1912-12-05 — Page 6

"THE BIG

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER Bin, 1912,

4" of the HONGKONG. CANTON, MACAO & BRITISH INDIA S. N. CO., LTD:

T RIVER SLEAMERS en ball red parkin APCAR LINE. PACIFIO MAIL S.S. 00. Bag

MONGOLIAWA

$7,000 tons

MANCHURIA

27,000 tons twin sörbes. KOREA

long vatrodoje alstie

"

JOINT SERTION OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

COLED, AND CHINA NAVIGATION COMLTD, L

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON.

CCANTON TO HONGKONG. THURSDAY, 521 Deones, 1912 8am. "KINSHAN" :- 10 p.m. "HONAK?”

8. "HONAM” 5 p.m. "FATSHAN,"

COMFORT.

18,000 tons, twin screws.

SAFETY.

SPEED.

Sea), Inland

YOKOHAMA and HONO- LULU (the Paradise of the Pacifio) through Service via NEW YORK to Europe.

FROM HONGKONG walling så | N. SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE

FRIDAY, 6TH Dacas, 1912. 8am. "FATSHANIST 10 p.m. *KISHAN

MARO BIBERIA

· 18,000 tową twin screws.

NILE ...11,000 tons ALED CHINA...10,200 tons. SOV PERSIA... 9,000 tons,

PASSENGERS HOLDING THROUGH TICKETS HAVE THE PRIVILEGE OF TRAVELLING BY TRAIN BETWEEN KOBE AND YOKOHAMA, FREE OF CHARGE.

SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights and Fans Individual. Elootele Roading Tight in och berth and

Swimming Tank

Electrio Fen in each Stateroom under passenger's control. La installed on deck for salt water plunge Bathing

A mA ... waits on board.

vi

Filipino string Band Concerts each afternoon and evening and also during Band Tian and Dianer. Cuisine famous caterers,

The Cuisine is under the direct supervision of one of the World's most Dock Games, such as Quoits, Shuffle- Games and Amusements beard and all kind of gymuestionports, are arranged during the voyage, as well as indoor Amusements, such se Musical, Enter- tainments. Dances and Masquerade Balls en deck are also arranged to while away the time.

Wireless and Submarine Signal Service

of The most powerful Wireless Telegraph apparatus is installed on all Steamers.

Submarine Signalling is also used as an additional measure of safety.

Bilge Keels Are fitted to the Ships to prevent rolling at see, thus ensuring

steadiness and constant comfort.

is not more by this route with its unrivalled opportunities

The Cost: than by any other ronte, For a return ticket to London

the cost is but £120, Including berth and meals noroas America. To San Francisso via Japan and Honolulu, the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) ead to San Francisco £25. BPECIAL RATES to Offers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application.

STEAMERS.

Tono

CHINA...............10,200

WANCHURIA 27,000

Starting

- NILE

.11,000

MONGOLIA ................

27,000

PERSIA meregana

9,000

#

KOREA MAR 19,000.

***

"

SIBERIA...

......... 18,000

CHINA.... 10,200

INTERMEDIATE STEAMERS.

**

TUESDAY, 10th Des., st 1 P.M. TUESDAY, 17th Dec, at 1-P.M. TUESDAY, 31st Dea., st 1. P.M. TUESDAY, 7th Jan., at 1 P.ML TUESDAY, 28th Jam, st 1 P.M."- TUESDAY, 4th Feb, atl PM;

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

KING'S UNILING (opposite Blake Pier).

TELEPHONE No. 141, FRED J. HALTON, ÅGENT.

Panama, Parife International Exposition-San Francis-1915

32

WOTS

8-am. "KINSHAN.": 5 p.m. "HONAM.”

HONGKONG-MACAO LINE.

- 8.8. “SUI TAÏ Toss 1651. 8.8. “BUI AN," Tona 1651. HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 am and 2 p.n, from the Company's Wing Lok Btreet Wharf. Sondays at 9m. and 1230 p.m. from the Company's Wing Lok Street Whart.

MACAO TO HONGKONG. Weak days at 7.30 am, and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

The Company's Steamship

SUNDAY, 8TH DECKABEE,

*** HEUNGSHAN ”

Will depart from the WING LOK STREET, WHARF at 9 am. and return from Maoso at 5 p.m.

N.B.The Company will also runs steamer from Macne on Sunday morning at 7.30 a.m., and from Hongkong at 12.30 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf

This Steamer connects with the excursion steamer returning from Mao at 5 p.m.

FARES AS USUAL

Further particulare may be obtained at the Office of the Compsay,

CANTON-MACÃO LINE.

8.8. HOT-SANG," 457 tons,

Departures from Masso to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 pm, Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON, AND MAÇAO STEAMBOAT CO, LTD, THE CHINA NAVIGATION CO, LTD, AND TÜR INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTU.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "BAINAM, 588 tone, and 8.8. "NANNING," 569 tons.

