. Palmer,, Mr. J. A. Thompson, Miss Robholz, Mr. and Mrs. W. A. Rice, Mr. R. B. Scott, Mr. F. O. Stolt, Mrs. Stelling, Mrs. E. P. Swary and child, Capt. H. Spear, Mrs. W. C. Upshur, Mrs. M. E. Wynn, Miss Ethel Wynn, Mr. and Mrs. A. G. Weseling, Miss Maybell Weasling, Mrs. R. A. Wilson and 2 children, Mr. O. V. Wood, Mr. R. A. Wilson, Lieut. R. H William, Mrs. E. L. Wood and Miss May Spencer.
No comments yet.
Private notes are available after approval.