One of the above Steamers leaves Canton for Wanhor every Monday, Wednesday and Friday, at about Bam, and the other leaves Washow for Canton on the same days at 8.30 am, Round trips take about 5 days Passengers can return to Hongkong or vice own by the Company's direct steamers LINTAN" and "BANUI." These vessels have superior Cabin mocommodation and are lighted throughout by electricity, Electric Fan in each Cabin,

Booking Offoo open daily (Banday excepted) 9am to 5 pm, Farther particulars may be obtained at the Office of the

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS, EASTWARD.

8.8. "GREGORY ¿PCAR” 4,600 tona, Capt. J. E. Drake, will be despatched to SHANGHAI, KOBE and MOJI (YOKOHAMA if sufficient inducement ofor) on Sth Deo.

WESTWARD.

B.B... JAPAN," 6013 tons Captain C. P. Aeddon, will be despatched for SINGAPORE, PENANG, BANGOON and CALCUTTA on 8th Deo.

The above Steamers have excellent Baloon accommodation for Passengers and are fitted: with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 3rd December, 1912,

DAVID SASSOON & 00., LTD.

AGENTS.

1892

THE AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers.

-"CHANGSHA”.

Arrive Hongkong | Leave

from Australia.

Hongkong for Australio,

31st Dec.

4th Jan., Noon.

These Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Loe, Fresh Provisions, eto, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Reoma. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta,

For freight or pamage, apply to

Hongkong, 3rd December, 1912

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE No. 36.

(1324

AGENTS.

R.M.S. “DUNOTTAR CASTLE.”

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE bors Stammer of 5,687. Tous Register and Claseed 100 A.1 at Lloyds, having

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

THE BANK LINE, Ltd. AUSTRIAN

(ANDREW WEIR & CO.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA, VANCOUVER

SEATTLE & TACOMA.

VIA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.

B.C..

DARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS,

STEAMER "OCKLEY"

SAILING

On 17th Dec.

To be followed by other Steamers of the Company at Fegular intervala Calling at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Commodious Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to Americs and Canadian Points......

For Eates of Freight and Passage, apply to--

THE BANK LINE, LIMITED. TELEPHONE NO. 180. Kina's BUILDING, Prays Central,

NEW YORK

REGULAR SERVICE FROM

LINE.

JAPAN, CHINA AND STRAITS TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

Oporated by Steamers of the

AMERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL LINES.

NEXT SAILING 2***.

8.8. SANDON HALL" (A. and M. Line)

8.8. SCHUYLKILL (A, and O; Line)-

LLOYD.

(Under Mail Contmet with the Austrian Government., MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

[143

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEF, SUEZ AND PORT SAID. 8.8. AFRICA," 8,800 tons, will leave as shove on 19th Dec, at 5 P.M. 8.8. KOERBER," 9,900 tona, will leave as above on 19th Jan., at 8 P.M. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice, £50 1st, £36 2nd, £19 3rd Class. ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE TO PARIS, LONDON & BERLIN

TO SHANGHALA

"8.8. "AFRICA, 8,840 tons, will leave as above on 6th Dec, at D'light. 8.8. "KOERBER, 9,900 tons, will leave as above on 5th January, at D'light, Cheap rates, Hongkong Shanghai, 46 1st, 24 2nd, 22 3rd Class.

Saperier accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Steerage Passengers. No star, ne tips, no inside Caking, excellent enisine, Doctor, Laundry, Wireless Talegraphy MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIA SINGAPORE, PANANO, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, STEZ AND POET SKID.

8.8. PERSIA," 12,500 tons, will leave as above about 31st December. S.B. "VORWAHRTS,” 12,900 tons, will leave as above about lat Feb.

TO YOKOHAMA, KOBE VIA SHANGHAL 8.5. VORWAERTS," 12,000 tons, will leave se above about 30th Dec. 8.S. E. F. FERDINAND," 12,000 tons, will leave as above about lat Feb. Superior accommodation for Saloon Class Passangers,

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rates to all ports in the Adriatic, the Loyant and Black Sin, sisa to North and South Amaries. For information apply to

Hongkong, 5th December, 1912,

SWEDISH

SANDER, WIELER & Co., Agente,

-! Princes' Brülding,

(155

EAST ASIATIC CO., LTD.,

GOTHENBURG.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

DESTINAZIONA

STEAMERS

SHANGHAI, YOKOBAMA CANTON"

Superior First Class Passenger Accommodation, atted with Wireless Telegraphy Electric Fans in all Staterooms and carrying First Class Passengers only. She will arrive here on THURSDAY, Janmry 2ad, and sail for SINGAPORE, PENANG, HANGOON, CALCUTTA, MADRAS, COLOMBO, BOMBAY, BUEZ (for CAIRO) PORT SAID, MESSINA and MARSEILLES on MONDAY, January 5th, 1913.

A number of vacant First Class Berths are Available at Moderate Rates, and special / accommodation can also be Booked if required. For further particulars please apply to

JARDINE, MATHESON Co., LTD.

[1313

Hongkong, 13th November, 1912.

AGENTI,

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

NAPLES, GENOA, ALGIERS GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG

FYI

SHANGHAI, TSINGTAU, KUBE)

KUBE and TOKOHAMA MANILA, ΣΑΡ, MARONN, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE...

KOBE and YOKOHAMA...

8--RAMMES

"PRINZESS ALICE,"

Capt. L FRANCE,

"KLEIST,"

Capt. L. MAASS,

TONS

TO BAIL

Wed'day, 11th 20,300 Deo, at 10 am,

17,000 1

"PRINZ WALDEMAR,”

:

About Thursday, 12th Dec.

Saturday, 29th Capt. H. BREMER, 6,100 Doo, at 9 a.m.

*PRINZ WALDEMAR," fAbout Tuesday, ... Capt. H. BERMES, 6,100 1 13th Doo.

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic Now Bystem of Telefunken. For Further Particulars apply to

Hongkong, 2nd December, 1912.

Toxa

DATS OF SATLINGE

KOBE and MOJI

*** 6.500

COPENHAGEN

and CANTON"

On 9th Dec.

6,500 W

On 15th Jan. TELEPHONE No. 171 ARTHUR NILSSON & 00. FORE BUILDINGS, Tor Frooz.

STEAMSHIP *GOEBEN

21

BALTIC PORTS

For Freight and Further Particulary, apply to

On 5th December.

On 30th Decembar.

401

For Rates of Freight, and Further Particulars, apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

SAN FRANCISCO

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELONERS & Co.. GENERAL, AGENTS HONGKONG AND CHINA,

5

PASSENGER SEASON 1913.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

TO EUROPE BY THE

MAGNIFICENT FAST LINERS.

Capt. G. LINDEMANN, "BREMEN "

DISPLACEMENT.

17,300 tons ON FEBRUARY 4TH.

AFRICAN LINES

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN, EANT LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS If racioot inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

8.S.DUNERIC”

PROPOSED SAILINGS.

3,000 tons

And regularly thereafter. For Rates of Freight or Passage, apply to-

Middle of February,

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTE.

INDIAN AFRICAN LINE.

"Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

PROPOSED SAILINGS. --

FROM KONGKONG: 21st Deo.

FROM COLOMBO 1 Connecting with 8.8, "KATANGA" 10th Jan.

For Rates and Further Information, apply tom

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

ENIC

TOYO KISEN KAISHA

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE

TRANS.CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

New Triple Screw Turbine Flyer-20 Kaots Speed.

8.S. TENTO MAEU...

8.5. CHIYO MARU.

8.8. SHINTO MARU

AND

21,000 tons,

+21

21,000 tons.

... 21,000 tons.

... 11,000 tons. (INTERMEDIATE.} 8.8. NIPPON MART HONGKONG to SAN FRANCISCO vis CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU Bemi-tropical route String Orchestra, Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wirelent WESTERN PACIFIC - DENVER AND RIO GRANDE.

The T.K.K. Linees connect at San Francisco with the paistis! trains of the Western- Pacifo and Denver and Bio Grande Bailways to Chicago Via Balt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Bleepers,

Through Tourists Sleepers.

Dining Cars Observation Cam.

Electric Lights Electric Fans, Union Depote.

New lands, eities and soener-hundred of miles through the gorgeous scenery of the Bierra-Feather River Canon and the Royal Gorgs of Colorado.

Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Easburn points.

When taking out Page over the BAN FRANCISCO SCENIC-BOUTE nak for Ticket farm No. 625,

1424344

779

C. LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

17, WATER STREET, YOKOHAMA.

AND KING'S BUILDING, BONGKONG.

16Capt. B. WILHELMI.

* DERFFLINGER"

Capt. F. ProESCH.

"PRINZ EITEL FRIEDRICH" 16,000

Capt. E. MALCHOW,

""YORCK"

-

Capt. H. REEN.

"PRINZESS ALICE

Capt. L. FRANCK,

*LUETZÓW"

Capt. J. BORTFELUT,

21,000

ม

ON FEBRUARY 19TE.

17,250

ON MARCH Ára.

"

ON MARCH 19TH.

17,000

19

ON APRIL 1ST.

20,300

ON APRIL 16TH.

#

17,300

縣

ON APRIL 29TH.

• THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE

FROM HERE TO SINGAPORE

CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR 180 SOUTHAMPTON

Etted

with Wireless Telography.

TO LAND PASSENGERS, All the Steamers of the European Line are

(System Telefunken,} EARLY BOOKING RECOMMENDED.

For Further Particolars, apply to

MELCHERS & Co.. GENERAL Agents. (1113 Hongkong, 21st September, 1912.

PHILIPPINES S.S. CO.

ŠTRAMBHIT

ZAFIRO

TONS CAPTAIN

4000 Cross

4000

RUBI

J. Millor...

for Freight or Fausge, apply to Hongkong, 28th November, 1912

FOR

SAILING DAR DManila, Mangarin, On 7th Deo, 4 PM.

Hoils and Caba

Manila, Mangarin, On 17th Dec, 4 PIL

a mole and Cebu-

BHEWAN, TOMES & Co, General Managern.

PHILIPPINES B.S, Co.;

13